| dbo:abstract
|
- Ivar de Limerick (m. 977) (también Ímar Luimnich; Ímar ua Ímair; Ímar Ua hÍmair; Ard Rí Gall Muman ocus Gáedel; Íomhar Mór), fue el último caudillo hiberno-nórdico y monarca vikingo del reino de Limerick, Irlanda y penúltimo rey de los extranjeros de Munster, reinando durante el apogeo de la dinastía irlandesa de los Dál gCais y el ocaso de los Eóganachta. Sus reiterados intentos de afirmar su autoridad en Limerick y la región circundante o incluso la misma provincia de Munster le comportó un papel primario como antagonista a principios del siglo XII en la obra Cogad Gáedel re Gallaib (guerra de los irlandeses contra los extranjeros) como enemigo declarado de Mathgamain mac Cennétig, pretendiente al título del reino de Munster, y su joven hermano y sucesor Brian Boru, hasta la derrota en la batalla de Sulcoit en 967, aunque el argumento no recibe apoyo de los historiadores. Luego reaparece al año o dos años y reintenta asentarse de alguna forma. Las dos fuentes principales sobre su vida proceden del siglo XII, la misma Cogad Gáedel re Gallaib y los Anales de Inisfallen. Ambas parece que se usaron como fuentes primarias (hoy perdidas) para la Crónica de Irlanda. Desafortunadamente, aunque el autor de Cogad hace un uso extensivo de los anales, así como fuentes locales hoy perdidas y poesía contemporánea, su propósito era político con el objetivo de glorificar a Brian Boru y los Dál gCais en beneficio de su descendiente Muirchertach Ua Briain, por lo que aun siendo una parte analítica, está lleno de exageraciones, lenguaje recargado, y pasajes de dudosa credibilidad de diverso origen. Por otro lado, el mayor problema de los Anales de Inisfallen, es que es una redacción sustancialmente abreviada y editado distinto al original, menos fiable incluso que Cogad con todos sus defectos. Los Anales de Inisfallen también sufre una considerable , o simplemente un espacio vacío que no contiene entradas, por la razón que sea, de dos años y medio de la trayectoria crítica de Ivar, desde mediados de 969 hasta principios de 972. La tercera fuente importante del mismo periodo son los Anales de los cuatro maestros, pero fueron compilados mucho más tarde y ocasionalmente de fiabilidad dudosa, en algunos casos sufre de , entradas extraviadas, etc. También cubre muy poco material sobre Ivar y se basa principalmente en fuentes mayores. Algunas fuentes que mencionan brevemente a Ivar sobrevivien, pero en conjunto no contribuyen mucho o nada a lo ya conocido. Los Anales de Tigernach podrían haber sido de ayuda, pero ya no sobreviven más de dos siglos entre 766 y 974. (es)
- Ivar of Limerick (Irish: Ímar Luimnich, rí Gall; Ímar ua Ímair; Ímar Ua hÍmair, Ard Rí Gall Muman ocus Gáedel; Íomhar Mór; Old Norse: Ívarr [ˈiːˌwɑrː]; died 977), was the last Norse king of the city-state of Limerick, and penultimate King of the Foreigners of Munster, reigning during the rise to power of the Dál gCais and the fall of the Eóganachta. His repeated attempts to assert his authority in Limerick and the surrounding region and possibly over even the greater province of Munster itself earned him the most prominent role as antagonist in the first part of the early 12th century saga and political tract Cogad Gáedel re Gallaib, as an enemy of Mathgamain mac Cennétig, claimant to the title King of Munster, and his more famous younger brother and successor Brian Bóruma. According to the author of the Cogad Gáedel re Gallaib, Ivar succeeded in establishing himself as King of Munster for a period in the 960s, until routed in the Battle of Sulcoit in 968, but this claim has long been doubted by scholars. He then appears to have returned only a year or two later and established himself in the region again in some capacity. (en)
- Ivarr de Limerick (irlandais : Ímar Luimnich, rí Gall; Ímar ua Ímair; Ímar Ua hÍmair, Ard Rí Gall Muman ocus Gáedel; Íomhar Mór, vieux-norrois: Ívarr), † en 977, est le dernier roi viking de Limerick, et l'avant-dernier « Roi des Étrangers du Munster », il règne pendant la montée du pouvoir du Dál gCais et le déclin des Eóganachta. Il tente d'imposer son pouvoir sur Limerick et de l'étendre sur l'ensemble de la province du Munster il est de ce fait l'un des principaux protagoniste de la chronique du XIIe siècle et œuvre de propagande irlandaise nommée Cogad Gáedel re Gallaib, comme ennemi de Mathgamain mac Cennétig, prétendant au trône de roi de Munster, et de son très célèbre jeune frère et successeur Brian Bóruma. Selon l'auteur anonyme du Cogad Gáedel re Gallaib, Ivar se proclame lui-même comme « Roi de Munster » pendant quelque temps dans la décennie 960, jusqu'à ce qu'il soit mis en déroute lors de la Bataille de Sulcoit en 967, toutefois cette extraordinaire revendication a été mise en doute par les spécialistes contemporains. Il apparaît être revenu à Limerick, pour se rétablir, seulement un an ou deux après sa défaite. (fr)
- Rí Lochlannach deireanach Luimnigh, agus rí leathdheireanach 'Gael agus Gael' na Mumhan, ba ea Íomhar Luimnigh (Meán-Ghaeilge Ímar Luimnich; Ívarr) (bás 977). Tháinig sé i gcoróin idir titim na nEoghanacht agus teacht i réim an Dáil Chais. Trína iarrachtaí arís is arís eile um a údarás a dhearbhú i Luimneach agus sa cheantar ina thimpeall, agus b'fhéidir sa Mhumhain féin, thuill sé ardról mar chéile comhraic sa chéad chuid den dréacht den luath-12ú haois, Cogad Gáedel re Gallaib. Namhaid Mhathúna mhic Cinnéide, éilitheoir ar an teideal Rí na Mumhan ba ea é, agus in ann trátha a dheartháir níos óige is níos cáiliúla agus comharba, Brian Bóramha. De réir Cogad Gáedel re Gallaib, d'éirigh Íomhar in establishing é féin a shocrú mar rí Mhumhan ar feadh tréimhse sna 960idí, go dtí gur cloíodh é i g sa bhliain 968, ach is amhrasach é seo mar fhíorstair, dar le scoláirí. Is amhlaidh gur tháinig sé ar ais ach bliain nó dhó ina dhiaidh sin agus bhain sé cáil éigin amach. (ga)
- Ivar di Limerick (ir. Ímar Luimnich, rí Gall; Ímar ua Ímair; Ímar Ua hÍmair, Ard Rí Gall Muman ocus Gáedel; Íomhar Mór; nor. Ívarr) (... – , 977) fu l'ultimo re norreno della città-stato vichingo-gaelica di Limerick e penultimo Re degli stranieri di Munster, regnante durante l'ascesa al potere del Dál gCais e la caduta degli Eóganachta. I suoi ripetuti tentativi di affermare la sua autorità a Limerick e nella regione circostante e forse anche nella stessa provincia di Munster gli valsero il ruolo di più importante antagonista degli Irlandesi nella prima parte della saga Cogad Gáedel re Gallaib (XII secolo) ove contende il titolo di Re di Munster a Mathgamain mac Cennétig ed al di lui fratello minore Brian Boru. Secondo l'autore del Cogad Gáedel re Gallaib, Ivar riuscì a stabilirsi come re di Munster per un certo periodo negli anni 960 fino a quando non fu sconfitto nella battaglia di Sulcoit (968) ma questa affermazione è stata a lungo messa in dubbio dagli studiosi. Sembra quindi essere tornato solo un anno o due dopo e si è affermato nuovamente nella regione in qualche modo. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Ivar of Limerick (Irish: Ímar Luimnich, rí Gall; Ímar ua Ímair; Ímar Ua hÍmair, Ard Rí Gall Muman ocus Gáedel; Íomhar Mór; Old Norse: Ívarr [ˈiːˌwɑrː]; died 977), was the last Norse king of the city-state of Limerick, and penultimate King of the Foreigners of Munster, reigning during the rise to power of the Dál gCais and the fall of the Eóganachta. (en)
- Ivar de Limerick (m. 977) (también Ímar Luimnich; Ímar ua Ímair; Ímar Ua hÍmair; Ard Rí Gall Muman ocus Gáedel; Íomhar Mór), fue el último caudillo hiberno-nórdico y monarca vikingo del reino de Limerick, Irlanda y penúltimo rey de los extranjeros de Munster, reinando durante el apogeo de la dinastía irlandesa de los Dál gCais y el ocaso de los Eóganachta. Sus reiterados intentos de afirmar su autoridad en Limerick y la región circundante o incluso la misma provincia de Munster le comportó un papel primario como antagonista a principios del siglo XII en la obra Cogad Gáedel re Gallaib (guerra de los irlandeses contra los extranjeros) como enemigo declarado de Mathgamain mac Cennétig, pretendiente al título del reino de Munster, y su joven hermano y sucesor Brian Boru, hasta la derrota en (es)
- Rí Lochlannach deireanach Luimnigh, agus rí leathdheireanach 'Gael agus Gael' na Mumhan, ba ea Íomhar Luimnigh (Meán-Ghaeilge Ímar Luimnich; Ívarr) (bás 977). Tháinig sé i gcoróin idir titim na nEoghanacht agus teacht i réim an Dáil Chais. De réir Cogad Gáedel re Gallaib, d'éirigh Íomhar in establishing é féin a shocrú mar rí Mhumhan ar feadh tréimhse sna 960idí, go dtí gur cloíodh é i g sa bhliain 968, ach is amhrasach é seo mar fhíorstair, dar le scoláirí. Is amhlaidh gur tháinig sé ar ais ach bliain nó dhó ina dhiaidh sin agus bhain sé cáil éigin amach. (ga)
- Ivarr de Limerick (irlandais : Ímar Luimnich, rí Gall; Ímar ua Ímair; Ímar Ua hÍmair, Ard Rí Gall Muman ocus Gáedel; Íomhar Mór, vieux-norrois: Ívarr), † en 977, est le dernier roi viking de Limerick, et l'avant-dernier « Roi des Étrangers du Munster », il règne pendant la montée du pouvoir du Dál gCais et le déclin des Eóganachta. Il tente d'imposer son pouvoir sur Limerick et de l'étendre sur l'ensemble de la province du Munster il est de ce fait l'un des principaux protagoniste de la chronique du XIIe siècle et œuvre de propagande irlandaise nommée Cogad Gáedel re Gallaib, comme ennemi de Mathgamain mac Cennétig, prétendant au trône de roi de Munster, et de son très célèbre jeune frère et successeur Brian Bóruma. (fr)
- Ivar di Limerick (ir. Ímar Luimnich, rí Gall; Ímar ua Ímair; Ímar Ua hÍmair, Ard Rí Gall Muman ocus Gáedel; Íomhar Mór; nor. Ívarr) (... – , 977) fu l'ultimo re norreno della città-stato vichingo-gaelica di Limerick e penultimo Re degli stranieri di Munster, regnante durante l'ascesa al potere del Dál gCais e la caduta degli Eóganachta. (it)
|
