| dbo:abstract
|
- Neon Bible ist das zweite Album der kanadischen Indie-Rock-Band Arcade Fire. Es erschien am 5. März 2007 in Europa und einen Tag später in den USA. Es erreichte Platz 2 der britischen und US-amerikanischen Albumcharts; in Kanada und Irland sogar Platz 1. Aufgenommen wurde das Album größtenteils im Petite Église, einer ehemaligen Kirche im kanadischen , die die Band kaufte und zum Tonstudio umbaute. (de)
- Το "Neon Bible" είναι το δεύτερο στούντιο άλμπουμ των Arcade Fire. Κυκλοφόρησε στις 3 Μαρτίου του 2007 από την Merge Records. Ανακοινώθηκε στις 16 Δεκεμβρίου του 2006 από την ιστοσελίδα της μπάντας. Η πλειονότητα του άλμπουμ ηχογραφήθηκε σε μια εκκλησιά την οποία η μπάντα αγόρασε και ανακαίνισε στο Farnham του Κεμπέκ. Είναι το πρώτο άλμπουμ της μπάντας με τον ντράμερ Jeremy Gara και το πρώτο άλμπουμ με την βιολίστρια Sarah Neufeld ως κανονικό μέλος της μπάντας. Το Neon Bible έφτασε στο #2 του Billboard 200, πουλώντας 92.000 αντίτυπα την πρώτη εβδομάδα κυκλοφορίας. Συνολικά μέχρι σήμερα έχει πουλήσει περισσότερα από 400.000. (el)
- Neon Bible (en español: Biblia de Neón) es el segundo álbum de estudio del grupo de rock alternativo canadiense Arcade Fire lanzado el 5 de marzo de 2007 en Europa y el 6 de marzo en Norteamérica distribuido por Rough Trade en el Reino Unido y por Merge Records en Estados Unidos. Originalmente, su salida fue anunciada el 16 de diciembre de 2006 en la página web de la banda. La mayor parte de la obra fue grabada en una iglesia que el grupo había comprado y renovado. el título del disco no está inspirado en la novela (La Biblia de Neón) de John Kennedy Toole. El primer sencillo, "Black Mirror" fue lanzado el 22 de enero de 2007 y la misma canción tuvo un video interactivo. Semanas después el álbum se filtraría y distribuiría por internet casi un mes antes de la salida oficial. En el álbum se han utilizado entre otros instrumentos: órgano, zanfonía, trompa militar y toda una orquesta húngara, lo que le dio al álbum un sonido grandioso que fue aclamado por la crítica (en especial NME y IGN). Win Butler describió el sonido del álbum como "permanecer de pie sobre el océano". Debido a retrasos en la producción, la edición en vinilo no salió hasta el 8 de mayo de 2007.Tres singles más fueron lanzados: "Keep The Car Running", "Intervention" y "No Cars Go". Neon Bible tuvo, como el álbum anterior, Funeral, excelentes críticas. (es)
- Neon Bible est le deuxième album du groupe de rock indépendant québécois Arcade Fire, sorti le 5 mars 2007 en Europe et le 6 mars 2007 en Amérique du Nord. La plus grande partie de l'album a été enregistrée dans une église que le groupe a achetée et faite rénover. Il a connu le succès commercial en Amérique du Nord et en Europe et a été très bien accueilli par la critique. (fr)
- Neon Bible is the second studio album by Canadian indie rock band Arcade Fire. It was first released on March 5, 2007, in Europe and a day later in North America by Merge Records. Originally announced on December 16, 2006, through the band's website, the majority of the album was recorded at a church the band bought and renovated in Farnham, Quebec. The album is the first to feature drummer Jeremy Gara, and the first to include violinist Sarah Neufeld among the band's core line-up. Neon Bible became Arcade Fire's highest-charting album at the time, debuting on the Billboard 200 at number two, selling 92,000 copies in its first week and more than 400,000 to date. Being released within a month of similarly successful releases by The Shins (Wincing the Night Away) and Modest Mouse (We Were Dead Before the Ship Even Sank), Neon Bible was cited as an example of the popularization of indie rock. Critics met the self-produced Neon Bible with acclaim. Publications like NME and IGN praised the album for its grandiose nature, while Rolling Stone and Uncut opined that it resulted in a distant and overblown sound. (en)
- ネオン・バイブル（Neon Bible） は、カナダのロックバンド、アーケイド・ファイアの2ndアルバムである。2007年にマージ・レコードからリリースされ、全米および全英アルバムチャート初登場2位を記録。2008年グラミー賞ベスト・オルナタティヴ・ミュージック・アルバムにもノミネート。デビュー作EP『Arcade Fire』収録曲であり、ライブでも定番となっていた「No Cars Go」は再レコーディングによる収録。 限定盤CDはブックレット付属、BOX型ジャケット仕様。なお今作品は現時点では日本語訳等の付属する国内盤は発売されていない。本ページにおける邦題表記は、一般的なカタカナ表記及びユニバーサルミュージックによるものに倣う。 (ja)
- Neon Bible is het tweede album van de Canadese band Arcade Fire. (nl)
- 《Neon Bible》는 2007년 3월 5일에 발매된 아케이드 파이어의 음반이다. (ko)
- Neon Bible (pol. Neonowa Biblia) – drugi album kanadyjskiej grupy Arcade Fire z 2007 roku. Wydany został 5 marca w Europie, a 6 w Ameryce Północnej i był rozprowadzany przez Rough Trade w Wielkiej Brytanii i Merge Records w USA. Płytę nagrano w kościele kupionym przez zespół. W porównaniu do pierwszego albumu, Neon Bible trafił do dużo szerszego grona odbiorców, zdobywając 2. pozycję na listach albumów w USA i Wielkiej Brytanii. (pl)
- Neon Bible è il secondo album in studio del gruppo musicale canadese Arcade Fire, pubblicato il 5 marzo 2007 dalla Merge. L'album è stato registrato in vari studi sparsi per il mondo e utilizzando un gran numero di strumenti tra cui un coro militare e un'intera orchestra ungherese.All'inizio il titolo dell'album doveva essere Antichrist Television Blues ma poi il progetto è stato accantonato e così è nato Neon Bible, che il cantante e frontman del gruppo, Win Butler, descrive come il suono di una notte in mezzo all'oceano. Secondo NME è il 4º miglior album del 2007. (it)
- Neon Bible é o segundo álbum de estúdio da banda canadense Arcade Fire, lançado em 5 de março de 2007. Originalmente anunciado com lançamento para 16 de dezembro de 2006, o álbum foi gravado, em sua maioria, em uma igreja comprada e reformada pela banda, em , Quebec. O álbum é o primeiro a conter o baterista e a violinista , como membros da banda. Neon Bible foi o álbum lançado pela banda, até o momento, que ficou melhor colocado nas paradas, em sua semana de estreia ficou em segundo lugar na Billboard 200, em razão da venda de 92.000 cópias. O álbum já vendeu 400.000 cópias somente nos Estados Unidos. (pt)
- Neon Bible är Arcade Fires andra fullängdsalbum, uppföljaren till deras debut Funeral. Albumet släpptes 5 mars 2007 i Europa och 6 mars 2007 i Nordamerika. Rykten började spridas den 16 december 2006 att bandet kunde ha startat ett eget skivbolag, efter att webbsidan ändrat att visa "Intervention - Arcade Fire (ArcadeFireMusic)" från "(Mercury)". Hur som helst släpptes Neon Bible på Rough Trade i Storbritannien och Merge Records i USA, samma skivbolag som för de tidigare utgåvorna. Albumet blev kritikerrosat såväl som en kommersiell framgång. Bandets första bekräftade information om albumet skedde genom en video på Youtube som postades 7 januari 2007. Den första singeln, "Intervention", släpptes på den amerikanska iTunes Storen den 28 december 2006. Man kunde också höra låten genom att ringa (866) NEON-BIBLE, tilläggsnummer 7777 (även om man nu kan lyssna till USA-singeln "Black Mirror"). Win Butler bekräftade senare att den första singeln från albumet kommer att vara "Black Mirror". Han spred ut hela sången via sin personliga blog via bandets webbplats. Den första singeln i Storbritannien blev "Keep the Car Running". Albumet använder sig av piporgel, vevlira, en militärkör, en full ungersk orkester med mera. Win Butler beskriver albumet att låta som "att stå vid havet på natten". Enligt bookleten som följer med skivan, är titeln tagen från John Kennedy Tooles roman [källa behövs], men Win Butler menar att han läst romanen men att det är en slump att albumet har samma namn. På grund av tillverkningsförseningar kommer vinylutgåvan inte släppas förrän 8 maj 2007. (sv)
- Neon Bible (с англ. — «Неоновая Библия») — второй студийный альбом канадской инди-рок группы Arcade Fire, выпущенный 5 марта 2007 года на лейбле Merge. Большей частью Neon Bible была записана в церкви Petite Église (Фарнем, провинция Квебек), которую Arcade Fire приобрели в середине 2006 года и отреставрировали. Neon Bible занял первые строчки канадского и ирландского чартов, а также вторую позицию в американском Billboard 200, причём его продажи в первую неделю составили 92 000 копий. Согласно данным за 2011 год, на территории США было продано 400 тысяч экземпляров альбома. В британском UK Albums Chart диск также дебютировал на втором месте и впоследствии был отмечен платиновой сертификацией за 300 000 проданных копий. Альбом был в основном тепло встречен музыкальными критиками, став для некоторых доказательством растущей популярности инди-рока, но при этом мнения обозревателей о качестве музыки разделились. Так, рецензенты NME и IGN отозвались о ней восторженно, в то время как обозреватель Rolling Stone критиковал слишком сдержанное сухое звучание , а журналист Uncut — неуместную напыщенность. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Neon Bible ist das zweite Album der kanadischen Indie-Rock-Band Arcade Fire. Es erschien am 5. März 2007 in Europa und einen Tag später in den USA. Es erreichte Platz 2 der britischen und US-amerikanischen Albumcharts; in Kanada und Irland sogar Platz 1. Aufgenommen wurde das Album größtenteils im Petite Église, einer ehemaligen Kirche im kanadischen , die die Band kaufte und zum Tonstudio umbaute. (de)
- Το "Neon Bible" είναι το δεύτερο στούντιο άλμπουμ των Arcade Fire. Κυκλοφόρησε στις 3 Μαρτίου του 2007 από την Merge Records. Ανακοινώθηκε στις 16 Δεκεμβρίου του 2006 από την ιστοσελίδα της μπάντας. Η πλειονότητα του άλμπουμ ηχογραφήθηκε σε μια εκκλησιά την οποία η μπάντα αγόρασε και ανακαίνισε στο Farnham του Κεμπέκ. Είναι το πρώτο άλμπουμ της μπάντας με τον ντράμερ Jeremy Gara και το πρώτο άλμπουμ με την βιολίστρια Sarah Neufeld ως κανονικό μέλος της μπάντας. Το Neon Bible έφτασε στο #2 του Billboard 200, πουλώντας 92.000 αντίτυπα την πρώτη εβδομάδα κυκλοφορίας. Συνολικά μέχρι σήμερα έχει πουλήσει περισσότερα από 400.000. (el)
- Neon Bible est le deuxième album du groupe de rock indépendant québécois Arcade Fire, sorti le 5 mars 2007 en Europe et le 6 mars 2007 en Amérique du Nord. La plus grande partie de l'album a été enregistrée dans une église que le groupe a achetée et faite rénover. Il a connu le succès commercial en Amérique du Nord et en Europe et a été très bien accueilli par la critique. (fr)
- ネオン・バイブル（Neon Bible） は、カナダのロックバンド、アーケイド・ファイアの2ndアルバムである。2007年にマージ・レコードからリリースされ、全米および全英アルバムチャート初登場2位を記録。2008年グラミー賞ベスト・オルナタティヴ・ミュージック・アルバムにもノミネート。デビュー作EP『Arcade Fire』収録曲であり、ライブでも定番となっていた「No Cars Go」は再レコーディングによる収録。 限定盤CDはブックレット付属、BOX型ジャケット仕様。なお今作品は現時点では日本語訳等の付属する国内盤は発売されていない。本ページにおける邦題表記は、一般的なカタカナ表記及びユニバーサルミュージックによるものに倣う。 (ja)
- Neon Bible is het tweede album van de Canadese band Arcade Fire. (nl)
- 《Neon Bible》는 2007년 3월 5일에 발매된 아케이드 파이어의 음반이다. (ko)
- Neon Bible (pol. Neonowa Biblia) – drugi album kanadyjskiej grupy Arcade Fire z 2007 roku. Wydany został 5 marca w Europie, a 6 w Ameryce Północnej i był rozprowadzany przez Rough Trade w Wielkiej Brytanii i Merge Records w USA. Płytę nagrano w kościele kupionym przez zespół. W porównaniu do pierwszego albumu, Neon Bible trafił do dużo szerszego grona odbiorców, zdobywając 2. pozycję na listach albumów w USA i Wielkiej Brytanii. (pl)
- Neon Bible è il secondo album in studio del gruppo musicale canadese Arcade Fire, pubblicato il 5 marzo 2007 dalla Merge. L'album è stato registrato in vari studi sparsi per il mondo e utilizzando un gran numero di strumenti tra cui un coro militare e un'intera orchestra ungherese.All'inizio il titolo dell'album doveva essere Antichrist Television Blues ma poi il progetto è stato accantonato e così è nato Neon Bible, che il cantante e frontman del gruppo, Win Butler, descrive come il suono di una notte in mezzo all'oceano. Secondo NME è il 4º miglior album del 2007. (it)
- Neon Bible (en español: Biblia de Neón) es el segundo álbum de estudio del grupo de rock alternativo canadiense Arcade Fire lanzado el 5 de marzo de 2007 en Europa y el 6 de marzo en Norteamérica distribuido por Rough Trade en el Reino Unido y por Merge Records en Estados Unidos. Originalmente, su salida fue anunciada el 16 de diciembre de 2006 en la página web de la banda. La mayor parte de la obra fue grabada en una iglesia que el grupo había comprado y renovado. el título del disco no está inspirado en la novela (La Biblia de Neón) de John Kennedy Toole. (es)
- Neon Bible is the second studio album by Canadian indie rock band Arcade Fire. It was first released on March 5, 2007, in Europe and a day later in North America by Merge Records. Originally announced on December 16, 2006, through the band's website, the majority of the album was recorded at a church the band bought and renovated in Farnham, Quebec. The album is the first to feature drummer Jeremy Gara, and the first to include violinist Sarah Neufeld among the band's core line-up. (en)
- Neon Bible é o segundo álbum de estúdio da banda canadense Arcade Fire, lançado em 5 de março de 2007. Originalmente anunciado com lançamento para 16 de dezembro de 2006, o álbum foi gravado, em sua maioria, em uma igreja comprada e reformada pela banda, em , Quebec. O álbum é o primeiro a conter o baterista e a violinista , como membros da banda. (pt)
- Neon Bible är Arcade Fires andra fullängdsalbum, uppföljaren till deras debut Funeral. Albumet släpptes 5 mars 2007 i Europa och 6 mars 2007 i Nordamerika. Rykten började spridas den 16 december 2006 att bandet kunde ha startat ett eget skivbolag, efter att webbsidan ändrat att visa "Intervention - Arcade Fire (ArcadeFireMusic)" från "(Mercury)". Hur som helst släpptes Neon Bible på Rough Trade i Storbritannien och Merge Records i USA, samma skivbolag som för de tidigare utgåvorna. Albumet blev kritikerrosat såväl som en kommersiell framgång. (sv)
- Neon Bible (с англ. — «Неоновая Библия») — второй студийный альбом канадской инди-рок группы Arcade Fire, выпущенный 5 марта 2007 года на лейбле Merge. Большей частью Neon Bible была записана в церкви Petite Église (Фарнем, провинция Квебек), которую Arcade Fire приобрели в середине 2006 года и отреставрировали. (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
