| dbo:abstract
|
- Domnall mac Murchada (died 1075), also known as Domnall mac Murchada meic Diarmata, was a leading late eleventh-century claimant to the Kingdom of Leinster, and a King of Dublin. As a son of Murchad mac Diarmata, King of Dublin and the Isles, Domnall was a grandson of Diarmait mac Máel na mBó, King of Leinster, and thus a member of the Uí Chennselaig. Domnall was also the first of the Meic Murchada, a branch of the Uí Chennselaig named after his father. In 1071, the year before his grandfather's death, Domnall and an Uí Chennselaig kinsman, Donnchad mac Domnaill Remair, battled for control of Leinster. Although Domnall is accorded the title King of Leinster in one mediaeval king-list, Donnchad was evidently a more powerful claimant, and Domnall appears to have held the Leinster kingship in name only. Domnall's rise to power in the Kingdom of Dublin took place in 1075, after the expulsion of the reigning Gofraid mac Amlaíb meic Ragnaill, King of Dublin by the latter's overlord, Toirdelbach Ua Briain, King of Munster. The circumstances surrounding Domnall's accession are uncertain. He may have collaborated with Gofraid to wrench the kingdom from the grip of the Uí Briain, or he may have been installed in the kingship by Toirdelbach himself, and ruled under the latter's overlordship. Whatever the case, Domnall died within the year, and Toirdelbach placed his own son, Muirchertach, upon the throne. (en)
- Domnall mac Murchada (m. 1075), también conocido como Domnall mac Murchada meic Diarmata, fue un pretendiente al Reino de Leinster, y Rey de Dublín. Como hijo de Murchad mac Diarmata, Rey de Dublín y las Islas, Domnall era nieto de Diarmait mac Maíl na mBó, Rey de Leinster, y miembro del Uí Chennselaig. Domnall fue también el primer del Meic Murchada, rama del Uí Chennselaig nombrado por su padre. (es)
- Rí na Laighean mar éilitheoir agus de rítheaghlach Uí Chinnsealaigh ba ea Domhnall mac Murchadha (Meán-Ghaeilge Domnall mac Murchada (bás 1075), Murchad mac Diarmata ba ea a athair, Domnall agus Diarmaid mac Maoil na mBó a sheanathair. Sinsear chlann ba ea Domhnall, géag Uí Chinnsealaigh ainmnithe as a athair. Sa bhliain 1071, roimh bhás a sheanathar, throid Domhnall agus gaol Uí Chinnsealaigh leis, Donnchadh mac Domhnaill Ramhair, le haghaidh ceannais sa Laigin. Cé go dtugtar an teideal 'rí Lagen' ar Dhomhnall i ríliosta amháin, is amhlaidh nach raibh seisean ach i ndáiríre Donnchadh an té níos cumhachtaí, agus Domhnall ach rí in ainm amháin. Tháinig Domhnall i réim i nÁth Cliath sa bhliain 1075, tar éis dó , rí Mumhan an éigin a chur ar a ionadaí ann, . Ní fios go cruinn conas a tharla seo: ar chuidigh Domhnall le Gofraid chun seilbh a glacadh ar an ríchathaoir ó mhuintir Uí Bhriain, é sin nó ar chuir Toirdhealbhach féin i gcoróin é. Pé scéal é, fuair Domhnall bás laistigh den bhliain, agus chuir Toirdhealbhach a mhac féin, , i gcoróin. (ga)
- Domnall mac Murchada adalah . Dublin sendiri adalah sebuah kerajaan yang pernah berdiri di sisi timur Pulau Irlandia, dan kerajaan ini juga merupakan kerajaan Viking pertama di pulau tersebut. Domnall mac Murchada mulai berkuasa sebagai raja pada tahun 1075. Masa kekuasaannya kemudian berakhir pada tahun 1075. (in)
- Domnall mac Murchada (mort en 1075), également connu sous le nom de Domnall mac Murchada meic Diarmata, est un dynaste de la fin du XIe siècle prétendant au royaume de Leinster, et unroi de Dublin. Comme fils de Murchad mac Diarmata, roi de Dublin et des Îles, Domnall est le petit-fils de Diarmait mac Máel na mBó, roi de Leinster, et un membre de la dynastie de Uí Cheinnselaigh. Domnall est aussi le premier des Meic Murchada, une lignée qui doit son nom à son père. En 1071, l'année qui précède la mort de son grand-père, Domnall et un de ses parents, Chennselaig, Donnchad mac Domnaill Remair, se combattent pour le contrôle du Leinster. Bien que Domnall porte le titre de roi de Leinster dans une liste médiévale de rois, Donnchad est sans doute un puissant prétendant et Domnall ne semble avoir obtenu le royaume de Leinster que seulement nominalement. La prise de pouvoir de Domnall dans le royaume de Dublin intervient en 1075, après l'expulsion du souverain régnantGofraid mac Amlaíb meic Ragnaill, roi de Dublin par son suzerain, Toirdelbach Ua Briain, roi de Munster. Les circonstances qui entourent l'accession au trône de Domnall demeurent incertaines. Il peut avoir collaboré avec Gofraid afin de tenter de sauver le royaume des mains des Uí Briain, ou avoir été installé comme roi par Toirdelbach lui-même et régner sous la suzeraineté de ce dernier. Quoi qu'il en soit, Domnall meurt la même année, et Toirdelbach investit du trône à sa place son propre fils, Muirchertach. (fr)
- Домналл мак Мурхада (умер в 1075) — король Дублина (1070—1072, 1074—1075) и Лейнстера (1072—1075), представитель династии ; старший сын Мурхада мак Диармайта (ум. 1070), короля Дублина (1052—1070) и Мэна (1061—1070), внук Диармайта мак Маэл-на-м-Бо (ум. 1072), короля Лейнстера (1042—1072) и верховного короля Ирландии (1063—1072). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Domnall mac Murchada (m. 1075), también conocido como Domnall mac Murchada meic Diarmata, fue un pretendiente al Reino de Leinster, y Rey de Dublín. Como hijo de Murchad mac Diarmata, Rey de Dublín y las Islas, Domnall era nieto de Diarmait mac Maíl na mBó, Rey de Leinster, y miembro del Uí Chennselaig. Domnall fue también el primer del Meic Murchada, rama del Uí Chennselaig nombrado por su padre. (es)
- Domnall mac Murchada adalah . Dublin sendiri adalah sebuah kerajaan yang pernah berdiri di sisi timur Pulau Irlandia, dan kerajaan ini juga merupakan kerajaan Viking pertama di pulau tersebut. Domnall mac Murchada mulai berkuasa sebagai raja pada tahun 1075. Masa kekuasaannya kemudian berakhir pada tahun 1075. (in)
- Домналл мак Мурхада (умер в 1075) — король Дублина (1070—1072, 1074—1075) и Лейнстера (1072—1075), представитель династии ; старший сын Мурхада мак Диармайта (ум. 1070), короля Дублина (1052—1070) и Мэна (1061—1070), внук Диармайта мак Маэл-на-м-Бо (ум. 1072), короля Лейнстера (1042—1072) и верховного короля Ирландии (1063—1072). (ru)
- Domnall mac Murchada (died 1075), also known as Domnall mac Murchada meic Diarmata, was a leading late eleventh-century claimant to the Kingdom of Leinster, and a King of Dublin. As a son of Murchad mac Diarmata, King of Dublin and the Isles, Domnall was a grandson of Diarmait mac Máel na mBó, King of Leinster, and thus a member of the Uí Chennselaig. Domnall was also the first of the Meic Murchada, a branch of the Uí Chennselaig named after his father. (en)
- Rí na Laighean mar éilitheoir agus de rítheaghlach Uí Chinnsealaigh ba ea Domhnall mac Murchadha (Meán-Ghaeilge Domnall mac Murchada (bás 1075), Murchad mac Diarmata ba ea a athair, Domnall agus Diarmaid mac Maoil na mBó a sheanathair. Sinsear chlann ba ea Domhnall, géag Uí Chinnsealaigh ainmnithe as a athair. (ga)
- Domnall mac Murchada (mort en 1075), également connu sous le nom de Domnall mac Murchada meic Diarmata, est un dynaste de la fin du XIe siècle prétendant au royaume de Leinster, et unroi de Dublin. Comme fils de Murchad mac Diarmata, roi de Dublin et des Îles, Domnall est le petit-fils de Diarmait mac Máel na mBó, roi de Leinster, et un membre de la dynastie de Uí Cheinnselaigh. Domnall est aussi le premier des Meic Murchada, une lignée qui doit son nom à son père. (fr)
|
.jpg?width=300)
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}