| dbo:abstract
|
- جزيرة الثعبان (بالرومانية: Insula şerpilo، بالأوكرانية:Острів Зміїний) هي جزيرة تقع قي البحر الأسود بالقرب من السواحل الشرقية لكل من أوكرانيا ورومانيا. ملكية الجزيرة متنازع عليها ما بين أوكرانيا ورومانيا حتى حكمت محكمة العدل الدولية قي 3 فبراير 2009 بأحقية أوكرانيا في ملكية الجزيرة، وترجع أهمية الجزيرة لكونها تحتوي مع مياهها الإقليمية على كميات كبيرة من الغاز الطبيعي والبترول. جغرافيا تبلغ مساحة الجزيرة 0.17 كيلو متر مربع بطول 662م وعرض 440 م، أعلى نقطة بالجزيرة ترتفع لحوالي 41 م.
* بوابة روسيا
* بوابة جزر
* بوابة أوكرانيا
* بوابة جغرافيا
* بوابة رومانيا
* بوابة ملاحة ' (ar)
- L'Illa de les Serps (en ucraïnès: О́стрів Зміїний, en romanès: Insula Șerpilor i en grec: Φιδονήσι Fidonísi), és una illa ucraïnesa que es troba a la Mar Negra, prop del Delta del Danubi. El territori està poblat d'ençà el febrer de 2007 quan s'hi va establir l'assentament rural de Bile. L'illot va ser part d'una disputa fronterera entre Romania i Ucraïna, durant el qual Romania va impugnar la definició tècnica de l'illa i les vores al voltant d'ell. Els límits territorials de la plataforma continental al voltant de l'illa de les Serps van ser finalment delimitats per la Cort Internacional de Justícia el 2009. Es va fer famosa internacionalment arran de la batalla de l'illa de les Serps al febrer del 2022 durant la invasió russa d'Ucraïna. (ca)
- Hadí ostrov (také Zmijí ostrov, ukrajinsky Острів Зміїний, Ostriv Zmijinyj, rumunsky Insula Șerpilor, rusky Остров Змеиный / Ostrov Změjnyj, řecky Φιδονήσι, Fidonísi, turecky Yilan Adası) je malý ostrov o rozloze 0,205 km². Tento černomořský ostrov se nachází přibližně 35 km východně od ústí Dunaje. Náleží de iure Ukrajině, v jejímž rámci je součástí Oděské oblasti. Po útoku 24. února 2022 loděmi černomořské flotily se de facto dostal pod kontrolu Ruska, avšak Rusové ostrov opustili 30. června 2022. (cs)
- Το Φιδονήσι (Ουκρανικά : Острів Зміїний) είναι νησί του Εύξεινου πόντου που ανήκει στην Ουκρανία στα σύνορα της χώρας με την Ρουμανία κοντά στο Δέλτα του Δούναβη. Το νησί ήταν επίκεντρο συνοριακής διαφοράς μεταξύ Ρουμανίας και Ουκρανίας, τα εδαφικά όρια της υφαλοκρηπίδας γύρω από το Φιδονήσι οριοθετήθηκαν από το Διεθνές Δικαστήριο το 2009. (el)
- Leuke (altgriechisch Λευκή, „die Weiße“) ist eine Insel der griechischen Mythologie. Sie soll an der Donaumündung, also im Schwarzen Meer, liegen. Achilleus wurde nach seinem Tod auf Leuke versetzt, um über diese Insel zu herrschen.Nach den Erzählungen Homers war diese Insel bewaldet und voll von Tieren, sowohl wilden als auch zahmen. Dort sollen die Geister des Achilleus und der Helena ständig hohe Feste feiern. (de)
- La Serpento-insulo (ukraine Острів Зміїний, rumane Insula şerpilor) estas insuleto en la Nigra maro, antaŭ la Danuba delto. La insulo mem apartenas al Ukrainio, sed parton de la kontinentbreto pretendas ankaŭ Rumanio. Laŭ la ukraina vidpunkto, la insulo estas loĝata, kio certigas rajton je la kontinentbreton, tion pridubas la rumana ŝtato. Rumanio turnis sin en septembro de 2004 al la Internacia Kortumo. (eo)
- Die Schlangeninsel (ukrainisch Острів Зміїний Ostriw Smijinyj; rumänisch Insula Șerpilor; russisch Остров Змеиный Ostrow Smeiny; griechisch Λευκή / Leuké, ‚die Weiße‘ bzw. neugriechisch Φιδονήσι / Fidonisi, ‚Schlangeninsel‘) ist eine der wenigen Inseln und Eilande im Schwarzen Meer und gehört zum Rajon Ismajil, Oblast Odessa, Ukraine. Auf der Insel befindet sich die Siedlung Bile mit etwa 30 Einwohnern. (de)
- Suge uhartea edo Zmiinii uhartea (errumanieraz: Insula Șerpilor; ukrainieraz: О́стрів Змії́ний, Ostriv Zmiinii; errusieraz: Змеиный, Zmeinii), 205 km²-ko uharte txiki bat da Itsaso Beltzean, bere subirautza Errumania eta Ukrainaren artean eztabaidan dago, nahiz eta Ukrainak administratu Odesa eskualdearen parte izanik. Uhartea gutxi gorabehera 35 km-ra dago. Itsaso Beltzeko kostaldetik. Uhartea Ukrainak administratu zuen, 2022ko otsailaren 24an eraso baten ondoren, Errusiak okupatu zuen arte. (eu)
- La isla de las Serpientes (en rumano, insula Șerpilor; en ucraniano, Зміїний острів; en griego antiguo, Λευκή; en griego moderno, Φιδονήσι; en turco, Yılan Adası) es una isla rocosa situada en el mar Negro, a 45 km de las costas de Rumanía y Ucrania. Actualmente la isla pertenece a Ucrania. La URSS la ocupó al final de la Segunda Guerra Mundial, viéndose forzada la República Popular de Rumania a cederla en 1948 mediante un protocolo simple y secreto firmado por la ministra de asuntos exteriores rumana Ana Pauker sin el permiso del gobierno rumano y sin consulta previa al pueblo de Rumanía. En ella se encuentra el municipio de Bile. La isla ha sido conocida desde la antigüedad clásica, y durante esa época albergó un templo griego dedicado al héroe de la guerra de Troya Aquiles. Aunque la isla está poblada, se informó de que tenía menos de 30 habitantes en 2012. En febrero de 2007 se fundó un pueblo, Bile, con el propósito de consolidar el estado de la isla como un lugar habitado. Esto sucedió durante el período en el que la isla fue parte de una disputa fronteriza entre Rumania y Ucrania de 2004 a 2009, durante la que Rumania cuestionó la definición técnica de la isla y las fronteras a su alrededor. Los límites territoriales de la plataforma continental alrededor de la Isla de las Serpientes fueron delimitados por la Corte Internacional de Justicia en 2009, proporcionó a Rumania casi el 80% del territorio marítimo en disputa. Hoy en día, se administra como parte del Óblast de Odesa perteneciente a Ucrania, aunque en 2022 se ha visto envuelta en el conflicto bélico provocado por la invasión rusa de Ucrania. (es)
- L'île des Serpents (Insula Șerpilor en roumain, Φιδονήσι / Phidonísi en grec et Yılan adası en turc), aussi appelée île Zmiïnyï (de l’ukrainien острів Зміїний) ou île Zmeïny (du russe остров Змеиный) soit littéralement « île ophidienne », est la seule île pélagique (située au large des côtes continentales) de la mer Noire. Elle s'étend sur 662 m d'est en ouest et sur 440 m du nord au sud pour une superficie de 0,17 km2. Elle culmine à 41 m d'altitude. Après avoir été roumaine, elle est devenue soviétique de facto le 4 février 1948 puis ukrainienne lors de la dislocation de l'URSS en 1991. Elle se trouve à environ 45 kilomètres (24 milles marins) à l’est du littoral du delta du Danube et à 51 kilomètres (28 milles marins) des ports ukrainien de Vylkove et roumain de Sulina . (fr)
- Ostriv Zmiinyi (bahasa Ukraina: Острів Зміїний, Ostriv Zmiinyi; bahasa Rumania: Insula şerpilor), terletak di Laut Hitam di pantai Rumania dan Ukraina. Pulau ini adalah bagian darti di Oblast Odessa, Ukraina. Batas landas kontinen di sekitar Ostriv Zmiinyi ditentukan oleh Mahkamah Internasional. (in)
- Snake Island, also known as Serpent Island or Zmiinyi Island (Ukrainian: острів Змії́ний, romanized: ostriv Zmiinyi; Romanian: Insula Șerpilor; Russian: Змеиный, romanized: Zmeinyy), is an island belonging to Ukraine located in the Black Sea, near the Danube Delta, with an important role in delimiting Ukrainian territorial waters. The island has been known since classical antiquity, and during that era hosted a Greek temple to Achilles. Today, it is administered as part of Ukraine's Odesa Oblast. The island is populated, reported to have under 30 people in 2012. A village, Bile, was founded in February 2007 with the purpose of consolidating the status of the island as an inhabited place. This happened during the period in which the island was part of a border dispute between Romania and Ukraine from 2004 to 2009, during which Romania contested the technical definition of the island and borders around it. The territorial limits of the continental shelf around Snake Island were delineated by the International Court of Justice in 2009, providing Romania with almost 80% of the disputed maritime territory. On 24 February 2022, two Russian navy warships attacked and captured Snake Island. It was subsequently bombarded heavily by Ukraine. On 30 June 2022, Ukraine announced that it had driven Russian forces off the island. Russia claimed that its withdrawal had been a "gesture of goodwill". (en)
- L'isola dei Serpenti (in ucraino: Острів Зміїний?, traslitterato: Ostriv Zmiïnyj; in romeno Insula Șerpilor) è un'isola nel Mar Nero situata a 35 km dalle coste dell'Ucraina e della Romania. Fa parte del distretto di Kilija nell'oblast' di Odessa, in Ucraina e le case situate sull'isola rientrano nel villaggio di . La piattaforma continentale dell'isola è particolarmente ricca di petrolio e gas naturale, giacimenti scoperti negli anni Ottanta: questi hanno generato un contenzioso e la delimitazione della zona economica esclusiva (marittima) e della piattaforma continentale tra Ucraina e Romania intorno all'isola è stata determinata dalla decisione della Corte internazionale di giustizia dell'Aia il 3 febbraio 2009. La popolazione residente nell'isola è costituita dagli addetti al faro, dalle guardie di frontiera e da alcuni scienziati. (it)
- ズミイヌイ島、ズミーニー島（ズミイヌイとう、ウクライナ語: острів Зміїний; ズミーイヌィー島、ルーマニア語: insula Șerpilor; シェルピロール島）は、黒海の北西部、ウクライナ・ルーマニア国境付近の沖合にある島あるいは岩。現在はウクライナに属する。黒海沿岸各地に植民都市を建設した古代ギリシア時代から、アキレウス伝説の聖地としてヨーロッパ世界に知られていた。ソビエト連邦の崩壊以降、黒海上の境界画定をめぐるウクライナ・ルーマニア両国の係争の種となったことでも有名である。 日本語では、ロシア語に近い読み方としてズメイヌイ島と表記されることがある。また、英語での名称からスネーク島やサーパント島、さらに意訳として蛇島などとも表記される。 (ja)
- 즈미이니섬(우크라이나어: О́стрів Змії́ний), 셰르필로르섬(루마니아어: Insula Șerpilor)은 흑해의 북서부, 우크라이나 및 루마니아 국경 부근에 있는 섬으로, 현재는 우크라이나에 속한다. 영어 명칭인 스네이크섬(Snake Island)이나 서펀트섬(Serpent Island)으로도 잘 알려져 있으며, 이를 번역한 뱀섬으로도 알려져 있다. 2022년에 즈미이니섬 전투가 벌어졌다. (ko)
- Slangeneiland of Serpenteiland (Oekraïens: острів Зміїний - ostriv Zmiyinyy, Roemeens: insula Șerpilor) is een Oekraïens eiland in het westen van de Zwarte Zee, gelegen voor de kusten van Roemenië en Oekraïne. Het maakt deel uit van de oblast Odessa. (nl)
- Wyspa Wężowa (w literaturze spotykana także nazwa Wyspa Węży; ukr. острів Зміїний, ostriw Zmijinyj; ros. остров Змеиный, ostrow Zmieinyj; rum. Insula Șerpilor; tur. Yılan Adası; stgr. Λευκή, Leuke; gr. Φιδονήσι, Fidonisi) – wyspa na Morzu Czarnym położona na ukraińskich wodach terytorialnych. Leży 35 km na wschód od delty Dunaju. Ma 690 m długości i 560 m szerokości, jej powierzchnia wynosi 0,205 km². Najwyżej położony punkt wznosi się 41,3 m n.p.m. (pl)
- Ilha das Serpentes, Ilha das Cobras, ou Fidonisi (em ucraniano: Острів Зміїний, Ostriv Zmiyinyy; em romeno: Insula şerpilor; em grego: Fidonisi, ilha das Serpentes), é uma pequena ilha calcária do mar Negro, hoje território da Ucrânia, situada na zona de fronteira entre aquele país e a Roménia. A ilha tem apenas 0,17 km² de área, com uma configuração irregular com dimensões máximas de 662 m por 440 m. Em 2021, tinha cerca de 100 habitantes permanentes, a maioria pessoal da guarda fronteiriça ucraniana, dos serviços meteorológicos e de uma estação de estudos marinhos ligada à Universidade Nacional de Odessa. A ilha tem sido objeto de recentes investimentos, aparentemente feitos com o objetivo de a tornar numa ilha habitada, o que tem como consequência uma profunda alteração da delimitação do mar territorial e da zona económica exclusiva ucraniana, que crescerá em detrimento da Roménia, o que já levou à apresentação pela parte romena de uma queixa no Tribunal Internacional de Justiça. (pt)
- Ormön (ukrainska: острів Зміїний ostriv Zmijinyj, rumänska: insula Şerpilor) är en liten klippö i Svarta havet, på gränsen mellan Ukraina och Rumänien. Den ligger i Donaus floddelta, 35 kilometer från Ukrainas kust, och dess tillhörighet har varit omstridd sedan 1991. Sedan 2009 har den efter internationell medling tillerkänts Ukraina. Det är inte klarlagt varför ön kallas Ormön. Det finns inget naturligt bestånd av ormar på ön. Grekerna ändrade öns namn till Fidonisi, med betydelsen "Ormön", i slutet av 1700-talet. Enligt ukrainsk lokalhistoria är en trolig teori att det fanns gott om vattenormar på ön, men att ormarna försvann när ön förändrades med tiden. (sv)
- О́стрів Змії́ний (рум. Insula Șerpilor, дав.-гр. Λευκός, грец. Φιδονήσι, тур. Yilan Adası) — острів у Чорному морі, що належить Україні та визначає її територіальні води. Житлові споруди на острові утворюють селище Біле Ізмаїльського району Одеської області. Розмежування виняткових (морських) економічних зон та континентального шельфу України та Румунії навколо острова визначено рішенням Міжнародного Суду в Гаазі 3 лютого 2009 року. Відстань від острова до Одеси становить 120 км. Територіально належить до Вилківської міської громади Ізмаїльського району Одеської області Під час повномасштабного вторгнення Росії до України 2022 року, 24 лютого острів було тимчасово окуповано, а 30 червня того ж року деокуповано. (uk)
- Змеи́ный (до 1930-х годов также Фидони́си, Федониси или Фидонизи с вариантом Шерпилор; укр. Зміїний, рум. Insula Șerpilor, др.-греч. Λευκή, греч. Φιδονήσι, тур. Yilan Adası) — остров в Чёрном море. Входит в состав Измаильского района Одесской области Украины. Расположенный на Змеином населённый пункт имеет официальный статус посёлка (посёлок Белое). В посёлке имеются: почта, музей, отделение банка. В 2007 году обсуждалось строительство на острове православного храма. Статус Змеиного имел важное значение при рассмотрении в Международном суде ООН территориального спора между Украиной и Румынией о делимитации континентального шельфа и исключительной экономической зоны, богатых запасами нефти и газа. 3 февраля 2009 года было вынесено решение, по которому Змеиный признан островом, а не скалой, что пыталась доказать Румыния. С 24 февраля 2022 года был взят под контроль российскими войсками в рамках вторжения на Украину. 30 июня был оставлен ВС РФ после ударов, нанесённых со стороны Украины. (ru)
- 蛇岛（烏克蘭語：Острів Зміїний, Ostriv Zmiinyi；羅馬尼亞語：Insula şerpilor）是一座位于黑海多瑙河三角洲附近的一座岛屿，名稱是意译自罗马尼亚语，乌克兰称之为兹梅伊内岛，屬敖德萨州管辖。2022年俄羅斯入侵烏克蘭期間曾一度遭俄軍佔領；2022年6月30日，烏克蘭官方宣布在烏軍強力攻勢下，蛇島的俄軍已撤離，同日俄羅斯國防部亦證實其軍隊從蛇島撤軍的消息。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- جزيرة الثعبان (بالرومانية: Insula şerpilo، بالأوكرانية:Острів Зміїний) هي جزيرة تقع قي البحر الأسود بالقرب من السواحل الشرقية لكل من أوكرانيا ورومانيا. ملكية الجزيرة متنازع عليها ما بين أوكرانيا ورومانيا حتى حكمت محكمة العدل الدولية قي 3 فبراير 2009 بأحقية أوكرانيا في ملكية الجزيرة، وترجع أهمية الجزيرة لكونها تحتوي مع مياهها الإقليمية على كميات كبيرة من الغاز الطبيعي والبترول. جغرافيا تبلغ مساحة الجزيرة 0.17 كيلو متر مربع بطول 662م وعرض 440 م، أعلى نقطة بالجزيرة ترتفع لحوالي 41 م.
* بوابة روسيا
* بوابة جزر
* بوابة أوكرانيا
* بوابة جغرافيا
* بوابة رومانيا
* بوابة ملاحة ' (ar)
- Hadí ostrov (také Zmijí ostrov, ukrajinsky Острів Зміїний, Ostriv Zmijinyj, rumunsky Insula Șerpilor, rusky Остров Змеиный / Ostrov Změjnyj, řecky Φιδονήσι, Fidonísi, turecky Yilan Adası) je malý ostrov o rozloze 0,205 km². Tento černomořský ostrov se nachází přibližně 35 km východně od ústí Dunaje. Náleží de iure Ukrajině, v jejímž rámci je součástí Oděské oblasti. Po útoku 24. února 2022 loděmi černomořské flotily se de facto dostal pod kontrolu Ruska, avšak Rusové ostrov opustili 30. června 2022. (cs)
- Το Φιδονήσι (Ουκρανικά : Острів Зміїний) είναι νησί του Εύξεινου πόντου που ανήκει στην Ουκρανία στα σύνορα της χώρας με την Ρουμανία κοντά στο Δέλτα του Δούναβη. Το νησί ήταν επίκεντρο συνοριακής διαφοράς μεταξύ Ρουμανίας και Ουκρανίας, τα εδαφικά όρια της υφαλοκρηπίδας γύρω από το Φιδονήσι οριοθετήθηκαν από το Διεθνές Δικαστήριο το 2009. (el)
- Leuke (altgriechisch Λευκή, „die Weiße“) ist eine Insel der griechischen Mythologie. Sie soll an der Donaumündung, also im Schwarzen Meer, liegen. Achilleus wurde nach seinem Tod auf Leuke versetzt, um über diese Insel zu herrschen.Nach den Erzählungen Homers war diese Insel bewaldet und voll von Tieren, sowohl wilden als auch zahmen. Dort sollen die Geister des Achilleus und der Helena ständig hohe Feste feiern. (de)
- La Serpento-insulo (ukraine Острів Зміїний, rumane Insula şerpilor) estas insuleto en la Nigra maro, antaŭ la Danuba delto. La insulo mem apartenas al Ukrainio, sed parton de la kontinentbreto pretendas ankaŭ Rumanio. Laŭ la ukraina vidpunkto, la insulo estas loĝata, kio certigas rajton je la kontinentbreton, tion pridubas la rumana ŝtato. Rumanio turnis sin en septembro de 2004 al la Internacia Kortumo. (eo)
- Die Schlangeninsel (ukrainisch Острів Зміїний Ostriw Smijinyj; rumänisch Insula Șerpilor; russisch Остров Змеиный Ostrow Smeiny; griechisch Λευκή / Leuké, ‚die Weiße‘ bzw. neugriechisch Φιδονήσι / Fidonisi, ‚Schlangeninsel‘) ist eine der wenigen Inseln und Eilande im Schwarzen Meer und gehört zum Rajon Ismajil, Oblast Odessa, Ukraine. Auf der Insel befindet sich die Siedlung Bile mit etwa 30 Einwohnern. (de)
- Suge uhartea edo Zmiinii uhartea (errumanieraz: Insula Șerpilor; ukrainieraz: О́стрів Змії́ний, Ostriv Zmiinii; errusieraz: Змеиный, Zmeinii), 205 km²-ko uharte txiki bat da Itsaso Beltzean, bere subirautza Errumania eta Ukrainaren artean eztabaidan dago, nahiz eta Ukrainak administratu Odesa eskualdearen parte izanik. Uhartea gutxi gorabehera 35 km-ra dago. Itsaso Beltzeko kostaldetik. Uhartea Ukrainak administratu zuen, 2022ko otsailaren 24an eraso baten ondoren, Errusiak okupatu zuen arte. (eu)
- L'île des Serpents (Insula Șerpilor en roumain, Φιδονήσι / Phidonísi en grec et Yılan adası en turc), aussi appelée île Zmiïnyï (de l’ukrainien острів Зміїний) ou île Zmeïny (du russe остров Змеиный) soit littéralement « île ophidienne », est la seule île pélagique (située au large des côtes continentales) de la mer Noire. Elle s'étend sur 662 m d'est en ouest et sur 440 m du nord au sud pour une superficie de 0,17 km2. Elle culmine à 41 m d'altitude. Après avoir été roumaine, elle est devenue soviétique de facto le 4 février 1948 puis ukrainienne lors de la dislocation de l'URSS en 1991. Elle se trouve à environ 45 kilomètres (24 milles marins) à l’est du littoral du delta du Danube et à 51 kilomètres (28 milles marins) des ports ukrainien de Vylkove et roumain de Sulina . (fr)
- Ostriv Zmiinyi (bahasa Ukraina: Острів Зміїний, Ostriv Zmiinyi; bahasa Rumania: Insula şerpilor), terletak di Laut Hitam di pantai Rumania dan Ukraina. Pulau ini adalah bagian darti di Oblast Odessa, Ukraina. Batas landas kontinen di sekitar Ostriv Zmiinyi ditentukan oleh Mahkamah Internasional. (in)
- ズミイヌイ島、ズミーニー島（ズミイヌイとう、ウクライナ語: острів Зміїний; ズミーイヌィー島、ルーマニア語: insula Șerpilor; シェルピロール島）は、黒海の北西部、ウクライナ・ルーマニア国境付近の沖合にある島あるいは岩。現在はウクライナに属する。黒海沿岸各地に植民都市を建設した古代ギリシア時代から、アキレウス伝説の聖地としてヨーロッパ世界に知られていた。ソビエト連邦の崩壊以降、黒海上の境界画定をめぐるウクライナ・ルーマニア両国の係争の種となったことでも有名である。 日本語では、ロシア語に近い読み方としてズメイヌイ島と表記されることがある。また、英語での名称からスネーク島やサーパント島、さらに意訳として蛇島などとも表記される。 (ja)
- 즈미이니섬(우크라이나어: О́стрів Змії́ний), 셰르필로르섬(루마니아어: Insula Șerpilor)은 흑해의 북서부, 우크라이나 및 루마니아 국경 부근에 있는 섬으로, 현재는 우크라이나에 속한다. 영어 명칭인 스네이크섬(Snake Island)이나 서펀트섬(Serpent Island)으로도 잘 알려져 있으며, 이를 번역한 뱀섬으로도 알려져 있다. 2022년에 즈미이니섬 전투가 벌어졌다. (ko)
- Slangeneiland of Serpenteiland (Oekraïens: острів Зміїний - ostriv Zmiyinyy, Roemeens: insula Șerpilor) is een Oekraïens eiland in het westen van de Zwarte Zee, gelegen voor de kusten van Roemenië en Oekraïne. Het maakt deel uit van de oblast Odessa. (nl)
- Wyspa Wężowa (w literaturze spotykana także nazwa Wyspa Węży; ukr. острів Зміїний, ostriw Zmijinyj; ros. остров Змеиный, ostrow Zmieinyj; rum. Insula Șerpilor; tur. Yılan Adası; stgr. Λευκή, Leuke; gr. Φιδονήσι, Fidonisi) – wyspa na Morzu Czarnym położona na ukraińskich wodach terytorialnych. Leży 35 km na wschód od delty Dunaju. Ma 690 m długości i 560 m szerokości, jej powierzchnia wynosi 0,205 km². Najwyżej położony punkt wznosi się 41,3 m n.p.m. (pl)
- 蛇岛（烏克蘭語：Острів Зміїний, Ostriv Zmiinyi；羅馬尼亞語：Insula şerpilor）是一座位于黑海多瑙河三角洲附近的一座岛屿，名稱是意译自罗马尼亚语，乌克兰称之为兹梅伊内岛，屬敖德萨州管辖。2022年俄羅斯入侵烏克蘭期間曾一度遭俄軍佔領；2022年6月30日，烏克蘭官方宣布在烏軍強力攻勢下，蛇島的俄軍已撤離，同日俄羅斯國防部亦證實其軍隊從蛇島撤軍的消息。 (zh)
- L'Illa de les Serps (en ucraïnès: О́стрів Зміїний, en romanès: Insula Șerpilor i en grec: Φιδονήσι Fidonísi), és una illa ucraïnesa que es troba a la Mar Negra, prop del Delta del Danubi. El territori està poblat d'ençà el febrer de 2007 quan s'hi va establir l'assentament rural de Bile. Es va fer famosa internacionalment arran de la batalla de l'illa de les Serps al febrer del 2022 durant la invasió russa d'Ucraïna. (ca)
- La isla de las Serpientes (en rumano, insula Șerpilor; en ucraniano, Зміїний острів; en griego antiguo, Λευκή; en griego moderno, Φιδονήσι; en turco, Yılan Adası) es una isla rocosa situada en el mar Negro, a 45 km de las costas de Rumanía y Ucrania. Actualmente la isla pertenece a Ucrania. La URSS la ocupó al final de la Segunda Guerra Mundial, viéndose forzada la República Popular de Rumania a cederla en 1948 mediante un protocolo simple y secreto firmado por la ministra de asuntos exteriores rumana Ana Pauker sin el permiso del gobierno rumano y sin consulta previa al pueblo de Rumanía. En ella se encuentra el municipio de Bile. (es)
- Snake Island, also known as Serpent Island or Zmiinyi Island (Ukrainian: острів Змії́ний, romanized: ostriv Zmiinyi; Romanian: Insula Șerpilor; Russian: Змеиный, romanized: Zmeinyy), is an island belonging to Ukraine located in the Black Sea, near the Danube Delta, with an important role in delimiting Ukrainian territorial waters. The island has been known since classical antiquity, and during that era hosted a Greek temple to Achilles. Today, it is administered as part of Ukraine's Odesa Oblast. (en)
- L'isola dei Serpenti (in ucraino: Острів Зміїний?, traslitterato: Ostriv Zmiïnyj; in romeno Insula Șerpilor) è un'isola nel Mar Nero situata a 35 km dalle coste dell'Ucraina e della Romania. Fa parte del distretto di Kilija nell'oblast' di Odessa, in Ucraina e le case situate sull'isola rientrano nel villaggio di . (it)
- Ilha das Serpentes, Ilha das Cobras, ou Fidonisi (em ucraniano: Острів Зміїний, Ostriv Zmiyinyy; em romeno: Insula şerpilor; em grego: Fidonisi, ilha das Serpentes), é uma pequena ilha calcária do mar Negro, hoje território da Ucrânia, situada na zona de fronteira entre aquele país e a Roménia. A ilha tem apenas 0,17 km² de área, com uma configuração irregular com dimensões máximas de 662 m por 440 m. Em 2021, tinha cerca de 100 habitantes permanentes, a maioria pessoal da guarda fronteiriça ucraniana, dos serviços meteorológicos e de uma estação de estudos marinhos ligada à Universidade Nacional de Odessa. A ilha tem sido objeto de recentes investimentos, aparentemente feitos com o objetivo de a tornar numa ilha habitada, o que tem como consequência uma profunda alteração da delimitação d (pt)
- О́стрів Змії́ний (рум. Insula Șerpilor, дав.-гр. Λευκός, грец. Φιδονήσι, тур. Yilan Adası) — острів у Чорному морі, що належить Україні та визначає її територіальні води. Житлові споруди на острові утворюють селище Біле Ізмаїльського району Одеської області. Розмежування виняткових (морських) економічних зон та континентального шельфу України та Румунії навколо острова визначено рішенням Міжнародного Суду в Гаазі 3 лютого 2009 року. Відстань від острова до Одеси становить 120 км. Територіально належить до Вилківської міської громади Ізмаїльського району Одеської області (uk)
- Ormön (ukrainska: острів Зміїний ostriv Zmijinyj, rumänska: insula Şerpilor) är en liten klippö i Svarta havet, på gränsen mellan Ukraina och Rumänien. Den ligger i Donaus floddelta, 35 kilometer från Ukrainas kust, och dess tillhörighet har varit omstridd sedan 1991. Sedan 2009 har den efter internationell medling tillerkänts Ukraina. (sv)
- Змеи́ный (до 1930-х годов также Фидони́си, Федониси или Фидонизи с вариантом Шерпилор; укр. Зміїний, рум. Insula Șerpilor, др.-греч. Λευκή, греч. Φιδονήσι, тур. Yilan Adası) — остров в Чёрном море. Входит в состав Измаильского района Одесской области Украины. Расположенный на Змеином населённый пункт имеет официальный статус посёлка (посёлок Белое). В посёлке имеются: почта, музей, отделение банка. В 2007 году обсуждалось строительство на острове православного храма. (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
