| dbo:abstract
|
- Un tirador designado o tirador selecto (Designated Marksman) es un rol militar en las unidades de infantería del Ejército de los Estados Unidos. Suele ser llamado únicamente francotirador en las doctrinas rusa y soviética, mientras que en el ejército israelí se le denomina francotirador de la unidad. En los EE. UU. se hace una distinción entre el francotirador (sniper) y el tirador designado, en función del rol y de la distancia efectiva de su armamento. La tarea del TD (DM en inglés) es la de apoyar a su unidad con fuego rápido y preciso sobre blancos enemigos a distancias máximas de 800 metros (aproximadamente 875 yardas), con un fusil semiautomático de precisión, equipado con una mira telescópica. Al igual que los francotiradores, los TD son entrenados para realizar tiros precisos y a velocidad, pero a diferencia de los francotiradores más especializados, estos tienen la capacidad de proveer fuego veloz, en detrimento de la precisión. No debe ser confundido con el tirador distinguido (Sharpshooter), el cual suele ser un tirador hábil de la escuadra o pelotón y que suele adicionar a su fusil de asalto de alguna mira con aumentos, pero cuya precisión (si bien mejor que la del resto de sus compañeros) es limitada en cuestión de distancias (usualmente 400 a 500 metros) debido a las limitaciones técnicas del fusil empleado (un fusil de asalto) y de la munición. (es)
- A designated marksman (DM), squad advanced marksman (AD) or squad designated marksman (SDM) is a military marksman role in an infantry squad. The term sniper was used in Soviet doctrine although the soldiers using the Dragunov SVD were the first to use a specifically designed designated marksman rifle. The analogous role in the Israel Defense Forces is sharpshooter. The DM's role is to supplement the attached squad by providing accurate fire upon enemy targets at distances up to 600 metres (660 yd). Due to the need for repeated effective fire, the DM is usually equipped with a scoped semi-automatic rifle called a designated marksman rifle (DMR). Like snipers, DMs are trained in scouting and precise shooting, but unlike the more specialized "true" sniper (who often operate independently), they operate as an intrinsic part of an infantry fireteam and are tasked to lay down accurate support fire at valuable targets as per tactical necessity, thus extending the reach of the fireteam. The growth of the DM rifle can be attributed to two main influences; the near-universal adoption of intermediate cartridges, such as 5.56×45mm, 5.45×39mm, and 7.62×39mm for standard service rifles, which limit the typical effective range of a standard infantryman to within 200–300 metres (220–330 yd); and the increasing specialization over the last 15 years (mid-2000s to late 2010s) of Western sniper rifles and their employment of more powerful rounds, such as .300 Winchester Magnum and .338 Lapua Magnum, which are more suitable for targets beyond 600 metres (660 yd). These two influences have left a gap in the firepower of the rifle platoon that a more accurate optic-equipped service rifle derivative can usefully fulfill, especially in theaters such as Afghanistan where the shortcomings of standard 5.56mm service rifles at ranges over 300 meters became apparent. (en)
- Un tireur de précision (en anglais : marksman, anciennement sharpshooter) est un tireur d'élite présent en faible proportion dans les groupes de combat d'infanterie (et de police) et qui fait partie des de ce groupe (au même titre que les mitrailleuses légères et les lance-grenades, mais évitant les dommages collatéraux). Le tireur de précision diffère du tireur embusqué (sniper en anglais) principalement dans sa doctrine d'emploi, totalement différente : le tireur de précision appartient à une section d'infanterie, tandis que le tireur embusqué agit en petite équipe (en duo, en trio, voire seul) de manière isolée. Ils n'emploient généralement pas le même calibre ni le même type d'arme. Outre l'emploi militaire, des tireurs de précision sont fréquemment sollicités dans des missions de police, comme lors de prises d'otages, pour l'efficacité préventive de leur tir à distance. Les unités d'intervention de la police utilisent des fusils de précision pour des interventions contre des personnes armées (forcenés, arrestations de malfaiteurs, etc.), pour les libérations d'otages et pour couvrir une zone où se trouve une personnalité à protéger (en complément des gardes du corps rapprochés). Ils servent à la fois d'observateur pour le chef de l'opération et de groupe d'action pour engager les adversaires par surprise, ou bien en appui de groupes d'assaut. (fr)
- Penembak jitu adalah istilah militer yang merujuk pada seorang prajurit yang memiliki kemampuan menembak jarak jauh dan tergabung dalam regu infanteri. Dalam bahasa Inggris, istilah ini disepadankan dengan marksman, designated marksman, dan sharpshooter, walau terdapat beberapa pengertian, peran, dan doktrin militer yang membedakannya. Dalam doktrin Soviet, penembak jitu disamakan dengan penembak runduk (sniper). Pasukan Pertahanan Israel menggunakan sharpshooter sebagai istilah yang sepadan. (in)
- 지정사수(指定射手, Designated Marksman, DM)는보병 분대에 있는 보직이다. 지정 사수의 역할은 500m 정도 거리까지의 적 목표에 대해 를 갖춘 정밀한 소총으로 신속하고 정확한 사격을 하는 것이다. 저격수와 같이 지정 사수는 정확한 사격을 위한 훈련을 받지만, 이와 더불어 신속하고 정확한 사격을 할 수 있도록 훈련한다.그래서 FPS 게임에서의 저격수는 보통 지정 사수를 의미한다. 에서 미군의 지정 사수와 유사한 보직으로는, 그 이름이 역할을 정확히 표현하고 있는 “분대 저격수”(squad sniper)가 있다. 소련과 러시아 교리에서도 드라구노프 저격총을 유사하게 운용한다. 북한군도 1분대당 1명의 저격수를 두고 있다.[1] 기존 소총을 개조하거나 따로 개발된 지정사수소총을 사용한다. 일반 돌격소총/반자동소총보다 정확도가 높으나 저격소총보다 정확도가 낮다. (ko)
- 選抜射手（せんばつしゃしゅ、英: Designated marksman, DM）はマークスマンとも呼ばれ、アメリカ陸軍の歩兵小隊に属し、主として800メートル以内の標的に対してより正確な射撃をするために訓練された歩兵のことを指す。正確な射撃だけではなく素早く攻撃を加えることが求められ、一般の歩兵と狙撃手の中間の存在といえる。 他国軍隊にもこれに相当する兵士が配属されている。一例としてロシアではドラグノフ狙撃銃を装備した兵士が一般小隊に配置されている。またイスラエル国防軍に於いては分隊狙撃手と呼ばれる兵士が同様の役割を担っている。 (ja)
- Пехо́тный сна́йпер (англ. designated marksman, буквально «назначенный стрелок», как должность в штате), иногда называемый ма́рксман — военная учётная специальность военнослужащих рядового состава в подразделениях различных родов войск видов вооружённых сил, отдельных родах войск. Пехотного снайпера, как учётную специальность, следует отличать от снайперов в широком смысле, поскольку пехотный снайпер из числа рядовых военнослужащих является не одиночным бойцом, а органичной частью своего подразделения. Действуя в составе подразделения, пехотный снайпер вписан в систему огня в обороне и в наступлении, в то время как офицер-снайпер, действующий в одиночку или в составе сводного подразделения, является самостоятельной тактической и огневой единицей. Как военная специальность пехотный снайпер — это меткий стрелок на малой и средней дистанциях, действующий в составе своего подразделения. В подразделениях различных родов войск задачей рядовых снайперов является увеличение площади зон обстрела в глубину и на флангах, на расстояниях превышающих эффективную дальность огня стандартного лёгкого стрелкового оружия (автоматов, карабинов). Как само понятие «снайпер», так и понятие «марксман» являются заимствованными из английского языка, относятся к периоду новейшей истории и неразрывно связаны с развитием нарезного стрелкового оружия. Предшественниками снайперов и марксманов в период новой истории, в эпоху перехода от гладкоствольного оружия к нарезному, от наполеоновских войн и до второй половины XIX столетия, были шарпшутеры (застрельщики) — меткие стрелки, действовавшие в авангарде, арьергарде или в гуще своих подразделений в зависимости от характера боя (как егеря в Российской императорской армии и других армиях, организованных по прусскому стандарту). Как дань традиции, «марксман» и «шарпшутер» в Вооружённых силах США сохранились как квалификация стрелка с соответствующими знаками отличия. (ru)
- Піхотний снайпер (англ. Designated marksman, марксмен) — фахівець з точної стрільби, влучний стрілець на малій і середній дистанціях. Основна його відмінність від звичайного снайпера полягає в тому, що марксмен, як правило, є органічною частиною свого підрозділу, в той час як снайпер працює зазвичай поодинці або з іншими снайперами. В армійських підрозділах завданням таких снайперів є підвищення дальності ведення вогню загону, на відстанях, які перевищують відстань стандартної зброї стрільців підрозділу. В англійській мові іноді такого стрільця називають «шарпшутер» (sharpshooter) — влучний стрілець. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Penembak jitu adalah istilah militer yang merujuk pada seorang prajurit yang memiliki kemampuan menembak jarak jauh dan tergabung dalam regu infanteri. Dalam bahasa Inggris, istilah ini disepadankan dengan marksman, designated marksman, dan sharpshooter, walau terdapat beberapa pengertian, peran, dan doktrin militer yang membedakannya. Dalam doktrin Soviet, penembak jitu disamakan dengan penembak runduk (sniper). Pasukan Pertahanan Israel menggunakan sharpshooter sebagai istilah yang sepadan. (in)
- 지정사수(指定射手, Designated Marksman, DM)는보병 분대에 있는 보직이다. 지정 사수의 역할은 500m 정도 거리까지의 적 목표에 대해 를 갖춘 정밀한 소총으로 신속하고 정확한 사격을 하는 것이다. 저격수와 같이 지정 사수는 정확한 사격을 위한 훈련을 받지만, 이와 더불어 신속하고 정확한 사격을 할 수 있도록 훈련한다.그래서 FPS 게임에서의 저격수는 보통 지정 사수를 의미한다. 에서 미군의 지정 사수와 유사한 보직으로는, 그 이름이 역할을 정확히 표현하고 있는 “분대 저격수”(squad sniper)가 있다. 소련과 러시아 교리에서도 드라구노프 저격총을 유사하게 운용한다. 북한군도 1분대당 1명의 저격수를 두고 있다.[1] 기존 소총을 개조하거나 따로 개발된 지정사수소총을 사용한다. 일반 돌격소총/반자동소총보다 정확도가 높으나 저격소총보다 정확도가 낮다. (ko)
- 選抜射手（せんばつしゃしゅ、英: Designated marksman, DM）はマークスマンとも呼ばれ、アメリカ陸軍の歩兵小隊に属し、主として800メートル以内の標的に対してより正確な射撃をするために訓練された歩兵のことを指す。正確な射撃だけではなく素早く攻撃を加えることが求められ、一般の歩兵と狙撃手の中間の存在といえる。 他国軍隊にもこれに相当する兵士が配属されている。一例としてロシアではドラグノフ狙撃銃を装備した兵士が一般小隊に配置されている。またイスラエル国防軍に於いては分隊狙撃手と呼ばれる兵士が同様の役割を担っている。 (ja)
- Піхотний снайпер (англ. Designated marksman, марксмен) — фахівець з точної стрільби, влучний стрілець на малій і середній дистанціях. Основна його відмінність від звичайного снайпера полягає в тому, що марксмен, як правило, є органічною частиною свого підрозділу, в той час як снайпер працює зазвичай поодинці або з іншими снайперами. В армійських підрозділах завданням таких снайперів є підвищення дальності ведення вогню загону, на відстанях, які перевищують відстань стандартної зброї стрільців підрозділу. В англійській мові іноді такого стрільця називають «шарпшутер» (sharpshooter) — влучний стрілець. (uk)
- A designated marksman (DM), squad advanced marksman (AD) or squad designated marksman (SDM) is a military marksman role in an infantry squad. The term sniper was used in Soviet doctrine although the soldiers using the Dragunov SVD were the first to use a specifically designed designated marksman rifle. The analogous role in the Israel Defense Forces is sharpshooter. (en)
- Un tirador designado o tirador selecto (Designated Marksman) es un rol militar en las unidades de infantería del Ejército de los Estados Unidos. Suele ser llamado únicamente francotirador en las doctrinas rusa y soviética, mientras que en el ejército israelí se le denomina francotirador de la unidad. En los EE. UU. se hace una distinción entre el francotirador (sniper) y el tirador designado, en función del rol y de la distancia efectiva de su armamento. (es)
- Un tireur de précision (en anglais : marksman, anciennement sharpshooter) est un tireur d'élite présent en faible proportion dans les groupes de combat d'infanterie (et de police) et qui fait partie des de ce groupe (au même titre que les mitrailleuses légères et les lance-grenades, mais évitant les dommages collatéraux). (fr)
- Пехо́тный сна́йпер (англ. designated marksman, буквально «назначенный стрелок», как должность в штате), иногда называемый ма́рксман — военная учётная специальность военнослужащих рядового состава в подразделениях различных родов войск видов вооружённых сил, отдельных родах войск. (ru)
|
.jpg){kind=link}
_observes_a_member_of_the_Guatemalan_Navy_Special_Forces.jpg){kind=link}
_observes_a_member_of_the_Guatemalan_Navy_Special_Forces.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
