| dbo:abstract
|
- Samuel (aus Nehardea) / Samuel bar Abba / Mar Samuel [Mar = Herr] / auch Ariokh der Große (BM 85b) genannt [nicht identisch mit Mar Samuel Mar(i)] (* gegen Ende des 2. Jahrhunderts in Nehardea, Babylonien, gestorben um die Mitte des 3. Jahrhunderts ebenda, laut Iggeret Rab Scherira Gaon im Jahr 254) war ein babylonischer Amora (talmudischer Gelehrter). Samuel studierte bei seinem Vater, Abba bar Abba (Abba ben Abba ha-Kohen), sowie bei Levi ben Sisi, der aus dem römisch besetzten Palästina nach Babylonien ausgewandert war, das unter der Herrschaft der Perser stand. Ob Samuel auch bei Jehuda ha-Nasi in Palästina studiert hat, ist nicht gesichert. Um die Mitte des 3. Jahrhunderts war Samuel der Leiter eines wichtigen Bet Midrasch und Beth Din in Nehardea. Er war zu seiner Zeit die führende Autorität in Fragen des Zivilrechts. In diesem Bereich akzeptierten spätere Generationen seine Entscheidungen als bindend. Er war ein persönlicher Bekannter des Perserkönigs Schapur I. und traf mit ihm eine Vereinbarung, die im Talmudtraktat Baba qama (113a) niedergelegt ist und sich in der ganzen jüdischen Diaspora durchgesetzt hat: Das Gesetz der (auch der nichtjüdischen) Regierung ist (für die Juden) Gesetz (im aramäischen Original: דינא דמלכותא דינא – dina de-malchuta dina). Weitere Prinzipien von ihm lauten: Die Bringschuld des Beweises liegt beim Kläger und In finanziellen Verfahren folgen wir nicht der Mehrheit. Aus Sorge um Waisenkinder legte er fest, dass ihr Geld auf Zinsen ausgeliehen werden kann – im Gegensatz zur talmudischen Vorschrift, dass Geld an Juden nicht auf Zinsen ausgeliehen werden darf. Neben dem Perserkönig zählte auch der Exilarch Mar Ukba zu Samuels persönlichen Bekannten, bei dessen Gerichtssitzungen Samuel anwesend war. Der talmudische Gelehrte verfügte über gründliche astronomische Kenntnisse und erklärte: Die Straßen des Himmels sind mir ebenso bekannt wie die Straßen von Nehardea (im Traktat Berachot). Seine Kenntnisse auf diesem Gebiet trugen ihm den Beinamen Jarchinai (Variante: Jarchinaa = „Astronom“) ein. Daneben war er auch als Arzt tätig und entwickelte eine Salbe zur Behandlung von Augenleiden, die ebenfalls im Talmud erwähnt wird. Nach seiner Ansicht wird der Messias erst kommen, nachdem das jüdische Volk grausame Verfolgungen erlitten haben wird, und er war der Meinung, der einzige Unterschied zwischen seiner und der messianischen Zeit sei die Freiheit von Unterdrückung durch fremde Mächte. Er war kein Anhänger übertriebener Askese und erlaubte weltliche Genüsse, vorausgesetzt, dass sie durch den gebotenen Segensspruch eingeleitet werden. (de)
- Samuel of Nehardea or Samuel bar Abba, often simply called Samuel (Hebrew: שמואל) and occasionally Mar Samuel, was a Jewish Amora of the first generation; son of Abba bar Abba and head of the Yeshiva at Nehardea, Babylonia. He was a teacher of halakha, judge, physician, and astronomer. He was born about 165 CE at Nehardea, and died there in 254 CE. In the Talmud, Samuel is frequently associated with Abba Arikha ("Rav"), with whom he debated on many issues. (en)
- Samuel bar Abba, plus connu dans la littérature talmudique sous le seul nom de Shmouel (ou Chmouel) (hébreu : שמואל) est un sage juif babylonien du IIIe siècle (Nehardea, circa 165 – 257 EC), appartenant à la première génération des Amoraim (docteurs du Talmud), et considéré comme l'un des plus grands de celle-ci. Directeur de la sidra (école talmudique) de Nehardea à la mort de Rabbi Chila, maitre en Halakha (Loi juive), juge, médecin et astronome, proche et conseiller des puissants, il est, bien que n'ayant jamais été élevé à la dignité de rabbin, l'un des dirigeants spirituels de sa génération, aux côtés de son collègue, ami et contradicteur Rav. Leurs discussions, couvrant l'ensemble des domaines de la vie juive, forment la première strate de ce qui deviendra le Talmud de Babylone. (fr)
- Samuel di Nehardea o Samuel bar Abba (in ebraico: שמואל?; Samuel Yarhina'ah o Mar Samuel) fu un dotto ebreo, che visse a Babilonia, noto come Amorà della prima generazione. Figlio di e capostipite della Yeshiva di (presso la città di Babilonia, situata alla giunzione dell'Eufrate con il ) uno dei primi centri del giudaismo babilonese.Fu insegnante di halakha, giudice, medico e astronomo. Nacque intorno al 165 a Nehardea, dove morì attorno al 257. Come nel caso di altri dotti, alla sua nascita si associano diverse leggende. Nei testi del Talmud, Samuel è frequentemente associato con Abba Arika, con cui disquisì di numerose questioni. Fu l'insegnante e maestro del rabbi . Dalle scarse informazioni biografiche che apprendiamo dal Talmud, sappiamo che Samuel non fu mai ordinato ufficialmente tanna (rabbino), che era estremamente preciso con le parole e che aveva una speciale affinità per l'astronomia, tanto che in uno dei suoi detti più noti riporta che "Le vie del cielo mi sono tanto chiare quanto quelle di Nehardea." (it)
- Мар-Самуил (Самуил из Негардеи; Samuel of Nehardea; Самуил Ярхинаа га-Коген; ивр. שמואל ירחינאה; прозвища: Ариох; אריוך; Шокед; שוקד; Сапор Малка; שבור מלכא; ок. 165—257 годов) — вавилонский амора первого поколения; законоучитель, судья, врач и астроном; основатель , одной из вавилонских талмудических академий. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Samuel of Nehardea or Samuel bar Abba, often simply called Samuel (Hebrew: שמואל) and occasionally Mar Samuel, was a Jewish Amora of the first generation; son of Abba bar Abba and head of the Yeshiva at Nehardea, Babylonia. He was a teacher of halakha, judge, physician, and astronomer. He was born about 165 CE at Nehardea, and died there in 254 CE. In the Talmud, Samuel is frequently associated with Abba Arikha ("Rav"), with whom he debated on many issues. (en)
- Мар-Самуил (Самуил из Негардеи; Samuel of Nehardea; Самуил Ярхинаа га-Коген; ивр. שמואל ירחינאה; прозвища: Ариох; אריוך; Шокед; שוקד; Сапор Малка; שבור מלכא; ок. 165—257 годов) — вавилонский амора первого поколения; законоучитель, судья, врач и астроном; основатель , одной из вавилонских талмудических академий. (ru)
- Samuel (aus Nehardea) / Samuel bar Abba / Mar Samuel [Mar = Herr] / auch Ariokh der Große (BM 85b) genannt [nicht identisch mit Mar Samuel Mar(i)] (* gegen Ende des 2. Jahrhunderts in Nehardea, Babylonien, gestorben um die Mitte des 3. Jahrhunderts ebenda, laut Iggeret Rab Scherira Gaon im Jahr 254) war ein babylonischer Amora (talmudischer Gelehrter). (de)
- Samuel bar Abba, plus connu dans la littérature talmudique sous le seul nom de Shmouel (ou Chmouel) (hébreu : שמואל) est un sage juif babylonien du IIIe siècle (Nehardea, circa 165 – 257 EC), appartenant à la première génération des Amoraim (docteurs du Talmud), et considéré comme l'un des plus grands de celle-ci. (fr)
- Samuel di Nehardea o Samuel bar Abba (in ebraico: שמואל?; Samuel Yarhina'ah o Mar Samuel) fu un dotto ebreo, che visse a Babilonia, noto come Amorà della prima generazione. (it)
|
