| dbo:abstract
|
- Katagami (japanisch 型紙) oder Ise-katagami (伊勢形紙 bzw. 伊勢型紙) ist eine Technik der japanischen Handwerkskunst, um Papierschablonen zum Färben von Stoffen herzustellen. Als Zentrum dieser Handwerkskunst gilt die Stadt Suzuka in der Präfektur Mie. Als Ausgangsmaterial dient Japanpapier (和紙), das in mehreren Lagen zusammengeklebt wird. Als Klebemittel dient der Saft der Kaki-Frucht, der dem Papier auch seine charakteristische braune Färbung gibt. Um die Papierschablonen zum Färben von Kimonos auf dem Stoff zu fixieren, wurde früher menschliches Haar, heute meist formstabilere Gaze aus Seide verwendet. (de)
- Ise katagami (伊勢型紙) is the Japanese craft of making paper stencils for dyeing textiles (katagami (型紙)). It is designated one of the Important Intangible Cultural Properties of Japan. The art is traditionally centered on the city of Suzuka in Mie Prefecture. It is different from ise washi, though both are made in Mie Prefecture. (en)
- 伊勢形紙（いせかたがみ）は、着物などの生地を一定の柄や紋様に染色するために使われる型紙(孔版)の一つである。近年は図柄の芸術性が評価され、単に染色用の形紙だけではなく、美術工芸品や家具などに使用されることも多い。 三重県鈴鹿市で主に生産されており、現在流通している90％以上の伊勢形紙はこの地区で生産されている。 1955年（昭和30年）、文化財保護法に基づき工芸技術としての「伊勢型紙」が重要無形文化財に指定され、6名の職人が重要無形文化財保持者（いわゆる人間国宝）として各個認定された。1993年（平成5年）には伊勢型紙技術保存会が重要無形文化財「伊勢型紙」の保持団体に認定されている。また1983年（昭和58年）には通産省の伝統的工芸品の指定を受けている。 (ja)
- Ise-katagami (伊勢型紙 Ise-katagami?) ou apenas Katagami (型紙 Katagami?), é uma técnica artesanal japonesa de fazer estêncis de papel para tingimento de tecidos. É designado uma das propriedades culturais importantes e intangíveis do Japão. A cidade de Suzuka, na prefeitura de Mie, é conhecida por esta arte. A técnica de ise-katagami é diferente da técnica de (伊勢和紙 ?), embora ambas sejam feitas na prefeitura de Mie. (pt)
- Исэ-катагами (яп. 伊勢型紙), или катагами, — японское прикладное искусство изготовления бумажных трафаретов для окрашивания тканей. Является одним из нематериальных культурных ценностей Японии. Искусство традиционно сосредоточено в городе Судзука в префектуре Миэ. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8548 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Katagami (japanisch 型紙) oder Ise-katagami (伊勢形紙 bzw. 伊勢型紙) ist eine Technik der japanischen Handwerkskunst, um Papierschablonen zum Färben von Stoffen herzustellen. Als Zentrum dieser Handwerkskunst gilt die Stadt Suzuka in der Präfektur Mie. Als Ausgangsmaterial dient Japanpapier (和紙), das in mehreren Lagen zusammengeklebt wird. Als Klebemittel dient der Saft der Kaki-Frucht, der dem Papier auch seine charakteristische braune Färbung gibt. Um die Papierschablonen zum Färben von Kimonos auf dem Stoff zu fixieren, wurde früher menschliches Haar, heute meist formstabilere Gaze aus Seide verwendet. (de)
- Ise katagami (伊勢型紙) is the Japanese craft of making paper stencils for dyeing textiles (katagami (型紙)). It is designated one of the Important Intangible Cultural Properties of Japan. The art is traditionally centered on the city of Suzuka in Mie Prefecture. It is different from ise washi, though both are made in Mie Prefecture. (en)
- 伊勢形紙（いせかたがみ）は、着物などの生地を一定の柄や紋様に染色するために使われる型紙(孔版)の一つである。近年は図柄の芸術性が評価され、単に染色用の形紙だけではなく、美術工芸品や家具などに使用されることも多い。 三重県鈴鹿市で主に生産されており、現在流通している90％以上の伊勢形紙はこの地区で生産されている。 1955年（昭和30年）、文化財保護法に基づき工芸技術としての「伊勢型紙」が重要無形文化財に指定され、6名の職人が重要無形文化財保持者（いわゆる人間国宝）として各個認定された。1993年（平成5年）には伊勢型紙技術保存会が重要無形文化財「伊勢型紙」の保持団体に認定されている。また1983年（昭和58年）には通産省の伝統的工芸品の指定を受けている。 (ja)
- Ise-katagami (伊勢型紙 Ise-katagami?) ou apenas Katagami (型紙 Katagami?), é uma técnica artesanal japonesa de fazer estêncis de papel para tingimento de tecidos. É designado uma das propriedades culturais importantes e intangíveis do Japão. A cidade de Suzuka, na prefeitura de Mie, é conhecida por esta arte. A técnica de ise-katagami é diferente da técnica de (伊勢和紙 ?), embora ambas sejam feitas na prefeitura de Mie. (pt)
- Исэ-катагами (яп. 伊勢型紙), или катагами, — японское прикладное искусство изготовления бумажных трафаретов для окрашивания тканей. Является одним из нематериальных культурных ценностей Японии. Искусство традиционно сосредоточено в городе Судзука в префектуре Миэ. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Ise-Katagami (de)
- Ise katagami (en)
- 伊勢形紙 (ja)
- Исэ-катагами (ru)
- Ise-katagami (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
