| dbo:abstract
|
- Cristià II de Dinamarca (Nyborg, 1 de juliol de 1481 - Kalundborg, 25 de gener de 1559 (Gregorià)) va ser rei de Dinamarca i Noruega entre 1513 i 1523, i de Suècia entre 1520 i 1521 amb la Unió de Kalmar. Fill del rei Joan I de Dinamarca, va ser el darrer monarca de la Unió que aplegava els tres regnes nòrdics. A Suècia se'l recorda amb el malnom de Cristià el Tirà. (ca)
- Kristián II. (1. července 1481, Nyborg – 25. ledna 1559, Kalundborg) byl v letech 1513 až 1523 dánský a norský a v letech 1520 až 1521 také švédský král. (cs)
- كريستيان الثاني ملك الدنمارك (بالنرويجية: Christian II av Danmark, Norge og Sverige) (و. 1481 – 1559 م) هو عاهل من النرويج، توفي عن عمر يناهز 78 عاماً. (ar)
- Ο Χριστιανός Β΄ (Christian 2., 1 Ιουλίου 1481 - 25 Ιανουαρίου 1559) ήταν ο Βασιλιάς της Δανίας και της Νορβηγίας, από το 1513 ως το 1523, και της Σουηδίας από το 1520 ως το 1521. Διαδέχτηκε τον πατέρα του Ιωάννη και ανήκε στον Οίκο του Όλντενμπουργκ. (el)
- Christian II. (* 1. Juli 1481 in Nyborg; † 25. Januar 1559 in Kalundborg) war von 1513 bis 1523 König von Dänemark und Norwegen sowie von 1520 bis 1523 König von Schweden. (de)
- Kristiano la 2-a, dane Christian 2., svede Kristian II, (naskiĝis en 1481, mortis en 1559), estis reĝo de Danio-Norvegio 1513-1523, kaj reĝo de Svedio 1520-1521. Lia edzino estis Izabela de Aŭstrio, filino de Filipo "la Bela" kaj Johana "la Freneza" de Kastilio kaj fratino de imperiestro Karolo la 5-a. Vidu ankaŭ: Stokholmo:
* 1518: La dana uni-reĝo Kristiano la 2-a sieĝas Stokholmon, vane.
* 1520: Kristiano la 2-a denove sieĝas Stokholmon, pli sukcese; provante refortigi sian potencon li aranĝas amasan ekzekutadon en la urbo (Stokholma sangobano). (eo)
- Christian II (1 July 1481 – 25 January 1559) was a Scandinavian monarch under the Kalmar Union who reigned as King of Denmark and Norway, from 1513 until 1523, and Sweden from 1520 until 1521. From 1513 to 1523, he was concurrently Duke of Schleswig and Holstein in joint rule with his uncle Frederick. As king, Christian tried to maintain the Kalmar Union between the Scandinavian countries which brought him to war with Sweden, lasting between 1518 and 1523. Though he captured the country in 1520, the subsequent slaughter of leading Swedish nobility, churchmen, and others, known as the Stockholm Bloodbath, caused the Swedes to rise against his rule. He was deposed in a rebellion led by the nobleman and later king of Sweden Gustav Vasa. He attempted to bring in a radical reform of the Danish state in 1521–22, which would have strengthened the rights of commoners at the expense of the nobles and clergy. The nobility rose against him in 1523, and he was exiled to the Netherlands, ceding the Danish throne to his uncle Frederick. After attempting to reclaim the thrones in 1531, he was arrested and held in captivity for the rest of his life, first in Sønderborg Castle and later at Kalundborg Castle. Supporters tried to restore him to power both during his exile and his imprisonment but they were defeated decisively during the Count's Feud in 1536. Christian died at Kalundborg in 1559. Christian married Isabella of Austria, granddaughter of Maximilian I, Holy Roman Emperor, in 1515. Isabella died in 1526, after which her family took Christian's three children from him. His relationship with his mistress, Dyveke Sigbritsdatter, pre-dated his marriage and continued until her death in 1517. Christian's persecution of her supposed murderer contributed to his political isolation and downfall. Dyveke's mother, Sigbrit Willoms, became an influential councillor and followed Christian into exile. (en)
- Cristián II (Nyborg, 1 de julio de 1481 - 25 de enero de 1559). Rey de Dinamarca y Noruega (1513-1523), y de Suecia (1520- 1521) bajo la Unión de Kalmar. Hijo del rey Juan I de Dinamarca. Fue el último monarca que gobernó la Unión de Kalmar, que incluía los tres reinos nórdicos. En Suecia se le conoció como Cristián el Tirano. (es)
- Kristian II.a (Nyborg, 1481eko uztailaren 1a - Kalundborg, 1559ko urtarrilaren 25a) Danimarkako eta Norvegiako (1513-1523) eta Suediako erregea (1520- 1521) izan zen. Suedia konkistatu zuen baina Gustavo Vasaren matxinadan galdu zuen. Danimarkako aginpidetik kendu eta Frederiko I.ak espetxeratu zuen 1531n. (eu)
- Christian II de Danemark, Norvège et Suède (en danois : Christian 2 af Danmark, Norge og Sverige, en norvégien : Christian II av Danmark, Norge og Sverige), né le 1er juillet 1481 au château de Nyborg (Union de Kalmar) et décédé le 25 janvier 1559 au château de Kalundborg (royaume de Danemark et de Norvège), est un roi de Danemark, de Norvège (1513 – 1523) et de Suède (1520 – 1521) sous l'Union de Kalmar. Fils du roi Jean Ier et de Christine de Saxe, il succède à son père comme roi de Danemark et de Norvège en 1513. En tant que roi, Christian tente de maintenir l'Union de Kalmar entre les pays scandinaves qui l'amene à la guerre avec la Suède de 1518 à 1523. Bien qu'il capture le pays en 1520, le massacre ultérieur de la noblesse suédoise, des ecclésiastiques et d'autres, connu comme le bain de sang de Stockholm, a poussé les Suédois à se soulever contre son règne. Il est déposé dans une rébellion menée par le noble et futur roi de Suède Gustav Vasa. Il tente d'introduire une réforme radicale de l'État danois en 1521-1522, qui aura renforcé les droits des roturiers aux dépens des nobles et du clergé. En conséquence, la noblesse danoise se soulève également contre lui en 1523, et il est déposé et exilé aux Pays-Bas. Son successeur est son oncle Frédéric Ier. En 1531, le roi essaie en vain de reprendre ses royaumes et d'imposer son fils comme héritier du trône de Norvège. En 1532, il se rend à son rival le roi Frédéric Ier. Les 27 années suivantes, il vit en résidence forcée, d’abord au , puis au . (fr)
- Kristian II (2 Juli 1481 – 25 Januari 1559) dari Denmark adalah Raja Denmark, Norwegia (1513 – 1523) dan Swedia (1520 – 1521), serta Uni Kalmar. Kristian lahir sebagai anak Raja ("Kong Hans") dan Christina dari Saxony, di Nyborg Castle pada 1481. Ia menggantikan ayahnya sebagai raja dan mewarisi kerajaan di Denmark dan Norwegia. Kemudian, ia menggantikan Raja Frederick I dari Denmark sebagai raja. Di Swedia, karena ia terkenal atas , ia dikenal sebagai Kristian sang Tiran Setelah sukses menginvasi Swedia pada 10 November 1520, bala tentara Denmark yang dipimpinnya mengeksekusi sejumlah pemimpin Swedia dalam . Peristiwa itu adalah rangkaian kejadian dari tanggal 4 November 1520. Puncaknya, sekitar 100 orang dihukum mati sekaligus. Ia mengabaikan tuntutan warga agar dirinya memberikan amnesti umum. (in)
- クリスチャン2世（デンマーク語: Christian 2.、1481年7月1日 - 1559年1月25日）は、デンマーク王・ノルウェー王（在位：1513年2月20日 - 1523年4月13日）、およびスウェーデン王（在位：1520年11月1日 - 1521年8月23日）。デンマーク王権の強化を図ったが、封建貴族・聖職者の反発にあい亡命に追い込まれた。 (ja)
- 크리스티안 2세(덴마크어: Christian II, 노르웨이어: Christian II, 스웨덴어: Kristian II, 1481년 7월 1일 ~ 1559년 1월 25일)는 덴마크의 국왕(재위: 1513년 7월 22일 ~ 1523년 1월 20일)이자 노르웨이의 국왕(재위: 1513년 7월 22일 ~ 1523년 1월 20일), 스웨덴의 국왕(재위: 1520년 11월 1일 ~ 1521년 8월 23일)이다. (ko)
- Cristiano II di Danimarca (Nyborg, 2 luglio 1481 – Kalundborg, 25 gennaio 1559) fu Re di Danimarca e Norvegia (1513-1523) e di Svezia (1520-1521) sotto l'Unione di Kalmar. (it)
- Chrystian II (ur. 1 lipca 1481 w Nyborgu, zm. 25 stycznia 1559 w Kalundborgu) – król Danii i Norwegii 1513–1523 oraz Szwecji 1520–1521 z dynastii oldenburskiej. Usiłował przywrócić władzę Danii nad Szwecją za pomocą terroru (Krwawa łaźnia sztokholmska), co jednak mu się nie udało. Prowadzona przez niego polityka centralizacyjna doprowadziła do jego obalenia. W trakcie próby odzyskania władzy został schwytany przez przeciwników i zmarł w niewoli. W 1515 poślubił Izabelę Habsburżankę (1501–1526), córkę króla Kastylii i arcyksięcia austriackiego Filipa Pięknego (1478–1506) oraz królowej Kastylii Joanny Szalonej (1479–1555). (pl)
- Christiaan II (Slot Nyborg, 1 juli 1481 - Slot Kalundborg, 25 januari 1559) was koning van Denemarken en Noorwegen (1513-1523) en Zweden (1520-1521) (Unie van Kalmar). Christiaan was de zoon van Johan van Denemarken en Christina van Saksen. (nl)
- Cristiano II (Nyborg, 1 de julho de 1481 – Kalundborg, 25 de janeiro de 1559), conhecido na Suécia como Cristiano, o Tirano, foi o Rei da Dinamarca e Noruega de 1513 até ser deposto em 1523, e também Rei da Suécia entre 1520 e 1521. Era o filho mais velho do rei João, ascendendo ao trono após a morte dele. Ele foi deposto na Dinamarca e Noruega por seu tio Frederico, enquanto que na Suécia pelo nobre Gustavo Vasa. (pt)
- Kristian II (danska: Christian 2.), i Sverige mest känd som Kristian Tyrann, född 1 juli 1481 på , Danmark, död 25 januari 1559 på Kalundborgs slott, Danmark, var kung av Danmark och Norge 1513–1523 samt kung av Sverige 1520–1521. Han var son till kung Hans, och sonson till Kristian I. Kristian gifte sig den 12 augusti 1515 med Elisabet av Österrike. De fick sex barn men inget av dem efterträdde honom som kung. Kristian avsattes som dansk kung år 1523 och avsade sig år 1546 alla anspråk på tronen. (sv)
- Кристіан II (дан. Christian 2; 1 липня 1481 — 25 січня 1559) — король Данії та Норвегії з 1513 до 1523 року, король Швеції з 1520 до 1523 року. Походив з династії Ольденбургів. (uk)
- Кристиан II (дат. Christian 2.; 1 июля 1481, Нюборг — 25 января 1559, Калунборг) — король Дании и Норвегии с 22 июля 1513 по 13 апреля 1523, король Швеции с 1 ноября 1520 по 23 августа 1521, из династии Ольденбургов. Сын короля Иоганна и Кристины Саксонской (1461—1521). (ru)
- 克里斯蒂安二世（丹麦语：Christian 2.，1481年7月1日－1559年1月25日）丹麦和挪威国王（1513年—1523年）；瑞典国王（1520年—1521年）。他是最后一个以卡尔马联合的形式统治丹麦、挪威和瑞典三国的国王。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Cristià II de Dinamarca (Nyborg, 1 de juliol de 1481 - Kalundborg, 25 de gener de 1559 (Gregorià)) va ser rei de Dinamarca i Noruega entre 1513 i 1523, i de Suècia entre 1520 i 1521 amb la Unió de Kalmar. Fill del rei Joan I de Dinamarca, va ser el darrer monarca de la Unió que aplegava els tres regnes nòrdics. A Suècia se'l recorda amb el malnom de Cristià el Tirà. (ca)
- Kristián II. (1. července 1481, Nyborg – 25. ledna 1559, Kalundborg) byl v letech 1513 až 1523 dánský a norský a v letech 1520 až 1521 také švédský král. (cs)
- كريستيان الثاني ملك الدنمارك (بالنرويجية: Christian II av Danmark, Norge og Sverige) (و. 1481 – 1559 م) هو عاهل من النرويج، توفي عن عمر يناهز 78 عاماً. (ar)
- Ο Χριστιανός Β΄ (Christian 2., 1 Ιουλίου 1481 - 25 Ιανουαρίου 1559) ήταν ο Βασιλιάς της Δανίας και της Νορβηγίας, από το 1513 ως το 1523, και της Σουηδίας από το 1520 ως το 1521. Διαδέχτηκε τον πατέρα του Ιωάννη και ανήκε στον Οίκο του Όλντενμπουργκ. (el)
- Christian II. (* 1. Juli 1481 in Nyborg; † 25. Januar 1559 in Kalundborg) war von 1513 bis 1523 König von Dänemark und Norwegen sowie von 1520 bis 1523 König von Schweden. (de)
- Kristiano la 2-a, dane Christian 2., svede Kristian II, (naskiĝis en 1481, mortis en 1559), estis reĝo de Danio-Norvegio 1513-1523, kaj reĝo de Svedio 1520-1521. Lia edzino estis Izabela de Aŭstrio, filino de Filipo "la Bela" kaj Johana "la Freneza" de Kastilio kaj fratino de imperiestro Karolo la 5-a. Vidu ankaŭ: Stokholmo:
* 1518: La dana uni-reĝo Kristiano la 2-a sieĝas Stokholmon, vane.
* 1520: Kristiano la 2-a denove sieĝas Stokholmon, pli sukcese; provante refortigi sian potencon li aranĝas amasan ekzekutadon en la urbo (Stokholma sangobano). (eo)
- Cristián II (Nyborg, 1 de julio de 1481 - 25 de enero de 1559). Rey de Dinamarca y Noruega (1513-1523), y de Suecia (1520- 1521) bajo la Unión de Kalmar. Hijo del rey Juan I de Dinamarca. Fue el último monarca que gobernó la Unión de Kalmar, que incluía los tres reinos nórdicos. En Suecia se le conoció como Cristián el Tirano. (es)
- Kristian II.a (Nyborg, 1481eko uztailaren 1a - Kalundborg, 1559ko urtarrilaren 25a) Danimarkako eta Norvegiako (1513-1523) eta Suediako erregea (1520- 1521) izan zen. Suedia konkistatu zuen baina Gustavo Vasaren matxinadan galdu zuen. Danimarkako aginpidetik kendu eta Frederiko I.ak espetxeratu zuen 1531n. (eu)
- クリスチャン2世（デンマーク語: Christian 2.、1481年7月1日 - 1559年1月25日）は、デンマーク王・ノルウェー王（在位：1513年2月20日 - 1523年4月13日）、およびスウェーデン王（在位：1520年11月1日 - 1521年8月23日）。デンマーク王権の強化を図ったが、封建貴族・聖職者の反発にあい亡命に追い込まれた。 (ja)
- 크리스티안 2세(덴마크어: Christian II, 노르웨이어: Christian II, 스웨덴어: Kristian II, 1481년 7월 1일 ~ 1559년 1월 25일)는 덴마크의 국왕(재위: 1513년 7월 22일 ~ 1523년 1월 20일)이자 노르웨이의 국왕(재위: 1513년 7월 22일 ~ 1523년 1월 20일), 스웨덴의 국왕(재위: 1520년 11월 1일 ~ 1521년 8월 23일)이다. (ko)
- Cristiano II di Danimarca (Nyborg, 2 luglio 1481 – Kalundborg, 25 gennaio 1559) fu Re di Danimarca e Norvegia (1513-1523) e di Svezia (1520-1521) sotto l'Unione di Kalmar. (it)
- Christiaan II (Slot Nyborg, 1 juli 1481 - Slot Kalundborg, 25 januari 1559) was koning van Denemarken en Noorwegen (1513-1523) en Zweden (1520-1521) (Unie van Kalmar). Christiaan was de zoon van Johan van Denemarken en Christina van Saksen. (nl)
- Cristiano II (Nyborg, 1 de julho de 1481 – Kalundborg, 25 de janeiro de 1559), conhecido na Suécia como Cristiano, o Tirano, foi o Rei da Dinamarca e Noruega de 1513 até ser deposto em 1523, e também Rei da Suécia entre 1520 e 1521. Era o filho mais velho do rei João, ascendendo ao trono após a morte dele. Ele foi deposto na Dinamarca e Noruega por seu tio Frederico, enquanto que na Suécia pelo nobre Gustavo Vasa. (pt)
- Kristian II (danska: Christian 2.), i Sverige mest känd som Kristian Tyrann, född 1 juli 1481 på , Danmark, död 25 januari 1559 på Kalundborgs slott, Danmark, var kung av Danmark och Norge 1513–1523 samt kung av Sverige 1520–1521. Han var son till kung Hans, och sonson till Kristian I. Kristian gifte sig den 12 augusti 1515 med Elisabet av Österrike. De fick sex barn men inget av dem efterträdde honom som kung. Kristian avsattes som dansk kung år 1523 och avsade sig år 1546 alla anspråk på tronen. (sv)
- Кристіан II (дан. Christian 2; 1 липня 1481 — 25 січня 1559) — король Данії та Норвегії з 1513 до 1523 року, король Швеції з 1520 до 1523 року. Походив з династії Ольденбургів. (uk)
- Кристиан II (дат. Christian 2.; 1 июля 1481, Нюборг — 25 января 1559, Калунборг) — король Дании и Норвегии с 22 июля 1513 по 13 апреля 1523, король Швеции с 1 ноября 1520 по 23 августа 1521, из династии Ольденбургов. Сын короля Иоганна и Кристины Саксонской (1461—1521). (ru)
- 克里斯蒂安二世（丹麦语：Christian 2.，1481年7月1日－1559年1月25日）丹麦和挪威国王（1513年—1523年）；瑞典国王（1520年—1521年）。他是最后一个以卡尔马联合的形式统治丹麦、挪威和瑞典三国的国王。 (zh)
- Christian II (1 July 1481 – 25 January 1559) was a Scandinavian monarch under the Kalmar Union who reigned as King of Denmark and Norway, from 1513 until 1523, and Sweden from 1520 until 1521. From 1513 to 1523, he was concurrently Duke of Schleswig and Holstein in joint rule with his uncle Frederick. (en)
- Kristian II (2 Juli 1481 – 25 Januari 1559) dari Denmark adalah Raja Denmark, Norwegia (1513 – 1523) dan Swedia (1520 – 1521), serta Uni Kalmar. Kristian lahir sebagai anak Raja ("Kong Hans") dan Christina dari Saxony, di Nyborg Castle pada 1481. Ia menggantikan ayahnya sebagai raja dan mewarisi kerajaan di Denmark dan Norwegia. Kemudian, ia menggantikan Raja Frederick I dari Denmark sebagai raja. Di Swedia, karena ia terkenal atas , ia dikenal sebagai Kristian sang Tiran (in)
- Christian II de Danemark, Norvège et Suède (en danois : Christian 2 af Danmark, Norge og Sverige, en norvégien : Christian II av Danmark, Norge og Sverige), né le 1er juillet 1481 au château de Nyborg (Union de Kalmar) et décédé le 25 janvier 1559 au château de Kalundborg (royaume de Danemark et de Norvège), est un roi de Danemark, de Norvège (1513 – 1523) et de Suède (1520 – 1521) sous l'Union de Kalmar. (fr)
- Chrystian II (ur. 1 lipca 1481 w Nyborgu, zm. 25 stycznia 1559 w Kalundborgu) – król Danii i Norwegii 1513–1523 oraz Szwecji 1520–1521 z dynastii oldenburskiej. Usiłował przywrócić władzę Danii nad Szwecją za pomocą terroru (Krwawa łaźnia sztokholmska), co jednak mu się nie udało. Prowadzona przez niego polityka centralizacyjna doprowadziła do jego obalenia. W trakcie próby odzyskania władzy został schwytany przez przeciwników i zmarł w niewoli. (pl)
|
_-_Bildnis_Christians_II.,_K%C3%B6nig_von_D%C3%A4nemark_(MbK,_Leipzig).jpg?width=300)
_-_Bildnis_Christians_II.,_König_von_Dänemark_(MbK,_Leipzig).jpg?width=300){kind=link}
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_Bildnis_Christians_II.,_König_von_Dänemark_(MbK,_Leipzig).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}