| dbo:abstract
|
- La frontière de l'Ukraine est la frontière internationale du territoire de l'Ukraine. Selon l'article 1 de la loi ukrainienne sur la frontière d'État, il s'agit d'« une ligne et un espace vertical correspondant à cette ligne, qui définissent la frontière du territoire de l'Ukraine sur et sous la terre, l'eau et l'espace aérien ». La protection de la frontière d'État de l'Ukraine est assurée par le Service national des gardes-frontières d'Ukraine (à la surface de la Terre) et les Forces armées de l'Ukraine (dans les airs et sous l'eau). La frontière a été officiellement établie par la loi ukrainienne « sur la succession légale de l'Ukraine » du 12 septembre 1991 et « sur la frontière d'État de l'Ukraine » du 4 novembre 1991. Le 1er janvier 2018, l'Ukraine a introduit des contrôles biométriques pour les Russes entrant dans le pays. Le 22 mars 2018, le président ukrainien Petro Poroshenko a signé un décret exigeant que les citoyens russes et « les personnes sans nationalité, originaires de pays à risque de migration » (sans plus de détails), « d'informer à l'avance les autorités ukrainiennes de la raison de leur voyage en Ukraine ». (fr)
- State Border of Ukraine (Ukrainian: Державний кордон України, Derzhavnyi Kordon Ukrayiny, for brevity - DerzhKordon) is an international boundary of the state territory of Ukraine. According to Article 1 of the Law of Ukraine on the State Border it is a line and a vertical surface that stretches along that line, which define the boundary of territory of Ukraine over the land, water, and air space. Protection of the State Border of Ukraine is conducted by the State Border Guard Service of Ukraine (on the ground) and the Armed Forces of Ukraine (in air and underwater). The border was officially established by the Law of Ukraine "On Legal Succession of Ukraine" (September 12, 1991) and "On State Border of Ukraine" (November 4, 1991). On 1 January 2018 Ukraine introduced biometric controls for Russians entering the country. On 22 March 2018, Ukrainian President Petro Poroshenko signed a decree that required Russian citizens and "individuals without citizenship, who come from migration risk countries” (more details were not given) to notify the Ukrainian authorities in advance about their reason for travelling to Ukraine. (en)
- Государственная граница Украины есть линия и вертикальная поверхность, которая проходит по этой линии, которые определяют границы территории Украины — суши, вод, недр, воздушного пространства Охрану государственной границы осуществляет Государственная пограничная служба Украины. (ru)
- Державний кордон України — державний кордон, це лінія та вертикальна поверхня, що проходить по цій лінії, що визначають межі території України по суші, водам, надрам та повітряним простором . (uk)
- 烏克蘭國界(烏克蘭語：Державний кордон України，羅馬化：Derzhavnyi Kordon Ukrayiny, 简称：DerzhKordon )是烏克蘭國家領土的國际邊界。根据烏克蘭國家邊界法第1條，它是一條线和一個沿该线延伸的垂直面，它界定了烏克蘭領土在陆地、水域和空中空间的邊界。 烏克蘭國家邊界的保护由烏克蘭國家邊防警卫队（地面）和烏克蘭武装部队（空中和水下）进行。邊界是由烏克蘭法律“关于烏克蘭的合法继承”（1991年9月12日）和“关于烏克蘭的國家邊界”（1991年11月4日）正式确定的。 2018年1月1日，烏克蘭对进入该國的俄羅斯人实施了生物识别控制。2018年3月22日，烏克蘭总统波羅申科签署一项法令，要求俄羅斯公民和“来自移民风险國家的无公民身份的個人”（未提供更多细节）提前通知烏克蘭当局他们前往烏克蘭的原因. (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Государственная граница Украины есть линия и вертикальная поверхность, которая проходит по этой линии, которые определяют границы территории Украины — суши, вод, недр, воздушного пространства Охрану государственной границы осуществляет Государственная пограничная служба Украины. (ru)
- Державний кордон України — державний кордон, це лінія та вертикальна поверхня, що проходить по цій лінії, що визначають межі території України по суші, водам, надрам та повітряним простором . (uk)
- 烏克蘭國界(烏克蘭語：Державний кордон України，羅馬化：Derzhavnyi Kordon Ukrayiny, 简称：DerzhKordon )是烏克蘭國家領土的國际邊界。根据烏克蘭國家邊界法第1條，它是一條线和一個沿该线延伸的垂直面，它界定了烏克蘭領土在陆地、水域和空中空间的邊界。 烏克蘭國家邊界的保护由烏克蘭國家邊防警卫队（地面）和烏克蘭武装部队（空中和水下）进行。邊界是由烏克蘭法律“关于烏克蘭的合法继承”（1991年9月12日）和“关于烏克蘭的國家邊界”（1991年11月4日）正式确定的。 2018年1月1日，烏克蘭对进入该國的俄羅斯人实施了生物识别控制。2018年3月22日，烏克蘭总统波羅申科签署一项法令，要求俄羅斯公民和“来自移民风险國家的无公民身份的個人”（未提供更多细节）提前通知烏克蘭当局他们前往烏克蘭的原因. (zh)
- La frontière de l'Ukraine est la frontière internationale du territoire de l'Ukraine. Selon l'article 1 de la loi ukrainienne sur la frontière d'État, il s'agit d'« une ligne et un espace vertical correspondant à cette ligne, qui définissent la frontière du territoire de l'Ukraine sur et sous la terre, l'eau et l'espace aérien ». (fr)
- State Border of Ukraine (Ukrainian: Державний кордон України, Derzhavnyi Kordon Ukrayiny, for brevity - DerzhKordon) is an international boundary of the state territory of Ukraine. According to Article 1 of the Law of Ukraine on the State Border it is a line and a vertical surface that stretches along that line, which define the boundary of territory of Ukraine over the land, water, and air space. (en)
|
