| dbo:abstract
|
- Johannes Schaaf (Stuttgart 7 d'abril de 1933 - 1 de novembre de 2019) va ser un director i actor de cinema, teatre i òpera alemany. Algunes de les seves pel·lícules han estat reconegudes internacionalment. El seu focus es va traslladar a l'òpera als anys vuitanta i va treballar amb molts dels principals teatres d'òpera internacionals d'Europa i va ser convidat a dirigir en diversos teatres d'òpera de renom als Estats Units i Àsia. Inicialment va estudiar medicina a les universitats de Tübingen i Berlín, però es va traslladar al teatre durant la dècada de 1950, durant la qual va treballar al com a actor i subdirector d'escena. El 1958 va començar a dirigir-se al Teatre Ulm. Durant els anys seixanta fou aclamat per diverses produccions de pel·lícules i televisió. La seva pel·lícula va ser nominada al Palma d'Or al 25è Festival Internacional de Cinema de Canes de 1972. Va ser cap del jurat al 19è Festival Internacional de Cinema de Berlín. La seva pel·lícula va ser una de les primeres pel·lícules que va abordar les tensions generacionals durant els primers anys de la "" d'Alemanya. Als anys vuitanta es va dirigir cada cop més cap al teatre i l'òpera. La seva última pel·lícula va ser Momo el 1986. Va dirigir obres de teatre al Burgtheater de Viena, al de Berlín, al Residenztheater de Munic i al Festival de Salzburg (Leonce i Lena, , de Beaumarchais). Va dirigir l'òpera al Festival de Salzburg: Capriccio, La flauta màgica i Die Entführung aus dem Serail, treballant amb el director Georg Solti. Al Royal Opera House de Covent Garden a Londres va dirigir les peces de Mozart Idomeneo, Les noces de Fígaro (1987), Così fan tutte (1989), i Don Giovanni. Amb el director Nikolaus Harnoncourt va dirigir Idomeneo (1987) i Così fan tutte (1989) a Òpera de l'Estat de Viena. Ha treballat a l'Òpera de l'Estat de Baviera i De Nationale Opera, així com al Staatstheater Stuttgart: Ledi Màkbet Mtsènskogo Uiezda, Wozzeck, Rigoletto, Simon Boccanegra, , Falstaff i Píkovaia dama. La seva producció de Boris Godunov a l'Òpera de l'Estat de Baviera també es va mostrar a la gran inauguració del Centre d'arts escèniques de Tel Aviv. Ha dirigit Otel·lo a Estocolm, , Die Fledermaus, Eugene Onegin i per Karol Szymanowski a Amsterdam. L'Òpera de Zuric va ser espectacle de la seva producció de l'Aida de Verdi, així com una nova i molt apreciada versió de l′Oberon de Weber. Schaaf va viure i va treballar durant molts anys de l'inici de la seva carrera amb l'actriu Rosemarie Fendel; des del 1984 està casat amb la cantant d'òpera . (ca)
- يوهانس شاف (بالألمانية: Johannes Schaaf) هو كاتب سيناريو ومخرج وممثل ألماني، ولد في 7 أبريل 1933 بشتوتغارت في ألمانيا. من الجوائز التي نالها . (ar)
- Johannes Schaaf (* 7. April 1933 in Stuttgart; † 1. November 2019 in Murnau am Staffelsee) war ein deutscher Regisseur und Schauspieler. (de)
- Johannes Schaaf (7 de abril de 1933 – 1 de noviembre de 2019) fue un actor y director alemán. (es)
- Johannes Schaaf (7 April 1933 – 1 November 2019) was a German film, theatre and opera director and actor. Several of his films have been internationally recognized. His focus shifted to opera in the 1980s and he worked with many of the leading international opera houses within Europe, and was invited to direct at several renowned opera houses in the United States and Asia. (en)
- Johannes Schaaf (né le 7 avril 1933 à Stuttgart et mort le 1er novembre 2019 à Murnau am Staffelsee) est un réalisateur, metteur en scène, scénariste et acteur allemand. (fr)
- Johannes Schaaf (7 April 1933 – 1 November 2019) adalah seorang aktor dan , dan film Jerman. Beberapa filmnya meraih sambutan internasional. Fokusnya beralih ke opera pada 1980an ia bekerja di beberapa rumah opera internasional utama di Eropa, serta, pada undangan khusus, beberapa rumah opera terkenal di Amerika Serikat dan hemisfer timur. (in)
- Johannes Schaaf (Stoccarda, 7 aprile 1933 – Murnau am Staffelsee, 1º novembre 2019) è stato un regista, sceneggiatore e attore tedesco. (it)
- Johannes Schaaf (ur. 7 kwietnia 1933 w Stuttgarcie, zm. 1 listopada 2019 w Murnau am Staffelsee) – niemiecki reżyser, scenarzysta i aktor, pracujący w filmie, teatrze, operze i telewizji. Zaczął pracę w teatrze jako asystent reżysera w rodzinnym Stuttgarcie, po czym samodzielnie reżyserował spektakle sceniczne w Bremie. W 1964 skierował swoją uwagę głównie w stronę kina, zyskując wkrótce uznanie jako ważny przedstawiciel tzw. Nowego Kina Niemieckiego lat 60. Jego film Tatuaż (1967), prezentowany w konkursie głównym na 17. MFF w Berlinie, antycypował nadciągającą studencką rebelię. Schaaf przewodniczył jury konkursu głównego na 19. MFF w Berlinie (1969). Jego kolejny film, Trotta (1971), był adaptacją powieści Josepha Rotha i startował w sekcji konkursowej na 25. MFF w Cannes. W latach 70. Schaaf coraz częściej skłaniał się ku teatrowi, aż całkowicie porzucił kino na rzecz sceny teatralnej. Reżyserował przedstawienia w Wiedniu, Berlinie, Monachium, Frankfurcie i Salzburgu. Od połowy lat 80. tworzył głównie spektakle operowe, m.in. Così fan tutte (Londyn, 1989), Borys Godunow (Monachium, 1991), Rigoletto (Stuttgart, 1994), Aida (Zurych, 1997), Eugeniusz Oniegin (Amsterdam, 1997) czy Otello (Sztokholm, 1998). (pl)
|
| rdfs:comment
|
- يوهانس شاف (بالألمانية: Johannes Schaaf) هو كاتب سيناريو ومخرج وممثل ألماني، ولد في 7 أبريل 1933 بشتوتغارت في ألمانيا. من الجوائز التي نالها . (ar)
- Johannes Schaaf (* 7. April 1933 in Stuttgart; † 1. November 2019 in Murnau am Staffelsee) war ein deutscher Regisseur und Schauspieler. (de)
- Johannes Schaaf (7 de abril de 1933 – 1 de noviembre de 2019) fue un actor y director alemán. (es)
- Johannes Schaaf (7 April 1933 – 1 November 2019) was a German film, theatre and opera director and actor. Several of his films have been internationally recognized. His focus shifted to opera in the 1980s and he worked with many of the leading international opera houses within Europe, and was invited to direct at several renowned opera houses in the United States and Asia. (en)
- Johannes Schaaf (né le 7 avril 1933 à Stuttgart et mort le 1er novembre 2019 à Murnau am Staffelsee) est un réalisateur, metteur en scène, scénariste et acteur allemand. (fr)
- Johannes Schaaf (7 April 1933 – 1 November 2019) adalah seorang aktor dan , dan film Jerman. Beberapa filmnya meraih sambutan internasional. Fokusnya beralih ke opera pada 1980an ia bekerja di beberapa rumah opera internasional utama di Eropa, serta, pada undangan khusus, beberapa rumah opera terkenal di Amerika Serikat dan hemisfer timur. (in)
- Johannes Schaaf (Stoccarda, 7 aprile 1933 – Murnau am Staffelsee, 1º novembre 2019) è stato un regista, sceneggiatore e attore tedesco. (it)
- Johannes Schaaf (Stuttgart 7 d'abril de 1933 - 1 de novembre de 2019) va ser un director i actor de cinema, teatre i òpera alemany. Algunes de les seves pel·lícules han estat reconegudes internacionalment. El seu focus es va traslladar a l'òpera als anys vuitanta i va treballar amb molts dels principals teatres d'òpera internacionals d'Europa i va ser convidat a dirigir en diversos teatres d'òpera de renom als Estats Units i Àsia. Schaaf va viure i va treballar durant molts anys de l'inici de la seva carrera amb l'actriu Rosemarie Fendel; des del 1984 està casat amb la cantant d'òpera . (ca)
- Johannes Schaaf (ur. 7 kwietnia 1933 w Stuttgarcie, zm. 1 listopada 2019 w Murnau am Staffelsee) – niemiecki reżyser, scenarzysta i aktor, pracujący w filmie, teatrze, operze i telewizji. Zaczął pracę w teatrze jako asystent reżysera w rodzinnym Stuttgarcie, po czym samodzielnie reżyserował spektakle sceniczne w Bremie. W 1964 skierował swoją uwagę głównie w stronę kina, zyskując wkrótce uznanie jako ważny przedstawiciel tzw. Nowego Kina Niemieckiego lat 60. Jego film Tatuaż (1967), prezentowany w konkursie głównym na 17. MFF w Berlinie, antycypował nadciągającą studencką rebelię. Schaaf przewodniczył jury konkursu głównego na 19. MFF w Berlinie (1969). Jego kolejny film, Trotta (1971), był adaptacją powieści Josepha Rotha i startował w sekcji konkursowej na 25. MFF w Cannes. (pl)
|
