| p:abstract
| - Al-Qaeda, alternatively spelled al-Qaida, al-Qa'ida or al-Qa'idah, (Arabic: ; ; translation: The Base) is an international terroristic Sunni Islamic movement founded in 1998. Terror groups designated the label 'Al-Qaeda' have attacked civilian and military targets in various countries, the most notable being the September 11 attacks in 2001. These actions were followed by the US government launching a military and intelligence campaign against al-Qaeda called the War on Terror.
Characteristic techniques include use of suicide attacks and simultaneous bombings of different targets. Activities ascribed to it may involve members of the organization, who have taken a pledge of loyalty to Osama bin Laden, or the much more numerous "al-Qaeda-linked" individuals who have undergone training in one of its camps in Afghanistan or Sudan but not taken any pledge. Al-Qaeda's objectives include the end of foreign influence in Muslim countries and the creation of a new Islamic caliphate. Reported beliefs include that a Christian-Jewish alliance is conspiring to destroy Islam, and that the killing of bystanders and civilians is Islamically justified in jihad. Its management philosophy has been described as "centralization of decision and decentralization of execution." Following 9/11 and the launching of the War on Terrorism, it is thought al-Qaeda's leadership has "become geographically isolated", leading to the "emergence of decentralized leadership" of regional groups using the al-Qaeda "brand name." Evolution of the al-Qaeda brand name
Al-Qaeda has been labeled a terrorist organization by the United Nations Security Council, the North Atlantic Treaty Organization Secretary General, the Commission of the European Communities of the European Union, the United States Department of State, the Australian Government, Public Safety Canada, the Israel Ministry of Foreign Affairs, Japan's Diplomatic Bluebook, South Korean Foreign Ministry, the Dutch Military Intelligence and Security Service, the United Kingdom Home Office, Pakistan, Russia, the Swedish Ministry for Foreign Affairs, and the Swiss Government.
Due to its secrecy and structure of semi-autonomous cells, al-Qaeda's size and degree of responsibility for particular attacks are difficult to establish. (en)
- Al Qaeda o Al Qaida (en árabe: القاعدة, al-Qā‘ida: ‘la base’) es una organización terrorista, islamista yihadista, que se plantea a sí misma como un movimiento de resistencia islámica alrededor del mundo, mientras que es comúnmente señalada como una red terrorista internacional. Se dice que su fundador, líder y mayor colaborador es Osama bin Laden, un multimillonario del petróleo y la construcción de origen saudí, que se educó en las mejores universidades del Reino Unido y fue colaborador de la CIA.
Su estructura organizativa basada en células de militantes y redes de contactos clandestinos, muy parecida al modus operandi de los carteles de narcotraficantes, le ha dado una muy amplia movilidad de acción y una gran dificultad para desarticularla. Esto último en determinados casos ha popularizado la puesta en duda de la existencia misma de tal organización, suponiendo que se trataría de una operación de bandera falsa global, argumentando una variedad de motivaciones. (es)
- al-Qaida ( al-qāʿida ) ist ein Netzwerk dschihadistischer Gruppen, dem u. a. Anschläge in Kenia, Tansania, auf die Al-Ghriba-Synagoge der Insel Djerba, Sharm El-Sheikh am 23. Juli 2005 und die Terroranschläge am 11. September 2001 in den USA zur Last gelegt werden. Al-Qaida wird unter anderem vom deutschen Verfassungsschutz und den USA zu den transnationalen Terrorgruppen gezählt und gilt dabei als „Prototyp“ für diese Art von Terrorismus. (de)
- Al-Qaida tai al-Qaeda on nimi, joka on annettu militantille islamistiselle terroristijärjestölle, joka tunnetaan parhaiten vuoden 2001 terrori-iskuista New Yorkiin, jotka tuhosivat New Yorkin World Trade Centerin.
Al-Qaidaa on syytetty monista suurista ja paljon uhreja vaatineista iskuista myös World Trade Centeriin tehdyn iskun jälkeen, mm. iskuista Yhdysvaltojen suurlähetystöihin Itä-Afrikassa 1998, sotalaivaan 2000, Balin pommi-iskuista 2002, Istanbulin pommi-iskuista 2003, Madridin pommi-iskuista 2004, Balin pommi-iskuista 2005.
Al-Qaida ei ole niinkään järjestö kuin useiden toisistaan riippumattomien pienten terroristijärjestöjen käyttämä "brändi". Yhtä ja yhtenäistä al-Qaida-organisaatiota ei ole. Kriittisimmät ovatkin esittäneet al-Qaida-käsitteen olevan lähinnä vain median ylläpitämä fiktio. (fi)
- Al-Qaida (arabe ' Al-Qā'ida, La Base) est un mouvement fondé par Abdullah Yusuf Azzam en 1987. Bien qu’Al-Qaida soit le nom le plus communément utilisé, le groupe s'est exprimé en 2003 sous le nom de Qaïda Al-Jihad, « la base du jihâd » (arabe , qâʿidah al-jihâd).
Il est difficile de décrire ce qu'est Al-Qaida. Pour le gouvernement américain c'est une organisation terroriste internationale disposant de camps d'entraînements militaires dans différents pays. Pour d'autres observateurs ce n'est qu'une « nébuleuse » qui n'a de réalité, en tant qu'armée clandestine, que pour ceux qui l'invoquent : elle ne pourrait être en fait qu'un moyen de coordonner, par un discours politique extrémiste, les revendications de groupuscules violents totalement indépendants les uns des autres.
Son inspiration religieuse prend ses racines dans l'idéologie de Sayyid Qutb et d'Abdel Salam Faraj, activiste kharidjite, l'a fait évoluer à partir de l'organisation Maktab al-Khadamāt fondée dans les années 1980 par Oussama Ben Laden, utilisant de multiples dons en provenance de pays islamiques et - pour contenir la menace soviétique - du gouvernement des États-Unis. Ces pays souhaitaient financer, recruter et former des moudjahiddins dans le cadre de la première guerre d'Afghanistan, pour alimenter la résistance afghane contre les soviétiques jusqu'à leur retrait en 1989.
Al-Qaida considère que les gouvernements occidentaux, avec à leur tête celui des États-Unis, interfèrent dans les affaires intérieures des nations islamiques, et ce dans l'intérêt unique des sociétés occidentales. Le mouvement recourt aux attentats pour faire entendre ses revendications. La plus retentissante opération terroriste attribuée à Al-Qaida est celle menée sur le sol américain le 11 septembre 2001. Viennent ensuite les Attentats du 16 mai 2003 à Casablanca, Attentats du 11 mars 2004 à Madrid, ceux du 7 juillet 2005 à Londres et ceux du 11 avril 2007 à Alger qui ont été revendiqués par l'Organisation Al-Qaïda au Maghreb islamique (anciennement GSPC). (fr)
- Al-Qā‘ida (; italianizzata in: al-Qaeda, el-Qaida o al-Quaida, è il nome di un movimento paramilitare, fautore di ideali riconducibili al fondamentalismo islamico e impegnata in modo militante nell'organizzazione e nell'esecuzione di azioni qualificabili come terroristiche, attuate sia nei confronti dei vari regimi islamici filo-occidentali, sia del mondo occidentale tout court. È guidato dal miliardario saudita Osāma bin Lāden, che si avvale della determinante guida ideologica di Ayman al-Zawāhirī (ex medico del Cairo, appartenente a una nota famiglia di dotti religiosi e di magistrati). Entrambi sono riconducibili all'attivismo ideologico-politico dello shaykh ‘Abd Allāh Yūsuf ‘Azzām.
Il gruppo di al-Qā‘ida predica e organizza da tempo, in nome del jihād islamico, un attacco terroristico specialmente nei confronti di paesi occidentali, anche se il suo obiettivo strategico principale rimane quello di abbattere i governi musulmani che, a suo dire, sarebbero complici dell'Occidente: (Arabia Saudita, Pakistan, Egitto o la stessa Autorità Nazionale Palestinese, almeno fino alla vittoria di Ḥamās, stando almeno ad alcuni documenti diffusi in arabo su Internet).
Secondo un'affermazione rilasciata l'8 luglio 2005 al quotidiano britannico "The Guardian" dell'ex-Ministro degli Esteri britannico Robin Cook (laburista) - che si dimise per protesta contro l'aggressione all'Iraq di Tony Blair - , al-Qā‘ida sarebbe la traduzione in arabo di "data-base": «Per quanto ne so io, al-Qā‘ida era originariamente il nome di un data-base del governo USA, con i nomi di migliaia di mujāhidīn arruolati dalla CIA per combattere contro i Sovietici in Afghanistan».
È da notare che Cook, durante quella intervista, ha fatto proprie le dichiarazioni che Pierre-Henri Bunel scrisse in un articolo pubblicato su "World Affairs" (una testata giornalistica indiana).
Bunel ha lavorato con Messyan (uno dei padri del complottismo undicisettembrino) ed è autore di una "analisi" su ciò che accadde al Pentagono ([http://www.voltairenet.org/auteur123442.html?lang=fr Voltairenet]).
Secondo un'altra ipotesi però il nome potrebbe essere stato scelto rifacendosi a un'idea di ‘Abd Allāh Yūsuf ‘Azzām che aveva in animo di creare un'organizzazione, da chiamare al-Qāʿida al-Ṣulba (La Solida Base), che avrebbe poi dovuto realizzare la nuova struttura di governo islamico del mondo.
In realtà, il nome deriva dal centro logistico situato a Peshawar: in tale luogo venivano registrati i nomi dei volontari arabi che sarebbero stati successivamente mandati a combattere in Afghanistan contro le truppe russe ( Intervista ad Saad al-Fagih). Lo stesso al-Fagih ha escluso che, in quel determinato periodo, bin Laden ne fosse a capo.
A conferma delle parole di al-Fagih, contribuisce un altro terrorista: Jamal al-Fadl. (it)
- アルカーイダ（アラビア語表記 : القاعدة al-qāida、英語表記："Al-Qaeda"）は、サウジアラビア出身のアラブ人、ウサーマ・ビン＝ラーディンを指導者とするスンニ派ムスリム（イスラム教徒）による国際武装テロリストのネットワークとされる。アラビア語で、「アル」は定冠詞、「カーイダ」は「座る」を意味する動詞「カアダ（アラビア語： قعد ）」の派生名詞で「大本」、すなわち「基地」を意味し、英訳するとThe Base。日本ではアルカイダと記述されることが多い。 (ja)
- Al Qaida of Al-Qaeda (القاعدة in het Arabisch (al-Qā‘idah), letterlijk de basis of het fundament) is een islamitische paramilitaire beweging die door velen wordt gezien als een terroristische organisatie, vooral in Westerse landen. Over deze organisatie (of netwerk) is behalve de naam Al Qaida en enige leden nagenoeg niets bekend. (nl)
- Al-Qaida (al-Qa'ida) er et nettverk av Sunni-muslimske fundamentalister som regnes til retningen jihad salafi (kamp for tradisjonene). (no)
- Al-Kaida (albo Al-Qaeda, po arabsku القاعدة dosłownie baza) to sunnicka organizacja posługująca się metodami terrorystycznymi, stworzona w 1988 roku przez Abdallaha Azzama. Początkowo Al-Kaida miała na celu przeciwstawiać się radzieckiej inwazji na Afganistan, przekształciła się w panislamskie ugrupowanie, którego głównym celem stało się zwalczanie wpływów Izraela, USA i szeroko pojętego Zachodu w krajach muzułmańskich.
Przypuszcza się, że obecnie Al-Kaida liczy kilka tysięcy członków zakonspirowanych na całym świecie, głównie w krajach arabskich i muzułmańskich. Organizacja współpracuje z wieloma organizacjami fundamentalistów islamskich. Charakterystyczną cechą Al-Kaidy jest jej luźna, zdecentralizowana struktura, zabezpieczająca przed zniszczeniem organizacji z chwilą rozbicia którejkolwiek jej części.
Osama bin Laden twierdził, że organizacja posiada trzy niezależne, niepowiązane ze sobą sieci ekonomiczne, w tym przynajmniej jedną opartą o przepływy finansowe z ręki do ręki bez udziału banków. Nie wiadomo, czy to prawda, jednak po ataku na WTC wszelkie konta bankowe na całym świecie należące do osób i instytucji choćby tylko podejrzanych o współpracę z Al-Kaidą zostały zablokowane. [wg filmu Fahrenheit 9/11 Michaela Moore'a rząd saudyjski nie zamroził kont 15 porywaczy samolotów z 11 września, nawet nie zezwolił na przesłuchanie ich rodzin]
Duża część bojowników walczących przeciw siłom USA w Iraku przyznaje się do związków z Al Kaidą. Szefem organizacji w tym kraju był Abu Musab al-Zarkawi a po jego śmierci jest nim Abu Hamza al-Muhadżir.
Mimo zeznań świadczących o istnieniu Al-Kaidy polityczni sceptycy wskazują na brak jakiegokolwiek dowodu, który mógłby uwiarygodnić istnienie organizacji terrorystycznej o charakterze globalnym, podobnej do tej opisywanej przez Biały Dom oraz większość amerykańskich mediów. Zwracają oni uwagę, iż tajne bazy Osamy Bin Ladena oraz sposób organizacji grupy stanowią taką samą rzeczywistość jak bronie masowego rażenia Saddama Hussajna. Według Adama Curtisa, autora filmu dokumentalnego brytyjskiej telewizji publicznej BBC The Power of Nightmares: The Rise of the Politics of Fear (Siła Koszmarów: Powstanie Polityki Strachu), globalny terroryzm, w tym głównie Al-Kaida, jest sztucznym wytworem specjalistów od fikcji propagandowych (m.in. Rendon Group i Hill&Knowlton) mającym na celu uczynić opinię publiczną bardziej przychylną planom neokonserwatystów pragnących umocnienia wpływów USA na Bliskim Wschodzie. (pl)
- Al-Qaeda, também grafada Al-Qaida ou Alcaida (árabe: القاعدة, el-Qā‘idah ou al-Qā‘idah; "A Fundação" ou "A Base") é uma organização fundamentalista islâmica internacional, constituída por células colaborativas e independentes que visam, supostamente, reduzir a influência não-islâmica sobre assuntos islâmicos. (pt)
- Флаг организации Аль-Каида
Аль-Каида (, «основа», «база», «фундамент») — международная террористическая организация ваххабитского направления ислама, организованная в середине 80-х годах при помощи США в Афганистане для борьбы с советскими войсками. После вывода советских войск из Афганистана Аль-Каида направила острие борьбы против США, стран т. н. «западного мира» и их сторонниками в исламских странах. Целью организации является свержение светских режимов в исламских странах, создание «Великого исламского халифата». После взрывов посольств США в столицах Кении и Танзании в 1998 году Аль-Каида приобрела звание террористической организации № 1 в мире. (ru)
- al-Qaida (arabiska: القاعدة, 'basen', namnet kan även skrivas ut som al-Qaeda, al-Qa'ida, al-Quaida eller el-Qaida), är ett terroristnätverk vars mest kände företrädare är Usama bin Ladin. Den islamistiska tänkaren Sayyid Qutbs senare verk har inspirerat den ideologi som al-Qaida bygger på, och egyptiern Ayman al-Zawahiri brukar räknas som den viktigaste ideologen under senare år. Nätverket har tillskrivits en rad spektakulära terroristdåd, varav attackerna på World Trade Center i New York ochär de mest kända. (sv)
- 基地組織（阿拉伯語： （「基地」之意思）；拉丁轉寫：al Qaeda、al-Qaida、al-Qa'ida；或譯-{zh:阿凯达组织; zh-hans:阿凯达组织; zh-hant:阿凱達組織; zh-hk:阿蓋德組織;}-、開打組織或盖达组织）是一個極端伊斯兰教恐怖分子軍事組織，成立於1989年，被指策劃了多宗主要針對美國的恐怖襲擊。 (zh)
|
| rdfs:comment
| - Al-Qaeda, alternatively spelled al-Qaida, al-Qa'ida or al-Qa'idah, (Arabic: ; ; translation: The Base) is an international terroristic Sunni Islamic movement founded in 1998. Terror groups designated the label 'Al-Qaeda' have attacked civilian and military targets in various countries, the most notable being the September 11 attacks in 2001. These actions were followed by the US government launching a military and intelligence campaign against al-Qaeda called the War on Terror. (en)
- Al Qaeda o Al Qaida (en árabe: القاعدة, al-Qā‘ida: ‘la base’) es una organización terrorista, islamista yihadista, que se plantea a sí misma como un movimiento de resistencia islámica alrededor del mundo, mientras que es comúnmente señalada como una red terrorista internacional. (es)
- al-Qaida ( al-qāʿida ) ist ein Netzwerk dschihadistischer Gruppen, dem u. a. Anschläge in Kenia, Tansania, auf die Al-Ghriba-Synagoge der Insel Djerba, Sharm El-Sheikh am 23. Juli 2005 und die Terroranschläge am 11. September 2001 in den USA zur Last gelegt werden. Al-Qaida wird unter anderem vom deutschen Verfassungsschutz und den USA zu den transnationalen Terrorgruppen gezählt und gilt dabei als „Prototyp“ für diese Art von Terrorismus. (de)
- Al-Qaida tai al-Qaeda on nimi, joka on annettu militantille islamistiselle terroristijärjestölle, joka tunnetaan parhaiten vuoden 2001 terrori-iskuista New Yorkiin, jotka tuhosivat New Yorkin World Trade Centerin. (fi)
- Al-Qaida (arabe ' Al-Qā'ida, La Base) est un mouvement fondé par Abdullah Yusuf Azzam en 1987. Bien qu’Al-Qaida soit le nom le plus communément utilisé, le groupe s'est exprimé en 2003 sous le nom de Qaïda Al-Jihad, « la base du jihâd » (arabe , qâʿidah al-jihâd). (fr)
- Al-Qā‘ida (; italianizzata in: al-Qaeda, el-Qaida o al-Quaida, è il nome di un movimento paramilitare, fautore di ideali riconducibili al fondamentalismo islamico e impegnata in modo militante nell'organizzazione e nell'esecuzione di azioni qualificabili come terroristiche, attuate sia nei confronti dei vari regimi islamici filo-occidentali, sia del mondo occidentale tout court. (it)
- アルカーイダ（アラビア語表記 : القاعدة al-qāida、英語表記："Al-Qaeda"）は、サウジアラビア出身のアラブ人、ウサーマ・ビン＝ラーディンを指導者とするスンニ派ムスリム（イスラム教徒）による国際武装テロリストのネットワークとされる。アラビア語で、「アル」は定冠詞、「カーイダ」は「座る」を意味する動詞「カアダ（アラビア語： قعد ）」の派生名詞で「大本」、すなわち「基地」を意味し、英訳するとThe Base。日本ではアルカイダと記述されることが多い。 (ja)
- Al Qaida of Al-Qaeda (القاعدة in het Arabisch (al-Qā‘idah), letterlijk de basis of het fundament) is een islamitische paramilitaire beweging die door velen wordt gezien als een terroristische organisatie, vooral in Westerse landen. Over deze organisatie (of netwerk) is behalve de naam Al Qaida en enige leden nagenoeg niets bekend. (nl)
- Al-Qaida (al-Qa'ida) er et nettverk av Sunni-muslimske fundamentalister som regnes til retningen jihad salafi (kamp for tradisjonene). (no)
- Al-Kaida (albo Al-Qaeda, po arabsku القاعدة dosłownie baza) to sunnicka organizacja posługująca się metodami terrorystycznymi, stworzona w 1988 roku przez Abdallaha Azzama. Początkowo Al-Kaida miała na celu przeciwstawiać się radzieckiej inwazji na Afganistan, przekształciła się w panislamskie ugrupowanie, którego głównym celem stało się zwalczanie wpływów Izraela, USA i szeroko pojętego Zachodu w krajach muzułmańskich. (pl)
- Al-Qaeda, também grafada Al-Qaida ou Alcaida (árabe: القاعدة, el-Qā‘idah ou al-Qā‘idah; "A Fundação" ou "A Base") é uma organização fundamentalista islâmica internacional, constituída por células colaborativas e independentes que visam, supostamente, reduzir a influência não-islâmica sobre assuntos islâmicos. (pt)
- Флаг организации Аль-Каида Аль-Каида (, «основа», «база», «фундамент») — международная террористическая организация ваххабитского направления ислама, организованная в середине 80-х годах при помощи США в Афганистане для борьбы с советскими войсками. (ru)
- al-Qaida (arabiska: القاعدة, 'basen', namnet kan även skrivas ut som al-Qaeda, al-Qa'ida, al-Quaida eller el-Qaida), är ett terroristnätverk vars mest kände företrädare är Usama bin Ladin. Den islamistiska tänkaren Sayyid Qutbs senare verk har inspirerat den ideologi som al-Qaida bygger på, och egyptiern Ayman al-Zawahiri brukar räknas som den viktigaste ideologen under senare år. (sv)
- 基地組織（阿拉伯語： （「基地」之意思）；拉丁轉寫：al Qaeda、al-Qaida、al-Qa'ida；或譯-{zh:阿凯达组织; zh-hans:阿凯达组织; zh-hant:阿凱達組織; zh-hk:阿蓋德組織;}-、開打組織或盖达组织）是一個極端伊斯兰教恐怖分子軍事組織，成立於1989年，被指策劃了多宗主要針對美國的恐怖襲擊。 (zh)
|
![[RDF Data]](http://dbpedia.org/statics/sw-cube.png)
