| dbo:abstract
|
- MTV Unplugged in New York és un disc en directe del grup nord-americà d'estil grunge Nirvana, llançat el novembre del 1994. El disc mostra el concert acústic que el grup va fer als estudis Sony Music de Nova York el 18 de novembre del 1993. L'àlbum va guanyar un premi Grammy com a Millor àlbum de música alternativa del 1996. En van llançar una versió en DVD l'any 2007. (ca)
- إم تي في انبلجد إن نيويورك (بالإنجليزية: MTV Unplugged in New York) هو ألبوم مباشر لفرقة الروك الأمريكية نيرفانا. يضم الألبوم أداء صوتي تم تسجيله في استديوهات سوني ميوزيك في مدينة نيويورك في 18 نوفمبر عام 1993، لصالحبرنامج إم تي في انبلجد (بالإنجليزية: MTV Unplugged) (ar)
- MTV Unplugged in New York je akustický koncert a z něj pořízené živé album americké grungeové skupiny Nirvana. Deska vyhrála cenu Grammy v roce 1996 a roku 2007 vyšel videozáznam. Jen 8 ze 14 položek programu byly jejich vlastní skladby, zbytek tvořily rozličné coververze, z toho polovina byla z písní kapely Meat Puppets (dva členové Meat Puppets se ke koncertu připojili), jeden hit Davida Bowieho (The Man Who Sold The World), jedna píseň od skupiny a jeden americký tradicionál. (cs)
- MTV Unplugged in New York ist ein Livealbum der US-amerikanischen Rockband Nirvana. Es wurde am 18. November 1993 für die MTV-Sendung MTV Unplugged aufgezeichnet und knapp ein Jahr später im Oktober 1994 veröffentlicht. Das Konzert wurde weltweit im Fernsehen übertragen, eine Veröffentlichung auf CD war nicht unmittelbar danach geplant. Mit Something In the Way und Oh, Me enthält das Album zwei Lieder, die nicht im Fernsehen gezeigt wurden. Aus dem Album wurde About a Girl als Single ausgekoppelt. (de)
- MTV Unplugged in New York 1994ko azaroan kaleratutako Nirvana grunge musika taldearen zuzeneko albuma da, New Yorken emandako kontzertu akustiko bat. Kurt Cobainen heriotzaren ostean plazaratu zen Nirvanaren lehendabiziko diskoa da. Kritikariek goraipatu zuten, taldea grungetik haratago joateko gai zelakoan. Gainera, Niravanaren gustu zabala erakutsi zen, , David Bowie, kantak ez ezik, folk taldearen “” abestia ere jo zuten. Telebistan agertu ez ziren “” eta “Oh Me” kantak badaude. Hala ere, bi euskarrietatik at geratu ziren Lynyrd Skynyrden “Sweet Home Alabama” zein Nirvanaren beraren "" edo "" bertsioak. (eu)
- MTV Unplugged in New York is a live album by American rock band Nirvana, released on November 1, 1994, by DGC Records. It features an acoustic performance recorded at Sony Music Studios in New York City on November 18, 1993, for the television series MTV Unplugged. The show was directed by Beth McCarthy and aired on the cable television network MTV on December 16, 1993. In a break with MTV Unplugged tradition, Nirvana played mainly lesser-known material and covers of songs by the Vaselines, David Bowie, Lead Belly and Meat Puppets. Unlike prior MTV Unplugged performances, which were entirely acoustic, Nirvana used electric amplification and guitar effects during the set. They were joined by rhythm guitarist Pat Smear and cellist Lori Goldston, plus members of Meat Puppets for some songs. MTV Unplugged was released after plans to release the performance as part of a live double-album compilation titled Verse Chorus Verse, were abandoned. It was the first Nirvana release after the death of singer Kurt Cobain seven months prior. It debuted at number one on the US Billboard 200 and was certified eight-times multiplatinum by the RIAA in 2020. It won the Best Alternative Music Performance at the 1996 Grammy Awards, Nirvana's only Grammy Award win, and has since been ranked one of the greatest live albums of all time. The performance was released as a DVD in 2007. (en)
- MTV Unplugged in New York es un álbum en vivo de la banda de rock estadounidense Nirvana, lanzado el 1 de noviembre de 1994 por DGC Records. Presenta una actuación acústica grabada en Sony Music Studios en la ciudad de Nueva York el 18 de noviembre de 1993 para la serie de televisión MTV Unplugged. El programa fue dirigido por Beth McCarthy y transmitido por la cadena de televisión por cable MTV el 16 de diciembre de 1993. En una ruptura con la tradición de MTV Unplugged, Nirvana tocó principalmente material menos conocido y versiones de canciones de The Vaselines, David Bowie, Lead Belly y Meat Puppets. A diferencia de las presentaciones anteriores de MTV Unplugged, que fueron completamente acústicas, Nirvana usó amplificación eléctrica y efectos de guitarra durante el set. A ellos se unieron el guitarrista rítmico Pat Smear y la violonchelista Lori Goldston, además de miembros de Meat Puppets para algunas canciones. MTV Unplugged se lanzó después de que se abandonaran los planes para lanzar la actuación como parte de una compilación de doble álbum en vivo titulada Verse Chorus Verse. Fue el primer lanzamiento de Nirvana después de la muerte del cantante Kurt Cobain siete meses antes. Debutó en el número uno en el Billboard 200 de EE. UU. y fue certificado ocho veces multiplatino por la RIAA en 2020 y sus ventas ascienden a 20 millones de copias a nivel mundial. Ganó la Mejor Interpretación de Música Alternativa en los Premios Grammy de 1996, la única victoria de Nirvana en un Premio Grammy, y desde entonces ha sido clasificado como uno de los mejores álbumes en vivo de todos los tiempos. La actuación fue lanzada como DVD en 2007. (es)
- Albam beo ón bhanna rac-cheol (nó grúinse) Meiriceánach Nirvana é MTV Unplugged in New York, agus an ceann deireanach a thaifead siad nuair a bhí Kurt Cobain fós beo. Taifeadadh an ceirnín i gCathair Nua-Eabhrac ar an 18 Samhain 1993 mar chuid den tsraith , an clár mór le rá ar an stáisiún ceoil MTV. Seó fuaimiúil a bhí ann, ina sheinn an grúpa roinnt amhráin as na ceirníní a bhí seolta acu os comhair lucht féachana beag. Bhain Nirvana geit as MTV agus an lucht féachana nuair a thóg siad an banna doiléir suas ar an ardán leo, chun cúpla amhrán a chasadh. Chomh maith le sin, níor sheinn siad a lán de na hamhráin cháiliúla a bhí acu ag an am, ach ábhar gan iomrá ó cheoltóirí eile ar nós David Bowie, Leadbelly agus . Níor eisíodh ach ceann amháin de na rianta mar shingil, an t-amhrán a shroich barr na gcairteacha i Meiriceá. (ga)
- MTV Unplugged in New York est un album live du groupe américain de grunge Nirvana, publié le 1er novembre 1994 en CD par DGC Records, puis le 20 novembre 2007 en DVD. Alors en tournée pour promouvoir In Utero, mais dont les ventes sont plus faibles que celles espérées, le groupe accepte de participer à l'émission MTV Unplugged. Dans une ambiance tendue entre Kurt Cobain et les représentants de la chaîne, ils répètent deux jours avant d'enregistrer en une seule prise l'intégralité du concert le 18 novembre 1993 dans les studios Sony Music de New York. Diffusée le 12 décembre, leur prestation permet à leur album studio de franchir la barre du million de copies vendues, mais également de donner un nouveau souffle au programme télévisuel. Émotionnellement encore touchés par la mort de leur chanteur en avril 1994, Dave Grohl et Krist Novoselic sont incapables de faire un tri dans leurs enregistrements lorsque leur label leur demande de publier un disque réunissant différents morceaux live. Ils choisissent alors de publier l'intégralité de l'émission. L'album se place directement à la première place de nombreux classements de ventes dans le monde, dont la France, les États-Unis et le Royaume-Uni, récoltant ainsi de nombreux disques de certification. Quintuple disque de platine outre-Atlantique et double disque de platine en France, MTV Unplugged in New York s'écoule à plus de 6,8 millions d'unités, dépassant In Utero et devenant l'album posthume le plus vendu au monde. (fr)
- 《MTV Unplugged in New York》은 미국의 그런지 밴드 너바나의 라이브 음반이다. 뉴욕 시 소니 뮤직 스튜디오에서 행해진 그들의 어쿠스틱 공연을 녹화하여 1993년 11월 18일 텔레비전 시리즈 《MTV 언플러그드》에 방송하려고 했었다. 이 쇼는 가 감독했고, 1993년 12월 16일 케이블 텔레비전 방송국 MTV를 통해 처음 선을 보인다. 텔레비전 시리즈의 전형적인 관습에 반대했던 밴드는 세트리스트를 주로 잘 알려지지 않은 곡과 베이스라인스, 데이비드 보위, 리드 벨리, 미트 퍼펫츠의 곡으로 구성했다. 퍼펫츠의 일원인 크리스와 커트 커크우드가 무대에 함께 올라 공연했다. 《MTV Unplugged in New York》는 커트 코베인의 죽음 뒤에 발표된 첫 음반으로 빌보드 200의 정상에 올랐다. 1997년 미국에서 5x 플레티넘 인증을 받은 이 음반은 코베인의 사후 발표된 너바나의 음반 중 가장 좋은 성적을 거두었다. 1996년 그래미상 최우수 얼터너티브 음악 앨범 상을 거머쥐었고, 2007년 공연 영상이 수록된 DVD가 출시되었다. (ko)
- 『MTV・アンプラグド・ニューヨーク』（MTV Unplugged in New York）は、1994年に発売されたアメリカ合衆国のロックバンド、ニルヴァーナのライブ・アルバム。 『ローリング・ストーン』誌が選んだ「オールタイム・ベスト・アルバム500」と「オールタイム・ベスト・ライヴ・アルバム50」に於いて、それぞれ279位と10位にランクイン。 (ja)
- MTV Unplugged in New York è il primo album dal vivo del gruppo musicale statunitense Nirvana, pubblicato il 1º novembre 1994 dalla Geffen Records. È stato premiato con il Grammy Award al miglior album di musica alternativa nel 1996. (it)
- MTV Unplugged in New York is een livealbum van de Amerikaanse grungeband Nirvana. Het werd uitgebracht op 1 november 1994, ongeveer zeven maanden na de zelfmoord van zanger Kurt Cobain. Het album bevat de opnamen van de akoestische set die de groep speelde in de Sony Music Studios in New York op 18 november 1993. Het optreden (dat geregisseerd werd door Beth McCarthy) werd voor het eerst uitgezonden op MTV op 14 december 1993. MTV Unplugged in New York won de Grammy voor beste alternatieve muziekalbum in 1996. Het is, op Nevermind na, het succesvolste album van Nirvana, met ruim zeven miljoen verkochte exemplaren. Het was het eerste Nirvana-album dat uitkwam na het overlijden van Kurt Cobain op 5 april 1994. Het kreeg zeer goede kritieken en velen beschouwden het als een bewijs dat de groep meer aankon dan enkel grunge. Tijdens het optreden kregen de drie leden van Nirvana hulp van de gebroeders Kirkwood (van de Meat Puppets) en Pat Smear, de gitarist die live vaak als versterkende gitarist mee optrad. Er wordt ook cello op het album gespeeld, door Lori Goldston, en in Jesus Doesn't Want Me for a Sunbeam speelt bassist Novoselic accordeon. Er worden nummers van zowel The Vaselines, Lead Belly, David Bowie als de Meat Puppets gespeeld, alsook eigen nummers. Het album bevat twee nummers die in de televisie-uitzending niet ten gehore werden gebracht: Something in the Way en Oh Me. De reden voor het weglaten in de uitzending was dat het optreden in een programma van één uur moest passen. Live werden ook korte jamsessies gespeeld van Lynyrd Skynyrds Sweet Home Alabama en de Nirvana-nummers Sliver en In Bloom. Oorspronkelijk was het nooit de bedoeling dat het optreden zou uitkomen als album. Alleen de Leadbelly-cover Where Did You Sleep Last Night werd officieel uitgebracht, als B-kant van de single Pennyroyal Tea uit 1994, die uitkwam rond Cobains overlijden. About a Girl verscheen als MTV Unplugged in New Yorks single (met de akoestische versie van Something in the Way als B-kant) in oktober 1994. Op 18 november 2007 verscheen een dvd van het optreden. (nl)
- MTV Unplugged in New York – album koncertowy amerykańskiego zespołu grunge'owego Nirvana. Koncert był zorganizowany przez MTV, jako jeden z serii koncertów MTV Unplugged, w którym wykonawcy grali koncert na instrumentach akustycznych. Płyta została wydana 1 listopada 1994 roku, ponad pół roku po samobójczej śmierci lidera grupy, Kurta Cobaina i rozpadzie zespołu. Jest to trzecia najlepiej sprzedająca się płyta Nirvany. Jej sprzedaż na całym świecie wynosi ok. 16 mln. Koncert był bardzo stonowany i spokojny, w odróżnieniu od standardowych koncertów grupy. Zorganizowany został w studiu, gdzie wszyscy fani siedzieli na krzesłach ustawionych dookoła zespołu. Zespół grał głównie spokojne utwory takie jak „Come as You Are”, czy „”. Nirvana zaprezentowała także covery The Vaselines, Davida Bowiego, Meat Puppets oraz Leadbelly. Koncert odbył się w listopadzie 1993. W Polsce nagrania uzyskały status platynowej płyty. W 2003 album został sklasyfikowany na 311. miejscu listy 500 albumów wszech czasów magazynu Rolling Stone. (pl)
- MTV Unplugged in New York är det amerikanska grungebandet Nirvanas enda akustiska livealbum, släppt den 31 oktober 1994 via skivbolaget Geffen Records. Albumet innehåller de fjorton låtar bandet uppträdde med under MTV Unplugged, vilket ägde rum den 18 november 1993 i Sony Music Studios i New York. Nirvanas uppträdande regisserades av Beth McCarthy och sändes, i en något förkortad version, för första gången på MTV den 14 december 1993. Bandet valde att inte framföra sina mest kända låtar utan spelade istället sex coverversioner av andra artisters låtar, såsom "The Man Who Sold the World" av David Bowie och "Where Did You Sleep Last Night" av Leadbelly. Inför uppträdandet på MTV Unplugged hade Kurt Cobain som önskemål att scendesignen skulle bestå av vita liljor, levande ljus, gardiner och en kristallkrona, vilket enligt MTV-producenten Alex Coletti fick det hela att se ut som en begravning. Cobain hade även bjudit in bröderna Curt och Cris Kirkwood från Meat Puppets att spela med Nirvana och tillsammans med dem uppträdde även gitarristen Pat Smear och cellisten Lori Goldston. Repetitionerna gick dåligt och Cobain var väldigt nervös inför att medverka på MTV Unplugged. Han led även av buksmärtor och utsättningsbesvär från sitt heroinmissbruk. Trots detta gick uppträdandet över förväntan och Nirvana klarade av alla låtar under en och samma tagning, vilket var ovanligt. Cobain var till en början missnöjd med Nirvanas medverkan på MTV Unplugged, men ändrade sin åsikt redan någon timme efter uppträdandet. Den 8 april 1994 hittades Cobain död i sin bostad i Seattle och dödsorsaken stämplades som självmord genom ett hagelskott avlossat mot huvudet. I och med denna händelse upplöstes Nirvana. Efterfrågan på nytt Nirvana-material ökade lavinartat efter Cobains död och MTV Unplugged in New York släpptes redan samma år i ett försök att möta denna efterfrågan; det dröjde till november 2007 innan videoinspelningen av Nirvanas uppträdande på MTV Unplugged lanserades officiellt. Både CD- och DVD-utgåvorna av MTV Unplugged in New York mottogs med främst positiva reaktioner. Recensenterna uppmärksammade hur intimt och känslomässigt albumet var, men påpekade samtidigt att Cobains smärta och självmordsbenägenhet lyste igenom. CD-utgåvan av MTV Unplugged in New York har certifierats för platina i flera länder och i Sverige har albumet certifierats för guld. MTV Unplugged in New York vann 1996 en Grammy Award i kategorin Best Alternative Music Performance och Rolling Stone placerade 2003 albumet på plats 311 på listan "The 500 Greatest Albums of All Time". (sv)
- MTV Unplugged in New York é o primeiro álbum ao vivo e o segundo álbum de vídeo, contendo um concerto, da banda americana Nirvana, lançado em 1º de novembro de 1994 pela DGC Records, após a morte do vocalista, guitarrista e compositor da banda, Kurt Cobain, em abril do mesmo ano. O álbum apresenta um concerto acústico gravado no Sony Music Studios em 18 novembro de 1993 em Nova York, nos Estados Unidos, para a série de televisão MTV Unplugged. O concerto foi dirigido por Beth McCarthy e exibido pela primeira vez na MTV americana em 16 de dezembro de 1993. A versão em DVD do álbum foi lançada em 20 de novembro de 2007. Por oposição à prática tradicional da MTV Unplugged, o Nirvana tocou um setlist composto principalmente de material menos conhecido e covers de canções do , do David Bowie, do Meat Puppets e do Leadbelly. O álbum estreou em 1º lugar na Billboard 200 e alcançou a primeira posição em vários outros países. MTV Unplugged in New York foi certificado nove vezes platina no Canadá, e também se tornou um álbum multiplatina em vários países, sendo também certificado como ouro e platina pela Associação Brasileira dos Produtores de Discos. Ele é o álbum póstumo de maior sucesso do grupo, e também está entre os álbuns póstumos que mais venderam na história. Foi aclamado pela crítica como uma prova de que a banda foi capaz de transcender o som grunge a que ela estava comumente associada. Foi considerado pela Revista Rolling Stone o melhor MTV Unplugged já produzido até hoje. (pt)
- 《UNPLUGGED IN NEW YORK》（也有称作《MTV UNPLUGGED IN NEW YORK》,翻译为《纽约不插电》），是涅槃乐队于1994年11月1日发表的现场专辑，这场演出是涅槃乐队于1993年11月18日在MTV演出的，录影带在2007年11月20日发行。 (zh)
- MTV Unplugged in New York — концертный альбом американской рок-группы Nirvana, выпущенный 1 ноября 1994 года на лейбле DGC Records. Представляет собой запись выступления для музыкальной телепередачи MTV Unplugged. Концерт состоялся 18 ноября 1993 года и стал одной из последних телевизионных съёмок Nirvana. Помимо основного состава коллектива, в записи приняли участие бывший гитарист The Germs Пэт Смир и виолончелистка Лори Голдстон, а также братья Кирквуд из альтернативной рок-группы Meat Puppets. Продюсерами альбома выступили Скотт Литт и Алекс Колетти. Шоу было снято режиссёром Бет Маккарти-Миллер и транслировалось по MTV 16 декабря 1993 года. Несмотря на негласную концепцию руководства проекта, Nirvana сделала упор на менее известный материал и кавер-версии, перепев песни The Vaselines, Дэвида Боуи, Ледбелли и Meat Puppets. В отличие от предыдущих концертов серии «Unplugged», которые были полностью акустическими, во время выступления группа использовала электрическое усиление и гитарные эффекты. Музыканты до последнего сомневались, стоит ли им участвовать в корпоративной передаче, а также не были уверены в своём музыкальном мастерстве. В итоге, по мнению редакции Rolling Stone, они выдали лучший концерт в карьере и одно из лучших выступлений всех времён. Впоследствии лидер R.E.M. Майкл Стайп отмечал, что Курт Кобейн планировал двигаться именно в таком музыкальном направлении — намереваясь записать тихий, акустический диск. Это мнение разделяли журналисты. Запись была выпущена на аудио- и видеоносителях через семь месяцев после смерти Кобейна, из-за чего планы издать её в рамках сборника Verse Chorus Verse были отменены. Пластинка дебютировала на верхней строчке американского чарта Billboard 200 и позднее была сертифицирована RIAA как восьмикратно «платиновая». В 1996 году альбом стал лауреатом премии «Грэмми» в категории «Лучший альтернативный альбом», став единственной наградой такого рода, присуждённой группе. Впоследствии некоторые представители СМИ рассматривали концерт как «прижизненные» похороны Кобейна, обращая внимание на поминальный антураж помещения, дизайном которого руководил сам музыкант, а также на упоминания смерти в пяти из шести исполненных кавер-версий. (ru)
- MTV Unplugged in New York — концертний альбом американського рок-гурту Nirvana, виданий 1 листопада 1994 року лейблом DGC Records. Запис одного з їхніх останніх переданих по телебаченню концертів, який був зіграний на шоу MTV Unplugged. Вийшов вже після смерті Курта Кобейна. Пісні «Oh Me» і «Something In The Way» були вирізані з показу по MTV, також була вирізана значна частина діалогів, яка в цілому становила 22 хвилини. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- MTV Unplugged in New York és un disc en directe del grup nord-americà d'estil grunge Nirvana, llançat el novembre del 1994. El disc mostra el concert acústic que el grup va fer als estudis Sony Music de Nova York el 18 de novembre del 1993. L'àlbum va guanyar un premi Grammy com a Millor àlbum de música alternativa del 1996. En van llançar una versió en DVD l'any 2007. (ca)
- إم تي في انبلجد إن نيويورك (بالإنجليزية: MTV Unplugged in New York) هو ألبوم مباشر لفرقة الروك الأمريكية نيرفانا. يضم الألبوم أداء صوتي تم تسجيله في استديوهات سوني ميوزيك في مدينة نيويورك في 18 نوفمبر عام 1993، لصالحبرنامج إم تي في انبلجد (بالإنجليزية: MTV Unplugged) (ar)
- MTV Unplugged in New York je akustický koncert a z něj pořízené živé album americké grungeové skupiny Nirvana. Deska vyhrála cenu Grammy v roce 1996 a roku 2007 vyšel videozáznam. Jen 8 ze 14 položek programu byly jejich vlastní skladby, zbytek tvořily rozličné coververze, z toho polovina byla z písní kapely Meat Puppets (dva členové Meat Puppets se ke koncertu připojili), jeden hit Davida Bowieho (The Man Who Sold The World), jedna píseň od skupiny a jeden americký tradicionál. (cs)
- MTV Unplugged in New York ist ein Livealbum der US-amerikanischen Rockband Nirvana. Es wurde am 18. November 1993 für die MTV-Sendung MTV Unplugged aufgezeichnet und knapp ein Jahr später im Oktober 1994 veröffentlicht. Das Konzert wurde weltweit im Fernsehen übertragen, eine Veröffentlichung auf CD war nicht unmittelbar danach geplant. Mit Something In the Way und Oh, Me enthält das Album zwei Lieder, die nicht im Fernsehen gezeigt wurden. Aus dem Album wurde About a Girl als Single ausgekoppelt. (de)
- 《MTV Unplugged in New York》은 미국의 그런지 밴드 너바나의 라이브 음반이다. 뉴욕 시 소니 뮤직 스튜디오에서 행해진 그들의 어쿠스틱 공연을 녹화하여 1993년 11월 18일 텔레비전 시리즈 《MTV 언플러그드》에 방송하려고 했었다. 이 쇼는 가 감독했고, 1993년 12월 16일 케이블 텔레비전 방송국 MTV를 통해 처음 선을 보인다. 텔레비전 시리즈의 전형적인 관습에 반대했던 밴드는 세트리스트를 주로 잘 알려지지 않은 곡과 베이스라인스, 데이비드 보위, 리드 벨리, 미트 퍼펫츠의 곡으로 구성했다. 퍼펫츠의 일원인 크리스와 커트 커크우드가 무대에 함께 올라 공연했다. 《MTV Unplugged in New York》는 커트 코베인의 죽음 뒤에 발표된 첫 음반으로 빌보드 200의 정상에 올랐다. 1997년 미국에서 5x 플레티넘 인증을 받은 이 음반은 코베인의 사후 발표된 너바나의 음반 중 가장 좋은 성적을 거두었다. 1996년 그래미상 최우수 얼터너티브 음악 앨범 상을 거머쥐었고, 2007년 공연 영상이 수록된 DVD가 출시되었다. (ko)
- 『MTV・アンプラグド・ニューヨーク』（MTV Unplugged in New York）は、1994年に発売されたアメリカ合衆国のロックバンド、ニルヴァーナのライブ・アルバム。 『ローリング・ストーン』誌が選んだ「オールタイム・ベスト・アルバム500」と「オールタイム・ベスト・ライヴ・アルバム50」に於いて、それぞれ279位と10位にランクイン。 (ja)
- MTV Unplugged in New York è il primo album dal vivo del gruppo musicale statunitense Nirvana, pubblicato il 1º novembre 1994 dalla Geffen Records. È stato premiato con il Grammy Award al miglior album di musica alternativa nel 1996. (it)
- 《UNPLUGGED IN NEW YORK》（也有称作《MTV UNPLUGGED IN NEW YORK》,翻译为《纽约不插电》），是涅槃乐队于1994年11月1日发表的现场专辑，这场演出是涅槃乐队于1993年11月18日在MTV演出的，录影带在2007年11月20日发行。 (zh)
- MTV Unplugged in New York — концертний альбом американського рок-гурту Nirvana, виданий 1 листопада 1994 року лейблом DGC Records. Запис одного з їхніх останніх переданих по телебаченню концертів, який був зіграний на шоу MTV Unplugged. Вийшов вже після смерті Курта Кобейна. Пісні «Oh Me» і «Something In The Way» були вирізані з показу по MTV, також була вирізана значна частина діалогів, яка в цілому становила 22 хвилини. (uk)
- MTV Unplugged in New York 1994ko azaroan kaleratutako Nirvana grunge musika taldearen zuzeneko albuma da, New Yorken emandako kontzertu akustiko bat. Kurt Cobainen heriotzaren ostean plazaratu zen Nirvanaren lehendabiziko diskoa da. Kritikariek goraipatu zuten, taldea grungetik haratago joateko gai zelakoan. Gainera, Niravanaren gustu zabala erakutsi zen, , David Bowie, kantak ez ezik, folk taldearen “” abestia ere jo zuten. (eu)
- MTV Unplugged in New York es un álbum en vivo de la banda de rock estadounidense Nirvana, lanzado el 1 de noviembre de 1994 por DGC Records. Presenta una actuación acústica grabada en Sony Music Studios en la ciudad de Nueva York el 18 de noviembre de 1993 para la serie de televisión MTV Unplugged. (es)
- MTV Unplugged in New York is a live album by American rock band Nirvana, released on November 1, 1994, by DGC Records. It features an acoustic performance recorded at Sony Music Studios in New York City on November 18, 1993, for the television series MTV Unplugged. (en)
- Albam beo ón bhanna rac-cheol (nó grúinse) Meiriceánach Nirvana é MTV Unplugged in New York, agus an ceann deireanach a thaifead siad nuair a bhí Kurt Cobain fós beo. Taifeadadh an ceirnín i gCathair Nua-Eabhrac ar an 18 Samhain 1993 mar chuid den tsraith , an clár mór le rá ar an stáisiún ceoil MTV. Seó fuaimiúil a bhí ann, ina sheinn an grúpa roinnt amhráin as na ceirníní a bhí seolta acu os comhair lucht féachana beag. Níor eisíodh ach ceann amháin de na rianta mar shingil, an t-amhrán a shroich barr na gcairteacha i Meiriceá. (ga)
- MTV Unplugged in New York est un album live du groupe américain de grunge Nirvana, publié le 1er novembre 1994 en CD par DGC Records, puis le 20 novembre 2007 en DVD. Alors en tournée pour promouvoir In Utero, mais dont les ventes sont plus faibles que celles espérées, le groupe accepte de participer à l'émission MTV Unplugged. Dans une ambiance tendue entre Kurt Cobain et les représentants de la chaîne, ils répètent deux jours avant d'enregistrer en une seule prise l'intégralité du concert le 18 novembre 1993 dans les studios Sony Music de New York. Diffusée le 12 décembre, leur prestation permet à leur album studio de franchir la barre du million de copies vendues, mais également de donner un nouveau souffle au programme télévisuel. (fr)
- MTV Unplugged in New York – album koncertowy amerykańskiego zespołu grunge'owego Nirvana. Koncert był zorganizowany przez MTV, jako jeden z serii koncertów MTV Unplugged, w którym wykonawcy grali koncert na instrumentach akustycznych. Płyta została wydana 1 listopada 1994 roku, ponad pół roku po samobójczej śmierci lidera grupy, Kurta Cobaina i rozpadzie zespołu. Jest to trzecia najlepiej sprzedająca się płyta Nirvany. Jej sprzedaż na całym świecie wynosi ok. 16 mln. W Polsce nagrania uzyskały status platynowej płyty. (pl)
- MTV Unplugged in New York é o primeiro álbum ao vivo e o segundo álbum de vídeo, contendo um concerto, da banda americana Nirvana, lançado em 1º de novembro de 1994 pela DGC Records, após a morte do vocalista, guitarrista e compositor da banda, Kurt Cobain, em abril do mesmo ano. O álbum apresenta um concerto acústico gravado no Sony Music Studios em 18 novembro de 1993 em Nova York, nos Estados Unidos, para a série de televisão MTV Unplugged. O concerto foi dirigido por Beth McCarthy e exibido pela primeira vez na MTV americana em 16 de dezembro de 1993. A versão em DVD do álbum foi lançada em 20 de novembro de 2007. Por oposição à prática tradicional da MTV Unplugged, o Nirvana tocou um setlist composto principalmente de material menos conhecido e covers de canções do , do David Bowie, d (pt)
- MTV Unplugged in New York is een livealbum van de Amerikaanse grungeband Nirvana. Het werd uitgebracht op 1 november 1994, ongeveer zeven maanden na de zelfmoord van zanger Kurt Cobain. Het album bevat de opnamen van de akoestische set die de groep speelde in de Sony Music Studios in New York op 18 november 1993. Het optreden (dat geregisseerd werd door Beth McCarthy) werd voor het eerst uitgezonden op MTV op 14 december 1993. MTV Unplugged in New York won de Grammy voor beste alternatieve muziekalbum in 1996. Het is, op Nevermind na, het succesvolste album van Nirvana, met ruim zeven miljoen verkochte exemplaren. (nl)
- MTV Unplugged in New York är det amerikanska grungebandet Nirvanas enda akustiska livealbum, släppt den 31 oktober 1994 via skivbolaget Geffen Records. Albumet innehåller de fjorton låtar bandet uppträdde med under MTV Unplugged, vilket ägde rum den 18 november 1993 i Sony Music Studios i New York. Nirvanas uppträdande regisserades av Beth McCarthy och sändes, i en något förkortad version, för första gången på MTV den 14 december 1993. Bandet valde att inte framföra sina mest kända låtar utan spelade istället sex coverversioner av andra artisters låtar, såsom "The Man Who Sold the World" av David Bowie och "Where Did You Sleep Last Night" av Leadbelly. (sv)
- MTV Unplugged in New York — концертный альбом американской рок-группы Nirvana, выпущенный 1 ноября 1994 года на лейбле DGC Records. Представляет собой запись выступления для музыкальной телепередачи MTV Unplugged. Концерт состоялся 18 ноября 1993 года и стал одной из последних телевизионных съёмок Nirvana. Помимо основного состава коллектива, в записи приняли участие бывший гитарист The Germs Пэт Смир и виолончелистка Лори Голдстон, а также братья Кирквуд из альтернативной рок-группы Meat Puppets. Продюсерами альбома выступили Скотт Литт и Алекс Колетти. (ru)
|
