| dbo:abstract
|
- Provincie Ise (japonsky: 伊勢国; Ise no kuni), nazývaná také Seišú (勢州), byla stará japonská provincie rozkládající se na ostrově Honšú na území, které je dnes součástí prefektury Mie. Ise sousedila s provinciemi Iga, Jamato, Kii, Mino, Ómi, Owari a Šima. Staré hlavní město provincie leželo na místě dnešního města Suzuka. Největší hradní město se nacházelo na místě současného Cu, i když během období Sengoku zde existovala i další léna s hradními městy jako Kuwana a Macusaka. (cs)
- Ise (japanisch 伊勢国, Ise no kuni oder Seishū 勢州) war eine der historischen Provinzen Japans und umfasst den größten Teil der heutigen Präfektur Mie. Im Ritsuryō-System bestand sie aus 13 Kreisen und gehörte zu Tōkaidō. (de)
- La provincia de Ise (伊勢国 Ise no kuni?) o Seishū (勢州 seishū) era una provincia de Japón que incluía a la mayor parte del territorio moderno de la prefectura de Mie. Ise limitaba con las provincias de Iga, Kii, Mino, Ōmi, Owari, Shima y Yamato. La antigua capital provincial era Suzuka. La actual Tsu es la ciudad con castillo más grande, aunque existían otros feudos del período Sengoku en castillo como los de y Matsusaka. El nombre "Provincia de Ise" siguió existiendo como un anacronismo geográfico para ciertos propósitos oficiales. Por ejemplo, Ise está explícitamente reconocida en los tratados de 1894 (a) entre Japón y los Estados Unidos y (b) entre Japón y el Reino Unido. (es)
- Ise probintzia (japonieraz 伊勢国, Ise no kuni) edo Seishu (勢州 seishū) egungo Mie prefekturaren lurralde gehiena hartzen zuen Japoniako probintzia bat zen. , Kii probintzia, Mino probintzia, , eta muga egiten zuen. Probintziako antzinako hiriburua, zen. Egungo Tsu gaztelurik handiena duen hiria da, Sengoku aroko beste gaztelu feudo batzuk ere bazeuden arren, eta kasu. (eu)
- Ise Province (伊勢国, Ise no kuni) was a province of Japan in the area of Japan that is today includes most of modern Mie Prefecture. Ise bordered on Iga, Kii, Mino, Ōmi, Owari, Shima, and Yamato Provinces. Its abbreviated form name was Seishū (勢州). (en)
- Ise (伊勢国) ou Seishu est une ancienne province japonaise, comprenant une grande partie de la préfecture de Mie actuelle qui, au XVIe siècle, avait un important château à Anotsu. (fr)
- Provinsi Ise (伊勢国 ise no kuni) atau dikenal sebagai Seishu (勢州 seishū) adalah nama provinsi lama Jepang yang menempati hampir seluruh wilayah prefektur Mie sekarang. Ise berbatasan dengan provinsi Iga, Kii, Mino, Omi, Owari, Shima, dan provinsi Yamato. Ibu kota berada di Suzuka. Kota istana yang terbesar adalah kota yang sekarang dikenal sebagai Tsu, walaupun ada juga kota sekeliling istana yang berkembang di tempat-tempat yang memiliki istana yang lebih kecil, seperti di Kuwana dan Matsusaka.
* l
* b
* s (in)
- 伊勢国（いせのくに）は、かつて日本の地方行政区分だった令制国の一つ。東海道に属する。 (ja)
- 이세국(일본어: 伊勢国 이세노쿠니[*])은 고대 일본의 지방행정구분의 하나로서 도카이도(東海道)에 설치된 일본의 옛 구니(國)이다. 지금의 미에현 중앙의 대부분에 해당한다. (ko)
- Ise (伊勢国, Ise no kuni) is een voormalige provincie van Japan, gelegen in de huidige prefectuur Mie. Ise lag naast de provincies Iga, Kii, Mino, Omi, Owari, Shima en Yamato. (nl)
- Ise o Seishu (giapponese: 伊勢国; -no kuni ) è una vecchia provincia del Giappone che includeva la maggior parte dell'attuale prefettura di Mie. Confinava con le province di Iga, Kii, Mino, Ōmi, Owari, Shima e Yamato. L'antica capitale provinciale era . La moderna Tsu è la più grande città castello, sebbene nel Periodo Sengoku ci fossero altri castelli come a e . (it)
- Ise (伊勢国 Ise no kuni?) ou Seishū (勢州 seishū) foi uma antiga província do Japão, equivalente à maior parte da atual prefeitura de Mie. Ise fazia fronteira com Iga, Kii, Mino, Ōmi, Owari, Shima e Yamato. A capital da provincia era Suzuka. A atual Tsu era a cidade do maior castelo, apesar de que havia outros feudos no Período Sengoku em castelos como os que existiam na região das atuais cidades de Kuwana e Matsusaka. (pt)
- И́сэ (яп. 伊勢国 Исэ но куни) или Сэйсю (яп. 勢州) — историческая область Японии, соответствующая большей части сегодняшней префектуры Миэ. Исэ граничила с областями Ига, Кии, Мино, Оми, Овари, Сима и Ямато. В древности столица области находилась в г. Судзука. Исэ была одной из трёх особых, . (ru)
- Провінція Ісе (яп. 伊勢国 — ісе но куні, «країна Ісе»; 勢州 — сейсю, «провінція Ісе») — історична провінція Японії у регіоні Кінкі на острові Хонсю. Відповідає більшій частині префектури Міє. Провінція Ісе була утворена у 7 столітті. Її адміністративний центр знаходився у сучасному місті Судзука. На час створення до її складу входили землі, які наприкінці 7 — початку 8 століття були виокремлені у провінції Іґа і Сіма. Провінція була відома розташуванням великого синтоїстського святилища Ісе-дзінґу. У ньому вшановувалася богиня сонця Аматерасу Омікамі, від якої виводили свій родовід імператори Японії. З 12 по 14 століття землями провінції володів рід Ходзьо, представники якого були фактичними правителями Камакурського сьоґунату. У 15 столітті їх змінили роди Хосокава, Токі і Іссікі. З 16 століття правителем Ісе стала родина Кітабаткеяма, яку розгромив у 1569 році Ода Нобунаґа. В період Едо (1603—1868) провінцію Ісе контролювали декілька родів, найбільшими з яких були Мацудайра і Тодо. У результаті адміністративної реформи 1872 року, провінція Ісе увійшла до складу префектури Міє. (uk)
- 伊勢國（日语：伊勢国〔伊勢國〕／いせのくに Isenokuni */?），日本古代的令制國之一，屬東海道，又稱勢州。伊勢國的領域大約為現在三重縣的中央大部份，即扣除東部的志摩半島、西部的及南部的熊野地方東隅。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Provincie Ise (japonsky: 伊勢国; Ise no kuni), nazývaná také Seišú (勢州), byla stará japonská provincie rozkládající se na ostrově Honšú na území, které je dnes součástí prefektury Mie. Ise sousedila s provinciemi Iga, Jamato, Kii, Mino, Ómi, Owari a Šima. Staré hlavní město provincie leželo na místě dnešního města Suzuka. Největší hradní město se nacházelo na místě současného Cu, i když během období Sengoku zde existovala i další léna s hradními městy jako Kuwana a Macusaka. (cs)
- Ise (japanisch 伊勢国, Ise no kuni oder Seishū 勢州) war eine der historischen Provinzen Japans und umfasst den größten Teil der heutigen Präfektur Mie. Im Ritsuryō-System bestand sie aus 13 Kreisen und gehörte zu Tōkaidō. (de)
- Ise probintzia (japonieraz 伊勢国, Ise no kuni) edo Seishu (勢州 seishū) egungo Mie prefekturaren lurralde gehiena hartzen zuen Japoniako probintzia bat zen. , Kii probintzia, Mino probintzia, , eta muga egiten zuen. Probintziako antzinako hiriburua, zen. Egungo Tsu gaztelurik handiena duen hiria da, Sengoku aroko beste gaztelu feudo batzuk ere bazeuden arren, eta kasu. (eu)
- Ise Province (伊勢国, Ise no kuni) was a province of Japan in the area of Japan that is today includes most of modern Mie Prefecture. Ise bordered on Iga, Kii, Mino, Ōmi, Owari, Shima, and Yamato Provinces. Its abbreviated form name was Seishū (勢州). (en)
- Ise (伊勢国) ou Seishu est une ancienne province japonaise, comprenant une grande partie de la préfecture de Mie actuelle qui, au XVIe siècle, avait un important château à Anotsu. (fr)
- Provinsi Ise (伊勢国 ise no kuni) atau dikenal sebagai Seishu (勢州 seishū) adalah nama provinsi lama Jepang yang menempati hampir seluruh wilayah prefektur Mie sekarang. Ise berbatasan dengan provinsi Iga, Kii, Mino, Omi, Owari, Shima, dan provinsi Yamato. Ibu kota berada di Suzuka. Kota istana yang terbesar adalah kota yang sekarang dikenal sebagai Tsu, walaupun ada juga kota sekeliling istana yang berkembang di tempat-tempat yang memiliki istana yang lebih kecil, seperti di Kuwana dan Matsusaka.
* l
* b
* s (in)
- 伊勢国（いせのくに）は、かつて日本の地方行政区分だった令制国の一つ。東海道に属する。 (ja)
- 이세국(일본어: 伊勢国 이세노쿠니[*])은 고대 일본의 지방행정구분의 하나로서 도카이도(東海道)에 설치된 일본의 옛 구니(國)이다. 지금의 미에현 중앙의 대부분에 해당한다. (ko)
- Ise (伊勢国, Ise no kuni) is een voormalige provincie van Japan, gelegen in de huidige prefectuur Mie. Ise lag naast de provincies Iga, Kii, Mino, Omi, Owari, Shima en Yamato. (nl)
- Ise o Seishu (giapponese: 伊勢国; -no kuni ) è una vecchia provincia del Giappone che includeva la maggior parte dell'attuale prefettura di Mie. Confinava con le province di Iga, Kii, Mino, Ōmi, Owari, Shima e Yamato. L'antica capitale provinciale era . La moderna Tsu è la più grande città castello, sebbene nel Periodo Sengoku ci fossero altri castelli come a e . (it)
- Ise (伊勢国 Ise no kuni?) ou Seishū (勢州 seishū) foi uma antiga província do Japão, equivalente à maior parte da atual prefeitura de Mie. Ise fazia fronteira com Iga, Kii, Mino, Ōmi, Owari, Shima e Yamato. A capital da provincia era Suzuka. A atual Tsu era a cidade do maior castelo, apesar de que havia outros feudos no Período Sengoku em castelos como os que existiam na região das atuais cidades de Kuwana e Matsusaka. (pt)
- И́сэ (яп. 伊勢国 Исэ но куни) или Сэйсю (яп. 勢州) — историческая область Японии, соответствующая большей части сегодняшней префектуры Миэ. Исэ граничила с областями Ига, Кии, Мино, Оми, Овари, Сима и Ямато. В древности столица области находилась в г. Судзука. Исэ была одной из трёх особых, . (ru)
- 伊勢國（日语：伊勢国〔伊勢國〕／いせのくに Isenokuni */?），日本古代的令制國之一，屬東海道，又稱勢州。伊勢國的領域大約為現在三重縣的中央大部份，即扣除東部的志摩半島、西部的及南部的熊野地方東隅。 (zh)
- La provincia de Ise (伊勢国 Ise no kuni?) o Seishū (勢州 seishū) era una provincia de Japón que incluía a la mayor parte del territorio moderno de la prefectura de Mie. Ise limitaba con las provincias de Iga, Kii, Mino, Ōmi, Owari, Shima y Yamato. La antigua capital provincial era Suzuka. La actual Tsu es la ciudad con castillo más grande, aunque existían otros feudos del período Sengoku en castillo como los de y Matsusaka. (es)
- Провінція Ісе (яп. 伊勢国 — ісе но куні, «країна Ісе»; 勢州 — сейсю, «провінція Ісе») — історична провінція Японії у регіоні Кінкі на острові Хонсю. Відповідає більшій частині префектури Міє. Провінція Ісе була утворена у 7 столітті. Її адміністративний центр знаходився у сучасному місті Судзука. На час створення до її складу входили землі, які наприкінці 7 — початку 8 століття були виокремлені у провінції Іґа і Сіма. В період Едо (1603—1868) провінцію Ісе контролювали декілька родів, найбільшими з яких були Мацудайра і Тодо. (uk)
|
