| dbo:abstract
|
- Les esquistosomosis (o bilharziosis) són unes helmintosis causades per diverses espècies de trematodes del gènere Schistosoma. Tot i que té una taxa de mortalitat baixa, l'esquistosomosi és sovint una malaltia crònica que pot danyar els òrgans interns i, en els nens, perjudicar el creixement i el desenvolupament cognitiu. En la forma d'esquistosomosi de l'aparell urinari, s'associa amb major risc de càncer de bufeta en els adults. L'esquistosomosi és la segona malaltia parasitària més devastadora socioeconòmicament després de la malària. Aquesta malaltia és més comuna en Àsia, Àfrica i Amèrica del Sud, especialment en àrees on l'aigua conté molts cargols d'aigua dolça, que poden portar el paràsit. La malaltia afecta moltes persones en els països en desenvolupament, especialment els nens que poden adquirir la malaltia nedant o jugant en aigua infectada. L'OMS inclou l'esquistosomosi a la llista de Malalties tropicals desateses. (ca)
- داء البلهارسيات (بالإنجليزية: schistosomiasis أو bilharziasis) أو داء المنشقات (كما يسمى خطأً بلهارسيا، وهو اسم الطفيلي المسببب) مرض طفيلي سببه ديدان البلهارسية يصيب العديد من الناس في الدول النامية. لا يعد داء البلهارسيات مرضاً مميتاً، إلا أنه يؤدي إلى سرعة استهلاك جسد المصاب. سميت بهذا الاسم نسبة إلى ثيودور بلهارس حيث أنه اكتشف سبب الإصابة بالبلهارسية البولية سنة 1851. توجد 5 أنواع مختلفة من الديدان التي تؤدي للإصابة بالمرض. تعيش البلهارسية إذا صادفت عائلاً وسيطاً ألا هو نوع من أنواع قواقع الديدان العذبة وإلا فهي تموت ولا تشكل خطراً. داء البلهارسيات من الأمراض المدارية المهملة. (ar)
- Schistosomóza (dříve též bilharzióza, anglicky schistosomosis nebo schistosomiasis) je významné parazitární onemocnění člověka a zvířat způsobené krevními motolicemi rodu Schistosoma (krevnička). Onemocnění bývá ve formě střevní, jaterní a urogenitální. Jedná se o nejvýznamnější infekční onemocnění lidí helmintického původu na světě. Celosvětově je infikováno přes 200 miliónů lidí a dalších 600 miliónů je vystaveno riziku nákazy. Onemocnění se vyskytuje v 76 zemích, přičemž více než 80 % nakažených lidí pochází ze subsaharské Afriky. (cs)
- Schistosomiasis, auch Bilharziose, ist eine durch die Larven von Saugwürmern der Gattung Pärchenegel (Schistosoma) verursachte Wurmerkrankung. Sie wird in warmen Binnengewässern durch Schnecken als Zwischenwirte verbreitet. (de)
- Η Σχιστοσωμίαση (γνωστή επίσης ως βιλαρζίωση, πυρετός των σαλιγκαριών και πυρετός Katayama) είναι μια νόσος που προκαλείται από το του γένους . Μπορεί να μολύνει το ουροποιητικό σύστημα ή τα . Στα συμπτώματα μπορεί να περιλαμβάνεται κοιλιακό άλγος, διάρροια, αίμα στα κόπρανα ή αίμα στα ούρα. Άτομα τα οποία παραμένουν μολυσμένα για μεγάλο χρονικό διάστημα ενδέχεται να παρουσιάσουν ηπατική βλάβη, νεφρική ανεπάρκεια, ή . Τα παιδιά ενδέχεται να εμφανίσουν ανεπαρκή ανάπτυξη και μαθησιακές δυσκολίες. Η ασθένεια μεταδίδεται από την επαφή με το νερό που περιέχει τα παράσιτα. Τα παράσιτα απελευθερώνονται από μολυσμένο(α) . Η ασθένεια είναι πολύ συχνή στα παιδιά των αναπτυσσόμενων χωρών, δεδομένου ότι είναι πολύ πιθανόν να παίζουν σε μολυσμένο νερό. Σε άλλες ομάδες υψηλού κινδύνου περιλαμβάνονται αγρότες, ψαράδες και άνθρωποι που χρησιμοποιούν μολυσμένο νερό για τις καθημερινές εργασίες τους. Ανήκει στην κατηγορία των ελμινθικών μολύνσεων. Η διάγνωση γίνεται με την εύρεση αυγών του παρασίτου στα ούρα ή τα κόπρανα του ατόμου. Μπορεί επίσης να επιβεβαιωθεί με την εύρεση της νόσου στο αίμα. Στις μεθόδους πρόληψης της νόσου περιλαμβάνεται η βελτίωση της πρόσβασης σε καθαρό νερό και η μείωση του αριθμού των σαλιγκαριών. Σε περιοχές όπου η νόσος είναι συνηθέστερη, ολόκληρες ομάδες μπορούν να αντιμετωπίζονται ταυτόχρονα και σε ετήσια βάση με το φάρμακο πραζικουαντέλη. Αυτό γίνεται για να μειωθεί ο αριθμός των ατόμων που έχουν μολυνθεί και, ως εκ τούτου, να μειωθεί η εξάπλωση της νόσου. Η πραζικουαντέλη είναι επίσης η θεραπεία που συνιστάται από τον για τα άτομα στα οποία έχει διαπιστωθεί η μόλυνση. Η σχιστοσωμίαση προσβάλλει περίπου 210 εκατομμύρια άτομα παγκοσμίως και υπολογίζεται ότι 12.000 με 200.000 άνθρωποι πεθαίνουν εξαιτίας της νόσου κάθε χρόνο. Η ασθένεια συναντάται πιο συχνά στην Αφρική, όπως επίσης την Ασία και τη Νότια Αμερική. Περίπου 700 εκατομμύρια άνθρωποι, σε περισσότερες από 70 χώρες, ζουν σε περιοχές όπου είναι συνήθης η νόσος. Μετά την ελονοσία, η σχιστοσωμίαση είναι η δεύτερη παρασιτική ασθένεια με τις μεγαλύτερες οικονομικές επιπτώσεις. Από την αρχαιότητα μέχρι τις αρχές του 20ου αιώνα, το σύμπτωμα του που συνοδεύει τη σχιστοσωμίαση, θεωρήθηκε η στην Αίγυπτο και, κατά συνέπεια, θεωρήθηκε μια για τα αγόρια. Έχει καταχωρηθεί ως . (el)
- Helika febro (Schistosomosis, en Esperanto faktermine ankaŭ nomebla skistosomozo, kvankam tiu en ĉiutaga lingvouzo tre malofta termino bone eviteblas kaj evitindas) estas infekta homa malsano, kiun disvastigas helikoj. La malsano suferigas la homojn ĉefe en Afriko. Simptomoj ĉe homoj: laciĝemo, alta febro kaj internaj vundiĝoj, ŝtreciĝo, pufiĝo de la organoj. Damaĝanto estas la vermoj de la genro Schistosoma, kiu infektas la dolĉakvajn helikojn. La larvoj de la vermo infektas la akvotuŝantajn vertebrulojn, ĉefe la bovedojn kaj la homojn. Post tiam la larvoj plimultiĝas en la viktimo, kiu kunfekas la larvajn ovojn. Konstruado de grandaj akvobaraĵoj favorigas la malsanon. Tiel ekzemple en Ĉinio la malsano signife plioftiĝis post finkonstruo de la Baraĵo Tri Gorĝoj, aŭ en Egiptio post finkonstruo de la Asuana Baraĵo.
*
*
*
* (eo)
- Eskistosomiasia da, generoko platelmintoek eragindakoa. Espeziearen arabera, gernu-aparatuan, gibelean edo hesteetan ezar daitezke eskistosomak. Gaixoari makaltasuna eragiten dio eta azkenik heriotza ere ekar dezake. Afrika, Asia eta Hego Amerikako eskualde tropikaletan hedatuen dagoen eritasunetako bat da. 2015ean, 252 milioi pertsona zeuden eskistosomiasiak joak mundu osoan, gehienak garatzeko bidean dauden herrialdeetan; 4.400-200.000 pertsonaren heriotza eragiten du urtean. (eu)
- La esquistosomiasis (antiguamente llamada bilharziasis o bilharziosis) es una enfermedad parasitaria producida por gusanos platelmintos de la clase trematodos del género Schistosoma (castellanizado esquistosoma). Es relativamente común en los países en vías de desarrollo, especialmente en África; aunque su tasa de mortalidad es baja, la esquistosomiasis es altamente incapacitante debido a las fiebres con que se manifiestan. Los expertos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) estiman que 160 millones de personas padecen esquistosomiasis. La enfermedad causa decenas de miles de defunciones cada año, principalmente en el África subsahariana. (es)
- Cúis choiteann galair i dtíortha trópaiceacha, mar thoradh ar inmhíolú le ceann de 3 ghné den phúchán schistosoma. Treánn na púcháin an craiceann nuair a fholcann an duine in uisce truaillithe. Agus an púchán taobh istigh den cholainn, scaipeann siad in imshruthú na fola, ag cur tús le galair sna scamhóga, an t-ae, an inchinn, is na duáin. I measc na dtorthaí cliniciúla bíonn niúmóine, cliseadh an ae, taomanna, agus coma. Beireann na púcháin uibheacha sna duáin agus feartar iad sa bhfual. Gorann siad san uisce, agus fásann na larbhaí taobh istigh de sheilidí. Déantar líon na seilidí a laghdú chun an galar a smachtú. (ga)
- Schistosomiasis, also known as snail fever, bilharzia, and Katayama fever, is a disease caused by parasitic flatworms called schistosomes. The urinary tract or the intestines may be infected. Symptoms include abdominal pain, diarrhea, bloody stool, or blood in the urine. Those who have been infected for a long time may experience liver damage, kidney failure, infertility, or bladder cancer. In children, it may cause poor growth and learning difficulty. The disease is spread by contact with fresh water contaminated with the parasites. These parasites are released from infected freshwater snails. The disease is especially common among children in developing countries, as they are more likely to play in contaminated water. Other high-risk groups include farmers, fishermen, and people using unclean water during daily living. It belongs to the group of helminth infections. Diagnosis is by finding eggs of the parasite in a person's urine or stool. It can also be confirmed by finding antibodies against the disease in the blood. Methods of preventing the disease include improving access to clean water and reducing the number of snails. In areas where the disease is common, the medication praziquantel may be given once a year to the entire group. This is done to decrease the number of people infected, and consequently, the spread of the disease. Praziquantel is also the treatment recommended by the World Health Organization for those who are known to be infected. Schistosomiasis affected about 236.6 million people worldwide in 2019. An estimated 4,400 to 200,000 people die from it each year. The disease is most commonly found in Africa, Asia, and South America. Around 700 million people, in more than 70 countries, live in areas where the disease is common. In tropical countries, schistosomiasis is second only to malaria among parasitic diseases with the greatest economic impact. Schistosomiasis is listed as a neglected tropical disease. (en)
- Schistosomiasis (juga dikenal sebagai bilharziasis, demam siput, dan demam Katayama) adalah penyakit yang disebabkan oleh cacing parasit jenis Schistosoma. Schistosoma japonicum di Indonesia sering disebut cacing schisto, termasuk endemik dan hanya bisa ditemukan di dataran tinggi Lindu dan Napu, Sulawesi Tengah. Danau Lindu termasuk wilayah Taman Nasional Lore Lindu. (in)
- La bilharziose ou schistosomiase est une maladie parasitaire due à un ver hématophage, le schistosome. Elle est présente dans les zones tropicales et subtropicales : en Afrique, en Amérique du Sud, en Asie et dans le Bassin méditerranéen. La maladie se propage par contact avec de l'eau douce contaminée par les schistosomes. Ces parasites sont souvent libérés par des excréments d'escargots d'eau douce infectés. La maladie est particulièrement fréquente chez les enfants des pays en développement, car ils sont plus susceptibles de jouer dans de l'eau contaminée. Les autres groupes à haut risque comprennent les agriculteurs, les pêcheurs et les personnes utilisant de l'eau insalubre au quotidien. La maladie appartient au groupe des infections helminthiques. Le diagnostic consiste à trouver des œufs du parasite dans l'urine ou les selles d'une personne. Il peut également être confirmé en trouvant des anticorps contre la maladie dans le sang. Les méthodes de prévention de la maladie comprennent l'amélioration de l'accès à l'eau potable et la réduction du nombre d'escargots. Dans les régions où la maladie est courante, le médicament praziquantel (nom commercial : Biltricide) peut être administré une fois par an à l'ensemble du groupe. Ceci est fait pour diminuer le nombre de personnes infectées et, par conséquent, la propagation de la maladie. Le praziquantel est également le traitement recommandé par l'Organisation mondiale pour la santé pour les personnes infectées. La bilharziose est la deuxième endémie parasitaire mondiale après le paludisme avec une prévalence de 180 millions d’individus affectés, pour environ 280 000 décès chaque année. La morbidité observée chez les populations humaines infectées est essentiellement liée à l’étonnante fécondité du parasite femelle dont les œufs, pondus par centaines chaque jour, sont piégés dans de nombreuses muqueuses et tissus formant des granulomes. Le ver responsable de la bilharziose a été découvert au Caire en 1852, par le pathologiste allemand Theodor Bilharz. (fr)
- 주혈흡충증(住血吸虫症, schistosomiasis, bilharzia, snail fever, Katayama fever)은 형태의 연충류로 발생하는 질병이다. 요로나 창자를 감염시킬 수 있다. 증상으로는 복통, 설사, 피똥, 혈뇨가 포함된다. 어린이의 경우 저성장, 학습 장애를 일으킬 수 있다. (ko)
- La schistosomiasi (detta anche bilharziosi o distomatosi sanguigna) è una parassitosi causata da Platelminti del genere Schistosoma. Il serbatoio del parassita sono gli individui infestati cronicamente: i bovini possono essere serbatoi di S. japonicum. Gli ospiti intermedi sono molluschi gasteropodi d'acqua dolce, differenti a seconda della specie in questione. La malattia ha forme acute e croniche, diverse a seconda delle specie in causa e degli organi o tessuti coinvolti. La malattia è causa di quasi 10 000 morti all'anno. (it)
- 住血吸虫症（じゅうけつきゅうちゅうしょう、Schistosomiasis）は、住血吸虫科に属する寄生虫に感染することにより引き起こされる病気の総称である。致死率こそ高くないものの、長期にわたり内臓を痛める慢性疾患であり、社会的経済的影響が大きい。淡水産の巻貝が中間宿主となっており、皮膚を汚染された水に浸すことで感染する。 歴史的には、灌漑網を整備したメソポタミアやエジプトの初期農耕社会ですでに蔓延しており、日本には水田耕作とともに弥生時代に持ち込まれたと考えられている。アフリカや中東にかけてはビルハルツ住血吸虫症が今なお流行しており、ダムや灌漑水路の普及とともにますます拡大している。エジプトでは、1970年完成のアスワン・ハイ・ダムの貯水開始とともに感染が爆発的に拡大した。 WHOによれば、世界77か国で2億人以上が感染しているとされる。「顧みられない熱帯病」のひとつである。 (ja)
- Schistosomiasis (vroeger bilharzia) is een infectie met een van de parasitaire wormen Schistosoma mansoni, , of . Verder komen nog de minder bekende soorten en voor. Deze vijf verwante soorten veroorzaken vergelijkbare, maar ietwat verschillende ziektebeelden. Wanneer de ziekte onbehandeld blijft, kan de infectie onder andere de longen, lever, milt, blaas en darm aantasten. Levensgevaar bestaat er meestal niet, maar de kwaliteit van leven kan in ernstige gevallen beduidend worden aangetast. De parasieten worden vooral door zoetwaterslakken verspreid en veroorzaakt naar schattingen van de WHO 250 miljoen besmettingen per jaar met 200.000 doden als gevolg. Schistosomiasis is op malaria na de dodelijkste parasitaire ziekte in de wereld. (nl)
- Schistosomatoza, bilharcjoza (łac. schistosomatosis, bilharziosis, ang. schistosomiasis) – nazwa grupy chorób pasożytniczych wywoływanych przez rozdzielnopłciowe przywry z rodzaju Schistosoma (Schistosoma haematobium, S. mansoni, S. intercalatum, S. japonicum i S. mekongi), występujące na kontynencie afrykańskim, na wschodnich wybrzeżach Ameryki Południowej, w Azji Południowo-Wschodniej i na Bliskim Wschodzie. Schistosomatoza jest obok malarii najpoważniejszym w skali światowej parazytologicznym problemem zdrowotnym. Do Polski choroba ta jest zawlekana rzadko. (pl)
- Snäckfeber eller bilharzia (även känt som bilharziosis, schistosomiasis eller snigelfeber) är en sjukdom som orsakas av av släktet . Infektion av urinvägar eller inälvor kan ske. Symptomen innefattar bland annat magsmärta, diarré, blodig avföring (hematochezi), eller blod i urinen. Hos långtidssmittade kan även , njursvikt, infertilitet eller blåscancer uppstå. Hos barn kan sjukdomen orsaka försämrad tillväxt och inlärningssvårigheter. Sjukdomen sprids genom kontakt med vatten innehållande parasiter. Parasiterna frisätts från som bär på smittan. Sjukdomen är speciellt vanlig bland barn i utvecklingsländer då de med högre sannolikhet leker i vatten som innehåller smittan. Andra riskgrupper innefattar bönder, fiskare och människor som använder vattnen med smittan i dagligt bruk. Diagnos sker vid fynd av parasitära ägg i en individs urin eller avföring. Diagnos kan även ställas genom fynd av parasit-specifika antikroppar i blodprov. Förebyggande metoder innefattar bland annat att öka tillgång till rent vatten och att minska antalet sötvattenssniglar. I områden där sjukdomen är vanligt förekommande kan hela grupper behandlas samtidigt och på årlig bas via medicinering med . Detta görs för att minska antalet individer som smittas och på så sätt förhindra spridning. Prazikvantel är också den behandling som rekommenderas av Världshälsoorganisationen (WHO) för de som drabbats av infektion. Schistosomiasis drabbar nästan 210 miljoner människor över världen, och det beräknas att 12 000 till 200 000 dör årligen till följd av sjukdomen. Sjukdomen är förekommer för det mesta i Afrika, Asien och Sydamerika. Kring 700 miljoner människor, i fler än 70 länder lever i områden av världen där sjukdomen är vanligt förekommande. Schistosomiasis är den som har näst störst ekonomisk inverkan efter malaria. (sv)
- A esquistossomose, também conhecida como barriga d'água, xistose, febre do caramujo ou bilharzíaze, é uma doença causada pelos platelmintos do gênero Schistosoma. O trato urinário e/ou intestinos podem ser infectados. A doença é transmitida por contato com água doce contaminada com parasitas, que são liberados a partir de caracóis infectados de água doce. A doença é especialmente comum entre as crianças em países em desenvolvimento como elas são mais propensas a brincar na água contaminada. Outros grupos de alto risco incluem: agricultores, pescadores ou pessoas que utilizam a água suja para uso diário. Ela pertence ao grupo de infecções helmínticas e o diagnóstico é através da identificação de ovos do parasita, na urina ou fezes da pessoa. Também pode ser confirmada pela identificação de anticorpos contra a doença no sangue. Métodos de prevenção da doença incluem a melhoria do acesso a água potável e a redução do número de caracóis. Em áreas onde a doença é comum, o medicamento praziquantel pode ser dado uma vez por ano, para todo o grupo. Isto é feito para diminuir o número de pessoas infectadas e, consequentemente, a propagação da doença. O praziquantel também é o tratamento recomendado pela Organização Mundial de Saúde (OMS) para aqueles que estão infectados. A esquistossomose afetou cerca de 252 milhões de pessoas em todo o mundo em 2015. Estima-se que 4.400 a 200.000 pessoas morrem a cada ano. A doença é mais comum na África, bem como a Ásia e a América do Sul. Em torno de 700 milhões de pessoas, em mais de 70 países, vivem em áreas onde a doença é comum. Em países tropicais, a esquistossomose é segunda apenas para a malária entre doenças parasitárias com o maior impacto económico. Está listada como uma doença tropical negligenciada. (pt)
- Шистосомози (також відомі під назвою більгарціоз, молюскова гарячка, гарячка Катаяма, тощо) — група гельмінтозів, які спричинюють гельмінти, що є різними видами кров'яних смоктальників роду , родини Schistosomatidae. ВООЗ вважає шистосомози другою після малярії руйнівною за соціальним та економічним значенням паразитарною проблемою світу. Хоча летальність від шистосомозів не є значною, але вони спричинюють зниження якості життя, відставання дітей у розвитку, інвалідність. Ці гельмінтози становлять небезпеку для мандрівників, які їздять до регіонів поширення цих інвазій. Шистосомози можуть уражати сечовивідні шляхи або кишки. Серед клінічних проявів виділяють біль у животі, діарею, появу крові у фекаліях або сечі. У пацієнтів, які хворіють тривалий час, можуть спостерігатися ураження печінки, нирок, безпліддя або рак сечового міхура. У дітей спостерігається зупинка в рості та знижена здатність до навчання. (uk)
- 血吸蟲病（英語：schistosomiasis、bilharzia、snail fever、Katayama fever）又稱裂體蟲病、曼森氏病，是一個由血吸蟲類的寄生蟲所導致之疾病，屬於WHO所宣佈的六大熱帶醫學疾病之一。它有可能感染尿道或消化系統。 (zh)
- Шистосомоз (шистосоматоз, бильгарциоз) — тропическое паразитарное заболевание, вызываемое кровяными сосальщиками (трематодами) из рода Schistosoma. Характеризуется дерматитом в период внедрения паразитов в кожу с последующим развитием лихорадки, интоксикации, уртикарной сыпи, спленомегалии, эозинофилии, поражения кишечника или мочеполовых органов. Клиническая картина при шистосомозе обусловлена главным образом развитием иммуноаллергической реакции на яйца паразитов. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- داء البلهارسيات (بالإنجليزية: schistosomiasis أو bilharziasis) أو داء المنشقات (كما يسمى خطأً بلهارسيا، وهو اسم الطفيلي المسببب) مرض طفيلي سببه ديدان البلهارسية يصيب العديد من الناس في الدول النامية. لا يعد داء البلهارسيات مرضاً مميتاً، إلا أنه يؤدي إلى سرعة استهلاك جسد المصاب. سميت بهذا الاسم نسبة إلى ثيودور بلهارس حيث أنه اكتشف سبب الإصابة بالبلهارسية البولية سنة 1851. توجد 5 أنواع مختلفة من الديدان التي تؤدي للإصابة بالمرض. تعيش البلهارسية إذا صادفت عائلاً وسيطاً ألا هو نوع من أنواع قواقع الديدان العذبة وإلا فهي تموت ولا تشكل خطراً. داء البلهارسيات من الأمراض المدارية المهملة. (ar)
- Schistosomóza (dříve též bilharzióza, anglicky schistosomosis nebo schistosomiasis) je významné parazitární onemocnění člověka a zvířat způsobené krevními motolicemi rodu Schistosoma (krevnička). Onemocnění bývá ve formě střevní, jaterní a urogenitální. Jedná se o nejvýznamnější infekční onemocnění lidí helmintického původu na světě. Celosvětově je infikováno přes 200 miliónů lidí a dalších 600 miliónů je vystaveno riziku nákazy. Onemocnění se vyskytuje v 76 zemích, přičemž více než 80 % nakažených lidí pochází ze subsaharské Afriky. (cs)
- Schistosomiasis, auch Bilharziose, ist eine durch die Larven von Saugwürmern der Gattung Pärchenegel (Schistosoma) verursachte Wurmerkrankung. Sie wird in warmen Binnengewässern durch Schnecken als Zwischenwirte verbreitet. (de)
- Eskistosomiasia da, generoko platelmintoek eragindakoa. Espeziearen arabera, gernu-aparatuan, gibelean edo hesteetan ezar daitezke eskistosomak. Gaixoari makaltasuna eragiten dio eta azkenik heriotza ere ekar dezake. Afrika, Asia eta Hego Amerikako eskualde tropikaletan hedatuen dagoen eritasunetako bat da. 2015ean, 252 milioi pertsona zeuden eskistosomiasiak joak mundu osoan, gehienak garatzeko bidean dauden herrialdeetan; 4.400-200.000 pertsonaren heriotza eragiten du urtean. (eu)
- Cúis choiteann galair i dtíortha trópaiceacha, mar thoradh ar inmhíolú le ceann de 3 ghné den phúchán schistosoma. Treánn na púcháin an craiceann nuair a fholcann an duine in uisce truaillithe. Agus an púchán taobh istigh den cholainn, scaipeann siad in imshruthú na fola, ag cur tús le galair sna scamhóga, an t-ae, an inchinn, is na duáin. I measc na dtorthaí cliniciúla bíonn niúmóine, cliseadh an ae, taomanna, agus coma. Beireann na púcháin uibheacha sna duáin agus feartar iad sa bhfual. Gorann siad san uisce, agus fásann na larbhaí taobh istigh de sheilidí. Déantar líon na seilidí a laghdú chun an galar a smachtú. (ga)
- Schistosomiasis (juga dikenal sebagai bilharziasis, demam siput, dan demam Katayama) adalah penyakit yang disebabkan oleh cacing parasit jenis Schistosoma. Schistosoma japonicum di Indonesia sering disebut cacing schisto, termasuk endemik dan hanya bisa ditemukan di dataran tinggi Lindu dan Napu, Sulawesi Tengah. Danau Lindu termasuk wilayah Taman Nasional Lore Lindu. (in)
- 주혈흡충증(住血吸虫症, schistosomiasis, bilharzia, snail fever, Katayama fever)은 형태의 연충류로 발생하는 질병이다. 요로나 창자를 감염시킬 수 있다. 증상으로는 복통, 설사, 피똥, 혈뇨가 포함된다. 어린이의 경우 저성장, 학습 장애를 일으킬 수 있다. (ko)
- La schistosomiasi (detta anche bilharziosi o distomatosi sanguigna) è una parassitosi causata da Platelminti del genere Schistosoma. Il serbatoio del parassita sono gli individui infestati cronicamente: i bovini possono essere serbatoi di S. japonicum. Gli ospiti intermedi sono molluschi gasteropodi d'acqua dolce, differenti a seconda della specie in questione. La malattia ha forme acute e croniche, diverse a seconda delle specie in causa e degli organi o tessuti coinvolti. La malattia è causa di quasi 10 000 morti all'anno. (it)
- 住血吸虫症（じゅうけつきゅうちゅうしょう、Schistosomiasis）は、住血吸虫科に属する寄生虫に感染することにより引き起こされる病気の総称である。致死率こそ高くないものの、長期にわたり内臓を痛める慢性疾患であり、社会的経済的影響が大きい。淡水産の巻貝が中間宿主となっており、皮膚を汚染された水に浸すことで感染する。 歴史的には、灌漑網を整備したメソポタミアやエジプトの初期農耕社会ですでに蔓延しており、日本には水田耕作とともに弥生時代に持ち込まれたと考えられている。アフリカや中東にかけてはビルハルツ住血吸虫症が今なお流行しており、ダムや灌漑水路の普及とともにますます拡大している。エジプトでは、1970年完成のアスワン・ハイ・ダムの貯水開始とともに感染が爆発的に拡大した。 WHOによれば、世界77か国で2億人以上が感染しているとされる。「顧みられない熱帯病」のひとつである。 (ja)
- Schistosomiasis (vroeger bilharzia) is een infectie met een van de parasitaire wormen Schistosoma mansoni, , of . Verder komen nog de minder bekende soorten en voor. Deze vijf verwante soorten veroorzaken vergelijkbare, maar ietwat verschillende ziektebeelden. Wanneer de ziekte onbehandeld blijft, kan de infectie onder andere de longen, lever, milt, blaas en darm aantasten. Levensgevaar bestaat er meestal niet, maar de kwaliteit van leven kan in ernstige gevallen beduidend worden aangetast. De parasieten worden vooral door zoetwaterslakken verspreid en veroorzaakt naar schattingen van de WHO 250 miljoen besmettingen per jaar met 200.000 doden als gevolg. Schistosomiasis is op malaria na de dodelijkste parasitaire ziekte in de wereld. (nl)
- Schistosomatoza, bilharcjoza (łac. schistosomatosis, bilharziosis, ang. schistosomiasis) – nazwa grupy chorób pasożytniczych wywoływanych przez rozdzielnopłciowe przywry z rodzaju Schistosoma (Schistosoma haematobium, S. mansoni, S. intercalatum, S. japonicum i S. mekongi), występujące na kontynencie afrykańskim, na wschodnich wybrzeżach Ameryki Południowej, w Azji Południowo-Wschodniej i na Bliskim Wschodzie. Schistosomatoza jest obok malarii najpoważniejszym w skali światowej parazytologicznym problemem zdrowotnym. Do Polski choroba ta jest zawlekana rzadko. (pl)
- 血吸蟲病（英語：schistosomiasis、bilharzia、snail fever、Katayama fever）又稱裂體蟲病、曼森氏病，是一個由血吸蟲類的寄生蟲所導致之疾病，屬於WHO所宣佈的六大熱帶醫學疾病之一。它有可能感染尿道或消化系統。 (zh)
- Шистосомоз (шистосоматоз, бильгарциоз) — тропическое паразитарное заболевание, вызываемое кровяными сосальщиками (трематодами) из рода Schistosoma. Характеризуется дерматитом в период внедрения паразитов в кожу с последующим развитием лихорадки, интоксикации, уртикарной сыпи, спленомегалии, эозинофилии, поражения кишечника или мочеполовых органов. Клиническая картина при шистосомозе обусловлена главным образом развитием иммуноаллергической реакции на яйца паразитов. (ru)
- Les esquistosomosis (o bilharziosis) són unes helmintosis causades per diverses espècies de trematodes del gènere Schistosoma. Tot i que té una taxa de mortalitat baixa, l'esquistosomosi és sovint una malaltia crònica que pot danyar els òrgans interns i, en els nens, perjudicar el creixement i el desenvolupament cognitiu. En la forma d'esquistosomosi de l'aparell urinari, s'associa amb major risc de càncer de bufeta en els adults. L'esquistosomosi és la segona malaltia parasitària més devastadora socioeconòmicament després de la malària. (ca)
- Η Σχιστοσωμίαση (γνωστή επίσης ως βιλαρζίωση, πυρετός των σαλιγκαριών και πυρετός Katayama) είναι μια νόσος που προκαλείται από το του γένους . Μπορεί να μολύνει το ουροποιητικό σύστημα ή τα . Στα συμπτώματα μπορεί να περιλαμβάνεται κοιλιακό άλγος, διάρροια, αίμα στα κόπρανα ή αίμα στα ούρα. Άτομα τα οποία παραμένουν μολυσμένα για μεγάλο χρονικό διάστημα ενδέχεται να παρουσιάσουν ηπατική βλάβη, νεφρική ανεπάρκεια, ή . Τα παιδιά ενδέχεται να εμφανίσουν ανεπαρκή ανάπτυξη και μαθησιακές δυσκολίες. (el)
- Helika febro (Schistosomosis, en Esperanto faktermine ankaŭ nomebla skistosomozo, kvankam tiu en ĉiutaga lingvouzo tre malofta termino bone eviteblas kaj evitindas) estas infekta homa malsano, kiun disvastigas helikoj. La malsano suferigas la homojn ĉefe en Afriko. Simptomoj ĉe homoj: laciĝemo, alta febro kaj internaj vundiĝoj, ŝtreciĝo, pufiĝo de la organoj. Konstruado de grandaj akvobaraĵoj favorigas la malsanon. Tiel ekzemple en Ĉinio la malsano signife plioftiĝis post finkonstruo de la Baraĵo Tri Gorĝoj, aŭ en Egiptio post finkonstruo de la Asuana Baraĵo.
*
*
*
* (eo)
- La esquistosomiasis (antiguamente llamada bilharziasis o bilharziosis) es una enfermedad parasitaria producida por gusanos platelmintos de la clase trematodos del género Schistosoma (castellanizado esquistosoma). Es relativamente común en los países en vías de desarrollo, especialmente en África; aunque su tasa de mortalidad es baja, la esquistosomiasis es altamente incapacitante debido a las fiebres con que se manifiestan. (es)
- Schistosomiasis, also known as snail fever, bilharzia, and Katayama fever, is a disease caused by parasitic flatworms called schistosomes. The urinary tract or the intestines may be infected. Symptoms include abdominal pain, diarrhea, bloody stool, or blood in the urine. Those who have been infected for a long time may experience liver damage, kidney failure, infertility, or bladder cancer. In children, it may cause poor growth and learning difficulty. (en)
- La bilharziose ou schistosomiase est une maladie parasitaire due à un ver hématophage, le schistosome. Elle est présente dans les zones tropicales et subtropicales : en Afrique, en Amérique du Sud, en Asie et dans le Bassin méditerranéen. Le ver responsable de la bilharziose a été découvert au Caire en 1852, par le pathologiste allemand Theodor Bilharz. (fr)
- A esquistossomose, também conhecida como barriga d'água, xistose, febre do caramujo ou bilharzíaze, é uma doença causada pelos platelmintos do gênero Schistosoma. O trato urinário e/ou intestinos podem ser infectados. (pt)
- Snäckfeber eller bilharzia (även känt som bilharziosis, schistosomiasis eller snigelfeber) är en sjukdom som orsakas av av släktet . Infektion av urinvägar eller inälvor kan ske. Symptomen innefattar bland annat magsmärta, diarré, blodig avföring (hematochezi), eller blod i urinen. Hos långtidssmittade kan även , njursvikt, infertilitet eller blåscancer uppstå. Hos barn kan sjukdomen orsaka försämrad tillväxt och inlärningssvårigheter. (sv)
- Шистосомози (також відомі під назвою більгарціоз, молюскова гарячка, гарячка Катаяма, тощо) — група гельмінтозів, які спричинюють гельмінти, що є різними видами кров'яних смоктальників роду , родини Schistosomatidae. ВООЗ вважає шистосомози другою після малярії руйнівною за соціальним та економічним значенням паразитарною проблемою світу. Хоча летальність від шистосомозів не є значною, але вони спричинюють зниження якості життя, відставання дітей у розвитку, інвалідність. Ці гельмінтози становлять небезпеку для мандрівників, які їздять до регіонів поширення цих інвазій. (uk)
|
.jpg){kind=link}
_histopathology.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
_histopathology.jpg){kind=link}
