| dbo:abstract
|
- El Papa Innocenci XI (en llatí: Innocentius XI, 16 de maig de 1611 - 12 d'agost de 1689), nascut Benedetto Odescalchi, va ser el 240è Papa de l'Església catòlica des de 1676 fins a la seva mort. És conegut a Budapest com el " Salvador d'Hongria". Durant gran part del seu regnat va haver-hi tensió amb Lluís XIV de França. Conservador, va baixar impostos als Estats pontificis durant el seu pontificat i també va produir un excedent en el pressupost papal. A causa d'aquest excedent, repudiava l'excessiu nepotisme dins de l'Església. Innocenci XI va ser frugal en matèria de governar els Estats pontificis, des dels vestits fins a liderar una vida amb valors cristians. En ser escollit va aplicar els ensenyaments que havia rebut dels jesuïtes per reformar moral i administrativament la Cúria vaticana i reduir el dèficit econòmic que acumulava. Va abolir les i va impulsar una major simplicitat en la predicació, així com una major reverència en el culte, demanant-ho tant al clergat com als fidels. Posteriorment va pressionar els països europeus perquè lluitessin contra els turcs, mentre mantenia relacions complicades amb els reis d'Anglaterra i França. Es va veure forçat a condemnar les tesis del quietisme. Després d'una causa difícil per a la canonització, que començà en 1791, el que va causar una gran controvèrsia durant els anys i s'aturà en diverses ocasions, va ser beatificat sense oposició el 1956 pel Papa Pius XII. (ca)
- البابا إنوسنت الحادي عشر ((باللاتينية: Innocentius XI); ولد: 16 أيار / مايو 1611، توفي 12 آب / أغسطس 1689 م)، ولد باسم بينيديتو أوديسكالتشي، اعتلى العرش البابوي في الفترة من 21 أيلول / سبتمبر 1676م إلى وفاته. يعرف في بودابست بـ«مخلص المجر». عرف عهده بالتوترات مع لويس الرابع عشر ملك فرنسا. فهو المحافظ الذي خفض الضرائب في الولايات البابوية خلال نيافته إلا أنه زاد فائض الميزانية البابوية. وقد رفض للمحسوبية وواجهها داخل الكنيسة. كان مقتصدا في المسائل التي تحكم الولايات البابوية التي كانت واضحة اللباس إلى العيش بالقيم المسيحية. وعند انتخابه للبابوية، فرض على نفسه القيم الأخلاقية وقام بإصلاح الإدارة في البابوية الرومانية. ألغى الوظائف المتبطلة ودفع باتجاه البساطة في الوعظ فضلا عن زيادة الخشوع في العبادات وطلب هذا الأمر من كل رجال الدين والعامة المؤمنين. بعد مواجهة صعوبات تقديسه في عام 1791، والتي أثارت جدلا كبيرا على مدى السنوات، طوب من دون معارضة في عام 1956م من قبل البابا بيوس الثاني عشر. (ar)
- Blahoslavený Inocenc XI., rodným jménem Benedetto Odescalchi (16. května 1611 Como – 12. srpna 1689 Řím) byl od roku 1676 až do své smrti papežem katolické církve (1676–1689). V roce 1956 byl vyhlášen za blahoslaveného. (cs)
- Ο Πάπας Ιννοκέντιος ΙΑ΄ (16 Μαΐου 1611 – 12 Αυγούστου 1689), κοσμικό όνομα: Benedetto Odescalchi (Μπενεντέτο Οντεσκάλτσι), υπήρξε Πάπας από τις 21 Σεπτεμβρίου 1676 ως τον θάνατό του, το 1689. Είναι γνωστός και ως ο "Σωτήρας της Ουγγαρίας", εξαιτίας του ότι χρηματοδότησε τις ευρωπαϊκές δυνάμεις που απελευθέρωσαν την Ουγγαρία. Με τη δική του βοήθεια ο νίκησε τους Τούρκους στη Βιέννη, το 1683. Κατά το μεγαλύτερο μέρος της εξουσίας του ήρθε σε ρήξη με τον βασιλιά Λουδοβίκο ΙΔ΄ της Γαλλίας. Υπήρξε συντηρητικός Ποντίφικας και μείωσε τη φορολογία στα Παπικά Κράτη και αύξησε τον παπικό προϋπολογισμό. Εξαιτίας αυτού κυβέρνησε επιβάλλοντας νεποτισμό. Επέβαλε απλότητα στο κήρυγμα και διάφορες άλλες αλλαγές, συμπεριλαμβανομένης της ενδυμασίας. Τον διαδέχτηκε ο Αλέξανδρος Η΄. Έπειτα από πολλές προσπάθειες να αγιοποιηθεί, που ξεκίνησαν το 1791 και σταμάτησαν πολλές φορές, ο Ιννοκέντιος ΙΑ΄ ανακηρύχθηκε άγιος το 1956 από τον Πάπα Πίο ΙΒ΄. (el)
- Inocento la 11-a (latinlingve Innocentius XI, itallingve Innocenzo XI) estis la romkatolika papo ekde la 21-a de septembro 1676 ĝis lia morto. Li naskiĝis kiel Benedetto ODESCALCHI en Como (Lombardio) la 16-an de majo 1611 kaj mortis la 21-an de aŭgusto 1689. Politike, Inocento la 11-a precipe klopodis por reamikigi Francion kaj la Sanktan Romian Imperion, cele al la unuiĝo de Kristanujo kontraŭ protestantismo, sed ankaŭ kontraŭ la otomana imperio. (eo)
- Innozenz XI. (* 19. Mai 1611 in Como; † 12. August 1689 in Rom), gebürtig Benedetto Odescalchi, war von 1676 bis 1689 Papst der katholischen Kirche. Er wird als Seliger verehrt. (de)
- Inozentzio XI.a (Como, 1611ko maiatzak 16 - Erroma, 1689ko abuztuak 12) Eliza Katolikoko 240. aita santua izan zen 1676 eta 1689 bitartean. (eu)
- Inocencio XI (Como, 16 de mayo de 1611-Roma, 12 de agosto de 1689) fue el papa n.º 240 de la Iglesia católica entre 1676 y 1689. (es)
- Ba phápa ar an Eaglais Chaitliceach é Pápa Innocentius XI. (ga)
- Pope Innocent XI (Latin: Innocentius XI; Italian: Innocenzo XI; 16 May 1611 – 12 August 1689), born Benedetto Odescalchi, was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 21 September 1676 to his death on August 12, 1689. Political and religious tensions with Louis XIV of France were a constant preoccupation for Innocent XI. Within the Papal States, he lowered taxes, produced a surplus in the papal budget and repudiated nepotism within the Church. Innocent XI was frugal in his governance of the Papal States, his methods evident in matters ranging from his manner of dress to a wide range of standards of personal behavior consistent with his conception of Christian values. Once he was elected to the papacy, he applied himself to moral and administrative reform of the Roman Curia. He abolished sinecures and pushed for greater simplicity in preaching as well as greater reverence in worship, requesting this of both the clergy and faithful. In consideration of his diplomatic and financial support for efforts to free Hungary from Turkish domination, he is still widely referred to in the country as the "Saviour of Hungary". After a difficult cause for canonization, starting in 1791, which caused considerable controversy over the years and which was stopped on several occasions, he was beatified in 1956 by Pope Pius XII. (en)
- Inosentius XI, nama lahir Benedetto Odescalchi (16 Mei 1611 – 12 Agustus 1689) adalah Paus dari 21 September 1676 sampai 12 Agustus 1689.
* l
* b
* s (in)
- Le bienheureux Innocent XI (en latin Innocentius XI, en italien Innocenzo XI), né Benedetto Odescalchi à Côme, en Lombardie, le 16 mai 1611 et mort le 12 août 1689, fut le 240e pape de l’Église catholique, du 21 septembre 1676 à sa mort. Béatifié en 1956, il est fêté le 12 août. Sa papauté est marquée par de nombreux conflits avec le roi de France dans une Europe catholique menacée à l'est par la progression de l'islam turc. Ce défenseur de l'Église est considéré comme un homme modeste, austère et très charitable. Il veille avec attention à la formation du clergé. (fr)
- Paus Innocentius XI, geboren als Benedetto Odescalchi (Como, 19 mei 1611 – Rome, 12 augustus 1689) was paus van 1676 tot 1689. (nl)
- 교황 인노첸시오 11세(라틴어: Beatus Innocentius XI, 이탈리아어: Beato Papa Innocenzo XI)는 제240대 교황(재위: 1676년 9월 21일 - 1689년 8월 11일/12일)이다. 본명은 베네데토 오데스칼키(이탈리아어: Benedetto Odescalchi)이다. (ko)
- インノケンティウス11世（Innocentius XI, 1611年5月16日 - 1689年8月12日）は、ローマ教皇（在位：1676年 - 1689年）。本名はベネデット・オデスカルキ（Benedetto Odescalchi）。高徳の聖職者として知られ、ローマ教皇庁の綱紀粛正に乗り出す一方で、ガリカニスム、静寂主義、などに対して論陣を張って争った。 (ja)
- Papa Innocenzo XI (in latino: Innocentius PP. XI, nato Benedetto Odescalchi; Como, 19 maggio 1611 – Roma, 12 agosto 1689) è stato il 240º papa della Chiesa cattolica dal 1676 alla sua morte; è stato proclamato beato da Pio XII nel 1956. (it)
- Innocenty XI (łac. Inocentius XI, właśc. Benedetto Odescalchi; ur. 19 maja 1611 w Como, zm. 12 sierpnia 1689 w Rzymie) – włoski duchowny katolicki, 240. papież w okresie od 21 września 1676 do 12 sierpnia 1689, błogosławiony Kościoła katolickiego. (pl)
- O Papa Inocêncio XI, nascido Benedetto Giulio Odescalchi (Como, 19 de maio de 1611 — Roma, 12 de agosto de 1689) foi eleito no dia 21 de setembro de 1676. Ficou conhecido como exemplo de humildade e humanidade, e, a nível de política, pela oposição a Luís XIV de França e pelo cognome de "Salvador da Hungria", por ter apoiado a reconquista da Europa Central e Oriental, então ocupada pelos turcos otomanos. Governou a Igreja Católica por 22 anos, até a sua morte em 1689. (pt)
- Innocentius XI, född Benedetto Odescalchi 16 maj 1611 i Como, död 12 augusti 1689 i Rom, var påve från den 21 september 1676 till sin död. Han saligförklarades 1956 med festdag 12 augusti. (sv)
- Блаженний Інокентій XI (англ. Pope Innocent XI; при народженні Бенедетто Одескалькі; *16 травня 1611, Комо, Італія — † 12 серпня 1689, Рим, Папська держава) — папа римський у 1676–1689 роках, був вихованцем єзуїтів, але засудив їхнє моральне вчення у 1679 році. (uk)
- Инноке́нтий XI (лат. Innocentius; в миру Бенедетто Одескальки, итал. Benedetto Odescalchi; 16 мая 1611, Комо, Миланское герцогство — 12 августа 1689, Рим, Папская область) — Папа Римский с 21 сентября 1676 года по 12 августа 1689 года. (ru)
- 真福教宗諾森十一世（拉丁語：Beatus Innocentius PP. XI；1611年5月16日－1689年8月12日）原名本篤·奧代斯卡爾基（Benedetto Odescalchi），1676年9月21日當選羅馬主教（教宗），同年10月4日即位至1689年8月12日為止。他是目前為止最後一位以一致欢呼的方式的教宗。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Blahoslavený Inocenc XI., rodným jménem Benedetto Odescalchi (16. května 1611 Como – 12. srpna 1689 Řím) byl od roku 1676 až do své smrti papežem katolické církve (1676–1689). V roce 1956 byl vyhlášen za blahoslaveného. (cs)
- Inocento la 11-a (latinlingve Innocentius XI, itallingve Innocenzo XI) estis la romkatolika papo ekde la 21-a de septembro 1676 ĝis lia morto. Li naskiĝis kiel Benedetto ODESCALCHI en Como (Lombardio) la 16-an de majo 1611 kaj mortis la 21-an de aŭgusto 1689. Politike, Inocento la 11-a precipe klopodis por reamikigi Francion kaj la Sanktan Romian Imperion, cele al la unuiĝo de Kristanujo kontraŭ protestantismo, sed ankaŭ kontraŭ la otomana imperio. (eo)
- Innozenz XI. (* 19. Mai 1611 in Como; † 12. August 1689 in Rom), gebürtig Benedetto Odescalchi, war von 1676 bis 1689 Papst der katholischen Kirche. Er wird als Seliger verehrt. (de)
- Inozentzio XI.a (Como, 1611ko maiatzak 16 - Erroma, 1689ko abuztuak 12) Eliza Katolikoko 240. aita santua izan zen 1676 eta 1689 bitartean. (eu)
- Inocencio XI (Como, 16 de mayo de 1611-Roma, 12 de agosto de 1689) fue el papa n.º 240 de la Iglesia católica entre 1676 y 1689. (es)
- Ba phápa ar an Eaglais Chaitliceach é Pápa Innocentius XI. (ga)
- Inosentius XI, nama lahir Benedetto Odescalchi (16 Mei 1611 – 12 Agustus 1689) adalah Paus dari 21 September 1676 sampai 12 Agustus 1689.
* l
* b
* s (in)
- Le bienheureux Innocent XI (en latin Innocentius XI, en italien Innocenzo XI), né Benedetto Odescalchi à Côme, en Lombardie, le 16 mai 1611 et mort le 12 août 1689, fut le 240e pape de l’Église catholique, du 21 septembre 1676 à sa mort. Béatifié en 1956, il est fêté le 12 août. Sa papauté est marquée par de nombreux conflits avec le roi de France dans une Europe catholique menacée à l'est par la progression de l'islam turc. Ce défenseur de l'Église est considéré comme un homme modeste, austère et très charitable. Il veille avec attention à la formation du clergé. (fr)
- Paus Innocentius XI, geboren als Benedetto Odescalchi (Como, 19 mei 1611 – Rome, 12 augustus 1689) was paus van 1676 tot 1689. (nl)
- 교황 인노첸시오 11세(라틴어: Beatus Innocentius XI, 이탈리아어: Beato Papa Innocenzo XI)는 제240대 교황(재위: 1676년 9월 21일 - 1689년 8월 11일/12일)이다. 본명은 베네데토 오데스칼키(이탈리아어: Benedetto Odescalchi)이다. (ko)
- インノケンティウス11世（Innocentius XI, 1611年5月16日 - 1689年8月12日）は、ローマ教皇（在位：1676年 - 1689年）。本名はベネデット・オデスカルキ（Benedetto Odescalchi）。高徳の聖職者として知られ、ローマ教皇庁の綱紀粛正に乗り出す一方で、ガリカニスム、静寂主義、などに対して論陣を張って争った。 (ja)
- Papa Innocenzo XI (in latino: Innocentius PP. XI, nato Benedetto Odescalchi; Como, 19 maggio 1611 – Roma, 12 agosto 1689) è stato il 240º papa della Chiesa cattolica dal 1676 alla sua morte; è stato proclamato beato da Pio XII nel 1956. (it)
- Innocenty XI (łac. Inocentius XI, właśc. Benedetto Odescalchi; ur. 19 maja 1611 w Como, zm. 12 sierpnia 1689 w Rzymie) – włoski duchowny katolicki, 240. papież w okresie od 21 września 1676 do 12 sierpnia 1689, błogosławiony Kościoła katolickiego. (pl)
- O Papa Inocêncio XI, nascido Benedetto Giulio Odescalchi (Como, 19 de maio de 1611 — Roma, 12 de agosto de 1689) foi eleito no dia 21 de setembro de 1676. Ficou conhecido como exemplo de humildade e humanidade, e, a nível de política, pela oposição a Luís XIV de França e pelo cognome de "Salvador da Hungria", por ter apoiado a reconquista da Europa Central e Oriental, então ocupada pelos turcos otomanos. Governou a Igreja Católica por 22 anos, até a sua morte em 1689. (pt)
- Innocentius XI, född Benedetto Odescalchi 16 maj 1611 i Como, död 12 augusti 1689 i Rom, var påve från den 21 september 1676 till sin död. Han saligförklarades 1956 med festdag 12 augusti. (sv)
- Блаженний Інокентій XI (англ. Pope Innocent XI; при народженні Бенедетто Одескалькі; *16 травня 1611, Комо, Італія — † 12 серпня 1689, Рим, Папська держава) — папа римський у 1676–1689 роках, був вихованцем єзуїтів, але засудив їхнє моральне вчення у 1679 році. (uk)
- Инноке́нтий XI (лат. Innocentius; в миру Бенедетто Одескальки, итал. Benedetto Odescalchi; 16 мая 1611, Комо, Миланское герцогство — 12 августа 1689, Рим, Папская область) — Папа Римский с 21 сентября 1676 года по 12 августа 1689 года. (ru)
- 真福教宗諾森十一世（拉丁語：Beatus Innocentius PP. XI；1611年5月16日－1689年8月12日）原名本篤·奧代斯卡爾基（Benedetto Odescalchi），1676年9月21日當選羅馬主教（教宗），同年10月4日即位至1689年8月12日為止。他是目前為止最後一位以一致欢呼的方式的教宗。 (zh)
- البابا إنوسنت الحادي عشر ((باللاتينية: Innocentius XI); ولد: 16 أيار / مايو 1611، توفي 12 آب / أغسطس 1689 م)، ولد باسم بينيديتو أوديسكالتشي، اعتلى العرش البابوي في الفترة من 21 أيلول / سبتمبر 1676م إلى وفاته. يعرف في بودابست بـ«مخلص المجر». بعد مواجهة صعوبات تقديسه في عام 1791، والتي أثارت جدلا كبيرا على مدى السنوات، طوب من دون معارضة في عام 1956م من قبل البابا بيوس الثاني عشر. (ar)
- El Papa Innocenci XI (en llatí: Innocentius XI, 16 de maig de 1611 - 12 d'agost de 1689), nascut Benedetto Odescalchi, va ser el 240è Papa de l'Església catòlica des de 1676 fins a la seva mort. És conegut a Budapest com el " Salvador d'Hongria". Després d'una causa difícil per a la canonització, que començà en 1791, el que va causar una gran controvèrsia durant els anys i s'aturà en diverses ocasions, va ser beatificat sense oposició el 1956 pel Papa Pius XII. (ca)
- Ο Πάπας Ιννοκέντιος ΙΑ΄ (16 Μαΐου 1611 – 12 Αυγούστου 1689), κοσμικό όνομα: Benedetto Odescalchi (Μπενεντέτο Οντεσκάλτσι), υπήρξε Πάπας από τις 21 Σεπτεμβρίου 1676 ως τον θάνατό του, το 1689. Είναι γνωστός και ως ο "Σωτήρας της Ουγγαρίας", εξαιτίας του ότι χρηματοδότησε τις ευρωπαϊκές δυνάμεις που απελευθέρωσαν την Ουγγαρία. Με τη δική του βοήθεια ο νίκησε τους Τούρκους στη Βιέννη, το 1683. Κατά το μεγαλύτερο μέρος της εξουσίας του ήρθε σε ρήξη με τον βασιλιά Λουδοβίκο ΙΔ΄ της Γαλλίας. Υπήρξε συντηρητικός Ποντίφικας και μείωσε τη φορολογία στα Παπικά Κράτη και αύξησε τον παπικό προϋπολογισμό. Εξαιτίας αυτού κυβέρνησε επιβάλλοντας νεποτισμό. Επέβαλε απλότητα στο κήρυγμα και διάφορες άλλες αλλαγές, συμπεριλαμβανομένης της ενδυμασίας. (el)
- Pope Innocent XI (Latin: Innocentius XI; Italian: Innocenzo XI; 16 May 1611 – 12 August 1689), born Benedetto Odescalchi, was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 21 September 1676 to his death on August 12, 1689. After a difficult cause for canonization, starting in 1791, which caused considerable controversy over the years and which was stopped on several occasions, he was beatified in 1956 by Pope Pius XII. (en)
|
.jpeg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpeg){kind=link}
.jpg){kind=link}
