| dbo:Person/height
| |
| dbo:abstract
|
- Ümit Davala (* 30. července 1973, Mannheim, Západní Německo) je bývalý turecký fotbalista a reprezentant, později fotbalový trenér. (cs)
- Ümit Aydın Davala (* 30. Juli 1973 in Mannheim) ist ein ehemaliger türkischer Fußballspieler und heutiger Trainer. (de)
- أوميت داوالا (بالتركية: Ümit Davala)، (30 يوليو 1973 - )، لاعب كرة قدم تركي، ولد في في ألمانيا ويلعب كجناح أيمن، وهو أحد لاعبي منتخب تركيا لكرة القدم المشارك في كأس العالم لكرة القدم 2002. لعب لأندية قبل أن ينضم إلى نادي غلطة سراي في عام 1997، وقد فاز معه بلقب الدوري التركي ثلاث مرات، وفي سبتمبر 2001 انتقل إلى نادي إيه سي ميلان وقد انتقل إلى ميلان لأنه يريد أن يلحق بمدربه السابق فاتح تيريم، ولكن في نوفمبر أقيل تيريم وعين كارلو أنشيلوتي بدلا عنه، وفي صيف 2002 تم بيعه إلى نادي إنتر ميلان في صفقة انتقال داريو سيميتش إلى نادي إيه سي ميلان، وفي يوليو 2003 انتقل إلى نادي فيردر بريمن الألماني، حيث ساعدهم على الفوز بالدوري الألماني وكأس ألمانيا. (ar)
- Ο Ουμίτ Νταβαλά (Ümit Aydın Davala, 30 Ιουλίου 1973) είναι Τούρκος ποδοσφαιριστής. Έπαιζε αμυντικός. (el)
- Ümit Davala (nacido el 30 de julio de 1973 en Mannheim, Alemania), es un exfutbolista y entrenador turco. En 2004, publicó un álbum de rap titulado "UD 2004". (es)
- Ümit Davala, né le 30 juillet 1973 à Mannheim (Allemagne), est un footballeur international turc évoluant au poste de milieu. (fr)
- Ümit Davala (lahir 30 Juli 1973) merupakan seorang mantan pemain sepak bola dan pelatih berkebangsaan Turki. Klub sebelumnya yang pernah ia bela adalah , , , , Galatasaray, AC Milan, Internazionale, dan Werder Bremen. Di timnas Turki, dia bermain 41 kali dan mencetak 4 gol. (in)
- 위밋 다발라(튀르키예어: Ümit Davala, 1973년 7월 30일 ~ )는 터키의 은퇴한 축구 선수이자, 현 축구 지도자다. 포지션은 오른쪽 풀백이었으며, 2002년 FIFA 월드컵 터키 대표팀의 일원이다. (ko)
- Ümit Aydın Davala (born 30 July 1973) is a Turkish football coach and former player. During his stint at Galatasaray, he won four Süper Lig, three Turkish Cup, one UEFA Cup and one UEFA Super Cup title between 1996 and 2001. He won the 2003–04 Bundesliga with Werder Bremen. Davala represented Turkey with 41 caps in international competitions, scoring 4 goals. He was part of the Turkey squad which earned a bronze medal at FIFA World Cup 2002. (en)
- Ümit Davala (Mannheim, 30 luglio 1973) è un allenatore di calcio ed ex calciatore turco con cittadinanza tedesca, di ruolo difensore o centrocampista, tecnico in seconda del Galatasaray. (it)
- ウミト・ダヴァラ（Ümit Davala, 1973年7月30日 - ）は、西ドイツ・マンハイム出身の元トルコ代表サッカー選手、サッカー指導者。現役時代のポジションはDFで、右サイドバックが主戦場だがサイドハーフやウイングもこなした。 2002年のワールドカップで日本を破る決勝ゴールを挙げた選手としても知られ、当時のモヒカンスタイルは話題となった。 (ja)
- Ümit Davala (30 de julho de 1973) é um ex-futebolista turco, mas nascido na Alemanha. Atualmente, é o capitão da e assistente técnico da . Davala era um flanqueiro pela direita, que podia atuar em todas as posições daquele lado do campo: como lateral defensivo, como ala, como meio-campista externo em uma linha de quatro e até como ponta-direita num ataque com três jogadores. (pt)
- Ümit Davala (Mannheim, 30 juli 1973) is een ex-profvoetballer uit Turkije en tegenwoordig actief als trainer. Op 10 oktober 2008 werd hij ontslagen als assistent-coach van Galatasaray. In juni 2011 werd hij opnieuw assistent-coach van Galatasaray. Ümit is de zoon van gastarbeiders die begin jaren 70 naar Duitsland vertrokken. Na zijn actieve voetbalcarrière was Ümit bezig als zanger, politicus en nu als trainer. Ook deed hij mee aan futsalkampioenschappen namens het nationale team van Turkije. (nl)
- Уми́т Давала́ (нем. и тур. Ümit Davala; род. 30 июля 1973, Мангейм, Баден-Вюртемберг) — турецкий и немецкий футболист и футбольный тренер. Бронзовый призёр чемпионата мира 2002. (ru)
- Ümit Davala (ur. 30 lipca 1973 w Mannheimie) – turecki piłkarz występujący na pozycji obrońcy oraz trener. Po zakończeniu profesjonalnej kariery rozpoczął przygodę z futsalem. Razem z drużyną narodową wystąpił nawet na mistrzostwach Europy, na których był kapitanem swojej drużyny. (pl)
- Ümit Davala, född 30 juli 1973 i Mannheim, är en turkisk före detta professionell fotbollsspelare som spelade högerback och mittfältare som numera är verksam som tränare. Davala är född och uppvuxen i Tyskland och spelade i VfR Mannheim och ASV Feudenheim. 1992 spelade han i 1.FC Türkspor Mannheim innan han valde att flytta till Turkiet för spel i den turkiska andraligan med Afyonspor. 1996 hade han via spel i Istanbulspor och Diyarbakirspor avancerat till Galatasaray. Han var med och vann UEFA-cupen med Galatasaray år 2000. Efter cupvinsten spelade han två säsonger i Italien, först i AC Milan och sedan i Inter. Han spelade sedan i Werder Bremen fram till 2006 men tvingades lägga av på grund av skada. Han deltog i EM 2000 och VM 2002. Han inledde sin tränarkarriär 2007 med att träna det turkiska U21-landslaget innan han 2008 blev hjälptränare till Michael Skibbe i Galatasaray. Han har också givit ut ett rap-album. (sv)
- Уміт Давала (тур. Ümit Davala, нар. 30 липня 1973, Мангайм) — колишній турецький футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Виступав, зокрема, за «Галатасарай», «Мілан» та «Вердер», а також національну збірну Туреччини. У складі турецького клубу — володар Кубка УЄФА та Суперкубка УЄФА. (uk)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:careerStation
| |
| dbo:height
| |
| dbo:managerClub
| |
| dbo:position
| |
| dbo:team
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18534 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:bg
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
|
- Mannheim, West Germany (en)
|
| dbp:caps
|
- 0 (xsd:integer)
- 10 (xsd:integer)
- 11 (xsd:integer)
- 15 (xsd:integer)
- 21 (xsd:integer)
- 22 (xsd:integer)
- 23 (xsd:integer)
- 125 (xsd:integer)
|
| dbp:caption
|
- Davala with Galatasaray in 2012 (en)
|
| dbp:clubs
| |
| dbp:fg
| |
| dbp:fullname
| |
| dbp:goals
|
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- 15 (xsd:integer)
|
| dbp:height
| |
| dbp:managerclubs
| |
| dbp:manageryears
|
- 2007 (xsd:integer)
- 2013 (xsd:integer)
- 2017 (xsd:integer)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nationalcaps
| |
| dbp:nationalgoals
| |
| dbp:nationalteam
| |
| dbp:nationalyears
| |
| dbp:position
| |
| dbp:title
| |
| dbp:totalcaps
| |
| dbp:totalgoals
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
|
- 1992 (xsd:integer)
- 1994 (xsd:integer)
- 1995 (xsd:integer)
- 1996 (xsd:integer)
- 2001 (xsd:integer)
- 2002 (xsd:integer)
- 2003 (xsd:integer)
- 2004 (xsd:integer)
|
| dbp:youthclubs
| |
| dbp:youthyears
|
- 1981 (xsd:integer)
- 1990 (xsd:integer)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ümit Davala (* 30. července 1973, Mannheim, Západní Německo) je bývalý turecký fotbalista a reprezentant, později fotbalový trenér. (cs)
- Ümit Aydın Davala (* 30. Juli 1973 in Mannheim) ist ein ehemaliger türkischer Fußballspieler und heutiger Trainer. (de)
- أوميت داوالا (بالتركية: Ümit Davala)، (30 يوليو 1973 - )، لاعب كرة قدم تركي، ولد في في ألمانيا ويلعب كجناح أيمن، وهو أحد لاعبي منتخب تركيا لكرة القدم المشارك في كأس العالم لكرة القدم 2002. لعب لأندية قبل أن ينضم إلى نادي غلطة سراي في عام 1997، وقد فاز معه بلقب الدوري التركي ثلاث مرات، وفي سبتمبر 2001 انتقل إلى نادي إيه سي ميلان وقد انتقل إلى ميلان لأنه يريد أن يلحق بمدربه السابق فاتح تيريم، ولكن في نوفمبر أقيل تيريم وعين كارلو أنشيلوتي بدلا عنه، وفي صيف 2002 تم بيعه إلى نادي إنتر ميلان في صفقة انتقال داريو سيميتش إلى نادي إيه سي ميلان، وفي يوليو 2003 انتقل إلى نادي فيردر بريمن الألماني، حيث ساعدهم على الفوز بالدوري الألماني وكأس ألمانيا. (ar)
- Ο Ουμίτ Νταβαλά (Ümit Aydın Davala, 30 Ιουλίου 1973) είναι Τούρκος ποδοσφαιριστής. Έπαιζε αμυντικός. (el)
- Ümit Davala (nacido el 30 de julio de 1973 en Mannheim, Alemania), es un exfutbolista y entrenador turco. En 2004, publicó un álbum de rap titulado "UD 2004". (es)
- Ümit Davala, né le 30 juillet 1973 à Mannheim (Allemagne), est un footballeur international turc évoluant au poste de milieu. (fr)
- Ümit Davala (lahir 30 Juli 1973) merupakan seorang mantan pemain sepak bola dan pelatih berkebangsaan Turki. Klub sebelumnya yang pernah ia bela adalah , , , , Galatasaray, AC Milan, Internazionale, dan Werder Bremen. Di timnas Turki, dia bermain 41 kali dan mencetak 4 gol. (in)
- 위밋 다발라(튀르키예어: Ümit Davala, 1973년 7월 30일 ~ )는 터키의 은퇴한 축구 선수이자, 현 축구 지도자다. 포지션은 오른쪽 풀백이었으며, 2002년 FIFA 월드컵 터키 대표팀의 일원이다. (ko)
- Ümit Aydın Davala (born 30 July 1973) is a Turkish football coach and former player. During his stint at Galatasaray, he won four Süper Lig, three Turkish Cup, one UEFA Cup and one UEFA Super Cup title between 1996 and 2001. He won the 2003–04 Bundesliga with Werder Bremen. Davala represented Turkey with 41 caps in international competitions, scoring 4 goals. He was part of the Turkey squad which earned a bronze medal at FIFA World Cup 2002. (en)
- Ümit Davala (Mannheim, 30 luglio 1973) è un allenatore di calcio ed ex calciatore turco con cittadinanza tedesca, di ruolo difensore o centrocampista, tecnico in seconda del Galatasaray. (it)
- ウミト・ダヴァラ（Ümit Davala, 1973年7月30日 - ）は、西ドイツ・マンハイム出身の元トルコ代表サッカー選手、サッカー指導者。現役時代のポジションはDFで、右サイドバックが主戦場だがサイドハーフやウイングもこなした。 2002年のワールドカップで日本を破る決勝ゴールを挙げた選手としても知られ、当時のモヒカンスタイルは話題となった。 (ja)
- Ümit Davala (30 de julho de 1973) é um ex-futebolista turco, mas nascido na Alemanha. Atualmente, é o capitão da e assistente técnico da . Davala era um flanqueiro pela direita, que podia atuar em todas as posições daquele lado do campo: como lateral defensivo, como ala, como meio-campista externo em uma linha de quatro e até como ponta-direita num ataque com três jogadores. (pt)
- Ümit Davala (Mannheim, 30 juli 1973) is een ex-profvoetballer uit Turkije en tegenwoordig actief als trainer. Op 10 oktober 2008 werd hij ontslagen als assistent-coach van Galatasaray. In juni 2011 werd hij opnieuw assistent-coach van Galatasaray. Ümit is de zoon van gastarbeiders die begin jaren 70 naar Duitsland vertrokken. Na zijn actieve voetbalcarrière was Ümit bezig als zanger, politicus en nu als trainer. Ook deed hij mee aan futsalkampioenschappen namens het nationale team van Turkije. (nl)
- Уми́т Давала́ (нем. и тур. Ümit Davala; род. 30 июля 1973, Мангейм, Баден-Вюртемберг) — турецкий и немецкий футболист и футбольный тренер. Бронзовый призёр чемпионата мира 2002. (ru)
- Ümit Davala (ur. 30 lipca 1973 w Mannheimie) – turecki piłkarz występujący na pozycji obrońcy oraz trener. Po zakończeniu profesjonalnej kariery rozpoczął przygodę z futsalem. Razem z drużyną narodową wystąpił nawet na mistrzostwach Europy, na których był kapitanem swojej drużyny. (pl)
- Уміт Давала (тур. Ümit Davala, нар. 30 липня 1973, Мангайм) — колишній турецький футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Виступав, зокрема, за «Галатасарай», «Мілан» та «Вердер», а також національну збірну Туреччини. У складі турецького клубу — володар Кубка УЄФА та Суперкубка УЄФА. (uk)
- Ümit Davala, född 30 juli 1973 i Mannheim, är en turkisk före detta professionell fotbollsspelare som spelade högerback och mittfältare som numera är verksam som tränare. Davala är född och uppvuxen i Tyskland och spelade i VfR Mannheim och ASV Feudenheim. 1992 spelade han i 1.FC Türkspor Mannheim innan han valde att flytta till Turkiet för spel i den turkiska andraligan med Afyonspor. 1996 hade han via spel i Istanbulspor och Diyarbakirspor avancerat till Galatasaray. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Ümit Davala (en)
- أوميت داوالا (ar)
- Ümit Davala (cs)
- Ümit Davala (de)
- Ουμίτ Νταβαλά (el)
- Ümit Davala (es)
- Ümit Davala (in)
- Ümit Davala (it)
- Ümit Davala (fr)
- 위밋 다발라 (ko)
- ウミト・ダヴァラ (ja)
- Ümit Davala (nl)
- Ümit Davala (pl)
- Ümit Davala (pt)
- Давала, Умит (ru)
- Ümit Davala (sv)
- Юміт Давала (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Ümit Davala (en)
- Ümit Aydın Davala (en)
|
| is dbo:currentMember
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:name
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
