| dbo:abstract
|
- El premi David di Donatello al millor director (en italià: David di Donatello per il miglior regista) és un premi de cinema que anualment atorga l'Acadèmia del Cinema Italià (ACI, Accademia del Cinema Italiano) per reconèixer la destacada direcció d'un director de cinema que ha treballat dins de la indústria cinematogràfica italiana durant l'any anterior a la cerimònia. El premi es va donar per primera vegada el 1956 i es va convertir en competitiu el 1981.Francesco Rosi és el titular del rècord amb sis premis en la categoria, rebut del 1965 al 1997, seguit de Mario Monicelli i Giuseppe Tornatore amb quatre. Els candidats i els guanyadors són seleccionats per votació secundària per tots els membres de l’Acadèmia. (ca)
- The David di Donatello Award for Best Director (Italian: David di Donatello per il miglior regista) is a film award presented annually by the Accademia del Cinema Italiano (ACI, Academy of Italian Cinema) to recognize the outstanding direction of a film director who has worked within the Italian film industry during the year preceding the ceremony. The award was first given in 1956, and became competitive in 1981. Nominees and winners are selected via runoff voting by all the members of the Accademia. Francesco Rosi is the record holder with six awards in the category, received from 1965 to 1997, followed by Mario Monicelli and Giuseppe Tornatore with four. (en)
- Le David di Donatello de la meilleure réalisation (David di Donatello per il miglior regista) est une récompense cinématographique italienne décernée chaque année, depuis 1956 par l'Association David di Donatello (Ente David di Donatello), rattachée à l'Académie du cinéma italien (Accademia del Cinema Italiano), laquelle décernetous les autres Prix David di Donatello. Les David sont l'équivalent des César français et des Oscars américains. Francesco Rosi est le réalisateur le plus titré de cette catégorie avec six trophées gagnés. Il est suivi de Mario Monicelli et Giuseppe Tornatore avec tous deux quatre récompenses puis Federico Fellini, Ettore Scola et Ermanno Olmi avec trois statuettes chacun. (fr)
- Il David di Donatello per il miglior regista è un premio cinematografico assegnato annualmente nell'ambito dei David di Donatello, a partire dalla prima edizione, con l'eccezione dell'edizione del 1958. Il sistema a più candidature è stato introdotto nel 1981. Il regista che ha vinto più volte (sei) questo premio è Francesco Rosi. Quattro premi per la miglior regia sono stati vinti da Mario Monicelli e Giuseppe Tornatore. Federico Fellini, Nanni Moretti e Marco Bellocchio sono invece i registi che hanno ottenuto più candidature (sette). (it)
- ダヴィッド・ディ・ドナテッロ監督賞（David di Donatello per il miglior regista）はダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞の部門の一つ。1956年、賞の創設と同時に設置された。 2019年現在での最多受賞者は6回受賞のフランチェスコ・ロージである。 (ja)
- De David di Donatello per il miglior regista (David van Donatello-prijs voor beste regie) is een Italiaanse filmprijs die sinds 1956 jaarlijks wordt uitgereikt door de nationale filmacademie Accademia del Cinema Italiano. (nl)
- David di Donatello dla najlepszego reżysera (wł. David di Donatello per il miglior regista) – nagroda filmowa przyznawana corocznie jako jedna z głównych kategorii w ramach włoskich nagród filmowych David di Donatello. Wręczana jest już od pierwszej edycji ich przyznawania, a nie przyznano jej jedynie raz – w roku 1958. Praktykę ogłaszania również twórców nominowanych do tego wyróżnienia wprowadzono od 1981. Największą liczbę nagród (sześć) zdobył reżyser Francesco Rosi. Po cztery nagrody otrzymali Mario Monicelli i Giuseppe Tornatore. Natomiast największą liczbę nominacji do tej nagrody (osiem) zdobył Marco Bellocchio. Siedem razy nominowano takich twórców, jak Federico Fellini i Nanni Moretti. (pl)
- Премія «Давид ді Донателло» за найкращу режисерську роботу (італ. David di Donatello per il miglior regista) — один з призів національної італійської кінопремії Давид ді Донателло. Вручається щорічно, починаючи з 1956 року. Найбільшу кількість нагород кінопремії (чотири) отримав Маріо Монічеллі (станом на 2015 рік). (uk)
- Премия «Давид ди Донателло» за лучшую режиссуру (итал. David di Donatello per il miglior regista) — один из призов национальной итальянской кинопремии Давид ди Донателло. Вручается ежегодно с 1956 года. Всего 25 категорий на 2012 год. Награды вручаются с 1956 года по настоящее время. Марио Моничелли имеет четыре награды кинопремии. (ru)
|
| dbo:country
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 39534 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:year
| |
| dbp:awardedFor
|
- Best director of an Italian film (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:holder
| |
| dbp:name
|
- David di Donatello Award for Best Director (en)
|
| dbp:presenter
|
- Accademia del Cinema Italiano (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Il David di Donatello per il miglior regista è un premio cinematografico assegnato annualmente nell'ambito dei David di Donatello, a partire dalla prima edizione, con l'eccezione dell'edizione del 1958. Il sistema a più candidature è stato introdotto nel 1981. Il regista che ha vinto più volte (sei) questo premio è Francesco Rosi. Quattro premi per la miglior regia sono stati vinti da Mario Monicelli e Giuseppe Tornatore. Federico Fellini, Nanni Moretti e Marco Bellocchio sono invece i registi che hanno ottenuto più candidature (sette). (it)
- ダヴィッド・ディ・ドナテッロ監督賞（David di Donatello per il miglior regista）はダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞の部門の一つ。1956年、賞の創設と同時に設置された。 2019年現在での最多受賞者は6回受賞のフランチェスコ・ロージである。 (ja)
- De David di Donatello per il miglior regista (David van Donatello-prijs voor beste regie) is een Italiaanse filmprijs die sinds 1956 jaarlijks wordt uitgereikt door de nationale filmacademie Accademia del Cinema Italiano. (nl)
- Премія «Давид ді Донателло» за найкращу режисерську роботу (італ. David di Donatello per il miglior regista) — один з призів національної італійської кінопремії Давид ді Донателло. Вручається щорічно, починаючи з 1956 року. Найбільшу кількість нагород кінопремії (чотири) отримав Маріо Монічеллі (станом на 2015 рік). (uk)
- Премия «Давид ди Донателло» за лучшую режиссуру (итал. David di Donatello per il miglior regista) — один из призов национальной итальянской кинопремии Давид ди Донателло. Вручается ежегодно с 1956 года. Всего 25 категорий на 2012 год. Награды вручаются с 1956 года по настоящее время. Марио Моничелли имеет четыре награды кинопремии. (ru)
- El premi David di Donatello al millor director (en italià: David di Donatello per il miglior regista) és un premi de cinema que anualment atorga l'Acadèmia del Cinema Italià (ACI, Accademia del Cinema Italiano) per reconèixer la destacada direcció d'un director de cinema que ha treballat dins de la indústria cinematogràfica italiana durant l'any anterior a la cerimònia. El premi es va donar per primera vegada el 1956 i es va convertir en competitiu el 1981.Francesco Rosi és el titular del rècord amb sis premis en la categoria, rebut del 1965 al 1997, seguit de Mario Monicelli i Giuseppe Tornatore amb quatre. (ca)
- The David di Donatello Award for Best Director (Italian: David di Donatello per il miglior regista) is a film award presented annually by the Accademia del Cinema Italiano (ACI, Academy of Italian Cinema) to recognize the outstanding direction of a film director who has worked within the Italian film industry during the year preceding the ceremony. The award was first given in 1956, and became competitive in 1981. Nominees and winners are selected via runoff voting by all the members of the Accademia. (en)
- Le David di Donatello de la meilleure réalisation (David di Donatello per il miglior regista) est une récompense cinématographique italienne décernée chaque année, depuis 1956 par l'Association David di Donatello (Ente David di Donatello), rattachée à l'Académie du cinéma italien (Accademia del Cinema Italiano), laquelle décernetous les autres Prix David di Donatello. Les David sont l'équivalent des César français et des Oscars américains. (fr)
- David di Donatello dla najlepszego reżysera (wł. David di Donatello per il miglior regista) – nagroda filmowa przyznawana corocznie jako jedna z głównych kategorii w ramach włoskich nagród filmowych David di Donatello. Wręczana jest już od pierwszej edycji ich przyznawania, a nie przyznano jej jedynie raz – w roku 1958. Praktykę ogłaszania również twórców nominowanych do tego wyróżnienia wprowadzono od 1981. (pl)
|
| rdfs:label
|
- David di Donatello al millor director (ca)
- David di Donatello for Best Director (en)
- David di Donatello per il miglior regista (it)
- David di Donatello de la meilleure réalisation (fr)
- ダヴィッド・ディ・ドナテッロ監督賞 (ja)
- David di Donatello per il miglior regista (nl)
- David di Donatello za najlepszą reżyserię (pl)
- Премия «Давид ди Донателло» за лучшую режиссуру (ru)
- Премія «Давид ді Донателло» за найкращу режисерську роботу (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- David di Donatello Award for Best Director (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_cropped.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
