| dbo:abstract
|
- Marinus Hendriks Jacobus Michels (Amsterdam, 9 de febrer del 1928 - Aalst, 3 de març del 2005), més conegut com a Rinus Michels, fou un dels entrenadors que van fer evolucionar el futbol des de 1965 fins a la dècada dels setanta. Exseleccionador neerlandès i entrenador del Barça, l'Ajax i el Bayer Leverkusen, entre d'altres grans equips, Michels passarà a la història, més que pels nombrosos títols, per ser el pare del futbol total, que va representar l'excel·lència tècnica, tàctica i física, i va significar un salt qualitatiu en el futbol d'equip. Michels va ser un dels exponents d'una manera nova d'entendre el joc, més atractiva, dinàmica i moderna. Els seus equips es caracteritzaven pel joc d'extrems, els davanters que creaven joc i un mig del camp mòbil. Des dels seus inicis com a jugador fins a arribar a ser entrenador, va definir una manera pròpia d'entendre el futbol. (ca)
- Marinus Jacobus Hendricus Michels, krátce Rinus Michels (9. února 1928 Amsterdam – 3. března 2005 Aalst) byl nizozemský fotbalista a trenér. Celou hráčskou kariéru strávil v AFC Ajax, kde působil na postu útočníka. Ve třinácti ligových sezónách nastřílel 122 branek a získal titul v letech 1947 a 1957. Odehrál také pět zápasů za národní tým, vyšel však střelecky naprázdno. Po ukončení kariéry byl učitelem a amatérským trenérem, v roce 1965 získal trenérskou licenci a usedl na lavičku Ajaxu. Uplatnil zde svoji novátorskou taktiku nazvanou , založenou na přečíslení soupeře pomocí rychlého prolínání útočné a obranné řady, vysunutém po ztrátě míče a vystavování soupeřových útočníků do ofsajdové pasti. Díky tomuto stylu hry se Ajax stal čtyřikrát mistrem (1966, 1967, 1968 a 1970) a třikrát vyhrál Nizozemský fotbalový pohár (1967, 1970 a 1971), hrál také finále Poháru mistrů v roce 1969 a v roce 1971 nejprestižnější evropskou klubovou soutěž vyhrál. V roce 1971 přijal Michels angažmá ve španělském klubu FC Barcelona, s nímž vyhrál španělskou ligu v roce 1974 a Copa del Rey 1978. se rozhodl před mistrovstvím světa ve fotbale 1974 v NSR pověřit vedením reprezentačního týmu Michelse a dosavadní trenér František Fadrhonc se stal jeho asistentem. Nizozemci, jejichž kapitánem byl hráč Barcelony Johan Cruijff, předváděli atraktivní útočný fotbal a nakonec získali stříbrné medaile, ačkoli hráli na mistrovství světa poprvé od roku 1938; podlehli pouze ve finále domácímu týmu 1:2. Po odchodu z Barcelony a krátkém působení v USA trénoval Michels 1. FC Köln a podařilo se mu s ním získat v roce 1983 DFB-Pokal. Roku 1984 se vrátil k nizozemské reprezentaci. V kvalifikaci na mistrovství světa ve fotbale 1986 neuspěl, ale dovedl Nizozemce k titulu na mistrovství Evropy ve fotbale 1988 – hrálo se opět v Německu a Michelsovi se podařila odveta za rok 1974, když porazil domácí tým v semifinále, dokonce stejným skóre 2:1. Vedl nizozemskou reprezentaci také na mistrovství Evropy ve fotbale 1992, kde získala bronzové medaile. Pro svůj autoritativní přístup měl přezdívku Generál (známý byl jeho výrok: „Špičkový fotbal je jako válka; kdo je příliš ohleduplný, je ztracen.“), byl však známý také smyslem pro humor a schopností stmelit partu. FIFA ho v roce 1999 vyhlásila nejlepším trenérem dvacátého století, v Nizozemsku se na jeho počest uděluje pro trenéra roku. Také obdržel nejvyšší státní vyznamenání, . V závěru života trpěl problémy se srdcem, na následky operace srdeční chlopně v roce 2005 zemřel. (cs)
- مارينوس جاكوبوس هندريكس «رينوس» ميشيلز (بالهولندية: Marinus Jacobus Hendricus "Rinus" Michels) (مواليد 9 فبراير 1928 – 5 مارس 2005) كان لاعب ومدرب كرة قدم هولندي. (ar)
- Marinus Jacobus Hendricus „Rinus“ Michels (* 9. Februar 1928 in Amsterdam; † 3. März 2005 in Aalst, Belgien) war ein niederländischer Fußballspieler und -trainer. Der Verfechter des Totalen Fußballs führte die niederländische Nationalmannschaft 1974 zum Vize-Weltmeistertitel und gewann mit ihr 1988 die Europameisterschaft. Als Trainer von Ajax Amsterdam gewann er die niederländische Meisterschaft, den niederländischen Pokal und den Europapokal der Landesmeister. Mit dem FC Barcelona wurde er spanischer Meister und Pokalsieger, mit dem 1. FC Köln deutscher Pokalsieger. 1999 kürte ihn die FIFA zum „Trainer des Jahrhunderts“. Sein bekanntester Spitzname lautete Der General. Er erhielt ihn durch seinen autoritären und harten Trainingsstil, die persönliche Distanz, die er stets zu den Spielern hielt, und dadurch, dass er taktisch und strategisch ein Visionär war, der viele Entwicklungen des späteren Fußballs initiierte. (de)
- Ο Ρίνους Μίχελς (Rinus Michels, 9 Φεβρουαρίου 1928 – 3 Μαρτίου 2005) ήταν Ολλανδός ποδοσφαιριστής και προπονητής. Του αποδίδεται η δημιουργία ενός κύριου τρόπου παιξίματος ποδοσφαίρου όσον αφορά την τακτική, το ολοκληρωτικό ποδόσφαιρο θεωρούμενος ως ένας από τους κορυφαίους προπονητές στην ιστορία του αθλήματος, και για πολλούς ο σημαντικότερος. (el)
- Marinus Jacobus Hendricus «Rinus» Michels (Ámsterdam, 9 de febrero de 1928-Aalst, 3 de marzo de 2005) fue un futbolista y entrenador neerlandés. Su carrera como futbolista la realizó casi en su totalidad en el principal club de su ciudad, el Ajax, equipo en el que estuvo desde 1945 hasta 1958 y que más tarde dirigiría. También formó parte de la selección neerlandesa, a la cual también dirigió por primera vez en el Mundial de Alemania 1974 y en una segunda etapa a mediados de los años 80. Michels se hizo más notable por sus logros como entrenador, habiendo ganado la Copa de Europa con el Ajax y la liga española con el Barcelona, la Copa del Rey y el partido de la Copa de Campeones de Ferias y habiendo tenido cuatro períodos como entrenador de la selección neerlandesa, lo que llevó a alcanzar el partido final de la Copa Mundial de la FIFA 1974 y para ganar el Campeonato de Europa de la UEFA 1988. Es considerado como uno de los teóricos y estrategas más prominentes del fútbol europeo del siglo XX, ya que se le atribuye la invención de un estilo de juego de fútbol importante y un conjunto de tácticas conocidas como «fútbol total» en la década de 1970. Fue nombrado entrenador del siglo por la FIFA en 1999 y en 2007 fue el mejor entrenador de fútbol de la posguerra por The Times. En enero de 2017, Michels fue nombrado entre los diez mejores entrenadores desde la fundación de la UEFA en 1954. (es)
- Rinus Michels (Amsterdam, 1928ko otsailaren 9a – Aalst, Belgika, 2005eko martxoaren 3a) futbolari eta entrenatzaile herbeheretarra izan zen. Bere ibilbide osoa jokalari moduan Ajax Amsterdamen egin zuen (1946–1958, 264 partida, 122 gol), eta bertan entrenatzaile ere ibili zen geroago. Entrenatzaile lanetan lorpenik handienak eskuratu zituen, Europako Kopa irabaziz Ajaxekin 1971an eta Espainiako Liga FC Barcelonarekin 1974an. Urte hartan bertan iritsi zen Herbehereetako futbol selekzio nazionalarekin Munduko Txapelketaren finalera, txapeldunorde gedituz, eta 1988an azkenean lortu zuen historiako selekzioaren titulu bakarra, Europako Txapelketa alegia. "Total football" delakoaren sortzailetzat hartu zuten 1970eko hamarkadan, eta FIFAk "mendearen entrenatzaile"-tzat 1999an. (eu)
- Rinus Michels, de son vrai nom Marinus Michels, né le 9 février 1928 à Amsterdam (Pays-Bas) et décédé le 3 mars 2005 à Alost (Belgique), est un joueur et entraîneur de football néerlandais. Il réalise la totalité de sa carrière de joueur comme attaquant à l'Ajax Amsterdam et compte cinq sélections en équipe nationale. Il fait partie du Club van 100. Devenu entraîneur, il prend les rênes de son ancien club qu'il mène en quelques saisons à la victoire en Coupe des clubs champions européens, avant d'importer au FC Barcelone ses principes de jeu, connus comme le « football total ». Sélectionneur de l'équipe nationale pour la Coupe du monde de 1974, il conduit les coéquipiers de Johan Cruijff en finale. En 1988 son deuxième mandat à la tête des Oranje s'achève par la conquête du Championnat d'Europe, le seul titre remporté par la sélection néerlandaise. Il est désigné en 1999 « entraîneur du XXe siècle » par la FIFA. Son approche tactique du jeu en fait le précurseur du football moderne. (fr)
- Marinus Jacobus Hendricus Michels (Dutch pronunciation: [ˈmɪxəls]; 9 February 1928 – 3 March 2005) was a Dutch football player and coach. He played his entire career for AFC Ajax, which he later managed, and played for and later managed the Netherlands national team for four spells. He is regarded as one of the greatest managers of all-time. Michels became most notable for his coaching achievements; he won the European Cup with Ajax and the Spanish league with Barcelona, and had four tenures as coach of the Netherlands national team, who he led to reach the final of the 1974 FIFA World Cup and to win the 1988 UEFA European Championship. He is credited with the invention of a major football playing style and set of tactics known as "Total Football" in the 1970s. He was named Coach of the Century by FIFA in 1999, in 2007 the greatest post-war football coach by The Times and in 2019 the greatest coach in the history of football by France Football. (en)
- Marinus ("Rinus") Jacobus Hendricus Michels (9 Februari 1928-3 Maret 2005) merupakan seorang pemain dan pelatih sepak bola berkebangsaan Belanda. Rinus adalah penemu strategi sepakbola Total Football. Dia berkarier sebagai pemain dan pelatih di klub sepak bola Belanda, Ajax Amsterdam dan juga pernah melatih FC Barcelona. Dia memenangkan Liga Champions bersama Ajax. (in)
- リヌス・ミケルス（Rinus Michels オランダ語発音: [ˈrinʏs ˈmɪxəls], 本名 Marinus Hendricks Jacobs Michels, 1928年2月9日 - 2005年3月3日）は、オランダ・アムステルダム出身のサッカー選手・監督。本来の発音はミヘルスが近い。 サッカー界を代表する稀代の名将。「トータルフットボール」と称される組織戦術で、近代サッカーに一石を投じた人物。率いたチームにおけるその厳格な指導方法から、「将軍」と呼ばれた。彼が指導した代表的な選手としてヨハン・クライフ、ヨハン・ニースケンスらがいる。 オランダのプロ･フットボールクラブでの年間最優秀監督に贈られる賞には彼の名前が付けられ、リヌス・ミヘルス・アワードと呼ばれている。2019年、バロンドールを主催するフランス・フットボール誌からサッカー史上最高の監督に選ばれた。 (ja)
- Marinus Jacobus Hendricus Michels, detto Rinus (Amsterdam, 9 febbraio 1928 – Aalst, 3 marzo 2005) è stato un calciatore e allenatore di calcio olandese. (it)
- 마리뉘스 "리뉘스" 야코뷔스 헨드리퀴스 미헐스(네덜란드어: Marinus "Rinus" Jacobus Hendricus Michels, 1928년 2월 9일 암스테르담 ~ 2005년 3월 3일)는 토탈 풋볼을 창시한 네덜란드 축구 선수이자 감독이다. 그는 권위적인 지도 스타일로 장군을 뜻하는 "제너럴"이란 별명으로 알려져 있다. (ko)
- Marinus Jacobus Hendricus „Rinus” Michels (ur. 9 lutego 1928 w Amsterdamie, zm. 3 marca 2005 w Aalst) – holenderski piłkarz, trener piłkarski, twórca tzw. futbolu totalnego. (pl)
- Marinus Jacobus Hendricus (Rinus) Michels (Amsterdam, 9 februari 1928 – Aalst, 3 maart 2005) was een Nederlandse voetballer en voetbaltrainer. Michels werd in 1999 door de FIFA uitgeroepen tot de beste coach van de twintigste eeuw. Na zijn dood verkoos de Britse krant The Times hem in 2007 tot beste coach van na de Tweede Wereldoorlog. France Football benoemde hem in 2019 tot beste voetbaltrainer aller tijden. (nl)
- Marinus Jacobus Hendricus "Rinus" Michels (Amsterdã, 9 de fevereiro de 1928 — Aalst, 3 de março de 2005) foi um jogador e treinador de futebol holandês. A ele é creditado a invenção do "Futebol total" na década de 1970. Como o treinador da seleção holandesa (1974, 1984-1988, 1990-1992) liderou as campanhas do vice-campeonato da Copa do Mundo de 1974 (com Cruyff, Rensenbrink e Neeskens) e a vitória na Euro 1988 (treinando Rijkaard, van Basten e Gullit). Eleito pela própria FIFA e pela France Footbal como o maior e melhor treinador de futebol de todos os tempos. (pt)
- Рі́нус Мі́хелс (нід. Rinus Michels, нар. 9 лютого 1928, Амстердам — пом. 3 березня 2005, Алст) — нідерландський футболіст, нападник. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Як гравець насамперед відомий виступами за клуб «Аякс», а також за національну збірну Нідерландів. Як тренер відомий багаторічною роботою з клубами «Аякс», «Барселона» та збірною Нідерландів. Дворазовий чемпіон Нідерландів. Чотириразовий чемпіон Нідерландів (як тренер). Триразовий володар Кубка Нідерландів (як тренер). Чемпіон Іспанії (як тренер). Володар Кубка Іспанії з футболу (як тренер). Володар Кубка Німеччини (як тренер). На чолі нідерландської збірної — чемпіон Європи 1988 року. (uk)
- Rinus Michels, född 9 februari 1928 i Amsterdam, död 3 mars 2005 i Aalst, var en nederländsk fotbollsspelare och tränare. Michels var en av de stora tränarna inom den holländska totalfotbollen som hade stora framgångar under 1970-talet. Michels slog igenom som tränare under sin tid i Ajax på 1960-talet och ledde Nederländernas fotbollslandslag under VM 1974 då laget tog silver. 1988 var Michels förbundskapten då Holland vann EM. (sv)
- Ма́ринюс (Ри́нус) Я́кобюс Хе́ндрикюс Ми́хелс (нидерл. (инф.); 9 февраля 1928, Амстердам — 3 марта 2005, Алст, Бельгия) — нидерландский футболист и футбольный тренер. Известен по тренерской работе с клубами «Аякс», «Барселона» и сборной Нидерландов. Изобретатель тотального футбола. Считается одним из величайших тренеров в истории футбола. Лучший тренер послевоенного периода по версии The Times, также был признан лучшим тренером XX века по версии ФИФА. Занял 2-ю строчку в списке лучших тренеров в истории футбола по версии журнала World Soccer. Входит в десятку тренеров, оказавших наибольшее влияние на развитие европейского футбола с момента основания УЕФА в 1954 году. (ru)
- 马里努斯·“里努斯”·雅各布斯·亨德里库斯·米歇尔斯（Marinus "Rinus" Jacobus Hendricus Michels，（1928年2月9日－2005年3月3日）是著名的荷兰足球教练及足球运动员，是全攻全守足球（Total Football）的创造者，外號「有全能足球之父」、「將軍」。 米高斯在1946年至1958年效力于阿積士，在257场联赛中为俱乐部奉献了120个进球。他作为球员获得了荷兰国内的5座奖杯。 在1971年，米歇尔斯作为教练带领阿積士获得了歐洲聯賽冠軍杯冠军。在1974年他带领荷兰队闯入世界杯决赛。在1988年他更带领荷兰队获得了欧洲足球锦标赛冠军（其後宣佈離職）。在西班牙，他带领巴塞罗那获得了1973年至1974年赛季的聯賽冠军。在1992年欧洲足球锦标赛后正式退休。 2005年3月3日，於比利時阿尔斯特市醫院因心臟手術後引起併發症逝世，享年77歲。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مارينوس جاكوبوس هندريكس «رينوس» ميشيلز (بالهولندية: Marinus Jacobus Hendricus "Rinus" Michels) (مواليد 9 فبراير 1928 – 5 مارس 2005) كان لاعب ومدرب كرة قدم هولندي. (ar)
- Ο Ρίνους Μίχελς (Rinus Michels, 9 Φεβρουαρίου 1928 – 3 Μαρτίου 2005) ήταν Ολλανδός ποδοσφαιριστής και προπονητής. Του αποδίδεται η δημιουργία ενός κύριου τρόπου παιξίματος ποδοσφαίρου όσον αφορά την τακτική, το ολοκληρωτικό ποδόσφαιρο θεωρούμενος ως ένας από τους κορυφαίους προπονητές στην ιστορία του αθλήματος, και για πολλούς ο σημαντικότερος. (el)
- Marinus ("Rinus") Jacobus Hendricus Michels (9 Februari 1928-3 Maret 2005) merupakan seorang pemain dan pelatih sepak bola berkebangsaan Belanda. Rinus adalah penemu strategi sepakbola Total Football. Dia berkarier sebagai pemain dan pelatih di klub sepak bola Belanda, Ajax Amsterdam dan juga pernah melatih FC Barcelona. Dia memenangkan Liga Champions bersama Ajax. (in)
- リヌス・ミケルス（Rinus Michels オランダ語発音: [ˈrinʏs ˈmɪxəls], 本名 Marinus Hendricks Jacobs Michels, 1928年2月9日 - 2005年3月3日）は、オランダ・アムステルダム出身のサッカー選手・監督。本来の発音はミヘルスが近い。 サッカー界を代表する稀代の名将。「トータルフットボール」と称される組織戦術で、近代サッカーに一石を投じた人物。率いたチームにおけるその厳格な指導方法から、「将軍」と呼ばれた。彼が指導した代表的な選手としてヨハン・クライフ、ヨハン・ニースケンスらがいる。 オランダのプロ･フットボールクラブでの年間最優秀監督に贈られる賞には彼の名前が付けられ、リヌス・ミヘルス・アワードと呼ばれている。2019年、バロンドールを主催するフランス・フットボール誌からサッカー史上最高の監督に選ばれた。 (ja)
- Marinus Jacobus Hendricus Michels, detto Rinus (Amsterdam, 9 febbraio 1928 – Aalst, 3 marzo 2005) è stato un calciatore e allenatore di calcio olandese. (it)
- 마리뉘스 "리뉘스" 야코뷔스 헨드리퀴스 미헐스(네덜란드어: Marinus "Rinus" Jacobus Hendricus Michels, 1928년 2월 9일 암스테르담 ~ 2005년 3월 3일)는 토탈 풋볼을 창시한 네덜란드 축구 선수이자 감독이다. 그는 권위적인 지도 스타일로 장군을 뜻하는 "제너럴"이란 별명으로 알려져 있다. (ko)
- Marinus Jacobus Hendricus „Rinus” Michels (ur. 9 lutego 1928 w Amsterdamie, zm. 3 marca 2005 w Aalst) – holenderski piłkarz, trener piłkarski, twórca tzw. futbolu totalnego. (pl)
- Marinus Jacobus Hendricus (Rinus) Michels (Amsterdam, 9 februari 1928 – Aalst, 3 maart 2005) was een Nederlandse voetballer en voetbaltrainer. Michels werd in 1999 door de FIFA uitgeroepen tot de beste coach van de twintigste eeuw. Na zijn dood verkoos de Britse krant The Times hem in 2007 tot beste coach van na de Tweede Wereldoorlog. France Football benoemde hem in 2019 tot beste voetbaltrainer aller tijden. (nl)
- Marinus Jacobus Hendricus "Rinus" Michels (Amsterdã, 9 de fevereiro de 1928 — Aalst, 3 de março de 2005) foi um jogador e treinador de futebol holandês. A ele é creditado a invenção do "Futebol total" na década de 1970. Como o treinador da seleção holandesa (1974, 1984-1988, 1990-1992) liderou as campanhas do vice-campeonato da Copa do Mundo de 1974 (com Cruyff, Rensenbrink e Neeskens) e a vitória na Euro 1988 (treinando Rijkaard, van Basten e Gullit). Eleito pela própria FIFA e pela France Footbal como o maior e melhor treinador de futebol de todos os tempos. (pt)
- Rinus Michels, född 9 februari 1928 i Amsterdam, död 3 mars 2005 i Aalst, var en nederländsk fotbollsspelare och tränare. Michels var en av de stora tränarna inom den holländska totalfotbollen som hade stora framgångar under 1970-talet. Michels slog igenom som tränare under sin tid i Ajax på 1960-talet och ledde Nederländernas fotbollslandslag under VM 1974 då laget tog silver. 1988 var Michels förbundskapten då Holland vann EM. (sv)
- 马里努斯·“里努斯”·雅各布斯·亨德里库斯·米歇尔斯（Marinus "Rinus" Jacobus Hendricus Michels，（1928年2月9日－2005年3月3日）是著名的荷兰足球教练及足球运动员，是全攻全守足球（Total Football）的创造者，外號「有全能足球之父」、「將軍」。 米高斯在1946年至1958年效力于阿積士，在257场联赛中为俱乐部奉献了120个进球。他作为球员获得了荷兰国内的5座奖杯。 在1971年，米歇尔斯作为教练带领阿積士获得了歐洲聯賽冠軍杯冠军。在1974年他带领荷兰队闯入世界杯决赛。在1988年他更带领荷兰队获得了欧洲足球锦标赛冠军（其後宣佈離職）。在西班牙，他带领巴塞罗那获得了1973年至1974年赛季的聯賽冠军。在1992年欧洲足球锦标赛后正式退休。 2005年3月3日，於比利時阿尔斯特市醫院因心臟手術後引起併發症逝世，享年77歲。 (zh)
- Marinus Hendriks Jacobus Michels (Amsterdam, 9 de febrer del 1928 - Aalst, 3 de març del 2005), més conegut com a Rinus Michels, fou un dels entrenadors que van fer evolucionar el futbol des de 1965 fins a la dècada dels setanta. Exseleccionador neerlandès i entrenador del Barça, l'Ajax i el Bayer Leverkusen, entre d'altres grans equips, Michels passarà a la història, més que pels nombrosos títols, per ser el pare del futbol total, que va representar l'excel·lència tècnica, tàctica i física, i va significar un salt qualitatiu en el futbol d'equip. (ca)
- Marinus Jacobus Hendricus Michels, krátce Rinus Michels (9. února 1928 Amsterdam – 3. března 2005 Aalst) byl nizozemský fotbalista a trenér. Celou hráčskou kariéru strávil v AFC Ajax, kde působil na postu útočníka. Ve třinácti ligových sezónách nastřílel 122 branek a získal titul v letech 1947 a 1957. Odehrál také pět zápasů za národní tým, vyšel však střelecky naprázdno. Po ukončení kariéry byl učitelem a amatérským trenérem, v roce 1965 získal trenérskou licenci a usedl na lavičku Ajaxu. Uplatnil zde svoji novátorskou taktiku nazvanou , založenou na přečíslení soupeře pomocí rychlého prolínání útočné a obranné řady, vysunutém po ztrátě míče a vystavování soupeřových útočníků do ofsajdové pasti. Díky tomuto stylu hry se Ajax stal čtyřikrát mistrem (1966, 1967, 1968 a 1970) a třikrát vyhr (cs)
- Marinus Jacobus Hendricus „Rinus“ Michels (* 9. Februar 1928 in Amsterdam; † 3. März 2005 in Aalst, Belgien) war ein niederländischer Fußballspieler und -trainer. Der Verfechter des Totalen Fußballs führte die niederländische Nationalmannschaft 1974 zum Vize-Weltmeistertitel und gewann mit ihr 1988 die Europameisterschaft. Als Trainer von Ajax Amsterdam gewann er die niederländische Meisterschaft, den niederländischen Pokal und den Europapokal der Landesmeister. Mit dem FC Barcelona wurde er spanischer Meister und Pokalsieger, mit dem 1. FC Köln deutscher Pokalsieger. 1999 kürte ihn die FIFA zum „Trainer des Jahrhunderts“. (de)
- Marinus Jacobus Hendricus «Rinus» Michels (Ámsterdam, 9 de febrero de 1928-Aalst, 3 de marzo de 2005) fue un futbolista y entrenador neerlandés. Su carrera como futbolista la realizó casi en su totalidad en el principal club de su ciudad, el Ajax, equipo en el que estuvo desde 1945 hasta 1958 y que más tarde dirigiría. También formó parte de la selección neerlandesa, a la cual también dirigió por primera vez en el Mundial de Alemania 1974 y en una segunda etapa a mediados de los años 80. (es)
- Rinus Michels (Amsterdam, 1928ko otsailaren 9a – Aalst, Belgika, 2005eko martxoaren 3a) futbolari eta entrenatzaile herbeheretarra izan zen. Bere ibilbide osoa jokalari moduan Ajax Amsterdamen egin zuen (1946–1958, 264 partida, 122 gol), eta bertan entrenatzaile ere ibili zen geroago. "Total football" delakoaren sortzailetzat hartu zuten 1970eko hamarkadan, eta FIFAk "mendearen entrenatzaile"-tzat 1999an. (eu)
- Marinus Jacobus Hendricus Michels (Dutch pronunciation: [ˈmɪxəls]; 9 February 1928 – 3 March 2005) was a Dutch football player and coach. He played his entire career for AFC Ajax, which he later managed, and played for and later managed the Netherlands national team for four spells. He is regarded as one of the greatest managers of all-time. (en)
- Rinus Michels, de son vrai nom Marinus Michels, né le 9 février 1928 à Amsterdam (Pays-Bas) et décédé le 3 mars 2005 à Alost (Belgique), est un joueur et entraîneur de football néerlandais. Il réalise la totalité de sa carrière de joueur comme attaquant à l'Ajax Amsterdam et compte cinq sélections en équipe nationale. Il fait partie du Club van 100. Devenu entraîneur, il prend les rênes de son ancien club qu'il mène en quelques saisons à la victoire en Coupe des clubs champions européens, avant d'importer au FC Barcelone ses principes de jeu, connus comme le « football total ». Sélectionneur de l'équipe nationale pour la Coupe du monde de 1974, il conduit les coéquipiers de Johan Cruijff en finale. En 1988 son deuxième mandat à la tête des Oranje s'achève par la conquête du Championnat d'E (fr)
- Ма́ринюс (Ри́нус) Я́кобюс Хе́ндрикюс Ми́хелс (нидерл. (инф.); 9 февраля 1928, Амстердам — 3 марта 2005, Алст, Бельгия) — нидерландский футболист и футбольный тренер. Известен по тренерской работе с клубами «Аякс», «Барселона» и сборной Нидерландов. Изобретатель тотального футбола. (ru)
- Рі́нус Мі́хелс (нід. Rinus Michels, нар. 9 лютого 1928, Амстердам — пом. 3 березня 2005, Алст) — нідерландський футболіст, нападник. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Як гравець насамперед відомий виступами за клуб «Аякс», а також за національну збірну Нідерландів. Як тренер відомий багаторічною роботою з клубами «Аякс», «Барселона» та збірною Нідерландів. (uk)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
