| dbo:abstract
|
- L'Estadi de Genève o Stade de Genève, també anomenat Stade de la Praille, és un estadi de futbol de la ciutat de Lancy, Cantó de Ginebra, a Suïssa. Té una capacitat per a 30.084 espectadors. Va ser construït l'any 2003 per Zschokke Construction S.A. Hi juga els seus partits com a local el club Servette FC. (ca)
- Stade de Genève je fotbalový stadion ve švýcarském městě Ženeva. Je to jeden ze stadionů určených pro zápasy Mistrovství Evropy ve fotbale 2008. (cs)
- ملعب جنيف (بالفرنسية: Stade de Genève) هو ملعب كرة قدم يقع في جنيف في سويسرا، يستوعب الملعب 30084 متفرج، تم الانتهاء من العمل في الملعب في عام 2003 بعد ثلاثة سنوات من العمل، وهو ملعب لنادي سيرفيت. وكانت تكلفة إنشاءه قد بلغت 240 مليون. استضاف الملعب العديد من المباريات الودية الدولية، ففي 12 نوفمبر 2005 استضاف الملعب مباراة بين منتخب الأرجنتين لكرة القدم ومنتخب إنجلترا لكرة القدم انتهت بفوز إنجلترا 3-2 ومباراة بين منتخب نيوزيلندا لكرة القدم ومنتخب البرازيل لكرة القدم في 4 يونيو 2006 وانتهت بفوز البرازيل 4-0. تم لعب عدد من المباريات عليه في بطولة أمم أوروبا 2008. (ar)
- Το Σταντ ντε Ζενέβ, επίσης γνωστό και ως Σταντ ντε Σερβέτ, είναι ποδοσφαιρικό γήπεδο το οποίο βρίσκεται στην περιοχή της μείζονος , εντός της Ελβετίας (βρίσκεται στο , το οποίο βρίσκεται στα νότια τη πόλης). Έχει χωρητικότητα της τάξεως των 30.084 θέσεων. (el)
- Das Stade de Genève (oder auch Stade de la Praille) ist ein Fussballstadion im Schweizer Kanton Genf und befindet sich auf dem Gemeindegebiet von Lancy im Quartier La Praille auf dem ehemaligen Areal des dortigen Schlachthofes. (de)
- El Stade de Genève es un estadio multipropósito ubicado en Lancy, Cantón de Ginebra, comuna suiza cercana a Ginebra. El estadio fue inaugurado en 2003 y construido con motivo de la celebración de la Eurocopa 2008. (es)
- Stade de Genève (euskaraz Genevako Estadioa) Suitzako Geneva hirian kokatuta dagoen futbol zelaia da. UEFA Euro 2008a ospatu zen bertan eta 30.084 lagunentzako eserlekuak ditu. 2001 eta 2003. urteetan eraiki zuen arkitekto talde suitzar batek. (eu)
- Stade de Genève merupakan sebuah stadion sepak bola di Jenewa, Swiss. Stadion ini pertama kali digunakan pada 30 April 2003. Stadion ini tak hanya dipakai untuk sepak bola, melainkan juga untuk rugbi dan konser musik. Tercatat grup The Police menggelar salah satu konser reuninya di tempat ini. Stadion ini juga memiliki sejumlah fasilitas, seperti pusat belanja, hotel, restoran, perkantoran, dan ruang konferensi. Stadion ini terintegrasi dengan jaringan jalur kereta api di Jenewa. Merupakan markas utama klub Servette FC. Stadion ini memiliki berkapasitas 30.000 kursi dan dipakai untuk pertandingan Piala Eropa 2008 yaitu tiga grup. (in)
- Stade de Genève, also called Stade de la Praille, is a stadium in Lancy, Canton of Geneva. It has a capacity of 30,084. (en)
- Le stade de Genève (également surnommé stade de la Praille pour sa situation dans ce quartier) est le principal stade du canton de Genève en Suisse. Sa capacité est de 30 000 places et il dispose de 27 loges VIP. Il s'agit du troisième stade du pays en termes de capacité après le Parc Saint-Jacques à Bâle et le Stade du Wankdorf de Berne. (fr)
- 스타드 드 주네브(프랑스어: Stade de Genève)는 스위스 제네바에 위치한 축구 겸 럭비 경기장으로, 주로 세르베트 FC의 홈구장으로 사용되고 있다. 2003년에 개장했으며 30,084명을 수용할 수 있다. UEFA 유로 2008 경기장으로 선정되었다. (ko)
- Stade de Genève is een voetbalstadion in Lancy, nabij Genève in Zwitserland. Er is plaats voor 30.084 mensen in het stadion. Het is het thuisstadion van de voetbalclub Servette FC Genève. Het stadion werd op 16 maart 2003 officieel geopend. Tijdens het EK voetbal in 2008 werden er in dit stadion drie groepswedstrijden gespeeld. (nl)
- スタッド・ドゥ・ジュネーヴ（Stade de Genève）はスイスのジュネーヴ州ランシーに位置するラグビー・サッカー兼用球技場。スーパーリーグのセルヴェットFCの主な試合会場である。こけら落としは2003年で、公式の開場はスイス対イタリアの親善試合が行われた4月30日とされているが、それに先立つ3月16日に行われたセルヴェットFC対BSCヤングボーイズが最初の試合だった。 UEFA欧州選手権2008ではグループAの試合が行われた。 (ja)
- Lo Stade de Genève (in it. Stadio di Ginevra ) è un impianto polivalente che si trova a Lancy, municipalità del cantone di Ginevra, in Svizzera. Inteso principalmente per il calcio, si presta anche a ospitare incontri di altre discipline, come per esempio il rugby. (it)
- Stade de Genève - wielofunkcyjny stadion położony w szwajcarskim mieście Lancy, na terenie obszaru miejskiego Genewy. Otwarty w 2003 roku obiekt służy przede wszystkim do rozgrywania spotkań piłki nożnej, zarówno na poziomie krajowym, jak i międzynarodowym, a także do innych imprez masowych – w tym koncertów oraz meczów hokeja na lodzie i rugby union. Największym wydarzeniem sportowym w historii stadionu były trzy mecze zorganizowane w 2008 roku ramach Mistrzostw Europy w Piłce Nożnej. Trybuny Stade de Genève mogą pomieścić 30 084 widzów, co czyni z obiektu największy stadion w kantonie Genewa oraz trzeci co do wielkości tego typu obiekt w Szwajcarii – po bazylejskim St. Jakob-Park i Stade de Suisse Wankdorf w Bernie. Od początku swojego istnienia stadion jest użytkowany przez piłkarski klub Servette FC, występujący aktualnie w rozgrywkach Swiss Super League. Właścicielem obiektu jest utworzona w 1998 roku Fondation du Stade de Genève - fundacja, w radzie której zasiada pięciu członków, w tym trzej reprezentanci kantonu oraz po jednym przedstawicielu gmin Genewa i Lancy. (pl)
- Stade de Genève är en sportanläggning i Lancy, en förortskommun till Genève, i Schweiz med en publikkapacitet på 32 000 åskådare. Vanligtvis är den hemmalag åt klubben Servette FC i fotboll för herrar. Här spelades även vänskapslandskamper i fotboll för herrar, som då England slog Argentina med 3-2 den 12 november 2005 och då Brasilien slog Nya Zeeland med 4-0. Här spelades även matcher vid herrarnas Europamästerskap i fotboll 2008. Här spelas också matcher i rugby union, som i mellan och som flyttats från CS Bourgoin-Jallieus hemmaplan. (sv)
- «Стад де Жене́в» (фр. Stade de Genève) — футбольный стадион в Женеве, Швейцария. Вместимость 32,000 человек. Стадион был открыт в 2003 году вместо устаревшего Стад-де-Шармиль. На стадионе свои домашние матчи проводит местная футбольная команда ФК Серветт. Кроме этого на этом стадионе проводились международные товарищеские встречи между Аргентиной и Англией (12 ноября 2005), который со счётом 3:2 выиграла Англия, и матч между сборными Новой Зеландии и Бразилии (4 июня 2006), в котором сборная Бразилии победила 4:0. Этот стадион был выбран для проведения матчей чемпионата Европы 2008. Здесь прошли три матча группы А. На стадионе также проводятся матчи по регби-15. 9 февраля 2011 на стадионе был проведен товарищеский матч между сборными Португалии и Аргентины (1:2) . Стоимость постройки составила 240 млн швейцарских франков. (ru)
- O Estádio de Genebra (em francês: Stade de Genève) é o maior estádio na cidade de Genebra, Suíça. Localizado no quarteirão de La Praille foi construído em 2003 por Zschokke Construção SA depois de quase três anos de construção em previsão da realização do Campeonato Europeu de Futebol de 2008 e tem uma capacidade para 30 084 espectadores. O estádio é a casa sede do Servette Football Club, uma equipa de futebol suíço. O estádio já acolheu jogos amigáveis internacionais entre Argentina e Inglaterra, a Novembro 12 de 2005, que ganho 3-2 pela Inglaterra; e entre a Nova Zelândia e o Brasil a 4 de Junho de 2006, que o Brasil venceu 4-0. O local também será utilizado para acolher três jogos de grupo para grupo A fase durante o próximo Campeonato Europeu de Futebol de 2008. (pt)
- Стад де Женев (фр. Stade de Genève) — футбольний стадіон у Лансі (передмісті Женеви), головний стадіон кантону Женева. На цій арені проводить свої матчі місцевий футбольний клуб «Серветт». До будівництва стадіону матчі цього клубу проходили на збудованому в 1930 році стадіоні Шармілле. (uk)
- 日內瓦體育場（法語：Stade de Genève）是瑞士日內瓦州的主體育場，於2003年4月30日竣工，有30084個觀眾席。 日內瓦體育場是日內瓦塞爾維特足球俱樂部的主場。2008年，這里承辦了欧洲足球锦标赛的三場賽事。 這里還被用來舉行演唱會，席琳·狄翁等都曾在此演出。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L'Estadi de Genève o Stade de Genève, també anomenat Stade de la Praille, és un estadi de futbol de la ciutat de Lancy, Cantó de Ginebra, a Suïssa. Té una capacitat per a 30.084 espectadors. Va ser construït l'any 2003 per Zschokke Construction S.A. Hi juga els seus partits com a local el club Servette FC. (ca)
- Stade de Genève je fotbalový stadion ve švýcarském městě Ženeva. Je to jeden ze stadionů určených pro zápasy Mistrovství Evropy ve fotbale 2008. (cs)
- ملعب جنيف (بالفرنسية: Stade de Genève) هو ملعب كرة قدم يقع في جنيف في سويسرا، يستوعب الملعب 30084 متفرج، تم الانتهاء من العمل في الملعب في عام 2003 بعد ثلاثة سنوات من العمل، وهو ملعب لنادي سيرفيت. وكانت تكلفة إنشاءه قد بلغت 240 مليون. استضاف الملعب العديد من المباريات الودية الدولية، ففي 12 نوفمبر 2005 استضاف الملعب مباراة بين منتخب الأرجنتين لكرة القدم ومنتخب إنجلترا لكرة القدم انتهت بفوز إنجلترا 3-2 ومباراة بين منتخب نيوزيلندا لكرة القدم ومنتخب البرازيل لكرة القدم في 4 يونيو 2006 وانتهت بفوز البرازيل 4-0. تم لعب عدد من المباريات عليه في بطولة أمم أوروبا 2008. (ar)
- Το Σταντ ντε Ζενέβ, επίσης γνωστό και ως Σταντ ντε Σερβέτ, είναι ποδοσφαιρικό γήπεδο το οποίο βρίσκεται στην περιοχή της μείζονος , εντός της Ελβετίας (βρίσκεται στο , το οποίο βρίσκεται στα νότια τη πόλης). Έχει χωρητικότητα της τάξεως των 30.084 θέσεων. (el)
- Das Stade de Genève (oder auch Stade de la Praille) ist ein Fussballstadion im Schweizer Kanton Genf und befindet sich auf dem Gemeindegebiet von Lancy im Quartier La Praille auf dem ehemaligen Areal des dortigen Schlachthofes. (de)
- El Stade de Genève es un estadio multipropósito ubicado en Lancy, Cantón de Ginebra, comuna suiza cercana a Ginebra. El estadio fue inaugurado en 2003 y construido con motivo de la celebración de la Eurocopa 2008. (es)
- Stade de Genève (euskaraz Genevako Estadioa) Suitzako Geneva hirian kokatuta dagoen futbol zelaia da. UEFA Euro 2008a ospatu zen bertan eta 30.084 lagunentzako eserlekuak ditu. 2001 eta 2003. urteetan eraiki zuen arkitekto talde suitzar batek. (eu)
- Stade de Genève, also called Stade de la Praille, is a stadium in Lancy, Canton of Geneva. It has a capacity of 30,084. (en)
- Le stade de Genève (également surnommé stade de la Praille pour sa situation dans ce quartier) est le principal stade du canton de Genève en Suisse. Sa capacité est de 30 000 places et il dispose de 27 loges VIP. Il s'agit du troisième stade du pays en termes de capacité après le Parc Saint-Jacques à Bâle et le Stade du Wankdorf de Berne. (fr)
- 스타드 드 주네브(프랑스어: Stade de Genève)는 스위스 제네바에 위치한 축구 겸 럭비 경기장으로, 주로 세르베트 FC의 홈구장으로 사용되고 있다. 2003년에 개장했으며 30,084명을 수용할 수 있다. UEFA 유로 2008 경기장으로 선정되었다. (ko)
- Stade de Genève is een voetbalstadion in Lancy, nabij Genève in Zwitserland. Er is plaats voor 30.084 mensen in het stadion. Het is het thuisstadion van de voetbalclub Servette FC Genève. Het stadion werd op 16 maart 2003 officieel geopend. Tijdens het EK voetbal in 2008 werden er in dit stadion drie groepswedstrijden gespeeld. (nl)
- スタッド・ドゥ・ジュネーヴ（Stade de Genève）はスイスのジュネーヴ州ランシーに位置するラグビー・サッカー兼用球技場。スーパーリーグのセルヴェットFCの主な試合会場である。こけら落としは2003年で、公式の開場はスイス対イタリアの親善試合が行われた4月30日とされているが、それに先立つ3月16日に行われたセルヴェットFC対BSCヤングボーイズが最初の試合だった。 UEFA欧州選手権2008ではグループAの試合が行われた。 (ja)
- Lo Stade de Genève (in it. Stadio di Ginevra ) è un impianto polivalente che si trova a Lancy, municipalità del cantone di Ginevra, in Svizzera. Inteso principalmente per il calcio, si presta anche a ospitare incontri di altre discipline, come per esempio il rugby. (it)
- Stade de Genève är en sportanläggning i Lancy, en förortskommun till Genève, i Schweiz med en publikkapacitet på 32 000 åskådare. Vanligtvis är den hemmalag åt klubben Servette FC i fotboll för herrar. Här spelades även vänskapslandskamper i fotboll för herrar, som då England slog Argentina med 3-2 den 12 november 2005 och då Brasilien slog Nya Zeeland med 4-0. Här spelades även matcher vid herrarnas Europamästerskap i fotboll 2008. Här spelas också matcher i rugby union, som i mellan och som flyttats från CS Bourgoin-Jallieus hemmaplan. (sv)
- Стад де Женев (фр. Stade de Genève) — футбольний стадіон у Лансі (передмісті Женеви), головний стадіон кантону Женева. На цій арені проводить свої матчі місцевий футбольний клуб «Серветт». До будівництва стадіону матчі цього клубу проходили на збудованому в 1930 році стадіоні Шармілле. (uk)
- 日內瓦體育場（法語：Stade de Genève）是瑞士日內瓦州的主體育場，於2003年4月30日竣工，有30084個觀眾席。 日內瓦體育場是日內瓦塞爾維特足球俱樂部的主場。2008年，這里承辦了欧洲足球锦标赛的三場賽事。 這里還被用來舉行演唱會，席琳·狄翁等都曾在此演出。 (zh)
- Stade de Genève merupakan sebuah stadion sepak bola di Jenewa, Swiss. Stadion ini pertama kali digunakan pada 30 April 2003. Stadion ini tak hanya dipakai untuk sepak bola, melainkan juga untuk rugbi dan konser musik. Tercatat grup The Police menggelar salah satu konser reuninya di tempat ini. Stadion ini juga memiliki sejumlah fasilitas, seperti pusat belanja, hotel, restoran, perkantoran, dan ruang konferensi. Stadion ini terintegrasi dengan jaringan jalur kereta api di Jenewa. Merupakan markas utama klub Servette FC. (in)
- Stade de Genève - wielofunkcyjny stadion położony w szwajcarskim mieście Lancy, na terenie obszaru miejskiego Genewy. Otwarty w 2003 roku obiekt służy przede wszystkim do rozgrywania spotkań piłki nożnej, zarówno na poziomie krajowym, jak i międzynarodowym, a także do innych imprez masowych – w tym koncertów oraz meczów hokeja na lodzie i rugby union. Największym wydarzeniem sportowym w historii stadionu były trzy mecze zorganizowane w 2008 roku ramach Mistrzostw Europy w Piłce Nożnej. (pl)
- «Стад де Жене́в» (фр. Stade de Genève) — футбольный стадион в Женеве, Швейцария. Вместимость 32,000 человек. Стадион был открыт в 2003 году вместо устаревшего Стад-де-Шармиль. На стадионе свои домашние матчи проводит местная футбольная команда ФК Серветт. Кроме этого на этом стадионе проводились международные товарищеские встречи между Аргентиной и Англией (12 ноября 2005), который со счётом 3:2 выиграла Англия, и матч между сборными Новой Зеландии и Бразилии (4 июня 2006), в котором сборная Бразилии победила 4:0. На стадионе также проводятся матчи по регби-15. (ru)
- O Estádio de Genebra (em francês: Stade de Genève) é o maior estádio na cidade de Genebra, Suíça. Localizado no quarteirão de La Praille foi construído em 2003 por Zschokke Construção SA depois de quase três anos de construção em previsão da realização do Campeonato Europeu de Futebol de 2008 e tem uma capacidade para 30 084 espectadores. O estádio é a casa sede do Servette Football Club, uma equipa de futebol suíço. O local também será utilizado para acolher três jogos de grupo para grupo A fase durante o próximo Campeonato Europeu de Futebol de 2008. (pt)
|
