| dbo:abstract
|
- Luis Muñoz Rivera (Barranquitas, 17 de juliol de 1859 - Luquillo, 15 de novembre de 1916) fou un poeta, periodista i polític porto-riqueny, un dels líders en la lluita per l'autodeterminació política de Puerto Rico. El 1887, Muñoz Rivera va participar en el nou Partit Autonomista. El 1889, va realitzar amb èxit una campanya per la posició de delegat en el districte de Caguas. Així, Muñoz Rivera va esdevenir un membre d'un grup organitzat pel partit per parlar de propostes d'autonomia amb Práxedes Mateo Sagasta, qui concediria Puerto Rico un govern autònom després de la seva elecció. El 1890 va fundar el diari «La Democracia» Va servir com a Secretari d'Estat i Cap del Gabinet d'aquest govern fins l'entrada de les tropes nord-americanes el 1898. El 13 d'agost de 1898, el Tractat de Paris va transferir la possessió de Puerto Rico d'Espanya als Estats Units i un govern militar va ser establert. El 1899, Muñoz Rivera va dimitir la seva posició dins del gabinet i va quedar inactiu en política per algun temps. El 1909, va ser elegit com a Comissionat Resident de Puerto Rico i va participar en la creació de la llei Jones-Shafroth, proposant esmenes abans de la seva aprovació final. Poc després, Muñoz Rivera va contreure una infecció i va tornar a Puerto Rico, on va morir el 15 de novembre de 1916. El seu fill, Luis Muñoz Marín va ser el primer Governador democràticament elegit de Puerto Rico. (ca)
- Luis Muñoz Rivera (* 17. Juli 1859 in Barranquitas, Puerto Rico; † 15. November 1916 in Luquillo, Puerto Rico) war ein puerto-ricanischer Dichter, Journalist und Politiker. (de)
- لويس مونيوث ريفيرا (بالإسبانية: Luis Muñoz Rivera) هو صحفي وشاعر وسياسي أمريكي وإسباني، ولد في 17 يوليو 1859 في الولايات المتحدة، وتوفي في 15 نوفمبر 1916 في الولايات المتحدة. حزبياً، نشط في . وقد انتخب المفوض المقيم لبورتوريكو (4 مارس 1911 – 15 نوفمبر 1916). (ar)
- Luis Muñoz Rivera (Barranquitas, 17 de julio de 1859 – San Juan Puerto Rico, 15 de noviembre de 1916) fue un poeta, orador, periodista y político nacido en Puerto Rico. (es)
- Luis Muñoz Rivera (July 17, 1859 – November 15, 1916) was a Puerto Rican poet, journalist and politician. He was a major figure in the struggle for political autonomy of Puerto Rico in union with Spain. In 1887, Muñoz Rivera became part of the leadership of a newly formed Autonomist Party. In 1889, he successfully ran a campaign for the position of delegate in the district of Caguas. Subsequently, Muñoz Rivera was a member of a group organized by the party to discuss proposals of autonomy with Práxedes Mateo Sagasta, who would grant Puerto Rico an autonomous government following his election. He served as Chief of the Cabinet of this government. On August 13, 1898, the Treaty of Paris transferred possession of Puerto Rico from Spain to the United States and a military government was established. In 1899, Muñoz Rivera resigned his position within the cabinet and remained inactive in politics for some time. In 1909, he was elected as Resident Commissioner of Puerto Rico and participated in the creation of the Jones-Shafroth Act, proposing amendments before its final approval. Shortly after, Muñoz Rivera contracted an infection and traveled to Puerto Rico, where he died on November 15, 1916. His son, Luis Muñoz Marín would subsequently become involved in politics, becoming the first democratically elected Governor of Puerto Rico. (en)
- Luis Muñoz Rivera (Barranquitas, 17 luglio 1859 – Luquillo, 15 novembre 1916) è stato un poeta, giornalista e politico portoricano. Si distinse per i suoi ideali indipendentisti e per aver portato avanti il movimento autonomo portoricano iniziato da Román Baldorioty de Castro. Nel 1897, Muñoz Rivera e altri indipendentisti persuasero il governo liberale spagnolo a riconoscere e accettare lo Statuto per l'autonomia di Porto Rico. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Luis Muñoz Rivera (* 17. Juli 1859 in Barranquitas, Puerto Rico; † 15. November 1916 in Luquillo, Puerto Rico) war ein puerto-ricanischer Dichter, Journalist und Politiker. (de)
- لويس مونيوث ريفيرا (بالإسبانية: Luis Muñoz Rivera) هو صحفي وشاعر وسياسي أمريكي وإسباني، ولد في 17 يوليو 1859 في الولايات المتحدة، وتوفي في 15 نوفمبر 1916 في الولايات المتحدة. حزبياً، نشط في . وقد انتخب المفوض المقيم لبورتوريكو (4 مارس 1911 – 15 نوفمبر 1916). (ar)
- Luis Muñoz Rivera (Barranquitas, 17 de julio de 1859 – San Juan Puerto Rico, 15 de noviembre de 1916) fue un poeta, orador, periodista y político nacido en Puerto Rico. (es)
- Luis Muñoz Rivera (Barranquitas, 17 luglio 1859 – Luquillo, 15 novembre 1916) è stato un poeta, giornalista e politico portoricano. Si distinse per i suoi ideali indipendentisti e per aver portato avanti il movimento autonomo portoricano iniziato da Román Baldorioty de Castro. Nel 1897, Muñoz Rivera e altri indipendentisti persuasero il governo liberale spagnolo a riconoscere e accettare lo Statuto per l'autonomia di Porto Rico. (it)
- Luis Muñoz Rivera (Barranquitas, 17 de juliol de 1859 - Luquillo, 15 de novembre de 1916) fou un poeta, periodista i polític porto-riqueny, un dels líders en la lluita per l'autodeterminació política de Puerto Rico. (ca)
- Luis Muñoz Rivera (July 17, 1859 – November 15, 1916) was a Puerto Rican poet, journalist and politician. He was a major figure in the struggle for political autonomy of Puerto Rico in union with Spain. (en)
|
