| dbo:abstract
|
- تتمثل الأهداف الأساسية الحالية للجمهورية العربية السورية في هزيمة الجماعات المعارضة التي كانت تتحدى الأسد وتستولي على الأراضي منذ عام 2011، واستعادة مرتفعات الجولان الاستراتيجية، التي تحتلها إسرائيل منذ حرب 1967، والاحتفاظ بحق النقض على السياسة اللبنانية. تريد أيضا أن تحمي المصالح العربية. في العديد من النقاط في تاريخها، شهدت سوريا توترات شديدة مع جيرانها جغرافياً، مثل تركيا، العراق، ولبنان. تمتعت سوريا بتحسنًا في العلاقات مع العديد من الدول في المنطقة في القرن 21، قبل الربيع العربي والحرب الأهلية السورية. فقد باتت سوريا منذ الحرب الأهلية الجارية، معزولة على نحوِ متزايد من البلدان في المنطقة والمجتمع الدولي على نطاق أوسع. وقد قطعت العلاقات الدبلوماسية مع العديد من البلدان بما في ذلك: بريطانيا، تركيا، كندا، فرنسا، إيطاليا، ألمانيا، الولايات المتحدة، بلجيكا، إسبانيا، السعودية، قطر. وعلقت عضوية سوريا في جامعة الدول العربية في عام 2011 ومنظمة التعاون الإسلامي في عام 2012. تواصل سوريا تعزيز العلاقات الجيدة مع حلفائها التقليديين، إيران وروسيا. البلدان الأخرى التي تحتفظ في الوقت الحاضر بعلاقات جيدة مع سوريا تشمل الصين، كوريا الشمالية، أنغولا، كوبا، فنزويلا، بوليفيا، الإكوادور، نيكاراغوا، البرازيل، غيانا، الهند، جنوب أفريقيا، تنزانيا، باكستان، أرمينيا، الأرجنتين، روسيا البيضاء، طاجيكستان، الفلبين، أوغندا، زيمبابوي، وغيرهم. من بين الدول الأعضاء في الجامعة العربية، لا تزال لدى سوريا علاقات جيدة مع العراق، الجزائر، الكويت، لبنان وعمان والسودان، وفلسطين والإمارات العربية المتحدة. لم يكن لسوريا علاقات دبلوماسية مع كوريا الجنوبية وإسرائيل وكوسوفو وتايوان. تعترف الجمهورية العربية السورية أيضا بأبخازيا، وأوسيتيا الجنوبية، والصحراء الغربية. في ديسمبر 2018، وبعد أن أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب انسحاب قوات الولايات المتحدة من سوريا، شرعت بلدان متعددة في إعادة فتح علاقاتها الدبلوماسية مع سوريا. وبعد الزيارة التي قام بها الرئيس السوداني، شرعت جامعة الدول العربية في عملية إعادة السماح بدخول سوريا إلى المنظمة، في حين أعادت الإمارات العربية المتحدة فتح سفارتها في سوريا في 27 ديسمبر، وأعلنت البحرين والكويت وإيطاليا عن عزمها على إعادة فتح السفارات. (ar)
- Ensuring national security, increasing influence among its Arab neighbours and securing the return of the Golan Heights, have been the primary goals of the Syrian Arab Republic's foreign policy. At many points in its history, Syria has seen tension with its neighbours, such as Turkey, Israel, Jordan, Iraq, and Lebanon. Syria enjoyed an improvement in relations with several of the states in its region in the 21st century, prior to the Arab Spring and the Syrian Civil War. Since the ongoing civil war, the Syrian Arab Republic's government was increasingly isolated from the countries in the region and the wider international community until 2018. Diplomatic relations were severed with several countries including: Turkey, Saudi Arabia, Canada, France, Italy, Australia, New Zealand, South Korea, Switzerland, Sweden, Denmark, the Netherlands, Germany, United States, United Kingdom, Belgium, Spain, Japan, Mexico, Qatar and Ukraine. Syria was suspended from the Arab League in 2011 and the Organisation of Islamic Cooperation in 2012. Syria continues to foster good relations with its traditional allies, Iran and Russia. Other countries that presently maintain good relations with Syria include China, North Korea, Vietnam, Fiji, Singapore, Sri Lanka, Laos, Myanmar, Cambodia, Thailand, Philippines, India, Pakistan, Bangladesh, Malaysia, Indonesia. Brunei, Armenia, Azerbaijan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan, Turkmenistan, Mongolia, Tajikistan, Greece, Cyprus, North Macedonia, Czech Republic, Romania, Bulgaria, Hungary, Serbia, Montenegro, Vatican City and Belarus. Libya and Syria are enemies since 2011 and haven't given a statement since then. After the 2011, Libya and Syria are not responding to each other and they don't even seem to reply again. Syria does not maintain diplomatic relations with Israel, but has diplomatic relations with Abkhazia and South Ossetia. Syria also maintains relations with autonomous Iraqi Kurdistan. (en)
- La politique étrangère de la Syrie regroupe l'ensemble des relations diplomatique entretenus par la république arabe syrienne depuis sa proclamation en 1961. À partir de 2011, en raison de la guerre civile syrienne, un grand nombre d'états essentiellement arabes et occidentaux décident de rompre leurs relations diplomatiques avec la Syrie, suspendue de la ligue arabe la même année. Le 16 novembre 2020, Walid Moallem, chef de la diplomatie syrienne depuis 14 ans, décède à l'âge de 79 ans. Les jours suivants, aucune information concernant son successeur n'est donnée par le régime syrien, mais plusieurs noms circulent comme Bouthaina Chaaban, Bachar Jaafari et Fayçal al-Meqdad. C'est ce dernier qui est finalement désigne nouveau ministre des Affaires étrangères de la Syrie le 22 novembre. (fr)
- Внешняя политика Сирии — общий курс Сирии в международных делах. Внешняя политика регулирует отношения Сирии с другими государствами. Реализацией этой политики занимается . (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Внешняя политика Сирии — общий курс Сирии в международных делах. Внешняя политика регулирует отношения Сирии с другими государствами. Реализацией этой политики занимается . (ru)
- تتمثل الأهداف الأساسية الحالية للجمهورية العربية السورية في هزيمة الجماعات المعارضة التي كانت تتحدى الأسد وتستولي على الأراضي منذ عام 2011، واستعادة مرتفعات الجولان الاستراتيجية، التي تحتلها إسرائيل منذ حرب 1967، والاحتفاظ بحق النقض على السياسة اللبنانية. تريد أيضا أن تحمي المصالح العربية. في العديد من النقاط في تاريخها، شهدت سوريا توترات شديدة مع جيرانها جغرافياً، مثل تركيا، العراق، ولبنان. تمتعت سوريا بتحسنًا في العلاقات مع العديد من الدول في المنطقة في القرن 21، قبل الربيع العربي والحرب الأهلية السورية. (ar)
- Ensuring national security, increasing influence among its Arab neighbours and securing the return of the Golan Heights, have been the primary goals of the Syrian Arab Republic's foreign policy. At many points in its history, Syria has seen tension with its neighbours, such as Turkey, Israel, Jordan, Iraq, and Lebanon. Syria enjoyed an improvement in relations with several of the states in its region in the 21st century, prior to the Arab Spring and the Syrian Civil War. (en)
- La politique étrangère de la Syrie regroupe l'ensemble des relations diplomatique entretenus par la république arabe syrienne depuis sa proclamation en 1961. À partir de 2011, en raison de la guerre civile syrienne, un grand nombre d'états essentiellement arabes et occidentaux décident de rompre leurs relations diplomatiques avec la Syrie, suspendue de la ligue arabe la même année. (fr)
|
