dbo:Work/runtime
| |
dbo:abstract
|
- اسطورة زورو فيلم من سلسلة أفلام زورو، وهو امتداد لفيلم قناع زورو 1998، وتدور أحداثه بعد عدة سنوات من أحداث الجزء الأول، حيث يعيش (زورو) مع زوجته (إلينا) وابنهم ذو العشر سنوات في سكينة, حتي يظهر الكونت المتعجرف الفرنسي (أرماند) وتحدث انفجارات في كاليفورنيا فيعود زورو مجددا إلى بطولاته من أجل كشف سره، على الرغم من رفض (إلينا) لذلك الأمر من أجل نيلهم حياة أسرية طبيعية. ولدى زورو شهرة كبيرة في عالم الأنمي فقد ظهر زورو في أنمي ون بيس . (ar)
- La llegenda del Zorro (títol original en anglès: The Legend Of Zorro) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Martin Campbell i estrenada l'any 2005. Ha estat doblada al català. És la continuació del film La màscara del Zorro de Martin Campbell estrenat l'any 1998. (ca)
- Die Legende des Zorro (Originaltitel: The Legend of Zorro) ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm aus dem Jahr 2005 von Regisseur Martin Campbell mit Antonio Banderas in der Hauptrolle. Der Film ist die Fortsetzung von Die Maske des Zorro aus dem Jahr 1998. (de)
- The Legend of Zorro (euskaraz Zorroren Kondaira) 2005eko zeelandaberriar zinema zuzendariak zuzendutako abentura eta akziozko film bat da. idazlearen Zorro pertsonaiaren istorioetan oinarritua dago. 1998ko The Mask of Zorro (Zorroren Mozorroa) filmaren jarraipena da. 2005eko Donostiako Zinemaldian film honen europar estreinaldia egin zen. (eu)
- La leyenda del Zorro (en inglés: The Legend of Zorro) es una película de 2005 dirigida por el neozelandés Martin Campbell y protagonizada por Antonio Banderas y Catherine Zeta-Jones y es una secuela a La máscara del Zorro de 1998, también dirigida por Campbell y protagonizada por Banderas y Zeta-Jones. El filme fue rodado en Nueva Zelanda y México. Los efectos especiales del filme son producto de la empresa neozelandesa Weta Workshop. (es)
- La Légende de Zorro (The Legend of Zorro) est un film américain réalisé par Martin Campbell et sorti en 2005. Il s'agit de la suite du film Le Masque de Zorro, du même réalisateur, sorti en 1998. (fr)
- 『レジェンド・オブ・ゾロ』(原題:The Legend of Zorro)は、2005年のアメリカ映画。1998年の『マスク・オブ・ゾロ』の続編。 (ja)
- The Legend of Zorro is a 2005 American Western swashbuckler film directed by Martin Campbell, produced by Walter F. Parkes, Laurie MacDonald and Lloyd Phillips, with music by James Horner, and written by Roberto Orci and Alex Kurtzman. It is the sequel to 1998's The Mask of Zorro; Antonio Banderas and Catherine Zeta-Jones reprise their roles as the titular hero and his spouse, Elena, and Rufus Sewell stars as the villain, Count Armand. The film takes place in San Mateo County, California and was shot in San Luis Potosí, Mexico, with second-unit photography in Wellington, New Zealand. The film was theatrically released on October 28, 2005, by Columbia Pictures (instead of TriStar due to Columbia holding the sequel rights to TriStar's pre-1999 film library), and earned $142.4 million on a $65 million budget. (en)
- The Legend of Zorro è un film del 2005 diretto da Martin Campbell, con Antonio Banderas, Catherine Zeta Jones, Rufus Sewell, Nick Chinlund ed Adrián Alonso. È il sequel del precedente La maschera di Zorro, ma ha avuto meno successo di quest'ultimo. (it)
- 《레전드 오브 조로》(영어: The Legend of Zorro)는 2005년 미국의 슈퍼히어로 영화이다. 조로 캐릭터의 영화화 작품이며 영화 《마스크 오브 조로》(1998)의 속편이다. 마틴 캠벨이 연출하고 안토니오 반데라스, 캐서린 지타존스가 전편에 이어 출연한다. (ko)
- The Legend of Zorro is een Amerikaanse speelfilm uit 2005 onder regie van Martin Campbell. Het is een vervolg op de film The Mask of Zorro uit 1998. (nl)
- Legenda Zorro (ang. The Legend of Zorro) – film przygodowy amerykańskiej produkcji z 2005 roku w reżyserii Martina Campbella. Kontynuacja filmu "Maska Zorro" z Antonio Banderasem w roli tytułowej, która w oczach krytyków nie spotkała się z tak pozytywnym przyjęciem, jak jej poprzednik, a jednak mimo to przez widzów została przyjęta pozytywnie. Akcja rozgrywa się w 1850, roku włączenia Kalifornii do USA. Tym razem Zorro musi zmierzyć się z tajną organizacją Rycerzy Aragonii, którzy spiskują w celu wywołania wojny domowej i zniszczenia kraju. (pl)
- «Леге́нда Зо́рро» (англ. The Legend of Zorro) — фильм режиссёра Мартина Кэмпбелла в жанрах вестерна и фильма плаща и шпаги, являющийся сиквелом фильма «Маска Зорро». Премьера состоялась 24 октября 2005 года. Антонио Бандерас и Кэтрин Зета-Джонс повторили свои роли из первого фильма. В отличие от первого фильма, «Легенда Зорро» получил смешанно-негативные отзывы критиков, а также слабее показал себя в прокате, собрав 142 с лишним миллиона долларов при бюджете в 65. (ru)
- The Legend of Zorro (bra: A Lenda do Zorro; prt: A Lenda de Zorro) é um filme norte-americano de 2005, do gênero aventura de capa-e-espada, dirigido por Martin Campbell. É a sequência do filme The Mask of Zorro, de 1998, também dirigido por Campbell. A história se passa na cidade mexicana de San Mateo na moderna Califórnia, à epoca em processo de anexação pelos EUA. (pt)
- Legenden om Zorro är en amerikansk film från 2005 som handlar om den maskerade hjälten Zorro. (sv)
|
dbo:budget
| |
dbo:cinematography
| |
dbo:director
| |
dbo:distributor
| |
dbo:editing
| |
dbo:gross
| |
dbo:musicComposer
| |
dbo:producer
| |
dbo:productionCompany
| |
dbo:runtime
| |
dbo:starring
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 22894 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbo:writer
| |
dbp:artist
| |
dbp:budget
| |
dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
dbp:chronology
| |
dbp:cinematography
| |
dbp:country
| |
dbp:director
| |
dbp:distributor
| |
dbp:editing
| |
dbp:gross
| |
dbp:label
| |
dbp:language
|
- Spanish (en)
- English (en)
|
dbp:length
|
- 110.0
- 160.0
- 185.0
- 200.0
- 207.0
- 238.0
- 245.0
- 300.0
- 304.0
- 336.0
- 391.0
- 395.0
- 671.0
- 494.0
- 4534.0
|
dbp:music
| |
dbp:name
|
- The Legend of Zorro (en)
- The Legend of Zorro: Original Motion Picture Soundtrack (en)
|
dbp:nextTitle
| |
dbp:nextYear
| |
dbp:prevTitle
| |
dbp:prevYear
| |
dbp:producer
|
- Walter F. Parkes - Laurie MacDonald - Lloyd Phillips (en)
|
dbp:recorded
| |
dbp:released
| |
dbp:rev
| |
dbp:runtime
| |
dbp:screenplay
| |
dbp:starring
| |
dbp:story
|
- Roberto Orci - Alex Kurtzman - Ted Elliott - Terry Rossio (en)
|
dbp:studio
|
- Amblin Entertainment (en)
- Columbia Pictures (en)
- (en)
- Spyglass Entertainment (en)
- Parkes/MacDonald Productions (en)
|
dbp:title
|
- This Is Who I Am (en)
- The Train (en)
- A Dinner of Pigeon / Setting the Explosives (en)
- A Proposal with Pearls / Perilous Times (en)
- Classroom Justice (en)
- Collecting the Ballots (en)
- Jailbreak / Reunited (en)
- Joaquin's Capture and Zorro's Rescue (en)
- Just One Drop of Nitro (en)
- Mad Dash / Zorro Unmasked (en)
- My Family Is My Life... (en)
- Statehood Proclaimed (en)
- Stolen Votes (en)
- The Cortez Ranch (en)
- To the Governor's... And Then Elena (en)
|
dbp:type
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:wordnet_type
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- اسطورة زورو فيلم من سلسلة أفلام زورو، وهو امتداد لفيلم قناع زورو 1998، وتدور أحداثه بعد عدة سنوات من أحداث الجزء الأول، حيث يعيش (زورو) مع زوجته (إلينا) وابنهم ذو العشر سنوات في سكينة, حتي يظهر الكونت المتعجرف الفرنسي (أرماند) وتحدث انفجارات في كاليفورنيا فيعود زورو مجددا إلى بطولاته من أجل كشف سره، على الرغم من رفض (إلينا) لذلك الأمر من أجل نيلهم حياة أسرية طبيعية. ولدى زورو شهرة كبيرة في عالم الأنمي فقد ظهر زورو في أنمي ون بيس . (ar)
- La llegenda del Zorro (títol original en anglès: The Legend Of Zorro) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Martin Campbell i estrenada l'any 2005. Ha estat doblada al català. És la continuació del film La màscara del Zorro de Martin Campbell estrenat l'any 1998. (ca)
- Die Legende des Zorro (Originaltitel: The Legend of Zorro) ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm aus dem Jahr 2005 von Regisseur Martin Campbell mit Antonio Banderas in der Hauptrolle. Der Film ist die Fortsetzung von Die Maske des Zorro aus dem Jahr 1998. (de)
- The Legend of Zorro (euskaraz Zorroren Kondaira) 2005eko zeelandaberriar zinema zuzendariak zuzendutako abentura eta akziozko film bat da. idazlearen Zorro pertsonaiaren istorioetan oinarritua dago. 1998ko The Mask of Zorro (Zorroren Mozorroa) filmaren jarraipena da. 2005eko Donostiako Zinemaldian film honen europar estreinaldia egin zen. (eu)
- La leyenda del Zorro (en inglés: The Legend of Zorro) es una película de 2005 dirigida por el neozelandés Martin Campbell y protagonizada por Antonio Banderas y Catherine Zeta-Jones y es una secuela a La máscara del Zorro de 1998, también dirigida por Campbell y protagonizada por Banderas y Zeta-Jones. El filme fue rodado en Nueva Zelanda y México. Los efectos especiales del filme son producto de la empresa neozelandesa Weta Workshop. (es)
- La Légende de Zorro (The Legend of Zorro) est un film américain réalisé par Martin Campbell et sorti en 2005. Il s'agit de la suite du film Le Masque de Zorro, du même réalisateur, sorti en 1998. (fr)
- 『レジェンド・オブ・ゾロ』(原題:The Legend of Zorro)は、2005年のアメリカ映画。1998年の『マスク・オブ・ゾロ』の続編。 (ja)
- The Legend of Zorro è un film del 2005 diretto da Martin Campbell, con Antonio Banderas, Catherine Zeta Jones, Rufus Sewell, Nick Chinlund ed Adrián Alonso. È il sequel del precedente La maschera di Zorro, ma ha avuto meno successo di quest'ultimo. (it)
- 《레전드 오브 조로》(영어: The Legend of Zorro)는 2005년 미국의 슈퍼히어로 영화이다. 조로 캐릭터의 영화화 작품이며 영화 《마스크 오브 조로》(1998)의 속편이다. 마틴 캠벨이 연출하고 안토니오 반데라스, 캐서린 지타존스가 전편에 이어 출연한다. (ko)
- The Legend of Zorro is een Amerikaanse speelfilm uit 2005 onder regie van Martin Campbell. Het is een vervolg op de film The Mask of Zorro uit 1998. (nl)
- Legenda Zorro (ang. The Legend of Zorro) – film przygodowy amerykańskiej produkcji z 2005 roku w reżyserii Martina Campbella. Kontynuacja filmu "Maska Zorro" z Antonio Banderasem w roli tytułowej, która w oczach krytyków nie spotkała się z tak pozytywnym przyjęciem, jak jej poprzednik, a jednak mimo to przez widzów została przyjęta pozytywnie. Akcja rozgrywa się w 1850, roku włączenia Kalifornii do USA. Tym razem Zorro musi zmierzyć się z tajną organizacją Rycerzy Aragonii, którzy spiskują w celu wywołania wojny domowej i zniszczenia kraju. (pl)
- «Леге́нда Зо́рро» (англ. The Legend of Zorro) — фильм режиссёра Мартина Кэмпбелла в жанрах вестерна и фильма плаща и шпаги, являющийся сиквелом фильма «Маска Зорро». Премьера состоялась 24 октября 2005 года. Антонио Бандерас и Кэтрин Зета-Джонс повторили свои роли из первого фильма. В отличие от первого фильма, «Легенда Зорро» получил смешанно-негативные отзывы критиков, а также слабее показал себя в прокате, собрав 142 с лишним миллиона долларов при бюджете в 65. (ru)
- The Legend of Zorro (bra: A Lenda do Zorro; prt: A Lenda de Zorro) é um filme norte-americano de 2005, do gênero aventura de capa-e-espada, dirigido por Martin Campbell. É a sequência do filme The Mask of Zorro, de 1998, também dirigido por Campbell. A história se passa na cidade mexicana de San Mateo na moderna Califórnia, à epoca em processo de anexação pelos EUA. (pt)
- Legenden om Zorro är en amerikansk film från 2005 som handlar om den maskerade hjälten Zorro. (sv)
- The Legend of Zorro is a 2005 American Western swashbuckler film directed by Martin Campbell, produced by Walter F. Parkes, Laurie MacDonald and Lloyd Phillips, with music by James Horner, and written by Roberto Orci and Alex Kurtzman. It is the sequel to 1998's The Mask of Zorro; Antonio Banderas and Catherine Zeta-Jones reprise their roles as the titular hero and his spouse, Elena, and Rufus Sewell stars as the villain, Count Armand. The film takes place in San Mateo County, California and was shot in San Luis Potosí, Mexico, with second-unit photography in Wellington, New Zealand. The film was theatrically released on October 28, 2005, by Columbia Pictures (instead of TriStar due to Columbia holding the sequel rights to TriStar's pre-1999 film library), and earned $142.4 million on a $6 (en)
|
rdfs:label
|
- أسطورة زورو (فيلم) (ar)
- La llegenda del Zorro (ca)
- Die Legende des Zorro (de)
- La leyenda del Zorro (es)
- The Legend of Zorro (eu)
- La Légende de Zorro (fr)
- The Legend of Zorro (it)
- レジェンド・オブ・ゾロ (ja)
- 레전드 오브 조로 (ko)
- The Legend of Zorro (nl)
- Legenda Zorro (pl)
- The Legend of Zorro (pt)
- The Legend of Zorro (en)
- Legenden om Zorro (sv)
- Легенда Зорро (ru)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:prevTitle
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |