| dbo:abstract
|
- Giuseppe Avati, més conegut com a Pupi Avati (Bolonya, 3 de novembre de 1938) és un guionista, director i productor de cinema italià. És conegut pels fans del cinema de terror per les seves dues obres mestre del gènere giallo, La casa dalle finestre che ridono (1976) i (1983). (ca)
- بوبي افاتي (بالإيطالية: Pupi Avati) (مواليد 3 نوفمبر 1938 في بولونيا)، هو مخرج ومنتج أفلام وكاتب سيناريو إيطالي درس في جامعة بولونيا. (ar)
- Pupi Avati (* 3. November 1938 in Bologna; eigentlich Giuseppe Avati) ist ein italienischer Regisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent. (de)
- Giuseppe Avati, más conocido como Pupi Avati (n. el 3 de noviembre, 1938 en Bolonia, Emilia-Romaña), es un director de cine, productor y guionista italiano. (es)
- Giuseppe Avati, better known as Pupi Avati (born 3 November 1938), is an Italian film director, producer, and screenwriter. He is known to horror film fans for his two giallo masterpieces, The House with Laughing Windows (1976) and Zeder (1983). (en)
- Giuseppe Avati, yang lebih dikenal sebagai Pupi Avati (lahir 3 November 1938), adalah seorang sutradara, produser dan penulis naskah asal Italia. Ia dikenal di kalangan penggemar film horor karena dua adikarya buatannya, (1976) dan (1983). (in)
- Giuseppe Avati, dit Pupi Avati, né le 3 novembre 1938 à Bologne, est un réalisateur, scénariste et producteur de films italien. (fr)
- プピ・アヴァティ（Pupi Avati、1938年11月3日 - ）はイタリアの映画監督、脚本家、プロデューサー。発音はプーピ・アヴァーティ [1]。 (ja)
- Pupi Avati (ur. 3 listopada 1938 w Bolonii) – włoski reżyser, scenarzysta i producent filmowy i telewizyjny. Dwukrotny laureat nagrody włoskiego przemysłu filmowego David di Donatello. (pl)
- Giuseppe Avati, detto Pupi (Bologna, 3 novembre 1938), è un regista, sceneggiatore, produttore cinematografico e scrittore italiano. (it)
- Pupi Avati (Bolonha, 3 de novembro de 1938) é um cineasta e roteirista italiano. (pt)
- Pupi Avati, född 3 november 1938 i Bologna, Italien, italiensk filmregissör, filmproducent och manusförfattare. (sv)
- Джузеппе Авати (итал. Giuseppe Avati), более известный как Пупи Авати (итал. Pupi Avati; (3 ноября 1938, Болонья, Италия) — итальянский кинорежиссер, продюсер и сценарист. (ru)
- Джузеппе Аваті (італ. Giuseppe Avati, більш відомий як Пупі Аваті (італ. Pupi Avati; нар. 3 листопада 1938, Болонья, Італія) — італійський кінорежисер, продюсер і сценарист. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Giuseppe Avati, més conegut com a Pupi Avati (Bolonya, 3 de novembre de 1938) és un guionista, director i productor de cinema italià. És conegut pels fans del cinema de terror per les seves dues obres mestre del gènere giallo, La casa dalle finestre che ridono (1976) i (1983). (ca)
- بوبي افاتي (بالإيطالية: Pupi Avati) (مواليد 3 نوفمبر 1938 في بولونيا)، هو مخرج ومنتج أفلام وكاتب سيناريو إيطالي درس في جامعة بولونيا. (ar)
- Pupi Avati (* 3. November 1938 in Bologna; eigentlich Giuseppe Avati) ist ein italienischer Regisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent. (de)
- Giuseppe Avati, más conocido como Pupi Avati (n. el 3 de noviembre, 1938 en Bolonia, Emilia-Romaña), es un director de cine, productor y guionista italiano. (es)
- Giuseppe Avati, better known as Pupi Avati (born 3 November 1938), is an Italian film director, producer, and screenwriter. He is known to horror film fans for his two giallo masterpieces, The House with Laughing Windows (1976) and Zeder (1983). (en)
- Giuseppe Avati, yang lebih dikenal sebagai Pupi Avati (lahir 3 November 1938), adalah seorang sutradara, produser dan penulis naskah asal Italia. Ia dikenal di kalangan penggemar film horor karena dua adikarya buatannya, (1976) dan (1983). (in)
- Giuseppe Avati, dit Pupi Avati, né le 3 novembre 1938 à Bologne, est un réalisateur, scénariste et producteur de films italien. (fr)
- プピ・アヴァティ（Pupi Avati、1938年11月3日 - ）はイタリアの映画監督、脚本家、プロデューサー。発音はプーピ・アヴァーティ [1]。 (ja)
- Pupi Avati (ur. 3 listopada 1938 w Bolonii) – włoski reżyser, scenarzysta i producent filmowy i telewizyjny. Dwukrotny laureat nagrody włoskiego przemysłu filmowego David di Donatello. (pl)
- Giuseppe Avati, detto Pupi (Bologna, 3 novembre 1938), è un regista, sceneggiatore, produttore cinematografico e scrittore italiano. (it)
- Pupi Avati (Bolonha, 3 de novembro de 1938) é um cineasta e roteirista italiano. (pt)
- Pupi Avati, född 3 november 1938 i Bologna, Italien, italiensk filmregissör, filmproducent och manusförfattare. (sv)
- Джузеппе Авати (итал. Giuseppe Avati), более известный как Пупи Авати (итал. Pupi Avati; (3 ноября 1938, Болонья, Италия) — итальянский кинорежиссер, продюсер и сценарист. (ru)
- Джузеппе Аваті (італ. Giuseppe Avati, більш відомий як Пупі Аваті (італ. Pupi Avati; нар. 3 листопада 1938, Болонья, Італія) — італійський кінорежисер, продюсер і сценарист. (uk)
|
