| dbo:abstract
|
- ماريو أدورف (بالألمانية: Mario Adorf ) (و. 1930 م) هو ممثل، وكاتب، وممثل دوبلاج، وممثل أفلام، وممثل مسرحي، من سويسرا، ولد في زيورخ. (ar)
- Mario Adorf (Zuric, 8 de setembre de 1930) és un actor de teatre i cinema alemany considerat un dels grans personatges veterans del cinema europeu. Des de 1954, ha interpretat papers principals i secundaris en més de 200 produccions cinematogràfiques i de televisió, entre elles la pel·lícula El timbal de llauna, guanyadora de l'Oscar del 1979. També és autor de diversos llibres reeixits, principalment autobiogràfics. (ca)
- Mario Adorf (* 8. září 1930 Curych) je německý herec, považovaný za jednoho z největších hereckých veteránů evropské kinematografie. Od roku 1954 ztvárnil rozmanité postavy na divadle, televizi i ve filmu, včetně oscarového Plechového bubínku z roku 1979. Je také autorem několika úspěšných převážně autobiografických knih a známý šansonový zpěvák. (cs)
- Ο Μάριο Άντορφ (γερμ. Mario Adorf, γενν. 1939) είναι Γερμανός ηθοποιός. (el)
- Mario ADORF [marjo adorf] (naskiĝis la 8-an de septembro, 1930) estas aktoro kaj verkisto. Mario Adorf naskiĝis en Zuriko, Svislando, kiel filo de germana rentgen-asistantino kaj itala kuracisto. La gepatroj neniam vivis kune, kaj li pasigis sian junaĝon en Germanio ĉe sia patrino. Kiel juna viro li iam vizitis sian patron, sed ili apenaŭ sukcesis komuniki, ĉar la patro parolis nur itale kaj la filo nur germane. Ekde 1950 li studis filozofion kaj teatran sciencon en Majenco. En 1953 li transloĝiĝis al Zuriko, kie li daŭrigis siajn studojn kaj eklaboris en teatro. Ekde 1955 Mario Adorf agadis en la Munkena ensemblo Münchener Kammerspiele. Unuan filmrolon li ricevis en la jaro 1954. Komence la publiko vidis lin ĉefe en la rolo de fripono, sed dum sia kariero li pli kaj pli pruvis sian multfacetan talenton, konvinkante en komikaj kaj dramecaj roloj. Ekde la 1990-aj jaroj li ankaŭ verkas librojn. (eo)
- Mario Adorf (* 8. September 1930 in Zürich, Schweiz) ist ein deutscher Schauspieler, Hörspielsprecher und Autor. Seinen Durchbruch hatte er 1957 in dem Kriminalfilm Nachts, wenn der Teufel kam in der Rolle des von den Nationalsozialisten zum Serienmörder erklärten Bruno Lüdke. Dieter Wedel besetzte ihn u. a. in seinen Mehrteilern Der große Bellheim (1992), Der Schattenmann (1995) und Die Affäre Semmeling (2002) in der Hauptrolle. Er gehört zu den profiliertesten zeitgenössischen Darstellern auf der Bühne, im Kino und im Fernsehen. (de)
- Mario Adorf (n. Zúrich, Suiza, 8 de septiembre de 1930) es un actor de teatro y cine alemán. (es)
- Mario Adorf, né le 8 septembre 1930 à Zurich, est un acteur germano-suisse. Distingué par de nombreux prix, il est l’un des acteurs actuels de langue allemande et italienne les plus marquants sur la scène, à l’écran et à la télévision. (fr)
- Mario Adorf (German: [ˈmaː.ʁio ˈaː.dɔʁf]; born 8 September 1930) is a German actor, considered to be one of the great veteran character actors of European cinema. Since 1954, he has played both leading and supporting roles in over 200 film and television productions, among them the 1979 Oscar-winning film The Tin Drum. He is also the author of several successful mostly autobiographical books. (en)
- Mario Adorf (bahasa Jerman: [ˈmaː.ʁio ˈaː.dɔʁf]; lahir 8 September 1930) adalah seorang pemeran Jerman, yang dianggap sebagai salah satu pemeran krakter veteran besar dari sinema Eropa. Sejak 1954, ia memainkan peran utama dan pendukung dalam 200 produksi film dan televisi, salah satunya adalah film pemenang Oscar tahun 1979 The Tin Drum. Ia juga merupakan penulis dari beberapa buku autobiografi. (in)
- Mario Adorf (Zurigo, 8 settembre 1930) è un attore svizzero. Figlio naturale di padre calabrese, ha frequentato assiduamente il cinema italiano. (it)
- マリオ・アドルフ （Mario Adorf, 1930年9月8日 - ）は、イタリア系ドイツ人の俳優。ドイツ作品のみならず、ハリウッド映画・イタリア映画・イギリス映画・フランス映画にも出演し、国際的に活躍している。監督作品もある。『炎の戦士/ロビン・フッド』（1970年/未/テレビ放映/ビデオ）の英語版ではマルコ・アドルフ（Marco Adorf）とクレジットされている。身長178センチ。 (ja)
- 마리오 아도프(Mario Adorf, 1930년 9월 8일 ~ )는 스위스의 배우, 작가, 영화배우, 연극 배우, 성우이다. 취리히에서 태어났다. (ko)
- Mario Adorf (ur. 8 września 1930 w Zurychu) – niemiecki aktor filmowy, telewizyjny, teatralny i dubbingowy, a także pisarz. (pl)
- Mario Adorf (Zürich, 8 september 1930) is een Duitse toneel- en filmacteur. (nl)
- Mario Adorf, född 8 september 1930 i Zürich, Schweiz, tysk-italiensk skådespelare. Mario Adorf är en av Tysklands mest populära skådespelare. Mario Adorf föddes som utomäktenskapligt barn till en tyska från Elsass och gift italienare. Han växte upp i Mayen i Eifel. Från 1950 studerade han filosofi och teatervetenskap i Mainz. 1953 flyttade han till Zürich och arbetade där som statist och regiassisent vid en studentteater. En skådespelarutbildning följde på Otto-Falckenberg-Schule i München. I anslutning blev Adorf engagerad som skådespelare vid Münchner Kammerspiele 1955-1962. Adorf har firat stora framgångar i tysk och internationell film. Under 1970-talet spelade Adorf i Katharina Blums förlorade heder och i den oscarsbelönade Blecktrumman. (sv)
- Ма́рио А́дорф (нем. Mario Adorf; род. 8 сентября 1930, Цюрих, Швейцария) — немецкий актёр театра и кино, также работает как писатель и автор аудиокниг. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- ماريو أدورف (بالألمانية: Mario Adorf ) (و. 1930 م) هو ممثل، وكاتب، وممثل دوبلاج، وممثل أفلام، وممثل مسرحي، من سويسرا، ولد في زيورخ. (ar)
- Mario Adorf (Zuric, 8 de setembre de 1930) és un actor de teatre i cinema alemany considerat un dels grans personatges veterans del cinema europeu. Des de 1954, ha interpretat papers principals i secundaris en més de 200 produccions cinematogràfiques i de televisió, entre elles la pel·lícula El timbal de llauna, guanyadora de l'Oscar del 1979. També és autor de diversos llibres reeixits, principalment autobiogràfics. (ca)
- Mario Adorf (* 8. září 1930 Curych) je německý herec, považovaný za jednoho z největších hereckých veteránů evropské kinematografie. Od roku 1954 ztvárnil rozmanité postavy na divadle, televizi i ve filmu, včetně oscarového Plechového bubínku z roku 1979. Je také autorem několika úspěšných převážně autobiografických knih a známý šansonový zpěvák. (cs)
- Ο Μάριο Άντορφ (γερμ. Mario Adorf, γενν. 1939) είναι Γερμανός ηθοποιός. (el)
- Mario Adorf (* 8. September 1930 in Zürich, Schweiz) ist ein deutscher Schauspieler, Hörspielsprecher und Autor. Seinen Durchbruch hatte er 1957 in dem Kriminalfilm Nachts, wenn der Teufel kam in der Rolle des von den Nationalsozialisten zum Serienmörder erklärten Bruno Lüdke. Dieter Wedel besetzte ihn u. a. in seinen Mehrteilern Der große Bellheim (1992), Der Schattenmann (1995) und Die Affäre Semmeling (2002) in der Hauptrolle. Er gehört zu den profiliertesten zeitgenössischen Darstellern auf der Bühne, im Kino und im Fernsehen. (de)
- Mario Adorf (n. Zúrich, Suiza, 8 de septiembre de 1930) es un actor de teatro y cine alemán. (es)
- Mario Adorf, né le 8 septembre 1930 à Zurich, est un acteur germano-suisse. Distingué par de nombreux prix, il est l’un des acteurs actuels de langue allemande et italienne les plus marquants sur la scène, à l’écran et à la télévision. (fr)
- Mario Adorf (German: [ˈmaː.ʁio ˈaː.dɔʁf]; born 8 September 1930) is a German actor, considered to be one of the great veteran character actors of European cinema. Since 1954, he has played both leading and supporting roles in over 200 film and television productions, among them the 1979 Oscar-winning film The Tin Drum. He is also the author of several successful mostly autobiographical books. (en)
- Mario Adorf (bahasa Jerman: [ˈmaː.ʁio ˈaː.dɔʁf]; lahir 8 September 1930) adalah seorang pemeran Jerman, yang dianggap sebagai salah satu pemeran krakter veteran besar dari sinema Eropa. Sejak 1954, ia memainkan peran utama dan pendukung dalam 200 produksi film dan televisi, salah satunya adalah film pemenang Oscar tahun 1979 The Tin Drum. Ia juga merupakan penulis dari beberapa buku autobiografi. (in)
- Mario Adorf (Zurigo, 8 settembre 1930) è un attore svizzero. Figlio naturale di padre calabrese, ha frequentato assiduamente il cinema italiano. (it)
- マリオ・アドルフ （Mario Adorf, 1930年9月8日 - ）は、イタリア系ドイツ人の俳優。ドイツ作品のみならず、ハリウッド映画・イタリア映画・イギリス映画・フランス映画にも出演し、国際的に活躍している。監督作品もある。『炎の戦士/ロビン・フッド』（1970年/未/テレビ放映/ビデオ）の英語版ではマルコ・アドルフ（Marco Adorf）とクレジットされている。身長178センチ。 (ja)
- 마리오 아도프(Mario Adorf, 1930년 9월 8일 ~ )는 스위스의 배우, 작가, 영화배우, 연극 배우, 성우이다. 취리히에서 태어났다. (ko)
- Mario Adorf (ur. 8 września 1930 w Zurychu) – niemiecki aktor filmowy, telewizyjny, teatralny i dubbingowy, a także pisarz. (pl)
- Mario Adorf (Zürich, 8 september 1930) is een Duitse toneel- en filmacteur. (nl)
- Mario Adorf, född 8 september 1930 i Zürich, Schweiz, tysk-italiensk skådespelare. Mario Adorf är en av Tysklands mest populära skådespelare. Mario Adorf föddes som utomäktenskapligt barn till en tyska från Elsass och gift italienare. Han växte upp i Mayen i Eifel. Från 1950 studerade han filosofi och teatervetenskap i Mainz. 1953 flyttade han till Zürich och arbetade där som statist och regiassisent vid en studentteater. En skådespelarutbildning följde på Otto-Falckenberg-Schule i München. I anslutning blev Adorf engagerad som skådespelare vid Münchner Kammerspiele 1955-1962. Adorf har firat stora framgångar i tysk och internationell film. Under 1970-talet spelade Adorf i Katharina Blums förlorade heder och i den oscarsbelönade Blecktrumman. (sv)
- Ма́рио А́дорф (нем. Mario Adorf; род. 8 сентября 1930, Цюрих, Швейцария) — немецкий актёр театра и кино, также работает как писатель и автор аудиокниг. (ru)
- Mario ADORF [marjo adorf] (naskiĝis la 8-an de septembro, 1930) estas aktoro kaj verkisto. Mario Adorf naskiĝis en Zuriko, Svislando, kiel filo de germana rentgen-asistantino kaj itala kuracisto. La gepatroj neniam vivis kune, kaj li pasigis sian junaĝon en Germanio ĉe sia patrino. Kiel juna viro li iam vizitis sian patron, sed ili apenaŭ sukcesis komuniki, ĉar la patro parolis nur itale kaj la filo nur germane. Ekde 1950 li studis filozofion kaj teatran sciencon en Majenco. En 1953 li transloĝiĝis al Zuriko, kie li daŭrigis siajn studojn kaj eklaboris en teatro. (eo)
|
