| dbo:abstract
|
- الاسم : نيهات قهوجيتاريخ ومحل الميلاد : 23 11 1979 ـ إسطنبولالمركز : مهاجمالقميص : (8)الطول : 1.76الانديه التي لعب لها : بشكتاش - ريال سوسيداد - فياريال (ar)
- Nihat Kahveci (Istanbul, Turquia, 23 de novembre de 1979) és un futbolista turc. Juga de davanter i el seu primer equip fou el Beşiktaş Jimnastik Kulübü. (ca)
- Nihat Kahveci (* 23. listopadu 1979 Istanbul, Turecko) je bývalý turecký fotbalový útočník a reprezentant. Mimo Turecko působil na klubové úrovni ve Španělsku. (cs)
- Nihat Kahveci (* 23. November 1979 in Istanbul), meist nur Nihat genannt, ist ein ehemaliger türkischer Fußballspieler und jetziger Fußballtrainer. (de)
- Nihat Kahveci estas turka futbalisto. Li naskiĝis la 23-an de novembro 1979 en Istanbulo, do nun estas 43-jara. En la jaroj 1997–2002 kaj 2009-2011 li profesie ludis futbalon en la unua vira teamo de la klubo Beşiktaş Jimnastik Kulübü - intertempe li estis profesia futbalisto de du kluboj en Hispanio (Real Sociedad en Eŭskio kaj Villarreal CF en Valencilando). Krome Nihat Kahveci inter la jaroj 2000 kaj 2010 estis membro de la turka nacia teamo de futbalo, inter alie sukcese konkuranta pri la Futbala Mondpokalo 2002 kaj la Eŭropa Futbal-Ĉampionado 2008, kie la teamo ambaŭfoje atingis la duonfinalon kaj do trian pozicion inter la eŭropaj naciaj teamoj pri futbalo.
* Vidu ankaŭ en la Vikimedia Komunejo la kategorion Nihat Kahveci – (Kolekto de bildoj kaj plurmediaj dosieroj) (eo)
- Nihat Kahveci (Estambul, Turquía, 23 de noviembre de 1979), es un exfutbolista turco. Su último equipo fue el Beşiktaş de Turquía. (es)
- Nihat Kahveci (Istanbul, 1979ko azaroaren 23a-), futbol jokalari turkiarra da. Geurean ezaguna eta zaleek maitatua izan da Errealean emandako denbora emankorragatik: John Benjamin Toshacken eskutik taldera ailegatu zen 2002an, eta jokatutako lau urteetan 57 gol sartu zituen (115 partidatan), Darko Kovacevicekin egindako bikotea ospetsu bihurtuz. 2002-03ko denboraldian 21 gol lortu zituen, Espainiako futbol ligako lehen mailaren hirugarren golegilerik hoberena izanda. Hurrengo denboraldian, 2003-04an, Txapeldunen Liga jokatu zuen talde txuri-urdinarekin. Bestela, Turkiako selekzioan debuta 2002an, eta urte hartako Munduko Futbol Txapelketan jokatu zuen. (eu)
- Nihat Kahveci dit Nihat, né le 23 novembre 1979 à Istanbul, est un footballeur international turc évoluant au poste d'attaquant. (fr)
- Nihat Kahveci (born 23 November 1979), better known mononymously as Nihat, is a Turkish former professional footballer who played as a forward. He works as a football commentator for TRT. He has a UEFA Pro Licence. (en)
- Nihat Kahveci (lahir 23 November 1979) adalah seorang pemain sepak bola berkebangsaan Turki. Dia pernah membela klub Beşiktaş, dan Real Sociedad. Dia merupakan anggota timnas Turki di Piala Dunia FIFA 2002 dan Piala Eropa 2008. Berposisi sebagai penyerang. (in)
- Nihat Kahveci (Istanbul, 23 novembre 1979) è un ex calciatore turco, di ruolo attaccante. (it)
- 니하트 카흐베지(튀르키예어: Nihat Kahveci, 1979년 11월 23일 ~ )는 터키의 전 축구 선수이다. 니하트는 스트라이커로서 탁월한 능력을 보였지만, 공격형 미드필더로 뛰는 것도 가능했다. 니하트는 베식타시 JK의 유스 시스템과 휘르세르 무스타파 진디르 (Hürser Mustafa Cindir) 에 의해 발굴되어 니하트는 1996-1997 시즌부터 베식타시 JK에서 뛰게 된다. 그는 1997-1998 시즌부터 베식타시 JK의 1군에서 뛰었으며, 2002년 1월에 베식타시 JK의 옛 감독이었던 존 토샥에 의해 스페인의 레알 소시에다드로 이적하게 된다. 니하트는 레알 소시에다드에서 뛰는 동안 115경기에 출전해 57골을 성공시켰다. 2002-03 시즌에 니하트는 23골을 넣었으며, 29골을 기록한 리그 최다 득점자인 로이 마카이의 뒤를 이어 호나우두와 함께 두 번째로 가장 많은 득점을 기록한 선수가 되었다. 그는 세르비아의 공격수 와 파트너십을 구축하며 굉장히 좋은 활약을 펼쳤고, 이와 같은 모습을 본 스포츠 신문 기자 필 볼은 그들 사이의 다른 키를 언급하며, 이 한 쌍에게 "Little and large"라는 별명을 붙였다. (니하트의 키는 175 cm 이고, 코바체비치의 키는 187 cm) 그는 또 챔피언스리그에선 레알 소시에다드를, 2002년 FIFA 월드컵에선 터키 축구 국가대표팀을 대표해 대회에 출전했다. 2005년 5월 16일, 보스만룰을 통해 비야레알과 5년 계약을 맺어 두 시즌 동안 활약하였고, 2009년 다시 터키 슈퍼 리그의 베식타시 JK로 이적하였다. (ko)
- ニハト・カフヴェジ（Nihat Kahveci, 1979年11月23日 - ）は、トルコ・イスタンブール出身の元サッカー選手、現サッカー指導者。トルコ代表であった。ポジションはFW。『カフヴェジ』はトルコ語でコーヒー農家の意。 (ja)
- Nihat Kahveci (Giresun, 23 november 1979) - voetbalnaam Nihat - is een Turks voormalig voetballer. De aanvaller debuteerde in het seizoen 1997/98 voor Beşiktaş JK. Voor de Turkse club scoorde hij in vijf seizoenen 105 competitiedoelpunten. In januari 2001 vertrok Nihat naar Real Sociedad. Met de club uit San Sebastian werd Nihat in het seizoen 2002/03 tweede. Hij vormde samen met Darko Kovačević een aanvalskoppel en Nihat maakte 23 doelpunten. In het seizoen dat volgde, nam Real Sociedad deel aan de Champions League. Hij heeft vervolgens in mei 2006 een contract getekend bij Villarreal tot medio 2010. In het seizoen 09/10 speelde Nihat opnieuw voor Beşiktaş. Het seizoen daarna werd zijn laatste seizoen als professioneel voetballer. (nl)
- Nihat Kahveci, född 23 november 1979 i Istanbul, Turkiet, är en turkisk före detta fotbollsspelare. (sv)
- Nihat Kahveci (Istambul, 23 de novembro de 1979) é um ex-futebolista turco que atuava como atacante. (pt)
- Nihat Kahveci (ur. 23 listopada 1979 w Stambule) – turecki piłkarz występujący na pozycji napastnika. (pl)
- Ниха́т Кахведжи́ (тур. Nihat Kahveci; 23 ноября 1979, Стамбул, Турция) — турецкий футболист, нападающий. (ru)
- 尼哈特·卡赫维奇（Nihat Kahveci，1979年11月23日－），通常稱為尼哈特（Nihat），土耳其职业足球运动员，主要司职前锋，也可以出任攻击型中场，是一名已退役的土耳其足球运动员。尼赫治效力皇家蘇斯達期間開始為人所識，他與隊友出色表現，助球隊一度壓倒西班牙豪門皇家馬德里登上榜首，有望奪得西甲冠軍，僅在賽季末段被皇馬迎頭趕上而獲得第二名。 在2008年欧锦赛小组赛最后一轮中，尼哈特在球队0-2落后的情况下在87分钟后连入两球，帮助土耳其队完成大逆转战胜捷克，小组出线。 (zh)
- Ніха́т Кахве́джі (тур. Nihat Kahveci, нар. 23 листопада 1979, Стамбул) — турецький футболіст, нападник. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الاسم : نيهات قهوجيتاريخ ومحل الميلاد : 23 11 1979 ـ إسطنبولالمركز : مهاجمالقميص : (8)الطول : 1.76الانديه التي لعب لها : بشكتاش - ريال سوسيداد - فياريال (ar)
- Nihat Kahveci (Istanbul, Turquia, 23 de novembre de 1979) és un futbolista turc. Juga de davanter i el seu primer equip fou el Beşiktaş Jimnastik Kulübü. (ca)
- Nihat Kahveci (* 23. listopadu 1979 Istanbul, Turecko) je bývalý turecký fotbalový útočník a reprezentant. Mimo Turecko působil na klubové úrovni ve Španělsku. (cs)
- Nihat Kahveci (* 23. November 1979 in Istanbul), meist nur Nihat genannt, ist ein ehemaliger türkischer Fußballspieler und jetziger Fußballtrainer. (de)
- Nihat Kahveci (Estambul, Turquía, 23 de noviembre de 1979), es un exfutbolista turco. Su último equipo fue el Beşiktaş de Turquía. (es)
- Nihat Kahveci dit Nihat, né le 23 novembre 1979 à Istanbul, est un footballeur international turc évoluant au poste d'attaquant. (fr)
- Nihat Kahveci (born 23 November 1979), better known mononymously as Nihat, is a Turkish former professional footballer who played as a forward. He works as a football commentator for TRT. He has a UEFA Pro Licence. (en)
- Nihat Kahveci (lahir 23 November 1979) adalah seorang pemain sepak bola berkebangsaan Turki. Dia pernah membela klub Beşiktaş, dan Real Sociedad. Dia merupakan anggota timnas Turki di Piala Dunia FIFA 2002 dan Piala Eropa 2008. Berposisi sebagai penyerang. (in)
- Nihat Kahveci (Istanbul, 23 novembre 1979) è un ex calciatore turco, di ruolo attaccante. (it)
- ニハト・カフヴェジ（Nihat Kahveci, 1979年11月23日 - ）は、トルコ・イスタンブール出身の元サッカー選手、現サッカー指導者。トルコ代表であった。ポジションはFW。『カフヴェジ』はトルコ語でコーヒー農家の意。 (ja)
- Nihat Kahveci (Giresun, 23 november 1979) - voetbalnaam Nihat - is een Turks voormalig voetballer. De aanvaller debuteerde in het seizoen 1997/98 voor Beşiktaş JK. Voor de Turkse club scoorde hij in vijf seizoenen 105 competitiedoelpunten. In januari 2001 vertrok Nihat naar Real Sociedad. Met de club uit San Sebastian werd Nihat in het seizoen 2002/03 tweede. Hij vormde samen met Darko Kovačević een aanvalskoppel en Nihat maakte 23 doelpunten. In het seizoen dat volgde, nam Real Sociedad deel aan de Champions League. Hij heeft vervolgens in mei 2006 een contract getekend bij Villarreal tot medio 2010. In het seizoen 09/10 speelde Nihat opnieuw voor Beşiktaş. Het seizoen daarna werd zijn laatste seizoen als professioneel voetballer. (nl)
- Nihat Kahveci, född 23 november 1979 i Istanbul, Turkiet, är en turkisk före detta fotbollsspelare. (sv)
- Nihat Kahveci (Istambul, 23 de novembro de 1979) é um ex-futebolista turco que atuava como atacante. (pt)
- Nihat Kahveci (ur. 23 listopada 1979 w Stambule) – turecki piłkarz występujący na pozycji napastnika. (pl)
- Ниха́т Кахведжи́ (тур. Nihat Kahveci; 23 ноября 1979, Стамбул, Турция) — турецкий футболист, нападающий. (ru)
- 尼哈特·卡赫维奇（Nihat Kahveci，1979年11月23日－），通常稱為尼哈特（Nihat），土耳其职业足球运动员，主要司职前锋，也可以出任攻击型中场，是一名已退役的土耳其足球运动员。尼赫治效力皇家蘇斯達期間開始為人所識，他與隊友出色表現，助球隊一度壓倒西班牙豪門皇家馬德里登上榜首，有望奪得西甲冠軍，僅在賽季末段被皇馬迎頭趕上而獲得第二名。 在2008年欧锦赛小组赛最后一轮中，尼哈特在球队0-2落后的情况下在87分钟后连入两球，帮助土耳其队完成大逆转战胜捷克，小组出线。 (zh)
- Ніха́т Кахве́джі (тур. Nihat Kahveci, нар. 23 листопада 1979, Стамбул) — турецький футболіст, нападник. (uk)
- Nihat Kahveci estas turka futbalisto. Li naskiĝis la 23-an de novembro 1979 en Istanbulo, do nun estas 43-jara. En la jaroj 1997–2002 kaj 2009-2011 li profesie ludis futbalon en la unua vira teamo de la klubo Beşiktaş Jimnastik Kulübü - intertempe li estis profesia futbalisto de du kluboj en Hispanio (Real Sociedad en Eŭskio kaj Villarreal CF en Valencilando). Krome Nihat Kahveci inter la jaroj 2000 kaj 2010 estis membro de la turka nacia teamo de futbalo, inter alie sukcese konkuranta pri la Futbala Mondpokalo 2002 kaj la Eŭropa Futbal-Ĉampionado 2008, kie la teamo ambaŭfoje atingis la duonfinalon kaj do trian pozicion inter la eŭropaj naciaj teamoj pri futbalo. (eo)
- Nihat Kahveci (Istanbul, 1979ko azaroaren 23a-), futbol jokalari turkiarra da. Geurean ezaguna eta zaleek maitatua izan da Errealean emandako denbora emankorragatik: John Benjamin Toshacken eskutik taldera ailegatu zen 2002an, eta jokatutako lau urteetan 57 gol sartu zituen (115 partidatan), Darko Kovacevicekin egindako bikotea ospetsu bihurtuz. 2002-03ko denboraldian 21 gol lortu zituen, Espainiako futbol ligako lehen mailaren hirugarren golegilerik hoberena izanda. Hurrengo denboraldian, 2003-04an, Txapeldunen Liga jokatu zuen talde txuri-urdinarekin. (eu)
- 니하트 카흐베지(튀르키예어: Nihat Kahveci, 1979년 11월 23일 ~ )는 터키의 전 축구 선수이다. 니하트는 스트라이커로서 탁월한 능력을 보였지만, 공격형 미드필더로 뛰는 것도 가능했다. 니하트는 베식타시 JK의 유스 시스템과 휘르세르 무스타파 진디르 (Hürser Mustafa Cindir) 에 의해 발굴되어 니하트는 1996-1997 시즌부터 베식타시 JK에서 뛰게 된다. 그는 1997-1998 시즌부터 베식타시 JK의 1군에서 뛰었으며, 2002년 1월에 베식타시 JK의 옛 감독이었던 존 토샥에 의해 스페인의 레알 소시에다드로 이적하게 된다. 니하트는 레알 소시에다드에서 뛰는 동안 115경기에 출전해 57골을 성공시켰다. 2002-03 시즌에 니하트는 23골을 넣었으며, 29골을 기록한 리그 최다 득점자인 로이 마카이의 뒤를 이어 호나우두와 함께 두 번째로 가장 많은 득점을 기록한 선수가 되었다. 그는 또 챔피언스리그에선 레알 소시에다드를, 2002년 FIFA 월드컵에선 터키 축구 국가대표팀을 대표해 대회에 출전했다. (ko)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
