| dbo:abstract
|
- El cisma Moscou-Constantinoble, també conegut com el cisma de l'Església ortodoxa de 2018, va ser un cisma que va començar el 15 d'octubre de 2018 quan l'Església Ortodoxa Russa va tallar unilateralment la plena comunió amb el Patriarcat Ecumènic de Constantinoble. Això va succeir en resposta a una decisió del sínode del Patriarcat Ecumènic de l'11 d'octubre de 2018, que va confirmar la intenció d'avançar cap a la concessió de autocefàlia (independència) a l'Església Ortodoxa Ucraïnesa, per restablir un stauropegion del Patriarca Ecumènic a Kiev, per revocar el vincle legal de la carta de 1686 que va portar a l'Església Ortodoxa Russa a establir la jurisdicció sobre l'Església Ucraïnesa, i per aixecar les excomunions que van afectar al clergat i fidels de dues esglésies ortodoxes no reconegudes a Ucraïna. Aquestes dues esglésies, l'Església Ortodoxa Autocèfala Ucraïnesa (UAOC) i l'Església Ortodoxa Ucraïnesa - Patriarcat de Kiev (UOC-KP), competien amb l'Església Ortodoxa Ucraïnesa (Patriarcat de Moscou) (UOC-MP) i eren, i encara són, considerades cismàtiques pel Patriarcat de Moscou. En el seu sínode, el 14 de setembre de 2018, el Patriarcat de Moscou havia interromput la participació en assemblees episcopals, discussions teològiques, comissions multilaterals i altres estructures que estan presidides o copresidides per representants del Patriarcat Ecumènic. En la seva declaració del 15 d'octubre, l'Església Ortodoxa Russa va prohibir a tots els membres del Patriarcat de Moscou participar en la comunió, el baptisme i el matrimoni a qualsevol església controlada pel Patriarcat Ecumènic. El cisma forma part d'un conflicte polític més ampli que involucra l'annexió de Crimea i la seva intervenció militar a Ucraïna el 2014, així com el desig d'Ucraïna d'entrar com a membre a la Unió Europea i l'OTAN. El 28 de novembre de 2018, el president ucraïnès, Petrò Poroixenko, va declarar que Rússia va provocar l'incident de l'Estret de Kertx per obligar a Ucraïna a declarar la llei marcial i, per tant, evitar que Ucraïna rebés les seves (decret formal) d'autocefàlia. Aquest cisma recorda el sobre la jurisdicció canònica sobre Estònia, que no obstant això es va resoldre després de menys de tres mesos. El doctor en teologia Cyrill Govorun (Regne Unit) de la UOC-MP va argumentar que la ruptura de la comunió entre les esglésies de Moscou i Constantinoble no va constituir un cisma real (com el ), sinó una esquerda o escletxa. (ca)
- Το Ορθόδοξο Σχίσμα Κωνσταντινούπολης - Μόσχας, είναι σχίσμα που άρχισε στις 15 Οκτωβρίου 2018 όταν η Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία διέκοψε την πλήρη κοινωνία με το Οικουμενικό Πατριαρχείο Κωνσταντινουπόλεως, με αφορμή τη χορήγηση καθεστώτος αυτοκεφαλίας στην Ορθόδοξη Εκκλησία της Ουκρανίας από το Οικουμενικό Πατριαρχείο. (el)
- بدأ قطع الشركة بين بطركيتي موسكو والقسطنطينية في 15 أكتوبر 2018 عندما قطعت الأولى الشراكة الكاملة مع الأخيرة، من دون التوافق معها. اتُّخذ هذا الإجراء ردًّا على قرار من المجمع المقدس للبطريركية المسكونية بالقسطنطينية اتخذته في 11 أكتوبر 2018، يؤكد على نيّتها إعطاء الاستقلال للكنيسة الأرثوذكسية الشرقية بأوكرانيا في المستقبل. صرّح القرار أيضًا أن المجمع المقدّس سيبدأ من فوره: إعادة تأسيس ديرٍ مسكوني في كييف، أي هيئة من الكنيسة تخضع مباشرة للبطريركية المسكونية، وإبطال «رسالة السماح» التي صدرت عام 1686 وسمحت لبطريركية موسكو ترسيم مطرانية كييف، ورفع كل الحرمانات على رجال الدين والمتدينين في الكنيستين الأرثوذكسيتين الشرقيتين الأوكرانيتين اللتي لم يكن معترفًا بهما. هاتان الكنيستان اللتان لم يكن معترفًا بهما، الكنيسة الأوكرانية الأرثوذكسية المستقلة، والكنيسة الأوكرانية الأرثوذكسية - بطريركية كييف، كانتا تنافسان الكنيسة الأوكرانية الأرثوذكسية (بطريركية موسكو)، وكانت بطريركية موسكو وغيرها من الكنائس الأرثوذكسية الشرقية تعتبرهما «انشقاقيتين» (أي انفصلتا بغير وجه شرعي). في قرارها الصادر في 15 أكتوبر 2018، منعت الكنيسة الروسية الأرثوذكسية كل أعضاء بطريركية موسكو (رجال الدين والعلمانيين) من التناول والمعمودية والزواج في أي كنيسة تحت إمرة البطريركية المسكونية. قبل ذلك، ردًّا على تنصيب أسقفين إكارخوسين من البطريركية المسكونية في أوكرانية، قرر المجمع المقدس في موسكو في 14 سبتمبر 2018، إيقاف المشاركة في أي مجامع أسقفية، أو نقاشات لاهوتية، أو هيئات متعددة الأطراف، أو أي هيئة أخرى يرأسها أو يشارك في رئاستها ممثلون للبطريركية المسكونية. يشكل الانقسام هذا جزءًا من نزاع سياسي أوسع ضمّت فيه روسيا القرم عام 2014، وتدخّلت في أوكرانيا عسكريًّا، وظهرت فيه رغبة أوكرانيا في الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي وحلف الناتو. يذكر هذا الانقسام بانقسام موسكو - القسطنطينية الذي حدث عام 1996 على السيادة القانونية على إستونيا، لكنه انحل بعد ثلاثة شهور. في 21 أكتوبر 2019، أرسل رئيس الأساقفة إيرونيموس الثاني الأثيني، وهو قائد كنيسة اليونان رسالةً إلى إبيفانيوس، وهو قائد كنيسة أوكرانيا الأرثوذكسية (التي تشكلت في اتحاد كنيسة أوكرانيا الأرثوذكسية - بطريركية كييف، وكنيسة أوكرانيا الأرثوذكسية المستقلة، وأجزاء من كنيسة أوكرانيا الأرثوذكسية - بطريركية موسكو، حدث في 15 ديسمبر 2018). دعمت كنيسة اليونان كلها هذا القرار، إلا سبع مطارنة. يعني هذا القرار أن كنيسة اليونان اعترفت بالكنيسة الأوكرانية الأرثوذكسية. أعلنت الكنيسة الأرثوذكسية الروسية من قبل أنها ستكسر الشراكة مع أي كاهن في كنيسة اليونان يشترك مع أي كاهن في الكنيسة الأوكرانية الأرثوذكسية. في يوم الأحد، الثالث من نوفمبر 2019، لم يشر البطريرك كيريل الموسكي إلى قائد كنيسة اليونان في القداس، فأزاله من الدبتك (اللوح المزدوج). في 26 ديسمبر قطعت الكنيسة الروسية الأرثوذكسية الشراكة القربانية المقدسة مع بطريرك الإسكندرية الأرثوذكسي اليوناني، ثيودور الثاني، وأوقفت ذكره، لأنه أقرّ بالكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية في الشهر السابق. في 20 نوفمبر عام 2020، أعلن المجمع المقدس للكنيسة الأرثوذكسية الروسية أن البطريرك كيريل لن يذكر رئيس الأساقفة كريسوستوموس الثاني القبرصي، لأنه ذكر إبيفانيوس في 24 أكتوبر 2020. (ar)
- A schism between the Russian Orthodox Church (ROC, also known as the Moscow Patriarchate) and the Ecumenical Patriarchate of Constantinople began on 15 October 2018 when the former unilaterally severed full communion with the latter. The resolution was taken in response to a decision of the Holy Synod of the Ecumenical Patriarchate of Constantinople of 11 October 2018, confirming its intentions to grant autocephaly (independence) to the Eastern Orthodox church in Ukraine in the future. The decision also stated that the Holy Synod would immediately: reestablish a stauropegion in Kyiv, i.e. a church body subordinated directly to the ecumenical patriarch; revoke the "Letter of issue" (permission) of 1686 that had given permission to the patriarch of Moscow to ordain the metropolitan of Kyiv; and lift the excommunications which affected the clergy and faithfuls of two unrecognized Ukrainian Eastern Orthodox churches. Those two unrecognized churches, the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church (UAOC) and the Ukrainian Orthodox Church – Kyiv Patriarchate (UOC-KP), were competing with the Ukrainian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) (UOC-MP) and were considered "schismatics" (illegally segregated groups) by the Patriarchate of Moscow, as well as by the other Eastern Orthodox churches. In its decision of 15 October 2018, the Holy Synod of the Russian Orthodox Church barred all members of the Moscow Patriarchate (both clergy and laity) from taking part in communion, baptism, and marriage at any church controlled by the Ecumenical Patriarchate. Before that, in response to the appointment of two exarchs of the Ecumenical Patriarchate in Ukraine, the Holy Synod of the Moscow Patriarchate had decided, on 14 September 2018, to break off participation in any episcopal assemblies, theological discussions, multilateral commissions, and any other structures that are chaired or co-chaired by representatives of the Ecumenical Patriarchate. The schism forms part of a wider political conflict involving Russia's 2014 annexation of the Crimea and its military intervention in Ukraine, as well as Ukraine's desire to join the European Union and NATO. This schism is reminiscent of the Moscow–Constantinople schism of 1996 over canonical jurisdiction over Estonia, which was however resolved after less than three months. On 21 October 2019, Archbishop Ieronymos II of Athens, the primate of the Church of Greece, sent a peaceful letter to Epiphanius, the primate of the Orthodox Church of Ukraine (OCU, that was formed by the unification of the UOC-KP, UAOC, and parts of the UOC-MP on 15 December 2018). This decision was supported by the whole hierarchy (bishops) of the Church of Greece, minus seven metropolitans. This decision meant that the Church of Greece recognized the OCU. The ROC had announced previously it would break communion with any hierarch of the Church of Greece who enters in communion with any hierarch of the OCU. On Sunday, 3 November 2019, Patriarch Kirill of Moscow did not mention the primate of the Church of Greece in the liturgy, removing him from the diptych. On 26 December, the ROC broke eucharistic communion with the Greek Orthodox patriarch of Alexandria, Theodore II, and ceased commemorating him, because he had recognized the OCU the month before. On 20 November 2020, the Holy Synod of the ROC declared that Patriarch Kirill can no longer commemorate Archbishop Chrysostomos II of Cyprus as a result of Chrysostomos' commemoration of Epiphanius on 24 October 2020. On 22 November 2022, the Patriarchate of Alexandria Theodore II stopped the commemoration of Patriarch Kirill of Moscow. (en)
- L'expression schisme orthodoxe, schisme ukrainien ou schisme Kiev-Moscou désigne le conflit commencé le 15 octobre 2018 entre deux Églises orthodoxes autocéphales, le patriarcat œcuménique de Constantinople et celui de Moscou, lorsque le Patriarcat de Moscou rompit sa communion avec celui de Constantinople, en réaction à la déclaration du Patriarche de Constantinople quatre jours plus tôt, qui promettait d'accorder dans le futur l'autocéphalie (indépendance religieuse) aux orthodoxes d'Ukraine s'ils la demandaient. Ce schisme religieux s'inscrit dans un conflit international plus global généré depuis 2004 par l'émancipation progressive de l'Ukraine par rapport à la sphère d'influence russe y compris sur le plan religieux lorsque, le 15 décembre 2018, plusieurs Églises orthodoxes ukrainiennes non-affiliées au patriarcat de Moscou se réunirent en un (en) pour fusionner en une seule Église orthodoxe d'Ukraine dont le patriarcat œcuménique de Constantinople reconnut l'autocéphalie le 5 janvier 2019, au grand dépit de celui de Moscou. (fr)
- Skisma Moskwa–Konstantinopel, juga dikenal sebagai Skisma Gereja Ortodoks 2018, adalah sebuah perpecahan yang dimulai pada 15 Oktober 2018 saat Gereja Ortodoks Rusia memutus komuni penuh dengan Patriarkat Ekumenis Konstantinopel atas dorongan kemerdekaan atau otosefalus dari Gereja Ortodoks Rusia dengan gereja-gereja Ortodoks di Ukraina. Keputusan tersebut menjauhkan semua anggota Kepatriarkan Moskwa dari mengambil bagian dalam komuni, pembaptisan dan perkawinan di gereja manapun yang dikontrol oleh Kepatriarkan Ekumenikal tersebut. Sebelumnya, dalam sinode mereka pada 14 September 2018, Patriarkat Moskwa memutus partisipasi dalam majelis episkopal manapun (seperti ), diskusi teologi, komisi multilateral, dan struktur lainnya dimana para perwakilan Patriarkat Ekumenis tersebut menjadi ketua atau wakil ketuanya. (in)
- Il 15 ottobre 2018 è iniziato uno scisma tra la Chiesa ortodossa russa (COR, nota anche come Patriarcato di Mosca) e il Patriarcato ecumenico di Costantinopoli, quando la prima ha interrotto unilateralmente la piena comunione con il secondo. L'iniziativa è stata adottata in risposta a una decisione del Santo Sinodo del Patriarcato ecumenico di Costantinopoli dell'11 ottobre 2018, che confermava la propria intenzione di concedere l'autocefalia (indipendenza) alla Chiesa ortodossa in Ucraina. La decisione stabiliva anche che il Santo Sinodo avrebbe immediatamente: ristabilito uno a Kiev, cioè un organismo ecclesiastico subordinato direttamente al Patriarca ecumenico; revocato la "Lettera di rilascio" (autorizzazione) del 1686 che aveva concesso al patriarca di Mosca di ordinare il metropolita di Kiev; e revocato le scomuniche che avevano colpito il clero e i fedeli di due chiese ortodosse ucraine non riconosciute. Queste due chiese non riconosciute, la Chiesa ortodossa autocefala ucraina (COAU) e la Chiesa ortodossa ucraina - Patriarcato di Kiev (COU-PK), erano in competizione con la Chiesa ortodossa ucraina (Patriarcato di Mosca) (COU-PM) ed erano considerate "scismatiche" (gruppi illegalmente segregati) dal Patriarcato di Mosca, così come dalle altre Chiese ortodosse. In una sua deliberazione del 15 ottobre 2018, il Santo Sinodo della Chiesa ortodossa russa ha vietato a tutti i membri del Patriarcato di Mosca (sia clero che laici) di prendere parte alla comunione, al battesimo e al matrimonio in qualsiasi chiesa controllata dal Patriarcato ecumenico. In precedenza, in risposta alla nomina di due esarchi del Patriarcato ecumenico in Ucraina, il Santo Sinodo del Patriarcato di Mosca aveva deciso, il 14 settembre 2018, di interrompere la partecipazione a eventuali assemblee episcopali, discussioni teologiche, commissioni multilaterali e qualsiasi altra struttura presieduta o co-presieduta da rappresentanti del Patriarcato ecumenico. Lo scisma fa parte di un conflitto politico più ampio che coinvolge l'annessione della Crimea da parte della Russia nel 2014 e il suo intervento militare in Ucraina, nonché il desiderio dell'Ucraina di aderire all'Unione europea e alla NATO. Questo scisma ricorda lo scisma tra Mosca e Costantinopoli del 1996 sulla giurisdizione canonica sull'Estonia, che fu tuttavia risolto dopo meno di tre mesi. Il 21 ottobre 2019, l'arcivescovo Geronimo II di Atene, primate della Chiesa di Grecia, ha inviato una lettera pacifica a Epifanio, il primate della Chiesa ortodossa dell'Ucraina (OCU, che è stata costituita dall'unificazione della COU-PK, COAU, e parti dell'COU-PM il 15 dicembre 2018). Questa decisione è stata sostenuta dall'intera gerarchia (vescovi) della Chiesa di Grecia, meno sette metropoliti. Questa decisione implicava che la Chiesa di Grecia riconoscesse l'OCU, e il Ministro della Difesa greco del tempo, Panos Kammenos, fece (inutilmente) pressione sui vescovi greci affinché non venisse presa, ricordando loro la dipendenza greca da sistemi d'arma russi per difendere le isole dell'Egeo dalla Turchia. La Chiesa ortodossa russa aveva annunciato in precedenza che avrebbe rotto la comunione con qualsiasi gerarchia della Chiesa di Grecia che fosse entrata in comunione con qualsiasi gerarchia dell'OCU. Domenica 3 novembre 2019 il patriarca di Mosca Cirillo non menzionò nella liturgia il primate della Chiesa di Grecia, rimuovendolo dai dittici. Il 26 dicembre la Chiesa ortodossa russa ha rotto la comunione eucaristica con il patriarca greco-ortodosso di Alessandria, Teodoro II, e ha cessato di commemorarlo, perché il mese prima aveva riconosciuto l'OCU. Il 20 novembre 2020, il Santo Sinodo della Chiesa russa ha dichiarato che il patriarca Kirill non può più commemorare l'arcivescovo Chrysostomos II di Cipro a seguito della commemorazione di Epifanio da parte di Chrysostomos il 24 ottobre 2020. (it)
- 2018년 콘스탄티노폴리스-모스크바 분열은 2018년 말에 동방 정교회가 콘스탄티노폴리스 총대주교청과 러시아 정교회 계열로 완전한 상통관계가 단절되며 분열한 일이다. 콘스탄티노폴리스 총대주교청에서 기존에 세계 정교회 산하에 있던 우크라이나 정교회 (모스크바 총대주교청)의 독립 교회 지위를 승인하고, 독립 정교회 교단 2개의 교회법적인 지위를 인정한데 대한 반발로 러시아 정교회와 해외 러시아 정교회가 콘스탄티노폴리스 총대주교청과 상통관계를 단절했다. 12월 15일에는 통합 우크라이나 정교회가 출범했다. 기존의 모스크바 총대주교청 우크라이나 정교회의 일부는 러시아 정교회 산하로 남고 일부는 통합에 참여했다. (ko)
- モスクワとコンスタンティノープルの断交（－だんこう、英語: Moscow–Constantinople schism）は、「ギリシャ正教」「東方正教会」とも呼ばれるキリスト教の正教会において、ロシア正教会モスクワ総主教庁と、「全地総主教」という称号を有するコンスタンティノープル総主教庁との間で起こった不和・断交（シスマ）の問題。特に、2018年に起こり現在まで続く断交と、それに伴って世界各地の正教会に及びつつある不和を記す。 (ja)
- 15 октября 2018 года Священный синод Русской православной церкви принял решение о разрыве евхаристического общения с Константинопольской православной церковью в ответ на действия её Синода, который заявил о намерении создать единую автокефальную поместную церковь на Украине, восстановил в церковном общении лидеров двух неканонических православных церквей Украины (УПЦ КП и УАПЦ) и отменил действие соборной грамоты 1686 года, касающейся передачи Киевской митрополии в состав Московского патриархата. Со своей стороны, Константинопольский патриархат заявил, что он не разрывает евхаристического общения с Русской православной церковью. (ru)
- Московсько-Константинопольська схизма або Мінська схизма — конфлікт, пов‘язаний зі зміною статусу Київської митрополії Української Церкви, виходом її з підпорядкування Московській патріархії, якій вона була підпорядкована кілька століть й підпорядкуванням її Константинопольській патріархії шляхом висвячення нового митрополита Київського та відмова визнати це рішення канонічним певною частиною православних українців і представників православного християнства інших країн світу, зокрема Росії, з-поміж прихильників Московської патріархії, схизма між вірними і ієрархами Східної Церкви через різне ставлення до визнання Української Церкви. Також, як відповідь на викриття Константинопольським патріархатом історичних фальсифікацій РПЦ та Російської влади протягом майже 3-х століть. 15 жовтня 2018 р. Священний Синод РПЦ прийняв рішення про заборону своїм клірикам співслужити із ієрархами і кліриками Константинопольської патріархії: «Відтепер і надалі до відмови Константинопольського Патріархату від прийнятих ним антиканонічних рішень для всіх священнослужителів РПЦ неможливе співслужіння з кліриками Константинопольської Церкви. […] Вступ з останніми в євхаристичне спілкування є канонічним злочином і тягне за собою відповідні заборони». Священний Синод УПЦ (МП) 13 листопада 2018 р. продублював рішення з РПЦ: «клірикам УПЦ призупинити євхаристичне спілкування зі священнослужителями Константинопольського Патріархату». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Το Ορθόδοξο Σχίσμα Κωνσταντινούπολης - Μόσχας, είναι σχίσμα που άρχισε στις 15 Οκτωβρίου 2018 όταν η Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία διέκοψε την πλήρη κοινωνία με το Οικουμενικό Πατριαρχείο Κωνσταντινουπόλεως, με αφορμή τη χορήγηση καθεστώτος αυτοκεφαλίας στην Ορθόδοξη Εκκλησία της Ουκρανίας από το Οικουμενικό Πατριαρχείο. (el)
- 2018년 콘스탄티노폴리스-모스크바 분열은 2018년 말에 동방 정교회가 콘스탄티노폴리스 총대주교청과 러시아 정교회 계열로 완전한 상통관계가 단절되며 분열한 일이다. 콘스탄티노폴리스 총대주교청에서 기존에 세계 정교회 산하에 있던 우크라이나 정교회 (모스크바 총대주교청)의 독립 교회 지위를 승인하고, 독립 정교회 교단 2개의 교회법적인 지위를 인정한데 대한 반발로 러시아 정교회와 해외 러시아 정교회가 콘스탄티노폴리스 총대주교청과 상통관계를 단절했다. 12월 15일에는 통합 우크라이나 정교회가 출범했다. 기존의 모스크바 총대주교청 우크라이나 정교회의 일부는 러시아 정교회 산하로 남고 일부는 통합에 참여했다. (ko)
- モスクワとコンスタンティノープルの断交（－だんこう、英語: Moscow–Constantinople schism）は、「ギリシャ正教」「東方正教会」とも呼ばれるキリスト教の正教会において、ロシア正教会モスクワ総主教庁と、「全地総主教」という称号を有するコンスタンティノープル総主教庁との間で起こった不和・断交（シスマ）の問題。特に、2018年に起こり現在まで続く断交と、それに伴って世界各地の正教会に及びつつある不和を記す。 (ja)
- 15 октября 2018 года Священный синод Русской православной церкви принял решение о разрыве евхаристического общения с Константинопольской православной церковью в ответ на действия её Синода, который заявил о намерении создать единую автокефальную поместную церковь на Украине, восстановил в церковном общении лидеров двух неканонических православных церквей Украины (УПЦ КП и УАПЦ) и отменил действие соборной грамоты 1686 года, касающейся передачи Киевской митрополии в состав Московского патриархата. Со своей стороны, Константинопольский патриархат заявил, что он не разрывает евхаристического общения с Русской православной церковью. (ru)
- بدأ قطع الشركة بين بطركيتي موسكو والقسطنطينية في 15 أكتوبر 2018 عندما قطعت الأولى الشراكة الكاملة مع الأخيرة، من دون التوافق معها. اتُّخذ هذا الإجراء ردًّا على قرار من المجمع المقدس للبطريركية المسكونية بالقسطنطينية اتخذته في 11 أكتوبر 2018، يؤكد على نيّتها إعطاء الاستقلال للكنيسة الأرثوذكسية الشرقية بأوكرانيا في المستقبل. صرّح القرار أيضًا أن المجمع المقدّس سيبدأ من فوره: إعادة تأسيس ديرٍ مسكوني في كييف، أي هيئة من الكنيسة تخضع مباشرة للبطريركية المسكونية، وإبطال «رسالة السماح» التي صدرت عام 1686 وسمحت لبطريركية موسكو ترسيم مطرانية كييف، ورفع كل الحرمانات على رجال الدين والمتدينين في الكنيستين الأرثوذكسيتين الشرقيتين الأوكرانيتين اللتي لم يكن معترفًا بهما. هاتان الكنيستان اللتان لم يكن معترفًا بهما، الكنيسة الأوكرانية الأرثوذكسية المستقلة، والكنيسة الأوكرانية الأرثوذكسية - بطريركية كييف، (ar)
- El cisma Moscou-Constantinoble, també conegut com el cisma de l'Església ortodoxa de 2018, va ser un cisma que va començar el 15 d'octubre de 2018 quan l'Església Ortodoxa Russa va tallar unilateralment la plena comunió amb el Patriarcat Ecumènic de Constantinoble. Aquest cisma recorda el sobre la jurisdicció canònica sobre Estònia, que no obstant això es va resoldre després de menys de tres mesos. (ca)
- A schism between the Russian Orthodox Church (ROC, also known as the Moscow Patriarchate) and the Ecumenical Patriarchate of Constantinople began on 15 October 2018 when the former unilaterally severed full communion with the latter. On 22 November 2022, the Patriarchate of Alexandria Theodore II stopped the commemoration of Patriarch Kirill of Moscow. (en)
- L'expression schisme orthodoxe, schisme ukrainien ou schisme Kiev-Moscou désigne le conflit commencé le 15 octobre 2018 entre deux Églises orthodoxes autocéphales, le patriarcat œcuménique de Constantinople et celui de Moscou, lorsque le Patriarcat de Moscou rompit sa communion avec celui de Constantinople, en réaction à la déclaration du Patriarche de Constantinople quatre jours plus tôt, qui promettait d'accorder dans le futur l'autocéphalie (indépendance religieuse) aux orthodoxes d'Ukraine s'ils la demandaient. (fr)
- Skisma Moskwa–Konstantinopel, juga dikenal sebagai Skisma Gereja Ortodoks 2018, adalah sebuah perpecahan yang dimulai pada 15 Oktober 2018 saat Gereja Ortodoks Rusia memutus komuni penuh dengan Patriarkat Ekumenis Konstantinopel atas dorongan kemerdekaan atau otosefalus dari Gereja Ortodoks Rusia dengan gereja-gereja Ortodoks di Ukraina. Keputusan tersebut menjauhkan semua anggota Kepatriarkan Moskwa dari mengambil bagian dalam komuni, pembaptisan dan perkawinan di gereja manapun yang dikontrol oleh Kepatriarkan Ekumenikal tersebut. Sebelumnya, dalam sinode mereka pada 14 September 2018, Patriarkat Moskwa memutus partisipasi dalam majelis episkopal manapun (seperti ), diskusi teologi, komisi multilateral, dan struktur lainnya dimana para perwakilan Patriarkat Ekumenis tersebut menjadi ketu (in)
- Il 15 ottobre 2018 è iniziato uno scisma tra la Chiesa ortodossa russa (COR, nota anche come Patriarcato di Mosca) e il Patriarcato ecumenico di Costantinopoli, quando la prima ha interrotto unilateralmente la piena comunione con il secondo. (it)
- Московсько-Константинопольська схизма або Мінська схизма — конфлікт, пов‘язаний зі зміною статусу Київської митрополії Української Церкви, виходом її з підпорядкування Московській патріархії, якій вона була підпорядкована кілька століть й підпорядкуванням її Константинопольській патріархії шляхом висвячення нового митрополита Київського та відмова визнати це рішення канонічним певною частиною православних українців і представників православного християнства інших країн світу, зокрема Росії, з-поміж прихильників Московської патріархії, схизма між вірними і ієрархами Східної Церкви через різне ставлення до визнання Української Церкви. (uk)
|
_33.jpg){kind=link}
_33.jpg){kind=link}