| dbo:abstract
|
- Johannes Jacobus Neeskens, més conegut com a Johan Neeskens (15 de setembre de 1951, Heemstede, Països Baixos) és un jugador neerlandès de futbol ja retirat. Va créixer com a futbolista a l'Àjax d'Àmsterdam. En aquest club va aconseguir tres Copes d'Europa seguides entre 1971 i 1973, una Copa Intercontinental el 1972, dues supercopes d'Europa el 1972 i el 1973 i tres lligues neerlandeses. El 1974 va ser fitxat pel Futbol Club Barcelona, on va jugar amb el seu compatriota i excompany de l'Àjax, Johan Cruyff. El 1979 va fitxar pel Cosmos de Nova York. Es va retirar el 1991, passant posteriorment a tasques d'entrenador. Va jugar 49 partits amb la selecció d'Holanda, amb la qual marcà 17 gols. (ca)
- يوهانس ياكوبس نيسكينز (بالهولندية: Johan Neeskens)، من مواليد 15 سبتمبر 1951، لاعب كرة قدم هولندي، وكان يلعب في خط الوسط، وكلاعب في منتخب هولندا لكرة القدم فقد شارك في كأس العالم لكرة القدم 1974 وكأس العالم لكرة القدم 1978. (ar)
- Johannes Jacobus „Johan“ Neeskens (* 15. září 1951, ) je bývalý nizozemský fotbalista, záložník, pilíř jednoho z nejslavnějších národních týmů Nizozemska a Ajaxu Amsterdam. Držitel dvou stříbrných medailí z mistrovství světa (1974, 1978) a jedné bronzové z mistrovství Evropy v Bělehradě roku 1976. V nizozemské reprezentaci odehrál celkem 49 utkání, v nichž vstřelil 17 branek (z toho 5 na MS 1974). Jeden z nejlepších světových defenzivních záložníků 70. let, největší přítel Johanna Cruyffa, se kterým hrál v Ajaxu a poté i v Barceloně. S Ajaxem Amsterdam třikrát vyhrál Pohár mistrů evropských zemí (1971, 1972, 1973), dvakrát Superpohár UEFA (1972, 1973) a jednou Interkontinentální pohár (1972). S FC Barcelona pak ještě Pohár vítězů pohárů 1978/79. Dvojnásobný mistr Nizozemska (1972, 1973), dvojnásobný vítěz nizozemského poháru (1971, 1972), vítěz španělského poháru (1978). V anketě Zlatý míč, která hledala nejlepšího fotbalistu Evropy, se roku 1974 umístil na pátém místě. Pelé ho roku 2004 zařadil mezi 125 nejlepších žijících fotbalistů. Po skončení hráčské kariéry se věnoval trenérské činnosti. (cs)
- Ο Γιοχάνες Γιάκομπους «Γιόχαν» Νέσκενς (Johannes Jacobus "Johan" Neeskens, 15 Σεπτεμβρίου 1951) είναι Ολλανδός πρώην ποδοσφαιριστής ο οποίος αγωνιζόταν ως μέσος και προπονητής ποδοσφαίρου. Θεωρείται ένας από τους καλύτερους Ολλανδούς ποδοσφαιριστές όλων των εποχών. Το 2004, ο Πελέ τον ονομάτισε ως ένα από του 125 καλύτερους εν ζωή ποδοσφαιριστές, ενώ από ορισμένους θεωρείται ως ένας από τους καλύτερους στη θέση του όλων των εποχών. (el)
- Johannes Jacobus „Johan“ Neeskens (* 15. September 1951 in Heemstede, Nordholland) ist ein ehemaliger niederländischer Fußballspieler und heutiger -trainer. (de)
- Johannes "Johan" Jakobus Neeskens (Heemstede, Ipar Holanda, 1951ko irailaren 15a-) entrenatzaile eta jokalari ohi herbeheretarra da. 1974 eta 1978ko Munduko Futbol Txapelketan txapeldunordea izan zen Herbehereetako futbol selekzio nazionalarekin. Halaber, UEFAko Txapeldunen Liga irabazi zuen 1971, 1972 eta 1973an Amsterdamgo Ajaxekin. (eu)
- Johannes Jacobus Neeskens (Dutch pronunciation: [ˈjoːɦɑn ˈneːskə(n)s]; born 15 September 1951) is a Dutch football manager and former player. A midfielder, he was an important member of the Netherlands national team that finished as runners-up in the 1974 and 1978 FIFA World Cups and is considered one of the greatest midfielders of all time. In 2004, he was named one of the 125 Greatest Living Footballers at a FIFA Awards Ceremony, while in 2017 he has been included in the FourFourTwo list of the 100 all-time greatest players, at the 64th position. After his retirement in 1991, Neeskens was the assistant coach to Frank Rijkaard at Barcelona but was sacked along with Rijkaard at the end of the 2007–08 season. He later became head coach of the Netherlands B national team until June 2009, at which date he has been appointed as the assistant coach to Frank Rijkaard at Galatasaray. (en)
- Johannes Jacobus Neeskens (Heemstede, 1951) es un exfutbolista neerlandés de los años 1970. Fue considerado uno de los mejores centrocampistas del mundo de su época. Destacó en el Ajax Ámsterdam, en el F. C. Barcelona y en la selección neerlandesa. Futbolista de una extraordinaria fuerza y condición física, destacó por su infatigable entrega y pundonor, que lo convirtieron siempre en uno de los líderes de los equipos en los que jugó. Además de su efectivo trabajo en el centro del campo, robando balones, destacaba por su dominio del juego con los dos pies y sus potentes disparos. El 14 de diciembre de 2020 fue incluido como mediocentro defensivo en el tercer Dream Team histórico del Balón de Oro. Nació en Heemstede (Países Bajos), el 15 de septiembre de 1951 (casualmente un día antes que los gemelos van de Kerkhof). (es)
- Johan Neeskens, né le 15 septembre 1951 à Heemstede, est un footballeur international néerlandais, évoluant au poste de milieu de terrain, reconverti entraîneur. Joueur légendaire des Pays-Bas et de l'Ajax d'Amsterdam, Neeskens commence sa carrière au Racing Club Heemstede, dans sa ville natale. À 19 ans, il est recruté par l'Ajax Amsterdam où il connaît rapidement ses premiers sacres, notamment européens. Lui et son équipe remportent trois Coupes d'Europe des clubs champions consécutives lors de ses trois premières saisons. Johan fait partie, avec Rinus Michels et Johan Cruyff, de l'équipe développant le football total qui domine l'Europe dans les années 1970. En 1974, il part pour le FC Barcelone, retrouver Michels et Cruyff. Malgré des résultats mitigés, Johan est rapidement adopté et remporte une C2 lors sa dernière saison. Il part alors pour les New York Cosmos où il joue cinq saisons. En 1991, après sept saisons à effectuer des piges aux États-Unis, aux Pays-Bas et en Suisse, Johan Neeskens prend sa retraite et devient entraîneur. Après des premiers pas dans de faibles divisions, il est assistant des sélections néerlandaise puis australienne, du FC Barcelone et de Galatasaray. Entre-temps, il est entraîneur principal du NEC Nimègue au début des années 2000 puis et du Mamelodi Sundowns en 2011-2012. Double finaliste de la Coupe du monde en 1974 et 1978, Neeskens termine aussi troisième à l'Euro 1976 avec les Pays-Bas. Avec l'Ajax Amsterdam, il remporte deux championnats, deux Coupes des Pays-Bas, trois Coupes d'Europe des clubs champions, une Supercoupe d'Europe et une Coupe intercontinentale. Avec le FC Barcelone, il conquiert une Coupe du Roi et une Coupe des Coupes. En onze années de carrière internationale, Neeskens ne dispute que 49 matches avec les Pays-Bas, dont un quart de ces rencontres en Coupe du monde. Johan Neeskens est connu comme l'un des milieux de terrain les plus complets de l'histoire. Il préfigure les milieux défensifs modernes grâce à sa combativité et son nombre important de ballons récupérés par match. Neeskens est le comparse de Johan Cruyff tout au long des années 1970, que ce soit à l'Ajax, au FC Barcelone, en sélection des Pays-Bas ou en North American Soccer League. Les deux génies néerlandais sont rapidement devenus indissociables dans l'imagination populaire. Les supporters catalans résume ce sentiment en le baptisant « Johan Segon » (Johan le second). Neeskens est aussi indissociable des grandes années de l'Ajax et de l'équipe des Pays-Bas dans les années 1970. Il fait partie du Club des 100. (fr)
- Johan Neeskens (lahir 15 September 1951) merupakan mantan pemain sepak bola dan pelatih berkebangsaan Belanda. Dia pernah bermain untuk klub utamanya seperti , Ajax, Barcelona, , FC Groningen, , , , , dan . Di timnas Belanda, dia bermain 49 kali dan mencetak 17 gol. (in)
- ヨハネス・ヤコブス・"ヨハン"・ニースケンス（ネースケンス、Johannes Jacobus "Johan" Neeskens, オランダ語発音: [ˈjoːɦɑn ˈneːskə(n)s], 1951年9月15日 - ）は、オランダ・ヘームステーデ出身の元サッカー選手、サッカー指導者。ポジションはミッドフィールダー。 戦友であるヨハン・クライフとファーストネームが同じことから「もう1人のヨハン」と呼ばれた。オランダ人にしてはさほど長身ではないが、強靭な下半身からのシュート力は強烈なものがあった。PKのスペシャリストとしても名を馳せる。 (ja)
- 요하네스 "요한" 야코뷔스 네이스컨스(네덜란드어: Johannes "Johan" Jacobus Neeskens, 1951년 9월 15일, 헤임스테더 ~ )는 공격형 미드필더로 활약하였던 네덜란드의 전 축구 선수로, 현재 축구 코치로 일하고 있다. (ko)
- Johannes Jacobus Neeskens (Heemstede, 15 settembre 1951) è un allenatore di calcio ed ex calciatore olandese, di ruolo centrocampista, opinionista dell'emittente olandese NOS Studio Voetbal.È considerato uno dei migliori centrocampisti della sua generazione, nonché uno dei migliori giocatori olandesi di tutti i tempi. Nel marzo del 2004 è stato inserito da Pelé all'interno del FIFA 100, classifica riportante i 125 più grandi giocatori viventi di tutti i tempi. Compare inoltre nella lista del 100 migliori calciatori della storia del calcio redatta dalla rivista FourFourTwo nel 2017, nella quale occupa la posizione numero 64. (it)
- Johan Neeskens (ur. 15 września 1951 w Heemstede) – holenderski piłkarz, grający na pozycji pomocnika. (pl)
- Johannes Jacobus (Johan) Neeskens (Heemstede, 15 september 1951) is een Nederlands oud-profvoetballer en huidig voetbaltrainer. Hij speelde onder andere bij Ajax en FC Barcelona. Als speler was hij internationaal erg succesvol. Met Ajax won hij driemaal de Europacup I, tweemaal de Europese Supercup, eenmaal de wereldbeker en met FC Barcelona eenmaal de Europacup II. Met het Nederlands elftal werd hij tweemaal WK-finalist en eenmaal derde op het EK. (nl)
- Johannes "Johan" Jacobus Neeskens (Amsterdã, 15 de Setembro de 1951) é um ex-futebolista neerlandês, um dos maiores jogadores da história de seu país. Embora pouco lembrado por grande parte dos fãs de futebol, Neeskens possui grande reconhecimento entre especialistas, jogadores de sua época e torcedores do Ajax e Barcelona, dois dos clubes em que jogou. (pt)
- Йоха́ннес (Йо́хан) Я́кобюс Не́скенс (нидерл. Johannes "Johan" Jacobus Neeskens, нидерландское произношение: [ˈjoːɦɑn ˈneːskə(n)s]; родился 15 сентября 1951 года, Хемстеде) — нидерландский футболист и тренер. Выступал на позиции полузащитника. (ru)
- Johannes Jacobus "Johan" Neeskens, född 15 september 1951, är en nederländsk före detta fotbollsspelare. Johan Neeskens var en av nyckelspelarna i den holländska fotbollen, som med den så kallade totalfotbollen revolutionerade sporten i början av 1970-talet och tog VM-silver 1974 och 1978. (sv)
- Йохан Нескенс (нід. Johan Neeskens) (нар. 15 вересня 1951, Гемстеде, Нідерланди) — голландський футболіст, півзахисник. Насамперед відомий виступами за клуби «Барселона», «Аякс», а також національну збірну Нідерландів. Обіймав ряд тренерських посад, зокрема і у вищезгаданих «Барселоні», національній збірній Нідерландів. (uk)
- 约翰·内斯肯斯（Johannes "Johan" Jacobus Neeskens，1951年9月15日－）乃一名荷蘭足球運動員，曾代表國家隊出席1974年和1978年世界杯，已退役。荷蘭足球傳奇巨星之一。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Johannes Jacobus Neeskens, més conegut com a Johan Neeskens (15 de setembre de 1951, Heemstede, Països Baixos) és un jugador neerlandès de futbol ja retirat. Va créixer com a futbolista a l'Àjax d'Àmsterdam. En aquest club va aconseguir tres Copes d'Europa seguides entre 1971 i 1973, una Copa Intercontinental el 1972, dues supercopes d'Europa el 1972 i el 1973 i tres lligues neerlandeses. El 1974 va ser fitxat pel Futbol Club Barcelona, on va jugar amb el seu compatriota i excompany de l'Àjax, Johan Cruyff. El 1979 va fitxar pel Cosmos de Nova York. Es va retirar el 1991, passant posteriorment a tasques d'entrenador. Va jugar 49 partits amb la selecció d'Holanda, amb la qual marcà 17 gols. (ca)
- يوهانس ياكوبس نيسكينز (بالهولندية: Johan Neeskens)، من مواليد 15 سبتمبر 1951، لاعب كرة قدم هولندي، وكان يلعب في خط الوسط، وكلاعب في منتخب هولندا لكرة القدم فقد شارك في كأس العالم لكرة القدم 1974 وكأس العالم لكرة القدم 1978. (ar)
- Ο Γιοχάνες Γιάκομπους «Γιόχαν» Νέσκενς (Johannes Jacobus "Johan" Neeskens, 15 Σεπτεμβρίου 1951) είναι Ολλανδός πρώην ποδοσφαιριστής ο οποίος αγωνιζόταν ως μέσος και προπονητής ποδοσφαίρου. Θεωρείται ένας από τους καλύτερους Ολλανδούς ποδοσφαιριστές όλων των εποχών. Το 2004, ο Πελέ τον ονομάτισε ως ένα από του 125 καλύτερους εν ζωή ποδοσφαιριστές, ενώ από ορισμένους θεωρείται ως ένας από τους καλύτερους στη θέση του όλων των εποχών. (el)
- Johannes Jacobus „Johan“ Neeskens (* 15. September 1951 in Heemstede, Nordholland) ist ein ehemaliger niederländischer Fußballspieler und heutiger -trainer. (de)
- Johannes "Johan" Jakobus Neeskens (Heemstede, Ipar Holanda, 1951ko irailaren 15a-) entrenatzaile eta jokalari ohi herbeheretarra da. 1974 eta 1978ko Munduko Futbol Txapelketan txapeldunordea izan zen Herbehereetako futbol selekzio nazionalarekin. Halaber, UEFAko Txapeldunen Liga irabazi zuen 1971, 1972 eta 1973an Amsterdamgo Ajaxekin. (eu)
- Johan Neeskens (lahir 15 September 1951) merupakan mantan pemain sepak bola dan pelatih berkebangsaan Belanda. Dia pernah bermain untuk klub utamanya seperti , Ajax, Barcelona, , FC Groningen, , , , , dan . Di timnas Belanda, dia bermain 49 kali dan mencetak 17 gol. (in)
- ヨハネス・ヤコブス・"ヨハン"・ニースケンス（ネースケンス、Johannes Jacobus "Johan" Neeskens, オランダ語発音: [ˈjoːɦɑn ˈneːskə(n)s], 1951年9月15日 - ）は、オランダ・ヘームステーデ出身の元サッカー選手、サッカー指導者。ポジションはミッドフィールダー。 戦友であるヨハン・クライフとファーストネームが同じことから「もう1人のヨハン」と呼ばれた。オランダ人にしてはさほど長身ではないが、強靭な下半身からのシュート力は強烈なものがあった。PKのスペシャリストとしても名を馳せる。 (ja)
- 요하네스 "요한" 야코뷔스 네이스컨스(네덜란드어: Johannes "Johan" Jacobus Neeskens, 1951년 9월 15일, 헤임스테더 ~ )는 공격형 미드필더로 활약하였던 네덜란드의 전 축구 선수로, 현재 축구 코치로 일하고 있다. (ko)
- Johan Neeskens (ur. 15 września 1951 w Heemstede) – holenderski piłkarz, grający na pozycji pomocnika. (pl)
- Johannes Jacobus (Johan) Neeskens (Heemstede, 15 september 1951) is een Nederlands oud-profvoetballer en huidig voetbaltrainer. Hij speelde onder andere bij Ajax en FC Barcelona. Als speler was hij internationaal erg succesvol. Met Ajax won hij driemaal de Europacup I, tweemaal de Europese Supercup, eenmaal de wereldbeker en met FC Barcelona eenmaal de Europacup II. Met het Nederlands elftal werd hij tweemaal WK-finalist en eenmaal derde op het EK. (nl)
- Johannes "Johan" Jacobus Neeskens (Amsterdã, 15 de Setembro de 1951) é um ex-futebolista neerlandês, um dos maiores jogadores da história de seu país. Embora pouco lembrado por grande parte dos fãs de futebol, Neeskens possui grande reconhecimento entre especialistas, jogadores de sua época e torcedores do Ajax e Barcelona, dois dos clubes em que jogou. (pt)
- Йоха́ннес (Йо́хан) Я́кобюс Не́скенс (нидерл. Johannes "Johan" Jacobus Neeskens, нидерландское произношение: [ˈjoːɦɑn ˈneːskə(n)s]; родился 15 сентября 1951 года, Хемстеде) — нидерландский футболист и тренер. Выступал на позиции полузащитника. (ru)
- Johannes Jacobus "Johan" Neeskens, född 15 september 1951, är en nederländsk före detta fotbollsspelare. Johan Neeskens var en av nyckelspelarna i den holländska fotbollen, som med den så kallade totalfotbollen revolutionerade sporten i början av 1970-talet och tog VM-silver 1974 och 1978. (sv)
- Йохан Нескенс (нід. Johan Neeskens) (нар. 15 вересня 1951, Гемстеде, Нідерланди) — голландський футболіст, півзахисник. Насамперед відомий виступами за клуби «Барселона», «Аякс», а також національну збірну Нідерландів. Обіймав ряд тренерських посад, зокрема і у вищезгаданих «Барселоні», національній збірній Нідерландів. (uk)
- 约翰·内斯肯斯（Johannes "Johan" Jacobus Neeskens，1951年9月15日－）乃一名荷蘭足球運動員，曾代表國家隊出席1974年和1978年世界杯，已退役。荷蘭足球傳奇巨星之一。 (zh)
- Johannes Jacobus „Johan“ Neeskens (* 15. září 1951, ) je bývalý nizozemský fotbalista, záložník, pilíř jednoho z nejslavnějších národních týmů Nizozemska a Ajaxu Amsterdam. Držitel dvou stříbrných medailí z mistrovství světa (1974, 1978) a jedné bronzové z mistrovství Evropy v Bělehradě roku 1976. V nizozemské reprezentaci odehrál celkem 49 utkání, v nichž vstřelil 17 branek (z toho 5 na MS 1974). Jeden z nejlepších světových defenzivních záložníků 70. let, největší přítel Johanna Cruyffa, se kterým hrál v Ajaxu a poté i v Barceloně. Po skončení hráčské kariéry se věnoval trenérské činnosti. (cs)
- Johannes Jacobus Neeskens (Dutch pronunciation: [ˈjoːɦɑn ˈneːskə(n)s]; born 15 September 1951) is a Dutch football manager and former player. A midfielder, he was an important member of the Netherlands national team that finished as runners-up in the 1974 and 1978 FIFA World Cups and is considered one of the greatest midfielders of all time. In 2004, he was named one of the 125 Greatest Living Footballers at a FIFA Awards Ceremony, while in 2017 he has been included in the FourFourTwo list of the 100 all-time greatest players, at the 64th position. (en)
- Johannes Jacobus Neeskens (Heemstede, 1951) es un exfutbolista neerlandés de los años 1970. Fue considerado uno de los mejores centrocampistas del mundo de su época. Destacó en el Ajax Ámsterdam, en el F. C. Barcelona y en la selección neerlandesa. Futbolista de una extraordinaria fuerza y condición física, destacó por su infatigable entrega y pundonor, que lo convirtieron siempre en uno de los líderes de los equipos en los que jugó. Además de su efectivo trabajo en el centro del campo, robando balones, destacaba por su dominio del juego con los dos pies y sus potentes disparos. (es)
- Johannes Jacobus Neeskens (Heemstede, 15 settembre 1951) è un allenatore di calcio ed ex calciatore olandese, di ruolo centrocampista, opinionista dell'emittente olandese NOS Studio Voetbal.È considerato uno dei migliori centrocampisti della sua generazione, nonché uno dei migliori giocatori olandesi di tutti i tempi. (it)
- Johan Neeskens, né le 15 septembre 1951 à Heemstede, est un footballeur international néerlandais, évoluant au poste de milieu de terrain, reconverti entraîneur. Joueur légendaire des Pays-Bas et de l'Ajax d'Amsterdam, Neeskens commence sa carrière au Racing Club Heemstede, dans sa ville natale. À 19 ans, il est recruté par l'Ajax Amsterdam où il connaît rapidement ses premiers sacres, notamment européens. Lui et son équipe remportent trois Coupes d'Europe des clubs champions consécutives lors de ses trois premières saisons. Johan fait partie, avec Rinus Michels et Johan Cruyff, de l'équipe développant le football total qui domine l'Europe dans les années 1970. En 1974, il part pour le FC Barcelone, retrouver Michels et Cruyff. Malgré des résultats mitigés, Johan est rapidement adopté et r (fr)
|
