| dbo:abstract
|
- L'Uzbekistan, situat en el cor de l'Àsia Central, entre estepes, deserts i majestuoses muntanyes, en l'encreuament de grans rutes de comunicació i comerç, ha conegut importants migracions al llarg de la seva història que han modificat la seva població, seguint l'auge i el declivi d'imperis poderosos. Els uzbeks, amb un idioma d'origen turquès, no són més que els darrers emigrants. En l'actualitat (2006), aquest estat independent, el més poblat de la regió, intenta obrir-se pas a l'entorn de les grans potències i cerca poder reafirmar la seva pròpia identitat, que encara s'està forjant. (ca)
- يرجع تاريخ أوزبكستان إلى عهود موغلة في القدم فقد عثر فيها على آثار إعمار بشري يعود إلى العصر الحجري، ولكن التاريخ المسجل لأوزبكستان يبدأ حينما دخلت هذه المنطقة ضمن نطاق الامبراطورية الأخمينية في عهد داريوس (542-486 ق.م)، وتعرَّضت المنطقة في القرن الرابع ق.م لجيوش الاسكندر المقدوني، وأسس ديودوتس حاكم باكترية (بلخ) السلوقي مملكة مستقلة فيها سنة 250ق.م. انتقلت السيطرة على هذه النواحي إلى الفرس الساسانيين في عهد أردشير الأول سنة 227، وفي العهد الساساني تولى حكم الصغد وباكترية حكام من الأُسرة المالكة الساسانية. وفي أواسط القرن الرابع الميلادي تعرضت تركستان الغربية (أوزبكستان) لغزوات الهون الذين اخترقوا منطقة الصغد في موجات متعاقبة كان آخرها موجة الهياطلة الذين هددوا حدود الامبراطورية الساسانية ما يقارب المئتي عام حتى سحقهم كسرى أنوشروان (531- 579) بوساطة غزاة جدد قادمين من وراء نهر سيحون يعرفون بالأتراك الغربيين، وبقيت تحت حكمهم ما يقارب القرن. في نهاية القرن الأول الهجري/الثامن الميلادي، فتح العرب المسلمون بلاد ماوراء النهر، والنهر هو نهر جيحون (أمودارية) ومنذئذ دانت البلاد بالإسلام الذي تكامل انتشاره في القرون التالية، ونجح السامانيون (261- 389هـ/874- 999م) في تأسيس سلالة حاكمة في ماوراء النهر، واتخذوا بخارى عاصمة لهم. في نهاية القرن العاشر الميلادي، استولى الأتراك القرة خانيون على ماوراء النهر، ولكن حكمهم لم يستمر طويلاً لوقوع هذه المنطقة تحت سيطرة السلاجقة من منتصف القرن الخامس الهجري، وبقيت بلاد ما وراء النهر من ممتلكات السلاجقة ما يقارب القرن، ولكن قبل وفاة السلطان السلجوقي سنجر سنة 552هـ/1157م لم يبق للحكم السلجوقي في ما وراء النهر سوى الاسم، وصارت خوارزم مركزاً لسلالة تركية مستقلة هي سلالة خوارزم شاه، وتعرَّضت المنطقة سنة 1220م لاجتياح المغول بقيادة جنكيز خان وبعد وفاته كانت منطقة ماوراء النهر والسهوب الواقعة شمالي شرقي سيحون وكشغر من نصيب ابنه الثاني جغتاي. حكم جغتاي وخلفاؤه من بعده هذه المناطق حتى أوائل الرابع عشر الميلادي، حينما انتقلت ماوراء النهر إلى يد الغازي الكبير تيمورلنك، وفي نهاية القرن الخامس عشر الميلادي، استولى الأوزبك بقيادة محمد شيباني خان على ما وراء النهر. حكم الشيبانيون المنطقة حتى سنة 1568م حين انتقل الحكم إلى أسرة جنيد وفي النصف الثاني من القرن الثامن عشر خسر أبو الغازي خان (1758- 1785) آخر حاكم من سلالة جنيد سلطته على زعماء قبائل المانغيت التي استطاعت بشخص مراد شاه (1785- 1800) أن تغتصب العرش، وفي بداية القرن التاسع عشر الميلادي سيطر على المنطقة الممتدة ما بين سيحون وجيحون، ثلاث خانيات: خانية بخارى، وخانية خيوة (خوارزم سابقاً)، وخانية كوكند (خوقند). خلال القرن التاسع عشر الميلادي هزم الروس الخانات، أو وقع بعضهم تحت تأثيرهم. ثم كسب الشيوعيون السلطة في روسيا عام 1917م، وأصبحت أوزبكتسان جمهورية سوفيتية في 27 تشرين الأول 1924م. طبقت الحكومة السوفيتية سلطة صارمة على مظاهر الحياة كلها في أوزبكستان حتى أواخر الثمانينيات من القرن العشرين. وفي عام 1990م أعلنت الحكومة الأوزبكية هيمنة قوانينها على القوانين السوفيتية. ومع تفكك الاتحاد السوفيتي عام 1991م، أصبحت أوزبكستان دولة مستقلة في 20 حزيران سنة 1991. وقد أدّت التغييرات المتسارعة إلى حدوث بعض مظاهر عدم الارتياح، فقد نتج عن التغييرات السياسية والاقتصادية زيادة في الأسعار والبطالة كما أدت الصعوبات الاقتصادية إلى زيادة التدهور في العلاقة بين المجموعات العرقية. أجريت أول انتخابات رئاسية بعد الاستقلال في ديسمبر 1991م. فاز إسلام كريموف ممثل حزب الشعب الديمقراطي الأوزبكي ورئيس الحزب الشيوعي السابق وأصبح رئيسًا. وفي عام 1995م، أجري استفتاء سمح بموجبه لكريموف بتمديد فترة رئاسته حتى عام 2000م. (ar)
- Die Geschichte Usbekistans umfasst die Entwicklungen auf dem Gebiet der Republik Usbekistan von der Urgeschichte bis zur Gegenwart. Usbekistan ist ein Binnenstaat in Zentralasien und erlangte am 1. September 1991 seine Unabhängigkeit. Das Gebiet des heutigen Usbekistans geriet im 19. Jahrhundert schrittweise unter russische Herrschaft. Nach der Machtübernahme durch die Bolschewiki wurde 1918 die Turkestanische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik gebildet, später die Usbekische Sozialistische Sowjetrepublik als Teil der Sowjetunion. (de)
- Uzbekistan is a landlocked country in Central Asia. It is itself surrounded by five landlocked countries: Kazakhstan to the north; Kyrgyzstan to the northeast; Tajikistan to the southeast; Afghanistan to the south, Turkmenistan to the south-west. Its capital and largest city is Tashkent. Uzbekistan is part of the Turkic languages world, as well as a member of the Organization of Turkic States. While the Uzbek language is the majority spoken language in Uzbekistan, Russian is widely used as an inter-ethnic tongue and in government. Islam is the majority religion in Uzbekistan, most Uzbeks being non-denominational Muslims. In ancient times it largely overlapped with the region known as Sogdia, and also with Bactria. The first people recorded in Central Asia were Scythians who came from the northern grasslands of what is now Uzbekistan, sometime in the first millennium BC; when these nomads settled in the region they built an extensive irrigation system along the rivers. At this time, cities such as Bukhoro (Bukhara) and Samarqand (Samarkand) emerged as centres of government and high culture. By the fifth century BC, the Bactrian, Soghdian, and Tokharian states dominated the region. As China began to develop its silk trade with the West, Persian cities took advantage of this commerce by becoming centres of trade. Using an extensive network of cities and rural settlements the Sogdian intermediaries became the wealthiest of these Iranian merchants. As a result of this trade on what became known as the Silk Route, Bukhara, Samarkand and Khiva eventually became extremely wealthy cities, and at times Transoxiana (Mawarannahr) was one of the most influential and powerful Persian provinces of antiquity. A remote part of the Persian Empire, the area was briefly conquered by Alexander the Great, and was known as Sogdia at this time. It, or parts of it, then passed through the Seleucid Empire, Greco-Bactrian Kingdom, Kushan Empire, Hephthalite Empire, and Sasanian Empire. As Turkic peoples arrived in the area, largely replacing Iranic peoples, the Sogdian city-states formed part of the First Turkic Khaganate and Western Turkic Khaganate. Long before Islamic invasion, the region was ruled by Hindu kings for several centuries. Among all the dynasties, Kushan dynasty was the most remarkable and influential one. This period is well known for expansion of science, art and culture from both Hinduism and Buddhism while both religions flourished in harmony. The region was at its peak glory during the period. The Early Muslim conquests and the subsequent Samanid Empire converted most of the people, including the local ruling classes, into adherents of Islam. This period saw leading figures of the Islamic Golden Age, including Muhammad al-Bukhari, Al-Tirmidhi, al Khwarizmi, al-Biruni, Avicenna and Omar Khayyam. The local Khwarazmian dynasty and Central Asia as a whole were decimated by the Mongol invasion in the 13th century, after which the region became dominated by Turkic peoples. The city of Shahrisabz was the birthplace of the Turco-Mongol conqueror Timur (Tamerlane), who in the 14th century established the Timurid Empire and was proclaimed the Supreme Emir of Turan with his capital in Samarkand, which became a centre of science under the rule of Ulugh Beg, giving birth to the Timurid Renaissance. The territories of the Timurid dynasty were conquered by Uzbek Shaybanids in the 16th century, moving the centre of power to Bukhara. The region was split into three states: the Khanate of Khiva, Khanate of Kokand and Emirate of Bukhara. Conquests by the Mughal emperor Babur towards the east led to the foundation of India's newest invasions as the Mughal Empire. All of Central Asia was gradually incorporated into the Russian Empire during the 19th century, with Tashkent becoming the political center of Russian Turkestan. In 1924, national delimitation created the Uzbek Soviet Socialist Republic as an independent republic within the Soviet Union. Following the dissolution of the Soviet Union, it declared independence as the Republic of Uzbekistan on 31 August 1991. (en)
- Uzbekistán es un país situado en Asia Central, en un lugar de tránsito de grandes rutas comerciales que ha vivido a lo largo de los siglos notables migraciones que han modificado su población. (es)
- L'Ouzbékistan est un pays relativement jeune (formé dans ses frontières actuelles en 1924 en tant que république soviétique et devenu un état indépendant en 1991) qui a pourtant une riche histoire. Suivant les conquêtes et les défaites des grandes puissances militaires de différentes époques, les montées et les chutes de dynasties et d'empires aussi puissants que variés, son territoire a connu au cours de son histoire bimillénaire plusieurs remodelages de frontières et de grandes migrations de peuples ce qui a souvent modifié sa composition ethnique, linguistique et même religieuse. L'Ouzbékistan est situé au cœur de l'Asie centrale, entre les steppes, les déserts et les montagnes, au croisement de grandes routes de communication et de commerce. Les Ouzbeks, de langue turque, ne sont que parmi les derniers de ces migrants. Aujourd'hui, ce pays indépendant le plus peuplé de la région tente à se faire le chemin autour des grandes puissances, en premier lieu la Russie, la Chine et la Turquie, et d'affirmer son identité propre. (fr)
- 우즈베키스탄의 역사는 우즈베키스탄의 역사에 대한 내용이다. (ko)
- Dit artikel beschrijft de geschiedenis van Oezbekistan, van de prehistorie tot in de moderne tijd. (nl)
- La storia dell'Uzbekistan ha conosciuto importanti migrazioni di popoli, parallelamente all'ascesa e caduta di potenti dinastie e imperi che si sono qui alternati, che hanno causato significativi cambiamenti nella composizione etnica del paese. Gli uzbeki, di lingua turca, sono solo tra gli ultimi di questi popoli che si stabilirono in queste terre. L'Uzbekistan si trova nel cuore dell'Asia centrale, tra le steppe, i deserti e le montagne, all'incrocio delle grandi vie di comunicazione e del commercio tra occidente e oriente. Oggi questo paese indipendente, il più popoloso della regione, cerca di fare il suo cammino verso le grandi potenze e di affermare la propria identità che si sta forgiando. Khiva. Il minareto Islam KhodjaSamarcanda. La Madrassa Cher-Dor (it)
- 本項目では、ウズベキスタンの歴史（ウズベキスタンのれきし）について記述する。 (ja)
- Uzbekistan jest położony w sercu Azji Środkowej, wśród stepów, pustyń i wysokich gór, na skrzyżowaniu wielkich szlaków komunikacyjnych i handlowych. Jego dzieje zostały ukształtowane przez migracje wielu ludów, następujące wskutek rozwoju i upadku wielkich imperiów. Sami Uzbecy, posługujący się językiem należącym do rodziny tureckiej, nie są nikim innym, jak właśnie ostatnim ludem napływowym na swojej ziemi. Uzbekistan jest obecnie najbardziej zaludnionym państwem Azji Środkowej. (pl)
- Uzbekistans historia började med Skyterna öster om Kaspiska havet och Aralsjön. Runt 800 f.Kr. styrde sakafolket det persiska riket och hette då Sogdiana och omfattade sydöstra Uzbekistan och västra Tadzjikistan. År 329 f.Kr. föll Sogdiana för den grekiske erövraren Alexander den store. Samarkand var den ledande staden och blev en knutpunkt i karavantrafiken mellan Europa och Kina längs Sidenvägen. (sv)
- O Usbequistão (em usbeque: Oʻzbekiston; Ўзбекистон) é um país sem costa marítima situado na Ásia Central, com 448 978 km² de área, que na sua forma geopolítica atual existe desde 1924, quando foi criada a República Socialista Soviética Usbequistanesa, ou, considerando a independência total, desde 1991, quando se separou da União Soviética, mantendo as fronteiras da república soviética extinta. Não obstante a sua juventude em termos políticos, tem uma história rica, com mais de dois mil anos, pois o seu território foi conquistado e perdido por diversas grandes potências de diferentes épocas, que em muitos casos ali se confrontaram, onde floresceram e desapareceram dinastias e impérios, quer dirigidos por etnias locais quer por etnias de origem externa. O território do atual Usbequistão conheceu numerosas fronteiras e grandes migrações de povos que em muitos casos modificaram a sua composição étnica, linguística e religiosa. (pt)
- История Узбекистана охватывает длительный исторический период, события и исторические процессы начиная с заселения её современной территории человеком от древности и заканчивая событиями современности. (ru)
- 乌兹别克斯坦位於中亞的心臟，地處阿姆河、錫爾河之間，具有悠久且多彩多姿歷史傳承。古代貫通歐、亞文明的絲綢之路上，幾個重要的歷史名城都在烏茲別克境內，包括撒馬爾罕、布哈拉，以及希瓦。當俄羅斯在19世紀下半葉將其帝國邊界拓展至中亞時，烏茲別克落入帝俄手中，其後也變成蘇聯的一部分。直到1991年，烏茲別克才脫離控制，成為獨立國家。 (zh)
- Розташований у Середній Азії Узбекистан здавна має важливе геополітичне значення. Історія держави Узбекистан і його титульної нації узбеків має більш ніж 2000-літню історію. Провідні міста Великого шовкового шляху — Самарканд, Бухара і Хіва — містяться в сучасному Узбекистані. Протягом століть узбецькі землі були території впливу різних держав, племен і народів (тюрки, араби, монголи, Персія, Російська імперія тощо). Вирішальне значення на етногенез узбеків мали тюрки, які в XV — на поч. XX ст.ст. заснували ряд самостійних державних утворень. З експансією Росії у Центральній Азії Узбекистан спочатку включений до складу царської Росії, а на поч. ХХ ст. був частиною (республікою) СРСР. З 1991 року з розпадом СРСР Узбекистан розвивається як незалежна держава. На території Узбекистану збереглися тисячі пам'яток археології та архітектури, у фондах наукових центрів і музеїв зберігається велика кількість рукописів і предметів, що свідчить про самобутню і багатовікову історію країни. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- L'Uzbekistan, situat en el cor de l'Àsia Central, entre estepes, deserts i majestuoses muntanyes, en l'encreuament de grans rutes de comunicació i comerç, ha conegut importants migracions al llarg de la seva història que han modificat la seva població, seguint l'auge i el declivi d'imperis poderosos. Els uzbeks, amb un idioma d'origen turquès, no són més que els darrers emigrants. En l'actualitat (2006), aquest estat independent, el més poblat de la regió, intenta obrir-se pas a l'entorn de les grans potències i cerca poder reafirmar la seva pròpia identitat, que encara s'està forjant. (ca)
- Die Geschichte Usbekistans umfasst die Entwicklungen auf dem Gebiet der Republik Usbekistan von der Urgeschichte bis zur Gegenwart. Usbekistan ist ein Binnenstaat in Zentralasien und erlangte am 1. September 1991 seine Unabhängigkeit. Das Gebiet des heutigen Usbekistans geriet im 19. Jahrhundert schrittweise unter russische Herrschaft. Nach der Machtübernahme durch die Bolschewiki wurde 1918 die Turkestanische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik gebildet, später die Usbekische Sozialistische Sowjetrepublik als Teil der Sowjetunion. (de)
- Uzbekistán es un país situado en Asia Central, en un lugar de tránsito de grandes rutas comerciales que ha vivido a lo largo de los siglos notables migraciones que han modificado su población. (es)
- 우즈베키스탄의 역사는 우즈베키스탄의 역사에 대한 내용이다. (ko)
- Dit artikel beschrijft de geschiedenis van Oezbekistan, van de prehistorie tot in de moderne tijd. (nl)
- 本項目では、ウズベキスタンの歴史（ウズベキスタンのれきし）について記述する。 (ja)
- Uzbekistan jest położony w sercu Azji Środkowej, wśród stepów, pustyń i wysokich gór, na skrzyżowaniu wielkich szlaków komunikacyjnych i handlowych. Jego dzieje zostały ukształtowane przez migracje wielu ludów, następujące wskutek rozwoju i upadku wielkich imperiów. Sami Uzbecy, posługujący się językiem należącym do rodziny tureckiej, nie są nikim innym, jak właśnie ostatnim ludem napływowym na swojej ziemi. Uzbekistan jest obecnie najbardziej zaludnionym państwem Azji Środkowej. (pl)
- Uzbekistans historia började med Skyterna öster om Kaspiska havet och Aralsjön. Runt 800 f.Kr. styrde sakafolket det persiska riket och hette då Sogdiana och omfattade sydöstra Uzbekistan och västra Tadzjikistan. År 329 f.Kr. föll Sogdiana för den grekiske erövraren Alexander den store. Samarkand var den ledande staden och blev en knutpunkt i karavantrafiken mellan Europa och Kina längs Sidenvägen. (sv)
- История Узбекистана охватывает длительный исторический период, события и исторические процессы начиная с заселения её современной территории человеком от древности и заканчивая событиями современности. (ru)
- 乌兹别克斯坦位於中亞的心臟，地處阿姆河、錫爾河之間，具有悠久且多彩多姿歷史傳承。古代貫通歐、亞文明的絲綢之路上，幾個重要的歷史名城都在烏茲別克境內，包括撒馬爾罕、布哈拉，以及希瓦。當俄羅斯在19世紀下半葉將其帝國邊界拓展至中亞時，烏茲別克落入帝俄手中，其後也變成蘇聯的一部分。直到1991年，烏茲別克才脫離控制，成為獨立國家。 (zh)
- يرجع تاريخ أوزبكستان إلى عهود موغلة في القدم فقد عثر فيها على آثار إعمار بشري يعود إلى العصر الحجري، ولكن التاريخ المسجل لأوزبكستان يبدأ حينما دخلت هذه المنطقة ضمن نطاق الامبراطورية الأخمينية في عهد داريوس (542-486 ق.م)، وتعرَّضت المنطقة في القرن الرابع ق.م لجيوش الاسكندر المقدوني، وأسس ديودوتس حاكم باكترية (بلخ) السلوقي مملكة مستقلة فيها سنة 250ق.م. انتقلت السيطرة على هذه النواحي إلى الفرس الساسانيين في عهد أردشير الأول سنة 227، وفي العهد الساساني تولى حكم الصغد وباكترية حكام من الأُسرة المالكة الساسانية. وفي أواسط القرن الرابع الميلادي تعرضت تركستان الغربية (أوزبكستان) لغزوات الهون الذين اخترقوا منطقة الصغد في موجات متعاقبة كان آخرها موجة الهياطلة الذين هددوا حدود الامبراطورية الساسانية ما يقارب المئتي عام حتى سحقهم كسرى أنوشروان (531- 579) بوساطة غزاة جدد قادمين من وراء نهر سيحون يعرفون (ar)
- Uzbekistan is a landlocked country in Central Asia. It is itself surrounded by five landlocked countries: Kazakhstan to the north; Kyrgyzstan to the northeast; Tajikistan to the southeast; Afghanistan to the south, Turkmenistan to the south-west. Its capital and largest city is Tashkent. Uzbekistan is part of the Turkic languages world, as well as a member of the Organization of Turkic States. While the Uzbek language is the majority spoken language in Uzbekistan, Russian is widely used as an inter-ethnic tongue and in government. Islam is the majority religion in Uzbekistan, most Uzbeks being non-denominational Muslims. In ancient times it largely overlapped with the region known as Sogdia, and also with Bactria. (en)
- L'Ouzbékistan est un pays relativement jeune (formé dans ses frontières actuelles en 1924 en tant que république soviétique et devenu un état indépendant en 1991) qui a pourtant une riche histoire. Suivant les conquêtes et les défaites des grandes puissances militaires de différentes époques, les montées et les chutes de dynasties et d'empires aussi puissants que variés, son territoire a connu au cours de son histoire bimillénaire plusieurs remodelages de frontières et de grandes migrations de peuples ce qui a souvent modifié sa composition ethnique, linguistique et même religieuse. (fr)
- La storia dell'Uzbekistan ha conosciuto importanti migrazioni di popoli, parallelamente all'ascesa e caduta di potenti dinastie e imperi che si sono qui alternati, che hanno causato significativi cambiamenti nella composizione etnica del paese. Gli uzbeki, di lingua turca, sono solo tra gli ultimi di questi popoli che si stabilirono in queste terre. L'Uzbekistan si trova nel cuore dell'Asia centrale, tra le steppe, i deserti e le montagne, all'incrocio delle grandi vie di comunicazione e del commercio tra occidente e oriente. Oggi questo paese indipendente, il più popoloso della regione, cerca di fare il suo cammino verso le grandi potenze e di affermare la propria identità che si sta forgiando. (it)
- O Usbequistão (em usbeque: Oʻzbekiston; Ўзбекистон) é um país sem costa marítima situado na Ásia Central, com 448 978 km² de área, que na sua forma geopolítica atual existe desde 1924, quando foi criada a República Socialista Soviética Usbequistanesa, ou, considerando a independência total, desde 1991, quando se separou da União Soviética, mantendo as fronteiras da república soviética extinta. Não obstante a sua juventude em termos políticos, tem uma história rica, com mais de dois mil anos, pois o seu território foi conquistado e perdido por diversas grandes potências de diferentes épocas, que em muitos casos ali se confrontaram, onde floresceram e desapareceram dinastias e impérios, quer dirigidos por etnias locais quer por etnias de origem externa. O território do atual Usbequistão conh (pt)
- Розташований у Середній Азії Узбекистан здавна має важливе геополітичне значення. Історія держави Узбекистан і його титульної нації узбеків має більш ніж 2000-літню історію. Провідні міста Великого шовкового шляху — Самарканд, Бухара і Хіва — містяться в сучасному Узбекистані. Протягом століть узбецькі землі були території впливу різних держав, племен і народів (тюрки, араби, монголи, Персія, Російська імперія тощо). З 1991 року з розпадом СРСР Узбекистан розвивається як незалежна держава. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
