| dbo:abstract
|
- داركو كوفاسيفيتش (بالصربية: Дарко Ковачевић) مواليد 18 نوفمبر 1973 في جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية، هو لاعب كرة قدم صربي دولي سابق كان يلعب كمهاجم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. لعب خلال مسيرته 488 مباراة وسجل وسجل 212 هدف. (ar)
- Darko Kovačević (en serbi: Дарко Ковачевић) (nascut el 18 de novembre de 1973 a , Sèrbia) és un exfutbolista serbi que jugava de davanter centre. (ca)
- Darko Kovačević (* 18. listopadu 1973) je bývalý srbský/jugoslávský fotbalový útočník, který si v kariéře zahrál za Real Sociedad nebo Juventus FC. Reprezentoval nejprve Jugoslávii a posléze národní tým Srbska a Černé Hory. Zúčastnil se MS 1998 a ME 2000. (cs)
- Ο Ντάρκο Κοβάτσεβιτς (σερβικά: Дарко Ковачевић) γεννήθηκε στις 18 Νοεμβρίου του 1973 στο Κόβιν της Σερβίας και είναι πρώην επαγγελματίας ποδοσφαιριστής. Αγωνιζόταν ως επιθετικός. (el)
- Darko Kovačević (serbisch-kyrillisch Дарко Ковачевић, * 18. November 1973 in Kovin, SFR Jugoslawien) ist ein ehemaliger serbischer Fußballspieler. Er zeichnete sich besonders durch seine Kopfballstärke und seine Athletik aus. (de)
- Darko Kovačević (Serbian Cyrillic: Дарко Ковачевић) (born 18 November 1973) is a Serbian former professional footballer who played as a forward. He began his career in Serbia with Proleter Zrenjanin and subsequently played for Red Star Belgrade, with whom he won a Yugoslav League title and two Yugoslav Cups. His prolific performances earned him a move to Premier League side Sheffield Wednesday, although his time in England was less successful. He is mainly known for his spells at Real Sociedad where his offensive partnership with Nihat Kahveci was one of the best in Spain. Kovačević also had positive spells with Italian club Juventus and Greek side Olympiacos. Internationally, he represented Yugoslavia at the 1998 FIFA World Cup and at the UEFA Euro 2000. (en)
- Darko Kovačević (Kovin, Serbia, 18 de noviembre de 1973) es un exfutbolista serbio. Delantero centro de la Selección yugoslava en los años 1990. Ha militado en varios equipos de las principales Ligas europeas, como la LaLiga Santander, Premier League inglesa y la Serie A italiana. Es con 107 goles el quinto máximo goleador histórico de la Real Sociedad de Fútbol. (es)
- Darko Kovačević serbiar futbolari ohia da. Real Sociedadeko inoizko golegilerik hoberenen artean dugu (guztira 107 gol 286 partidatan), talde txuri-urdinean bi denbora tarte banatuetan egon delarik. Horrez gain, Italia eta Ingalaterrako txapelketetan ere jokatu du. Azkenik, Olinpiakos greziar taldean ibili izan da, bihotzaren gaitz larri batengatik 2009an erretiroa hartu behar izan duen arte. (eu)
- Darko Kovačević (lahir 18 November 1973) adalah pemain sepak bola Serbia yang bermain di posisi striker untuk tim yang dibelanya. Ia bermain di banyak klub di berbagai negara, yaitu Inggris, Spanyol, Italia, dan negaranya sendiri Serbia. Darko Kovačević bermain untuk tim nasional sepak bola Serbia (dulu Yugoslavia) sebanyak 55 penampilan dengan mencetak 9 gol untuk Serbia. (in)
- Darko Kovačević (en serbe en écriture cyrillique : Дарко Ковачевић), né le 18 novembre 1973 à Kovin (Yougoslavie aujourd'hui Serbie), est un footballeur serbe, international yougoslave qui évoluait au poste d'attaquant. (fr)
- ダルコ・コヴァチェヴィッチ（セルビア語: Дарко Ковачевић / Darko Kovačević, 1973年11月18日 - ）は、セルビア出身の元サッカー選手、現サッカー指導者。ユーゴスラビア代表であった。ポジションはフォワード。現在はオリンピアコスFCのテクニカル・ディレクター、U-21チーム監督を務める。 (ja)
- Darko Kovačević (in serbo: Дарко Ковачевић?, pron. serba ['dârko koʋât͡ʃeʋit͡ɕ]; Kovin, 18 novembre 1973) è un dirigente sportivo ed ex calciatore serbo, di ruolo attaccante. Due volte capocannoniere della Coppa UEFA nelle edizioni 1998-1999 e 1999-2000, rispettivamente con Real Sociedad e Juventus, del club spagnolo è inoltre, assieme a Jesús María Satrústegui, primatista di reti (10) nelle competizioni confederali. (it)
- Darko Kovačević (Servisch: Дарко Ковачевић) (Kovin, 18 november 1973) is een voormalig Servisch voetballer, die speelde als aanvaller. (nl)
- Darko Kovačević (wym. [d̪âɾkɔ kɔʋât͡ʃɛʋit͡ɕ]; ur. 18 listopada 1973 w Kovinie) – serbski piłkarz grający na pozycji napastnika. (pl)
- Darko Kovačević - em sérvio, Дарко Ковачевић é um ex-futebolista profissional sérvio, que atuava como atacante. (pt)
- Дарко Ковачевич (серб. Darko Kovačević, нар. 18 листопада 1973, ) — сербський футболіст, що грав на позиції нападника. По завершенні ігрової кар'єри — спортивний функціонер. Виступав, зокрема, за клуби «Ювентус», «Реал Сосьєдад» та «Олімпіакос», а також національну збірну Югославії. Чемпіон Югославії. Володар Кубка Югославії. Чемпіон Греції. Володар Кубка Інтертото. (uk)
- Darko Kovačević (serbisk kyrilliska: Дарко Ковачевић), född 18 november 1973 i Kovin i Jugoslavien (nuvarande Serbien), är en serbisk före detta fotbollsspelare. Han är mest känd för sin tid i spanska Real Sociedad då han ofta spelade tillsammans med Nihat Kahveci i anfallet. (sv)
- 达尔科·科瓦切维奇（塞爾維亞語：Дарко Ковачевић，1973年11月18日－），塞尔维亚男子足球运动员，场上位置是前锋。他曾代表南联盟参加2000年欧洲足球锦标赛，结果队伍止步八强赛。 (zh)
- Да́рко Кова́чевич (серб. Дарко Ковачевић/Darko Kovačević; род. 18 ноября 1973 года, ) — сербский футболист, нападающий. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- داركو كوفاسيفيتش (بالصربية: Дарко Ковачевић) مواليد 18 نوفمبر 1973 في جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية، هو لاعب كرة قدم صربي دولي سابق كان يلعب كمهاجم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. لعب خلال مسيرته 488 مباراة وسجل وسجل 212 هدف. (ar)
- Darko Kovačević (en serbi: Дарко Ковачевић) (nascut el 18 de novembre de 1973 a , Sèrbia) és un exfutbolista serbi que jugava de davanter centre. (ca)
- Darko Kovačević (* 18. listopadu 1973) je bývalý srbský/jugoslávský fotbalový útočník, který si v kariéře zahrál za Real Sociedad nebo Juventus FC. Reprezentoval nejprve Jugoslávii a posléze národní tým Srbska a Černé Hory. Zúčastnil se MS 1998 a ME 2000. (cs)
- Ο Ντάρκο Κοβάτσεβιτς (σερβικά: Дарко Ковачевић) γεννήθηκε στις 18 Νοεμβρίου του 1973 στο Κόβιν της Σερβίας και είναι πρώην επαγγελματίας ποδοσφαιριστής. Αγωνιζόταν ως επιθετικός. (el)
- Darko Kovačević (serbisch-kyrillisch Дарко Ковачевић, * 18. November 1973 in Kovin, SFR Jugoslawien) ist ein ehemaliger serbischer Fußballspieler. Er zeichnete sich besonders durch seine Kopfballstärke und seine Athletik aus. (de)
- Darko Kovačević (Serbian Cyrillic: Дарко Ковачевић) (born 18 November 1973) is a Serbian former professional footballer who played as a forward. He began his career in Serbia with Proleter Zrenjanin and subsequently played for Red Star Belgrade, with whom he won a Yugoslav League title and two Yugoslav Cups. His prolific performances earned him a move to Premier League side Sheffield Wednesday, although his time in England was less successful. He is mainly known for his spells at Real Sociedad where his offensive partnership with Nihat Kahveci was one of the best in Spain. Kovačević also had positive spells with Italian club Juventus and Greek side Olympiacos. Internationally, he represented Yugoslavia at the 1998 FIFA World Cup and at the UEFA Euro 2000. (en)
- Darko Kovačević (Kovin, Serbia, 18 de noviembre de 1973) es un exfutbolista serbio. Delantero centro de la Selección yugoslava en los años 1990. Ha militado en varios equipos de las principales Ligas europeas, como la LaLiga Santander, Premier League inglesa y la Serie A italiana. Es con 107 goles el quinto máximo goleador histórico de la Real Sociedad de Fútbol. (es)
- Darko Kovačević serbiar futbolari ohia da. Real Sociedadeko inoizko golegilerik hoberenen artean dugu (guztira 107 gol 286 partidatan), talde txuri-urdinean bi denbora tarte banatuetan egon delarik. Horrez gain, Italia eta Ingalaterrako txapelketetan ere jokatu du. Azkenik, Olinpiakos greziar taldean ibili izan da, bihotzaren gaitz larri batengatik 2009an erretiroa hartu behar izan duen arte. (eu)
- Darko Kovačević (lahir 18 November 1973) adalah pemain sepak bola Serbia yang bermain di posisi striker untuk tim yang dibelanya. Ia bermain di banyak klub di berbagai negara, yaitu Inggris, Spanyol, Italia, dan negaranya sendiri Serbia. Darko Kovačević bermain untuk tim nasional sepak bola Serbia (dulu Yugoslavia) sebanyak 55 penampilan dengan mencetak 9 gol untuk Serbia. (in)
- Darko Kovačević (en serbe en écriture cyrillique : Дарко Ковачевић), né le 18 novembre 1973 à Kovin (Yougoslavie aujourd'hui Serbie), est un footballeur serbe, international yougoslave qui évoluait au poste d'attaquant. (fr)
- ダルコ・コヴァチェヴィッチ（セルビア語: Дарко Ковачевић / Darko Kovačević, 1973年11月18日 - ）は、セルビア出身の元サッカー選手、現サッカー指導者。ユーゴスラビア代表であった。ポジションはフォワード。現在はオリンピアコスFCのテクニカル・ディレクター、U-21チーム監督を務める。 (ja)
- Darko Kovačević (in serbo: Дарко Ковачевић?, pron. serba ['dârko koʋât͡ʃeʋit͡ɕ]; Kovin, 18 novembre 1973) è un dirigente sportivo ed ex calciatore serbo, di ruolo attaccante. Due volte capocannoniere della Coppa UEFA nelle edizioni 1998-1999 e 1999-2000, rispettivamente con Real Sociedad e Juventus, del club spagnolo è inoltre, assieme a Jesús María Satrústegui, primatista di reti (10) nelle competizioni confederali. (it)
- Darko Kovačević (Servisch: Дарко Ковачевић) (Kovin, 18 november 1973) is een voormalig Servisch voetballer, die speelde als aanvaller. (nl)
- Darko Kovačević (wym. [d̪âɾkɔ kɔʋât͡ʃɛʋit͡ɕ]; ur. 18 listopada 1973 w Kovinie) – serbski piłkarz grający na pozycji napastnika. (pl)
- Darko Kovačević - em sérvio, Дарко Ковачевић é um ex-futebolista profissional sérvio, que atuava como atacante. (pt)
- Дарко Ковачевич (серб. Darko Kovačević, нар. 18 листопада 1973, ) — сербський футболіст, що грав на позиції нападника. По завершенні ігрової кар'єри — спортивний функціонер. Виступав, зокрема, за клуби «Ювентус», «Реал Сосьєдад» та «Олімпіакос», а також національну збірну Югославії. Чемпіон Югославії. Володар Кубка Югославії. Чемпіон Греції. Володар Кубка Інтертото. (uk)
- Darko Kovačević (serbisk kyrilliska: Дарко Ковачевић), född 18 november 1973 i Kovin i Jugoslavien (nuvarande Serbien), är en serbisk före detta fotbollsspelare. Han är mest känd för sin tid i spanska Real Sociedad då han ofta spelade tillsammans med Nihat Kahveci i anfallet. (sv)
- 达尔科·科瓦切维奇（塞爾維亞語：Дарко Ковачевић，1973年11月18日－），塞尔维亚男子足球运动员，场上位置是前锋。他曾代表南联盟参加2000年欧洲足球锦标赛，结果队伍止步八强赛。 (zh)
- Да́рко Кова́чевич (серб. Дарко Ковачевић/Darko Kovačević; род. 18 ноября 1973 года, ) — сербский футболист, нападающий. (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}