| dbo:abstract
|
- El fusell de franctirador és un tipus d'arma de foc de precisió que permet el tret a objectius a molta llarga distància. La seva utilització és habitual tant en exèrcits com en cossos policials de tot el món. Un fusell de franctirador típic busca la major precisió possible en el tret, per a això va equipat amb una mira telescòpica i utilitza munició específica per l'arma que permeti assolir llargues distàncies sense perdre precisió de tir. El terme se sol utilitzar per fer referència a qualsevol arma de foc de precisió amb una mira telescòpica que pugui ser utilitzada contra objectius humans. El fusell en si pot ser un normal, però en afegir-la mira telescòpica es convertiria en un fusell de franctirador. El paper militar del franctirador es remunta al segle xviii, si bé el tipus de fusell específic de franctirador és un desenvolupament molt més recent. Els avenços tecnològics, i en especial el de la mira telescòpica, així com la major precisió en la fabricació de les armes modernes, van permetre als exèrcits crear equipaments específics per a soldats entrenats com a franctiradors. Els nous fusells els permetrien assolir amb precisió objectius a distàncies molt més grans en comparació amb els fusells d'infanteria normals. (ca)
- بندقية القنص إحدى البنادق العسكرية، وهي سلاح يستخدم لضمان إصابات أكثر دقة على مدى أطول من غيرها من صنف الأسلحة الصغيرة. صنع منها ألف بندقية قناص نموذجية للمستويات المثلى من الدقة، مزودة بمنظار ومركز إطلاق center-fire وخرطوشة، وغالبا مايستخدم هذا المصطلح في وسائل الإعلام لوصف أي نوع من accursed سلاح ناري مزود بمنظار مقرب يعمل ضد أهداف الإنسان، على الرغم من «بندقية القنص» أو «بندقية القناص» هو المصطلح الصحيح من الناحية الفنية لمثل هذه البندقية. الدور العسكري للقنص (وهو مصطلح مشتق من «قنص»، أطلق بداية للدلالة على بنادق استعملت من أجل إصابة الطيور التي يصعب اصابتها عادة) يعود إلى مطلع القرن ال18، ولكن بندقية القنص الحقيقية هي سلاح متطور أكثر من ذلك، بفضل التقدم في التكنولوجيا وتحديدا التطور في مجال صناعة المناظير أصبحت الإصابات أكثر دقة، الجيوش تجهز الجنود المدربين تدريبا خاصا مع البنادق التي تمكنهم من تقديم طلقات دقيقة على مسافات أكبر من العادية المشاة الأسلحة، بندقية القنص نفسها يمكن أن تستند على بندقية قياسية (من الصعب تحديد بندقية قنص من قبل وسائط النار عن بعض أحدث بنادق القنص في التصميم والتي تطلق النار بشكل شبه تلقائي، على سبيل المثال: M110، ومع ذلك عندما تكون البندقية مزودة بمنظار مقرب تصبح بندقية قناص). (ar)
- Odstřelovací puška (německy Scharfschützengewehr, anglicky Sniper rifle, rusky Snajperskaja vintovka) je palná zbraň používaná odstřelovači (policejními nebo vojenskými) k zneškodnění nebo zranění cíle na střední a dlouhé vzdálenosti. Odstřelovací pušky jsou zpravidla opatřeny optickými mířidly. Obvykle jde o puškohledy s různým zvětšením (většinou 3× až 12×), které zvětšují a přibližují obraz cíle a pomáhají tak střelci zamířit. (cs)
- Ein Scharfschützengewehr ist ein langläufiges Gewehr mit gezogenem Lauf (Büchse), das dazu konzipiert wurde, Ziele in großer Entfernung zu treffen. Der Begriff Präzisionsgewehr oder Präzisionsbüchse wird meist im Zusammenhang mit Präzisionsschützen der Polizei gebraucht, beispielsweise Präzisionsschützenkommandos. Einsatzgrundsatz ist die Bekämpfung eines Ziels mit möglichst einem oder wenigen, aber effektiven Schüssen. Unterschieden wird es vom Designated Marksman Rifle. Scharfschützengewehre werden militärisch von Scharfschützen und polizeilich von Präzisionsschützen eingesetzt, um ein großes Gebiet abzusichern, wie bei großen Veranstaltungen, oder ein herausragendes Einzelziel zu bekämpfen, ohne selbst entdeckt zu werden. Bei einem Polizeieinsatz wird aufgrund der hohen Präzision der „finale Rettungsschuss“ mit diesem Gewehrtyp ausgeführt. Auch Jäger und Wildhüter verwenden für die Jagd auf weiten, offenen Flächen derartige Waffen. Im Schießsport werden sie für das Langstreckenschießen eingesetzt. (de)
- Στη στρατιωτική και αστυνομική ορολογία, σκοπευτικό τουφέκι είναι ένα ακριβές όπλο χειρός, που χρησιμοποιείται για να εξασφαλιστεί ορθότερη πορεία του πυρομαχικού σε μεγαλύτερες αποστάσεις, σε σχέση με τα υπόλοιπα μικρά όπλα. Ένα συνηθισμένο σκοπευτικό τουφέκι είναι κατασκευασμένο για βέλτιστα επίπεδα ακρίβειας, εξοπλισμένο με τηλεσκοπικό φακό. Τα συγκεκριμένα όπλα ταξινομούνται ανάλογα με τη χρήση τους είτε ως στρατιωτικά είτε ως αστυνομικά. (el)
- Preciza fusilo, Ekzakta fusilo, Snajpera fusilo aŭ "ĉasfusilo" estas fusilo por malrapida sed ekzakta pafo. Ĝi estas kanelita, havas bonan optikon. Ofte oni instalas ankaŭ noktovidilojn kaj apogilojn. Sed la ĉefa afero por sukcesa pafo estas sperto (lerto) de pafanto. Ekzistas tuta scienco por uzi tiajn fusilojn. Kelkaj el plej famaj spertuloj je ĉi tiu cellorna fusila speco estas la finna snajpero Simo Häyhä kaj la soveta militisto Vasilij Zajcev. (eo)
- El fusil de francotirador es un tipo de arma de fuego de precisión, que permite el disparo a objetivos a muy larga distancia. Su utilización es habitual tanto en ejércitos como en cuerpos policiales de todo el mundo. Un fusil de francotirador típico busca la mayor precisión posible en el disparo, para lo cual va equipado con una mira telescópica y utiliza munición específica para el arma que permita alcanzar largas distancias sin perder precisión de tiro. El término se suele utilizar para hacer referencia a cualquier arma de fuego de precisión con una mira telescópica que pueda ser utilizada contra objetivos humanos. El papel militar del francotirador se remonta al siglo XVIII, si bien el tipo de fusil específico de francotirador es un desarrollo mucho más reciente. Los avances tecnológicos, y en especial el de la mira telescópica, así como la mayor precisión en la fabricación de las armas modernas, permitieron a los ejércitos crear equipamientos específicos para soldados entrenados como francotiradores. Los nuevos fusiles les permitirían alcanzar con precisión objetivos a distancias mucho mayores en comparación con los fusiles de infantería normales. (es)
- Frankotiratzaile fusila doitasunezko suzko arma mota bat da, distantzia oso luzean helburuetara tiro egitea ahalbidetzen duena. Erabilera ohikoa da mundu osoko armadetan zein polizia indarretan. Ohiko frankotiratzaile fusil batek ahalik eta zehaztasun handiena bilatzen du tiroan, horretarako mira teleskopiko batez hornitua dagoena, eta armarentzako munizio espezifikoa erabiltzen du, distantzia luzeak iristea ahalbidetzen duena, tiro doitasunik galdu gabe. Termino hau giza helburuen aurka erabil daitekeen mira teleskopikoa duen edozein doitasunezko suzko arma izendatzeko erabiltzen da. Frankotiratzaileen eginkizun militarra XVIII. mendekoa da, nahiz eta frankotiratzaile fusil espezifikoa askoz ere garapen berriagoa den. Aurrerapen teknologikoek, eta batez ere mira teleskopikoarenak, baita arma modernoen fabrikazioan zehaztasun handiagoa izateak, armadek frankotiratzaile gisa trebatutako soldaduentzako ekipamendu espezifikoa sortzea ahalbidetu zuten. Fusil berriei esker, infanteriako fusil arruntekin alderatuta, helburuak zehatz-mehatz jo ahal izango dituzte distantzia askoz handiagoetan. (eu)
- Un fusil de précision, aussi appelé fusil à lunette, est une arme à feu destinée à permettre des tirs plus précis qu'un fusil ou un fusil d'assaut classique. Il s'agit de l'arme des tireurs d'élite. Le fusil de précision sert à répondre au besoin tactique de surveillance à longue portée, d'opérations antipersonnel et anti-matériel et peut être utilisé à la fois par les militaires et les forces de l'ordre. Le fusil de sniper moderne est un système d'arme portatif à épaulement avec un choix entre une action à verrou ou semi-automatique, équipé d'un viseur télescopique pour une précision extrême et chambré avec une cartouche militaire à percussion centrale de haute performance. (fr)
- Senapan runduk (bahasa Inggris: sniper rifle) adalah senapan laras panjang yang dipakai satuan militer atau penegak hukum, yang dibuat lebih akurat dan memiliki jangkauan yang lebih besar daripada senjata ringan lainnya. Senapan runduk memiliki akurasi tingkat tinggi, menggunakan alat bidik teleskop, dan biasa menggunakan peluru centerfire militer. (in)
- A sniper rifle is a high-precision, long-range rifle. Requirements include accuracy, reliability, mobility, concealment and optics for anti-personnel, anti-materiel and surveillance uses of the military sniper. The modern sniper rifle is a portable shoulder-fired weapon system with a choice between bolt-action or semi-automatic action, fitted with a telescopic sight for extreme accuracy and chambered for a high-ballistic performance centerfire cartridge. (en)
- Un fucile di precisione è un fucile solitamente bolt action o ad azione singola, ovvero tra un colpo e il successivo serve un'azione manuale per aprire e chiudere l'otturatore. I fucili semiautomatici sono penalizzati dal notevole disturbo arrecato dal dispositivo automatico di riarmo. Viene solitamente usato dagli sniper, marksman, cecchini ecc. per colpire obiettivi a grande distanza infliggendo il maggior danno con il minimo numero di colpi. Questo significa spesso uccidere il bersaglio con un colpo unico senza dare la possibilità di capire da dove arriva il colpo. Visti i calibri utilizzati, solitamente dal .338 lapua magnum al .50 BMG vengono chiamati anche fucili antimateriali. I fucili anti-materiali di ultima generazione, però, sono anche usati per rendere inutilizzabili apparecchiature nemiche come sistemi radar, veicoli,velivoli (a terra)e sistemi EOD (esplosivi artigianali e non). Mentre fucili di precisione come l'M200 CheyTac sono specificatamente progettati per colpire bersagli umani, armi come il Barrett M95 cal. 50 (12.7 mm) possono forare un blocco di cemento armato spesso 200mm, sono per questo definiti "anti-materiale". Un fucile di questo tipo è solitamente costituito da:
* una canna molto lunga rigata per evitare la perdita di accuratezza sulle lunghe distanze;
* un mirino ottico telescopico ad elevato ingrandimento;
* cartucce come le 7,62 × 51 mm NATO o quelle di grosso calibro, peso ed energia come le .338 lapua magnum .416 o le .50 BMG per evitare un'eccessiva perdita di energia cinetica sulle lunghe distanze;
* una base d'appoggio come un treppiedi o un bipode per avere maggiore stabilità. Il soldato che utilizza un fucile di precisione può essere uno sniper (traducibile con "cecchino"), cioè un soldato abitualmente accompagnato da un osservatore che lo assiste nella ricerca dei bersagli con dispositivi di osservazione a lunga distanza e negli spostamenti da un appostamento all'altro. Questa unità di due uomini addestrata appositamente è utilizzata per bersagli specifici a lunghissima distanza, mentre all'interno di una compagnia può essere identificato il cosiddetto marksman o tiratore scelto, che è in sostanza il miglior tiratore della compagnia ed è spesso distinguibile dal fatto che è dotato di un normale fucile da battaglia, ma dotato di bipiede anteriore ed ottica di precisione. Il suo utilizzo è più tattico e più a corto raggio dello sniper, ovvero quando occorre colpire senza errori sentinelle o avversari specifici e supportare in questo modo l'azione bellica della compagnia, eliminando i primi ostacoli al raggiungimento dell'obbiettivo. A causa della cadenza di fuoco ridotto, della poca maneggevolezza dell'arma e del forte rinculo se non vengono usati da posizioni stabili, i fucili di precisione sono poco adatti agli scontri a fuoco su brevi distanze mentre chiaramente eccellono sulla media-lunga distanza. Per la possibilità di colpire con precisione a distanza di sicurezza e anche attraverso vetri o altri materiali, il fucile di precisione è molto usato dalle squadre scelte della polizia (come la SWAT) o dalle squadre antiterrorismo (ad esempio i SAS) oltre che dagli eserciti. (it)
- 狙撃銃（そげきじゅう、 sniper rifle）、狙撃用に特化した小銃。一般には、遠距離の照準をつけやすくするために光学照準器（スコープ）を取り付けて、遠距離からの目標の狙撃に適した小銃を指す。 (ja)
- 저격소총(狙擊小銃, 영어: Sniper Rifle 스나이퍼 라이플[*], 독일어: Scharfschützengewehr 샤르프쉬첸게베어[*])은 저격에 사용되는 소총을 일컫는다. 또한, 저격소총은 특정 크기의 목표를 선택적으로 파괴할 수 있는 정확성을 가지는 소총이라고 정의 내릴 수도 있다. 보통의 저격소총은 보통 3 ~ 6 MOA(Minute Of Arc)의 정확성을 갖도록 만들어진다. 반면, 저격소총은 1MOA이하의 정확성을 요구하게 된다. 여기서 1MOA라고 하면 보통 100야드에서 1인치 내에 탄환이 맞는 것을 의미한다. 센티로 환산하면 100m에서 2.9cm에 해당한다. 저격소총은 통상 1MOA 이하의 정확도를 갖추고 10배율 급의 망원조준경과 사격경기용 정밀탄환을 사용한다. 저격소총이 군이나 경찰의 소형무기와 차별화되는 가장 큰 특징은 망원 조준경의 장착이다. 이 망원 조준경은 소총이나 경기관총의 광학 조준장치와 비교적 쉽게 구별이 된다. 망원 조준경은 목표물을 확대해 보여주기 때문에 보다 정확히 조준할 수 있으므로 정확도가 높아진다. 저격총에 사용되는 망원 조준경은 다른 광학조준장치와 달리 고배율(4배 이상, 최대 10~20배)과 밝은 상(image)을 제공한다. 보통 저격소총으로는 손으로 노리쇠를 장전하는 볼트액션 방식이 많이 쓰인다. 흔들림이나 유격이 적을수록 총기의 정확성은 올라가기에, 단순한 구조로 총열을 최대한 자유롭게 할 수 있는 볼트액션 방식이 비교적 정확하고 저격수들 사이에서 사랑받고 있다. 가장 대표적인 볼트액션 저격소총은 사냥총으로 유명한 레밍턴 모델700에 바탕한 총기들이다. 미 육군이 채용한 M24 저격소총이나 미 해병대가 채용한 M40 저격소총은 모두 이 모델을 군용으로 만든 것들이다. 올해부터 미 육군은 M24 시리즈를 현대에 맞게 개량한 소총을 도입할 예정이다. 이외에도 우리 군에서도 사용하고 있어 유명한 SSG69, 유럽에서 인기높은 AW(Arctic Warfare) 시리즈, 그리고 2.4km의 기적을 이룬 AWSM(Arctic Warfare Super Magnum/.338 라푸아 매그넘)과 TAC-50(50구경) 등이 널리 알려져 있다. 하지만 그렇다고 모든 저격소총이 볼트액션은 아니다. 기존의 소총을 그대로 가져다가 저격총으로 개수한 반자동 저격소총도 있다. 볼트액션은 발사 후 재장전이 번거롭고 그 때문에 다음 표적에 대한 신속한 사격이 편리하지 않다. 산악지형이나 야지에서 1km에 가까운 충분한 거리를 두고 저격할 때는 볼트액션으로 충분하지만, 표적과의 절대거리가 확보되지 않는 시가지전투에서는 그만큼 불리하다는 게 저격교관의 증언이다. 일단 소총의 정확성 자체가 1MOA인 이상 반자동 저격총도 상황과 필요에 따라 사용하고 있다. 그래서 미군은 2008년부터 M110 반자동저격소총체계를 채용했다.물론 대표적인 반자동저격소총은 구소련과 동구권에서 채용된 SVD(Snayperskaya Vintovka Dragunova; 드라그노프 저격소총)이다. 7.62x54mm 탄환을 사용하는 SVD는 고도로 정밀한 저격보다는 소대단위에 배치된 특등사수를 위한 총기였다. 이런 개념은 최근 미군에서도 채용되어 지정사수(Designated Marksman) 제도로 나타나, M16 소총에 기반한 SDM-R(Squad Designated Marksman Rifle)이나 SAM-R(Squad Advanced Marksman Rifle) 등이 채용되고 있다. 반자동저격소총 가운데서 또다른 유명인사는 과거 독일연방군의 제식소총이었던 G3 계열의 저격소총이다. 대테러용으로 유명한 PSG-1이나 군용인 MSG-90, 연발사격 기능이 유지된 G3/SG-1 등이 한 시대를 장식했으나 현재는 일선에서 많이 물러나 있다. 한편 이와 유사한 개념으로 미군이 60년대까지 사용하던 제식소총인 M14도 M21 저격소총이란 이름으로 간간히 사용되어 오다가, 최근에 M14 EBR, M14 DMR, M39 EMR 등으로 다시 군에서 부활하고 있다. 그리고 50구경 탄환을 사용하는 것으로 유명한 바렛 M82/M107 장거리저격소총도 반자동저격소총이다. (ko)
- Een scherpschuttersgeweer, of ook wel sniper rifle, is een geweer van vaak betere dan standaardkwaliteit dat meestal is uitgerust met een richtkijker met vaste of instelbare vergroting. Ook is vaak het trekkermechaniek verbeterd zodat dit soepeler en zonder kruip werkt. Het effectieve bereik ligt, afhankelijk van het wapen en het kaliber, tussen 300 en 2300 meter. Bekende scherpschuttersgeweren:
* Accuracy International Arctic Warfare
* Accuracy International AS50
* Barrett .50 cal
* CheyTac Intervention
* FN Special Police Rifle
* M24 Sniper Weapon System
* Snajperskaja Vintovka Dragoenova (Dragunov)
* AMP Technical Services DSR-1
* Blaser R93
* C14 Timberwolf MRSWS
* Dakota Longbow
* FR-F1
* FR-F2
* Heckler & Koch PSG-1
* LAR Grizzly Big Boar
* PGM 338
* PGM Hécate II
* R700
* Sako TRG22/42
* STAR AW-338
* Våpensmia NM149
* Walther WA2000 (nl)
- Karabin wyborowy (karabin snajperski, karabin strzelca wyborowego, pot. snajperka) – karabin przeznaczony dla strzelca wyborowego w celu prowadzenia ognia pojedynczego na dużą odległość, z dużą precyzją, używany do likwidowania pojedynczych, istotnych dla przeciwnika celów (głównie osób), w odległości do kilkuset metrów. Jest to wyselekcjonowany model broni standardowej lub konstrukcja oryginalna przeznaczona wyłącznie do tego celu. Posiada osprzęt umożliwiający precyzyjne prowadzenie ognia na znacznych (do około 1000 m) odległościach (celownik optyczny), także w nocy, z użyciem noktowizora. Broń powtarzalna lub samopowtarzalna, istnieją też modele strzelające ogniem ciągłym. Typowy wojskowy karabin wyborowy korzysta z amunicji w kalibrze około 0,3 cala (grupa typów amunicji pełnoenergetycznych o kalibrach od 7,62 do 7,92 mm). Karabin wyborowy jest przydatny do zwalczania celów wojskowych na dystansie, na którym trafia w cel wielkości około 40 cm. Dla karabinów powtarzalnych oznacza to nawet odległości znacznie przekraczające 1000 m, dla broni samopowtarzalnej (np. SWD – karabin Dragunowa) jest to typowo 500–600 m, dla broni korzystającej z amunicji .50 BMG (nabój Browning Machine Gun, kaliber .50, czyli 12,7 × 99 mm) może to być nawet około 2 km. W 2012 roku najdalszy dystans, z którego trafiono w człowieka strzałem snajperskim w walce, wynosił 2815 m. Strzał oddano z karabinu Barrett M82A1 strzelającego amunicją .50 BMG. Broń tej klasy jest często spokrewniona konstrukcyjnie z karabinami precyzyjnymi używanymi w sportowej klasie otwartej, do strzelań na 300 m. We wczesnych stadiach planowego stosowania broni wyborowej, w czasie I wojny światowej, chętnie wykorzystywano do tego celu selekcjonowane egzemplarze broni standardowej lub myśliwskiej. Osobną kategorię stanowi wyborowa broń policyjna. Praktyka działań policyjnych powoduje, że typowy dystans strzału jest stosunkowo mały – zazwyczaj poniżej 100–200 m. Zadaniem policyjnego strzelca wyborowego jest precyzyjne zabicie przestępcy, gdy ten stwarza zagrożenie dla zdrowia lub życia innych osób, unikając jednocześnie ofiar wśród osób postronnych. Względy te przemawiają za stosowaniem do zadań policyjnych przede wszystkim broni małokalibrowej. Często stosowanym kalibrem jest nabój pośredni kalibru 5,56 mm. Amunicja tego typu zapewnia dużą szybkość wylotową (ponad 900 m/s) spłaszczającą trajektorię pocisku (co znacznie ułatwia celowanie) przy dość szybkiej utracie energii przez pocisk, co czyni go stosunkowo mało szkodliwym na większych dystansach. W roli broni snajperskiej używa się także karabinków korzystających z amunicji poddźwiękowej, zazwyczaj pistoletowej. Są one użyteczne jedynie na bardzo niewielkich dystansach, ale pozwalają na stosowanie tłumików, które znacznie wyciszają strzały. (pl)
- Снайперская винтовка — боевая винтовка, конструкция которой обеспечивает повышенную точность стрельбы. При стрельбе ночью используются ночные прицелы или освещаются сетки оптических прицелов. Снайперские винтовки бывают неавтоматическими (с продольно-скользящим затвором), магазинными (французский 7,5-мм FR-F1, австрийский 7,62-мм SSG-69, британский L96A1 , американский 7,62-мм M24) и самозарядными (советские СВД и ВСС «Винторез», немецкая 7,62-мм , китайский 5,8-мм QBU-88, американский 7,62-мм M21). Как правило, высокоточные снайперские винтовки не должны быть самозарядными (полуавтоматическими): колебания от перезарядки во время выстрела снижает точность стрельбы. Очень редко разработчикам удаётся сделать самозарядную винтовку с кучностью, отвечающей предъявляемым требованиям. Тем не менее есть удачные самозарядки, например HK PSG1 от Heckler & Koch с роликовым полусвободным затвором. К 2011 году к снайперским винтовкам предъявляется требование к кучности — рассеивание не более 1 угловой минуты (MOA). Для стрельбы из снайперской винтовки обычно применяются специальные патроны. Основным и практически единственным параметром, характеризующим качество снайперской винтовки, является кучность стрельбы со станка. Снайперская винтовка — очень деликатное оружие, требующее жёсткого соблюдения регламентных процедур по чистке, смазке и обслуживанию. Даже незначительный на вид или незаметный невооружённым глазом дефект может сильно снизить точность стрельбы. Возможность ведения из неё автоматического огня обычно даже не рассматривается конструкторами, хотя существует вариант СВД, способный стрелять очередями (СВУ-А/СВУ-АС). Также очередями может стрелять ВСС «Винторез» (но только короткими). Однако такой режим ведения огня применяется, как правило, только в экстренных ситуациях. (ru)
- Prickskyttegevär, kort Psg, är ett gevär som används för att träffa mål på långt avstånd. De är ofta försedda med kikarsikten för att göra det möjligt att se mål på långt avstånd. Frammatningen av ammunition till loppet sker vanligast antingen genom repeterprincip eller halvautomatik men i mycket få fall även helautomatik, som i till exempel VSS Vintorez. De prickskyttegevär som används idag är i regel speciellt framtagna för ändamålet, till skillnad från tidigare prickskyttegevär som baserades på olika arméers standardgevär och modifierades för ändamålet med till exempel kikarsikte, förlängd pipa eller med specialammunition. En prickskytt med ett prickskyttegevär kan normalt verka effektivt på avstånd upp till 1 000 meter, och under gynnsamma förhållanden ända upp till 2 500 meter. Normalt används vapnet för att slå ut enstaka nyckelpersoner (främst högre befäl, piloter, stridsvagnsbesättningar, signalister, riktare, med flera) eller förstöra eller skada viktig materiel. Det kan också användas för att bekämpa slumpvis utvalda fiender och på det viset skrämma soldater till overksamhet. Typ av prickskyttegevär som används väljs om möjligt beroende på uppgiften. (sv)
- Fuzil de precisão (português brasileiro) ou espingarda de precisão (português europeu) (Precision Rifle ou Sniper Rifle, em inglês) é uma arma longa (fuzil ou carabina) de combate normal que é retrabalhado em sua estrutura para poder dar tiros de maior alcance e precisão. Atualmente há armas projetadas e produzidas especificamente para executar essa espécie de tiro de precisão. É um conceito bastante antigo, sendo que armas desse tipo já eram utilizadas nas guerras Napoleônicas, embora em uma escala muito pequena. No início, consistia em uma pequena luneta montada no alto da culatra e que permitia que o atirador tivesse uma visão mais próxima do alvo. Porém, tal qual as submetralhadoras, seu uso só se popularizou durante a Segunda Guerra, sendo que desde então a estrutura desse tipo de arma se manteve praticamente a mesma. O adereço principal de um fuzil de precisão é a mira óptica (ou luneta de mira) ou alça de mira telescópica, qual seja, um pequeno telescópio, dentro do qual existem duas linhas cruzadas que formam a mira. Alguns fuzis também ganham versões exclusivas para permitir a adaptação. (pt)
- 狙击步枪（sniper rifle）通常是指专门为狙击手配备、弹道性能远优于其他枪械的高精度步枪。現代狙擊槍以使用環境與單位大致分為軍用與警用兩種。 根据軍方或執法部門的定義，其部署以戰術為主，但是能夠發生戰略性效用。狙擊槍為了降低光線對於肉眼的干擾、增加精準度均配屬光学瞄准镜。狙擊槍彈藥採用中央式底火彈藥，以此滿足對於彈藥燃燒效率與彈頭威力要求。因凸緣式底火彈藥凸緣無法承受彈藥燃燒爆炸的高壓而容易發生彈殼斷裂，狙擊步槍不採用此種彈藥。其使用目的為破壞物資為主擊斃敵方人員、擊斃敵方指揮人員得以阻卻敵方行動、擊斃敵方交通載具操作人員得以干擾或退卻敵方行動、擊斃敵方通訊人員、自動武器操作人員或重型武器操作人員得大幅降低敵方戰力或者擊斃敵方狙擊手以提升部隊士氣加強區域安全。 (zh)
- Сна́йперська гвинті́вка (СГ) — гвинтівка, обладнана оптичним прицілом для ведення високоточної стрільби по одиночних цілях. При стрільбі вночі використовуються нічні приціли або освітлюються сітки оптичних прицілів. Снайперські гвинтівки можуть бути неавтоматичними магазинними (американська M24, німецька G22) або самозарядними (СГД, американська XM110). Для стрільби зі снайперської гвинтівки зазвичай використовують спеціальні набої. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Odstřelovací puška (německy Scharfschützengewehr, anglicky Sniper rifle, rusky Snajperskaja vintovka) je palná zbraň používaná odstřelovači (policejními nebo vojenskými) k zneškodnění nebo zranění cíle na střední a dlouhé vzdálenosti. Odstřelovací pušky jsou zpravidla opatřeny optickými mířidly. Obvykle jde o puškohledy s různým zvětšením (většinou 3× až 12×), které zvětšují a přibližují obraz cíle a pomáhají tak střelci zamířit. (cs)
- Στη στρατιωτική και αστυνομική ορολογία, σκοπευτικό τουφέκι είναι ένα ακριβές όπλο χειρός, που χρησιμοποιείται για να εξασφαλιστεί ορθότερη πορεία του πυρομαχικού σε μεγαλύτερες αποστάσεις, σε σχέση με τα υπόλοιπα μικρά όπλα. Ένα συνηθισμένο σκοπευτικό τουφέκι είναι κατασκευασμένο για βέλτιστα επίπεδα ακρίβειας, εξοπλισμένο με τηλεσκοπικό φακό. Τα συγκεκριμένα όπλα ταξινομούνται ανάλογα με τη χρήση τους είτε ως στρατιωτικά είτε ως αστυνομικά. (el)
- Preciza fusilo, Ekzakta fusilo, Snajpera fusilo aŭ "ĉasfusilo" estas fusilo por malrapida sed ekzakta pafo. Ĝi estas kanelita, havas bonan optikon. Ofte oni instalas ankaŭ noktovidilojn kaj apogilojn. Sed la ĉefa afero por sukcesa pafo estas sperto (lerto) de pafanto. Ekzistas tuta scienco por uzi tiajn fusilojn. Kelkaj el plej famaj spertuloj je ĉi tiu cellorna fusila speco estas la finna snajpero Simo Häyhä kaj la soveta militisto Vasilij Zajcev. (eo)
- Un fusil de précision, aussi appelé fusil à lunette, est une arme à feu destinée à permettre des tirs plus précis qu'un fusil ou un fusil d'assaut classique. Il s'agit de l'arme des tireurs d'élite. Le fusil de précision sert à répondre au besoin tactique de surveillance à longue portée, d'opérations antipersonnel et anti-matériel et peut être utilisé à la fois par les militaires et les forces de l'ordre. Le fusil de sniper moderne est un système d'arme portatif à épaulement avec un choix entre une action à verrou ou semi-automatique, équipé d'un viseur télescopique pour une précision extrême et chambré avec une cartouche militaire à percussion centrale de haute performance. (fr)
- Senapan runduk (bahasa Inggris: sniper rifle) adalah senapan laras panjang yang dipakai satuan militer atau penegak hukum, yang dibuat lebih akurat dan memiliki jangkauan yang lebih besar daripada senjata ringan lainnya. Senapan runduk memiliki akurasi tingkat tinggi, menggunakan alat bidik teleskop, dan biasa menggunakan peluru centerfire militer. (in)
- A sniper rifle is a high-precision, long-range rifle. Requirements include accuracy, reliability, mobility, concealment and optics for anti-personnel, anti-materiel and surveillance uses of the military sniper. The modern sniper rifle is a portable shoulder-fired weapon system with a choice between bolt-action or semi-automatic action, fitted with a telescopic sight for extreme accuracy and chambered for a high-ballistic performance centerfire cartridge. (en)
- 狙撃銃（そげきじゅう、 sniper rifle）、狙撃用に特化した小銃。一般には、遠距離の照準をつけやすくするために光学照準器（スコープ）を取り付けて、遠距離からの目標の狙撃に適した小銃を指す。 (ja)
- 狙击步枪（sniper rifle）通常是指专门为狙击手配备、弹道性能远优于其他枪械的高精度步枪。現代狙擊槍以使用環境與單位大致分為軍用與警用兩種。 根据軍方或執法部門的定義，其部署以戰術為主，但是能夠發生戰略性效用。狙擊槍為了降低光線對於肉眼的干擾、增加精準度均配屬光学瞄准镜。狙擊槍彈藥採用中央式底火彈藥，以此滿足對於彈藥燃燒效率與彈頭威力要求。因凸緣式底火彈藥凸緣無法承受彈藥燃燒爆炸的高壓而容易發生彈殼斷裂，狙擊步槍不採用此種彈藥。其使用目的為破壞物資為主擊斃敵方人員、擊斃敵方指揮人員得以阻卻敵方行動、擊斃敵方交通載具操作人員得以干擾或退卻敵方行動、擊斃敵方通訊人員、自動武器操作人員或重型武器操作人員得大幅降低敵方戰力或者擊斃敵方狙擊手以提升部隊士氣加強區域安全。 (zh)
- Сна́йперська гвинті́вка (СГ) — гвинтівка, обладнана оптичним прицілом для ведення високоточної стрільби по одиночних цілях. При стрільбі вночі використовуються нічні приціли або освітлюються сітки оптичних прицілів. Снайперські гвинтівки можуть бути неавтоматичними магазинними (американська M24, німецька G22) або самозарядними (СГД, американська XM110). Для стрільби зі снайперської гвинтівки зазвичай використовують спеціальні набої. (uk)
- بندقية القنص إحدى البنادق العسكرية، وهي سلاح يستخدم لضمان إصابات أكثر دقة على مدى أطول من غيرها من صنف الأسلحة الصغيرة. صنع منها ألف بندقية قناص نموذجية للمستويات المثلى من الدقة، مزودة بمنظار ومركز إطلاق center-fire وخرطوشة، وغالبا مايستخدم هذا المصطلح في وسائل الإعلام لوصف أي نوع من accursed سلاح ناري مزود بمنظار مقرب يعمل ضد أهداف الإنسان، على الرغم من «بندقية القنص» أو «بندقية القناص» هو المصطلح الصحيح من الناحية الفنية لمثل هذه البندقية. (ar)
- El fusell de franctirador és un tipus d'arma de foc de precisió que permet el tret a objectius a molta llarga distància. La seva utilització és habitual tant en exèrcits com en cossos policials de tot el món. (ca)
- Ein Scharfschützengewehr ist ein langläufiges Gewehr mit gezogenem Lauf (Büchse), das dazu konzipiert wurde, Ziele in großer Entfernung zu treffen. Der Begriff Präzisionsgewehr oder Präzisionsbüchse wird meist im Zusammenhang mit Präzisionsschützen der Polizei gebraucht, beispielsweise Präzisionsschützenkommandos. Einsatzgrundsatz ist die Bekämpfung eines Ziels mit möglichst einem oder wenigen, aber effektiven Schüssen. Unterschieden wird es vom Designated Marksman Rifle. (de)
- El fusil de francotirador es un tipo de arma de fuego de precisión, que permite el disparo a objetivos a muy larga distancia. Su utilización es habitual tanto en ejércitos como en cuerpos policiales de todo el mundo. (es)
- Frankotiratzaile fusila doitasunezko suzko arma mota bat da, distantzia oso luzean helburuetara tiro egitea ahalbidetzen duena. Erabilera ohikoa da mundu osoko armadetan zein polizia indarretan. Ohiko frankotiratzaile fusil batek ahalik eta zehaztasun handiena bilatzen du tiroan, horretarako mira teleskopiko batez hornitua dagoena, eta armarentzako munizio espezifikoa erabiltzen du, distantzia luzeak iristea ahalbidetzen duena, tiro doitasunik galdu gabe. Termino hau giza helburuen aurka erabil daitekeen mira teleskopikoa duen edozein doitasunezko suzko arma izendatzeko erabiltzen da. (eu)
- Un fucile di precisione è un fucile solitamente bolt action o ad azione singola, ovvero tra un colpo e il successivo serve un'azione manuale per aprire e chiudere l'otturatore. I fucili semiautomatici sono penalizzati dal notevole disturbo arrecato dal dispositivo automatico di riarmo. Viene solitamente usato dagli sniper, marksman, cecchini ecc. per colpire obiettivi a grande distanza infliggendo il maggior danno con il minimo numero di colpi. Questo significa spesso uccidere il bersaglio con un colpo unico senza dare la possibilità di capire da dove arriva il colpo. Visti i calibri utilizzati, solitamente dal .338 lapua magnum al .50 BMG vengono chiamati anche fucili antimateriali. I fucili anti-materiali di ultima generazione, però, sono anche usati per rendere inutilizzabili apparecchi (it)
- 저격소총(狙擊小銃, 영어: Sniper Rifle 스나이퍼 라이플[*], 독일어: Scharfschützengewehr 샤르프쉬첸게베어[*])은 저격에 사용되는 소총을 일컫는다. 또한, 저격소총은 특정 크기의 목표를 선택적으로 파괴할 수 있는 정확성을 가지는 소총이라고 정의 내릴 수도 있다. 보통의 저격소총은 보통 3 ~ 6 MOA(Minute Of Arc)의 정확성을 갖도록 만들어진다. 반면, 저격소총은 1MOA이하의 정확성을 요구하게 된다. 여기서 1MOA라고 하면 보통 100야드에서 1인치 내에 탄환이 맞는 것을 의미한다. 센티로 환산하면 100m에서 2.9cm에 해당한다. 저격소총은 통상 1MOA 이하의 정확도를 갖추고 10배율 급의 망원조준경과 사격경기용 정밀탄환을 사용한다. 보통 저격소총으로는 손으로 노리쇠를 장전하는 볼트액션 방식이 많이 쓰인다. 흔들림이나 유격이 적을수록 총기의 정확성은 올라가기에, 단순한 구조로 총열을 최대한 자유롭게 할 수 있는 볼트액션 방식이 비교적 정확하고 저격수들 사이에서 사랑받고 있다. (ko)
- Een scherpschuttersgeweer, of ook wel sniper rifle, is een geweer van vaak betere dan standaardkwaliteit dat meestal is uitgerust met een richtkijker met vaste of instelbare vergroting. Ook is vaak het trekkermechaniek verbeterd zodat dit soepeler en zonder kruip werkt. Het effectieve bereik ligt, afhankelijk van het wapen en het kaliber, tussen 300 en 2300 meter. Bekende scherpschuttersgeweren: (nl)
- Fuzil de precisão (português brasileiro) ou espingarda de precisão (português europeu) (Precision Rifle ou Sniper Rifle, em inglês) é uma arma longa (fuzil ou carabina) de combate normal que é retrabalhado em sua estrutura para poder dar tiros de maior alcance e precisão. Atualmente há armas projetadas e produzidas especificamente para executar essa espécie de tiro de precisão. (pt)
- Karabin wyborowy (karabin snajperski, karabin strzelca wyborowego, pot. snajperka) – karabin przeznaczony dla strzelca wyborowego w celu prowadzenia ognia pojedynczego na dużą odległość, z dużą precyzją, używany do likwidowania pojedynczych, istotnych dla przeciwnika celów (głównie osób), w odległości do kilkuset metrów. Jest to wyselekcjonowany model broni standardowej lub konstrukcja oryginalna przeznaczona wyłącznie do tego celu. Posiada osprzęt umożliwiający precyzyjne prowadzenie ognia na znacznych (do około 1000 m) odległościach (celownik optyczny), także w nocy, z użyciem noktowizora. Broń powtarzalna lub samopowtarzalna, istnieją też modele strzelające ogniem ciągłym. (pl)
- Prickskyttegevär, kort Psg, är ett gevär som används för att träffa mål på långt avstånd. De är ofta försedda med kikarsikten för att göra det möjligt att se mål på långt avstånd. Frammatningen av ammunition till loppet sker vanligast antingen genom repeterprincip eller halvautomatik men i mycket få fall även helautomatik, som i till exempel VSS Vintorez. De prickskyttegevär som används idag är i regel speciellt framtagna för ändamålet, till skillnad från tidigare prickskyttegevär som baserades på olika arméers standardgevär och modifierades för ändamålet med till exempel kikarsikte, förlängd pipa eller med specialammunition. (sv)
- Снайперская винтовка — боевая винтовка, конструкция которой обеспечивает повышенную точность стрельбы. При стрельбе ночью используются ночные прицелы или освещаются сетки оптических прицелов. Снайперские винтовки бывают неавтоматическими (с продольно-скользящим затвором), магазинными (французский 7,5-мм FR-F1, австрийский 7,62-мм SSG-69, британский L96A1 , американский 7,62-мм M24) и самозарядными (советские СВД и ВСС «Винторез», немецкая 7,62-мм , китайский 5,8-мм QBU-88, американский 7,62-мм M21). Как правило, высокоточные снайперские винтовки не должны быть самозарядными (полуавтоматическими): колебания от перезарядки во время выстрела снижает точность стрельбы. Очень редко разработчикам удаётся сделать самозарядную винтовку с кучностью, отвечающей предъявляемым требованиям. Тем не мене (ru)
|
