| dbo:abstract
|
- Ramon Emeterio Betances Alacan (Cabo Rojo, 8 d'abril de 1827 - Neuilly-sur-Seine, Illa de França, França, 16 de setembre de 1898) va ser un nacionalista porto-riqueny. Va ser l'instigador principal de la revolució del Grito de Lares i és considerat com el pare del . Des del "Grito" galvanitzà un moviment nacionalista creixent entre els porto-riquenys, Betances també és considerat "El Pare de la Pàtria" (pare de la pàtria porto-riquenya). A causa de les seves obres de caritat per als necessitats, també va ser conegut com "El Pare dels Pobres". Betances va ser també metge i cirurgià a Puerto Rico, i un dels seus primers . Establí una cirurgia reeixida i la pràctica oftalmològica. Betances també va ser diplomàtic, administrador de salut pública, poeta i novel·lista. Va exercir com a representant i contacte de Cuba i la República Dominicana a París. Partidari de la francmaçoneria, el seu activisme polític i social va ser profundament influenciat per les creences filosòfiques d'aquest grup. Les seves relacions personals i professionals (així com l'estructura organitzativa darrere del Grito de Lares, un esdeveniment que, en teoria, xoca amb les creences maçòniques tradicionals) es van basar en les seves relacions amb els maçons, la seva estructura jeràrquica, ritus i signes. (ca)
- رامون إميتيريو بيتانسس واي ألاسان (8 أبريل 1827 - 16 سبتمبر 1898) محامي دعا إلى استقلال بورتوريكو وطبيب. كان المحرض الأساسي لثورة غريتو دي لارس ويُعتبر أبا حركة استقلال بورتوريكو. بيتانسس أيضًا طبيب وجراح في بورتوريكو، وأحد أخصائيي الصحة الاجتماعية الأوائل. أسس عيادة ناجحة لطب وجراحة العيون. بيتانسس أيضًا مُناصر لحركة التحرير من العبودية ودبلوماسي ومدير الصحة العامة وشاعر وروائي. عمل كممثل ومندوب لكوبا وجمهورية الدومينيكان في باريس بفرنسا. كان أحد أتباع الماسونية، تأثر نشاطه السياسي والاجتماعي بعمق بالمعتقدات الفلسفية للجماعة. (ar)
- Ramón Emeterio Betances y Alacán (* 8. April 1827 in Cabo Rojo, Puerto Rico; † 18. September 1898 in Neuilly-sur-Seine, Frankreich) war der Anführer des Grito de Lares und gilt als Vater der puerto-ricanischen Unabhängigkeitsbewegung. (de)
- Ramón Emeterio Betances y Alacán (Cabo Rojo, Puerto Rico, 8 de abril de 1827, Neuilly-sur-Seine, Île-de-France, Francia, 16 de septiembre de 1898) fue un prócer puertorriqueño. Fue el principal artífice de la insurrección armada conocida como el Grito de Lares y es considerado el padre del movimiento de la libertad puertorriqueña. Dado un movimiento de libertad creciente entre los puertorriqueños, Betances es también considerado el "Padre de la Patria" (puertorriqueña). Por sus obras de caridad a favor de los necesitados, también llegó a ser conocido como el "Médico de los cirujano en Puerto Rico, y uno de sus primeros higienistas sociales. Practicó con éxito la cirugía y la oftalmología. Fue también diplomático, administrador de salud pública, poeta y novelista. Sirvió como representante y contacto para Cuba y la República Dominicana en París. Seguidor de la masonería, su activismo social y político estuvo profundamente influenciado por las creencias filosóficas de este grupo. Sus relaciones personales y profesionales (así como la estructura organizacional detrás del Grito de Lares, un evento que, en teoría, choca con las creencias masónicas tradicionales) estuvieron basadas en sus relaciones con los masones, su estructura jerárquica, ritos y signos. (es)
- Ramón Emeterio Betances y Alacán (Cabo Rojo, Porto Rico, 8 avril 1827 - Neuilly, 16 septembre 1898) fut sans doute la principale figure du mouvement indépendantiste portoricain et l’un des instigateurs d’une insurrection, éphémère mais emblématique, contre la présence espagnole à Porto Rico, connue sous le nom de El Grito de Lares. On le surnommait « Père de la patrie » (Padre de la Patria) et « Médecin des pauvres » (Médico de los Pobres). Aux côtés de Segundo Ruiz Belvis, il s’engagea également en faveur de l’abolition de l’esclavage à Porto Rico, puis, en tant qu’agent diplomatique en Europe du Partido Revolucionario Cubano, en faveur de l’indépendance de Cuba, considérant en effet les combats indépendantistes cubain et portoricain comme indissociables. Betances avait par ailleurs une activité d’écrivain, rédigeant essais, manifestes politiques (« proclamas »), et aussi ouvrages littéraires, y compris pour le théâtre, souvent en français. Médecin de son état, il se consacra à la recherche médicale et fit paraître de nombreuses publications scientifiques. (fr)
- Ramón Emeterio Betances y Alacán (April 8, 1827 – September 16, 1898) was a Puerto Rican independence advocate and medical doctor. He was the primary instigator of the Grito de Lares revolution and is considered to be the father of the Puerto Rican independence movement. Since the Grito galvanized a burgeoning nationalist movement among Puerto Ricans, Betances is also considered "El Padre de la Patria" (Father of the [Puerto Rican] Nation). Because of his charitable deeds for people in need, he also became known as "El Padre de los Pobres" ("The Father of the Poor"). Betances was also a medical doctor and surgeon in Puerto Rico, and one of its first social hygienists. He had established a successful surgery and ophthalmology practice. Betances was also an abolitionist, diplomat, public health administrator, poet, and novelist. He served as representative and contact for Cuba and the Dominican Republic in Paris, France. An adherent of Freemasonry, his political and social activism was deeply influenced by the group's philosophical beliefs. (en)
- Ramón Emeterio Betances adalah seorang nasionalis Puerto Riko. Dia adalah pelopor revolusi Puerto Riko.Benatces juga dikenal sebagai Bapak Kemerdekaan Puerto Riko. Bentances bekerja sebagai seorang dokter terkenal di Puerto Riko. Dia juga sebagai duta besar Republik Dominika dan Kuba di Paris, Prancis. (in)
- Ramón Emeterio Betances (Cabo Rojo, 8 aprile 1827 – Neuilly, 18 settembre 1898) è stato un politico portoricano. (it)
- Рамо́н Эмете́рио Бетансе́с-и-Алака́н (исп. Ramón Emeterio Betances y Alacán; 8 апреля 1827, , Пуэрто-Рико — 16 сентября 1898, Нёйи-сюр-Сен, Франция) — пуэрто-риканский врач, политик, борец за независимость Пуэрто-Рико. Являлся одним из главных организаторов революции Грито де Ларес. (ru)
- Ramón Emeterio Betances y Alacán (8 de abril de 1827 — 16 de setembro de 1898) foi um nacionalista porto-riquenho. Foi o principal instigador da revolução "Grito de Lares" e é considerado o pai do . Desde que o Grito galvanizou um movimento nacionalista crescente entre os porto-riquenhos, Bentances é também considerado "El Padre de la Patria" (Pai da [Porto Rico] Nação). Por causa de seus atos de caridade pelas pessoas com necessidade, ele também ficou conhecido como "El Padre de los Pobres" ("O Pai dos Pobres"). Betances também foi médico e cirurgião em Porto Rico, e um de seus primeiros (en). Praticou com sucesso a cirurgia e oftalmologia. Também foi abolicionista, diplomata, administrador de saúde pública, poeta e romancista. Serviu como representante e contato para Cuba e República Dominicana, em Paris, França. Um adepto da maçonaria, seu ativismo social e político estava profundamente influenciado pelas crenças filosóficas do grupo. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- رامون إميتيريو بيتانسس واي ألاسان (8 أبريل 1827 - 16 سبتمبر 1898) محامي دعا إلى استقلال بورتوريكو وطبيب. كان المحرض الأساسي لثورة غريتو دي لارس ويُعتبر أبا حركة استقلال بورتوريكو. بيتانسس أيضًا طبيب وجراح في بورتوريكو، وأحد أخصائيي الصحة الاجتماعية الأوائل. أسس عيادة ناجحة لطب وجراحة العيون. بيتانسس أيضًا مُناصر لحركة التحرير من العبودية ودبلوماسي ومدير الصحة العامة وشاعر وروائي. عمل كممثل ومندوب لكوبا وجمهورية الدومينيكان في باريس بفرنسا. كان أحد أتباع الماسونية، تأثر نشاطه السياسي والاجتماعي بعمق بالمعتقدات الفلسفية للجماعة. (ar)
- Ramón Emeterio Betances y Alacán (* 8. April 1827 in Cabo Rojo, Puerto Rico; † 18. September 1898 in Neuilly-sur-Seine, Frankreich) war der Anführer des Grito de Lares und gilt als Vater der puerto-ricanischen Unabhängigkeitsbewegung. (de)
- Ramón Emeterio Betances adalah seorang nasionalis Puerto Riko. Dia adalah pelopor revolusi Puerto Riko.Benatces juga dikenal sebagai Bapak Kemerdekaan Puerto Riko. Bentances bekerja sebagai seorang dokter terkenal di Puerto Riko. Dia juga sebagai duta besar Republik Dominika dan Kuba di Paris, Prancis. (in)
- Ramón Emeterio Betances (Cabo Rojo, 8 aprile 1827 – Neuilly, 18 settembre 1898) è stato un politico portoricano. (it)
- Рамо́н Эмете́рио Бетансе́с-и-Алака́н (исп. Ramón Emeterio Betances y Alacán; 8 апреля 1827, , Пуэрто-Рико — 16 сентября 1898, Нёйи-сюр-Сен, Франция) — пуэрто-риканский врач, политик, борец за независимость Пуэрто-Рико. Являлся одним из главных организаторов революции Грито де Ларес. (ru)
- Ramon Emeterio Betances Alacan (Cabo Rojo, 8 d'abril de 1827 - Neuilly-sur-Seine, Illa de França, França, 16 de setembre de 1898) va ser un nacionalista porto-riqueny. Va ser l'instigador principal de la revolució del Grito de Lares i és considerat com el pare del . Des del "Grito" galvanitzà un moviment nacionalista creixent entre els porto-riquenys, Betances també és considerat "El Pare de la Pàtria" (pare de la pàtria porto-riquenya). A causa de les seves obres de caritat per als necessitats, també va ser conegut com "El Pare dels Pobres". (ca)
- Ramón Emeterio Betances y Alacán (Cabo Rojo, Puerto Rico, 8 de abril de 1827, Neuilly-sur-Seine, Île-de-France, Francia, 16 de septiembre de 1898) fue un prócer puertorriqueño. Fue el principal artífice de la insurrección armada conocida como el Grito de Lares y es considerado el padre del movimiento de la libertad puertorriqueña. Dado un movimiento de libertad creciente entre los puertorriqueños, Betances es también considerado el "Padre de la Patria" (puertorriqueña). Por sus obras de caridad a favor de los necesitados, también llegó a ser conocido como el "Médico de los cirujano en Puerto Rico, y uno de sus primeros higienistas sociales. Practicó con éxito la cirugía y la oftalmología. Fue también diplomático, administrador de salud pública, poeta y novelista. Sirvió como representante (es)
- Ramón Emeterio Betances y Alacán (April 8, 1827 – September 16, 1898) was a Puerto Rican independence advocate and medical doctor. He was the primary instigator of the Grito de Lares revolution and is considered to be the father of the Puerto Rican independence movement. Since the Grito galvanized a burgeoning nationalist movement among Puerto Ricans, Betances is also considered "El Padre de la Patria" (Father of the [Puerto Rican] Nation). Because of his charitable deeds for people in need, he also became known as "El Padre de los Pobres" ("The Father of the Poor"). (en)
- Ramón Emeterio Betances y Alacán (Cabo Rojo, Porto Rico, 8 avril 1827 - Neuilly, 16 septembre 1898) fut sans doute la principale figure du mouvement indépendantiste portoricain et l’un des instigateurs d’une insurrection, éphémère mais emblématique, contre la présence espagnole à Porto Rico, connue sous le nom de El Grito de Lares. On le surnommait « Père de la patrie » (Padre de la Patria) et « Médecin des pauvres » (Médico de los Pobres). Médecin de son état, il se consacra à la recherche médicale et fit paraître de nombreuses publications scientifiques. (fr)
- Ramón Emeterio Betances y Alacán (8 de abril de 1827 — 16 de setembro de 1898) foi um nacionalista porto-riquenho. Foi o principal instigador da revolução "Grito de Lares" e é considerado o pai do . Desde que o Grito galvanizou um movimento nacionalista crescente entre os porto-riquenhos, Bentances é também considerado "El Padre de la Patria" (Pai da [Porto Rico] Nação). Por causa de seus atos de caridade pelas pessoas com necessidade, ele também ficou conhecido como "El Padre de los Pobres" ("O Pai dos Pobres"). (pt)
|
