| dbo:abstract
|
- جائزة الغرامي لأفضل ألبوم موسيقى بديلة (بالإنجليزية: Grammy Award for best Alternative music album) هي جائزة تقدمها الأكاديمية الوطنية لتسجيل الفنون والعلوم (NARAS) سنويا ضمن حفل توزيع جوائز الغرامي،لأفضل موسيقى بديلة. (ar)
- El premi Grammy al millor àlbum de música alternativa (Grammy Award for Best Alternative Music Album) és entregat per The Recording Academy (oficialment, National Academy of Recording Arts and Sciences) dels Estats Units des de 1991 per a "honorar la consecució artística, competència tècnica i excel·lència general en la indústria discogràfica, sense tenir en consideració les vendes d'àlbums o la posició a les llistes". Mentre que la definició d'"alternativa" ha estat debatuda, el premi s'entrega per reconèixer els àlbums de rock no convencional "molt posats a les emissores de ràdio universitàries". Després de diverses actualitzacions de la descripció de la categoria, l'organització Grammy va publicar la següent declaració per a la temporada Grammy 2019: "Música alternativa es defineix com un gènere de música que abraça atributs de progressió i innovació tant en la música com en les actituds associades a aquesta. Sovint és una versió menys intensa de rock o una versió més intensa de pop i es considera típicament més original, eclèctica o desafiant musicalment. Pot incloure una varietat de subgèneres o qualsevol altre híbrid i pot incloure gravacions que no encaixin en altres categories de gènere". L'any 1991, i del 1994 al 1999, el premi era conegut com a Best Alternative Music Performance. A començaments del 2001, els destinataris incloïen els productors, enginyers de so i/o mescladors associats amb l'obra candidata, a banda dels intèrprets de la gravació. (ca)
- Der Grammy Award for Best Alternative Music Album, auf Deutsch „Grammy-Award für das beste Alternative-Album“, ist ein Musikpreis, der bei den jährlich stattfindenden Grammy Awards verliehen wird. Ausgezeichnet werden Musiker oder Bands für besonders hochqualitative Alben aus dem Bereich Alternative. (de)
- The Grammy Award for Best Alternative Music Album is an award presented to recording artists for quality albums in the alternative genre at the Grammy Awards, a ceremony that was established in 1958 and originally called the Gramophone Awards. Honors in several categories are presented at the ceremony annually by the National Academy of Recording Arts and Sciences of the United States to "honor artistic achievement, technical proficiency and overall excellence in the recording industry, without regard to album sales or chart position". In 2023, it was joined by a companion category, Best Alternative Music Performance. (en)
- Le Grammy Award du meilleur album de musique alternative (Grammy Award for Best Alternative Music Album) est une récompense des Grammy Awards fondée en 1991 pour récompenser le meilleur album de musique alternative sur l'année écoulée. (fr)
- Il Grammy Award al miglior album di musica alternativa (in inglese Grammy Award for Best Alternative Music Album) è un premio dei Grammy Award conferito dalla National Academy of Recording Arts and Sciences degli Stati Uniti annualmente dal 1958 per la qualità all'album discografico di genere alternative rock e per "il riconoscimento di onore artistico, competenza tecnica e totale eccellenza nell'industria della registrazione, non considerando la quantità di vendite o la posizione nelle classifiche". Sebbene la definizione di "alternativo" è stata discussa, il premio venne presentato all'inizio nel 1991 per riconoscere gli album rock non "mainstream" "fortemente suonati in stazioni radio universitarie". Stando alla descrizione della categoria per i Grammy Awards 2009, il premio viene presentato agli "album di musica alternativa vocale o strumentale contenente almeno il 51% di tempo di riproduzione di musica appena registrata", definendo "alternativo" come un genere "non tradizionale" che esiste "al di fuori della coscienza musicale mainstream". Nel 1991, e dal 1994 al 1999, il premio era noto come Best Alternative Music Performance. A partire dal 2001, il premio viene conferito anche ai produttori discografici, all'ingegneria acustica, e/o al mixaggio associato con il lavoro nominato in aggiunta agli artisti. Dal 2019, Radiohead, The White Stripes e Beck condividono il record di più vittorie nella categoria, avendo vinto tre volte. Due artiste soliste vinsero il premio, ossia Sinéad O'Connor e St. Vincent. Finora con otto nomination, i Radiohead detengono il record di più nomination nella categoria; inoltre il cantante dei Radiohead Thom Yorke venne nominato nel 2007 per il suo album solista. Björk detiene invece il record di più nomination da solista, (ben sette), così come il record di più nomination senza mai vincere. I Coldplay ottennero il premio due volte, e sono l'unico gruppo a vincere in due anni consecutivi. Gli artisti americani sono stati premiati molto di più rispetto alle altre nazionalità, seppur vennero premiati per cinque volte musicisti o gruppi provenienti dal Regno Unito, due volte dall'Irlanda e una volta dalla Francia. (it)
- O Prêmio Grammy para Melhor Álbum de Música Alternativa é um prêmio concedido a álbuns de qualidade de artistas no gênero rock alternativo no Grammy Awards, uma cerimónia criada em 1958 e originalmente chamado de Gramophone Awards, Há honras apresentados em várias categorias na cerimônia anual pela National Academy of Recording Arts and Sciences dos Estados Unidos de "honrar as realizações artísticas, a proficiência técnica e a excelência global na indústria fonográfica, sem levar em conta as vendas de álbuns ou posição nas paradas". Embora a definição de "alternativa" tenha sido muito debatida, O prêmio foi apresentado pela primeira vez em 1991 para reconhecer álbuns de rock não mainstream "fortemente tocado em estações de rádio da faculdade". De acordo com a descrição da categoria no 52º Grammy Awards, o prêmio é concedido ao "álbum vocal ou instrumental de música alternativa pelo menos 51% o tempo de reprodução de música recém-gravada", definindo "alternativo" de "não-tradicional" do gênero que não "tem nada a ver com a música mainstream". Em 1991, desde 1994-1999, o prêmio ficou conhecido como Melhor Performance de Música Alternativa. Desde 2001, os premiados são incluídos os produtores, engenheiros e/ou mixers associados com o trabalho indicado para além dos artistas da gravação. Até 2010, Radiohead e The White Stripes, são os maiores vencedores desta categoria, vencendo três vezes, cada. O vocalista do Radiohead, Thom Yorke, foi também indicado para o prémio de 2007 e 2020 com álbuns solo. Beck Hansen e Coldplay venceram nessa categoria duas vezes, sendo este último o único grupo a vencer dois anos consecutivos. Os artistas norte-americanos receberam mais vezes o prêmio do que qualquer artista de outra nacionalidade; embora tenha sido apresentado aos músicos ou grupos do Reino Unido, cinco vezes, da Irlanda, duas vezes, e da França, uma vez. As musicistas Tori Amos e Björk, mantém o recorde de maiores números de indicações sem vitória, com cinco e sete indicações, respectivamente. (pt)
- Премия «Грэмми» за лучший альтернативный альбом (англ. Grammy Award for Best Alternative Music Album) присуждается Национальной академией искусства и науки звукозаписи за «художественные достижения, техническое мастерство и значительный вклад в развитие звукозаписи без учёта продаж альбома и его позиции в чартах» ежегодно с 1991 года. Учреждение премии в области альтернативной музыки обсуждалось Национальной академией с 1990 года. Главной задачей было определить, какая именно музыка имеет право называться альтернативной. Премия была представлена на 33-й церемонии «Грэмми» и вручена ирландской певице Шинейд О’Коннор за альбом I Do Not Want What I Haven’t Got. В этом же году был выдвинут и принят принцип, по которому должны отбираться работы номинантов: для получения награды вокальный или инструментальный альбом должен содержать не менее 51 % музыки, которую можно отнести к «альтернативной», «нетрадиционной» и «существующий вне мейнстрима музыкальной индустрии». В 1994 году премия изменила название на «Лучшая альтернативная запись». Нынешнее наименование было возвращено академией в 1999 году на 41-й церемонии награждения. Начиная с 2001 года премия вручалась не только исполнителю альбома, но и другим участникам записи: продюсерам, звукорежиссёрам и прочему персоналу. Ниже представлен полный список всех лауреатов и номинантов на эту награду. (ru)
- 葛萊美獎最佳另類音樂專輯（英語：Grammy Award for Best Alternative Music Album）是葛萊美獎頒予傑出另類搖滾類型音樂專輯的歌手的獎項。葛萊美獎設立於1958年，原稱「留聲機獎」，一年一度由美国國家錄音藝術科學學院在美國舉行典禮，表揚「唱片產業中的藝術成就、技術專精及整體傑出性」，無論專輯銷售量或排行榜名次。 「另類音樂」的定義仍為眾人所爭議；另類專輯獎設立於1991年，對象為「在大學廣播電台大量播送」的非主流搖滾專輯。根據第52屆葛萊美獎的獎項分類說明，另類專輯獎將頒予「專輯長度至少51%為新錄製樂曲的演唱或演奏類另類音樂專輯」，並定義「另類」為「非傳統」音樂類型，存在於「主流音樂之外」。 1991年以及1994年至1999年間，另類專輯獎名為「最佳另類音樂演出」（英語：Best Alternative Music Performance）。2001年起，另類音樂類增設製作人、技師及混音師等獎項，以表揚歌手以外相關音樂工作者的成就。 截至2019年, 电台司令、白線條樂團和貝克是另類音樂專輯獎的最大宗得主，分別3度獲獎。共有两名女性个人艺人获得该奖，分别是西尼德·奥康娜和安妮·克拉克；The White Stripes和这两个有女性成员的乐队也获得过该奖。电台司令和歌手碧玉分別獲8次提名，是擁有最多提名次數的音樂家，电台司令获奖3次，但碧玉从未获奖。电台司令的主唱湯姆·約克的个人专辑在2007被提名该奖。酷玩樂團获奖两次居次，酷玩樂團也是唯一連兩年獲獎的樂團。美国艺术家获得该奖项的次数比其他任何国家的艺术家都多，英国的音乐家或团体获得过五次，爱尔兰两次，法国和澳大利亚各一次。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- جائزة الغرامي لأفضل ألبوم موسيقى بديلة (بالإنجليزية: Grammy Award for best Alternative music album) هي جائزة تقدمها الأكاديمية الوطنية لتسجيل الفنون والعلوم (NARAS) سنويا ضمن حفل توزيع جوائز الغرامي،لأفضل موسيقى بديلة. (ar)
- Der Grammy Award for Best Alternative Music Album, auf Deutsch „Grammy-Award für das beste Alternative-Album“, ist ein Musikpreis, der bei den jährlich stattfindenden Grammy Awards verliehen wird. Ausgezeichnet werden Musiker oder Bands für besonders hochqualitative Alben aus dem Bereich Alternative. (de)
- The Grammy Award for Best Alternative Music Album is an award presented to recording artists for quality albums in the alternative genre at the Grammy Awards, a ceremony that was established in 1958 and originally called the Gramophone Awards. Honors in several categories are presented at the ceremony annually by the National Academy of Recording Arts and Sciences of the United States to "honor artistic achievement, technical proficiency and overall excellence in the recording industry, without regard to album sales or chart position". In 2023, it was joined by a companion category, Best Alternative Music Performance. (en)
- Le Grammy Award du meilleur album de musique alternative (Grammy Award for Best Alternative Music Album) est une récompense des Grammy Awards fondée en 1991 pour récompenser le meilleur album de musique alternative sur l'année écoulée. (fr)
- El premi Grammy al millor àlbum de música alternativa (Grammy Award for Best Alternative Music Album) és entregat per The Recording Academy (oficialment, National Academy of Recording Arts and Sciences) dels Estats Units des de 1991 per a "honorar la consecució artística, competència tècnica i excel·lència general en la indústria discogràfica, sense tenir en consideració les vendes d'àlbums o la posició a les llistes". (ca)
- Il Grammy Award al miglior album di musica alternativa (in inglese Grammy Award for Best Alternative Music Album) è un premio dei Grammy Award conferito dalla National Academy of Recording Arts and Sciences degli Stati Uniti annualmente dal 1958 per la qualità all'album discografico di genere alternative rock e per "il riconoscimento di onore artistico, competenza tecnica e totale eccellenza nell'industria della registrazione, non considerando la quantità di vendite o la posizione nelle classifiche". (it)
- O Prêmio Grammy para Melhor Álbum de Música Alternativa é um prêmio concedido a álbuns de qualidade de artistas no gênero rock alternativo no Grammy Awards, uma cerimónia criada em 1958 e originalmente chamado de Gramophone Awards, Há honras apresentados em várias categorias na cerimônia anual pela National Academy of Recording Arts and Sciences dos Estados Unidos de "honrar as realizações artísticas, a proficiência técnica e a excelência global na indústria fonográfica, sem levar em conta as vendas de álbuns ou posição nas paradas". (pt)
- 葛萊美獎最佳另類音樂專輯（英語：Grammy Award for Best Alternative Music Album）是葛萊美獎頒予傑出另類搖滾類型音樂專輯的歌手的獎項。葛萊美獎設立於1958年，原稱「留聲機獎」，一年一度由美国國家錄音藝術科學學院在美國舉行典禮，表揚「唱片產業中的藝術成就、技術專精及整體傑出性」，無論專輯銷售量或排行榜名次。 「另類音樂」的定義仍為眾人所爭議；另類專輯獎設立於1991年，對象為「在大學廣播電台大量播送」的非主流搖滾專輯。根據第52屆葛萊美獎的獎項分類說明，另類專輯獎將頒予「專輯長度至少51%為新錄製樂曲的演唱或演奏類另類音樂專輯」，並定義「另類」為「非傳統」音樂類型，存在於「主流音樂之外」。 1991年以及1994年至1999年間，另類專輯獎名為「最佳另類音樂演出」（英語：Best Alternative Music Performance）。2001年起，另類音樂類增設製作人、技師及混音師等獎項，以表揚歌手以外相關音樂工作者的成就。 (zh)
- Премия «Грэмми» за лучший альтернативный альбом (англ. Grammy Award for Best Alternative Music Album) присуждается Национальной академией искусства и науки звукозаписи за «художественные достижения, техническое мастерство и значительный вклад в развитие звукозаписи без учёта продаж альбома и его позиции в чартах» ежегодно с 1991 года. Ниже представлен полный список всех лауреатов и номинантов на эту награду. (ru)
|
_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(51740659597).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
