| dbo:abstract
|
- Η Mai Shiranui (ιαπωνικά: 不知火舞, Χέπμπορν: Shiranui Mai) είναι φανταστικός χαρακτήρας που εμφανίζεται στις σειρές βιντεοπαιχνιδιών πάλης και The King of Fighters της SNK. Η πρώτη της εμφάνιση έγινε το 1992 στο βιντεοπαιχνίδι της ίδιας εταιρείας και είναι η πρώτη θηλυκή χαρακτήρας σε παιχνίδι πάλης της SNK. Έχει εμφανιστεί και σε άλλα μέσα αυτών των franchises και σε έναν αριθμό άλλων παιχνιδιών. Επίσης, εμφανίζεται σε διάφορες μεταφορές των σειρών σε manga και anime, και έχει πρωταγωνιστικό ρόλο στην ταινία του 2010, . Στην canon μυθολογία της σειράς, η Mai είναι μια σύγχρονη νεαρή γυναίκα νίντζα, εγγονλη του μάστερ νιντζούτσου Hanzo Shiranui, και έχει την ικανότητα να δημιουργεί και να ελέγχει τη φωτιά. Είναι ιδρυτικό μέλος της Ομάδας Γυναικών Μαχητών του τουρνουά King of Fighters Tournament και είναι ερωτευμένη με τον Αμερικανό πολεμιστή , τον οποίο η ίδια αποκαλεί δεσμό της και καραδοκεί ασταμάτητα, παρόλο που εκείνος δεν ενδιαφέρεται να κάνει σχέση μαζί της. Κυρίως λόγω της εξωτερικής εμφάνισής της, η Mai έχει γίνει μία από τους πιο δημοφιλείς, αναγνωρίσιμους και ένδοξους θηλυκούς χαρακτήρες στο είδος των βιντεοπαιχνιδιών πάλης αλλά και γενικότερα, ειδοκότερα στην Ιαπωνία, την Κίνα και άλλες χώρες της Ασίας, και συχνά συγκρίνεται με την της Capcom. Είναι το βασικό είδωλο του σεξ και χαρακτήρας μασκότ της SNK και γενικότερα, εμφανιζόμενη σε πολλά προϊόντα της εταιρείας και αντιπροσωπεύοντάς τη σε πολλούς crossover και spin-off τίτλους, με επιπλέον εμφανίσεις σε πολλά παιχνίδια άλλων εταιρειών, και με πολυάριθμες απεικονίσεις στα cosplay και τη μόδα. O Κερτ Κάταλα του Hardcore Gaming 101 αποκάλεσε τη χαρακτήρα του Street Fighter ως "σέξι αντιγραφή της Mai", η οποία εμφανίστηκε στο Final Fight 2 το 1993. (el)
- Mai Shiranui (不知火 舞 Shiranui Mai?) es un personaje de las series de videojuegos de peleas Fatal Fury de SNK, donde se vuelve uno de los personajes más populares, razón por la cual SNK decide incluirla en su más exitosa saga de videojuegos The King of Fighters. (es)
- Mai Shiranui (Japanese: 不知火 舞, Hepburn: Shiranui Mai) (alternatively written しらぬい まい) is a fictional character in the Fatal Fury and The King of Fighters series of fighting games by SNK. She has also appeared in other media of these franchises and in a number of other games since her debut in 1992's Fatal Fury 2 as the first female character in an SNK fighting game. She also appears in the games' various manga and anime adaptations and plays a leading role in the live-action film. In the series' canon lore, Mai is a modern-world young female ninja and the granddaughter of the ninjutsu master Hanzo Shiranui, with the ability to create and control fire. She is a founding member of the King of Fighters Tournament's Women Fighters Team and is madly in love with the American fighter Andy Bogard, who she self-proclaimed her fiancé, though he is not interested in a romantic relationship. Yet, she still pursues him endlessly. Largely due to her sex appeal, Mai has become one of the most popular, recognizable and celebrated female characters of the fighting game genre, especially in Japan, China, and some other East Asian countries, often being compared to Capcom's Chun-Li. She has also become SNK's primary sex symbol and mascot character featured in many merchandise products and representing the company in many crossover and spin-off titles, in addition to licensed appearances in numerous games by other companies, as well as becoming a trendy subject of cosplay and modeling. (en)
- Mai Shiranui (不知火 舞, Shiranui Mai) est un personnage de jeu vidéo des séries de jeux de combat Fatal Fury et The King of Fighters, développés par SNK. Mai est célèbre pour le soin apporté à l'animation de sa poitrine. Cette fameuse animation est bloquée dans les versions domestiques internationales de The King of Fighters. L'actrice (en) prête sa voix au personnage depuis Fatal Fury 2, elle est remplacée en 2010 par Ami Koshimizu. Dans l'OAV (1993) et le film Fatal Fury: The Motion Picture (1994), Mai est doublée dans la version originale par Kotono Mitsuishi. La version française de Mai Shiranui est doublée par la comédienne Sabrina Leurquin. (fr)
- 시라누이 마이(일본어: 不知火舞, 영어: Shiranui Mai)는 SNK의 대전 격투 게임 《아랑전설》 시리즈에서 등장하는 인물이다. 1992년 12월에 발매된 《아랑전설 2》에서 처음 등장했으며, 이후 《아랑전설》 시리즈의 후속작 및 애니메이션 등 각종 매체에 등장했으며 SNK의 크로스오버 격투 게임 시리즈 《더 킹 오브 파이터즈》에서는 주로 여성 격투가 팀의 일원으로 참전한다. 아랑전설 시리즈와 더 킹 오브 파이터즈는 기본 등장인물 정보를 제외한 나머지 설정들은 전혀 다르다. 《아랑전설》 내에서는 마스터 시라누이 한조의 손녀딸로, 시라누이 한조의 가르침을 이어받은 현대를 살아가는 쿠노이치이다. 미국 출신의 와 연인 사이이다. 《더 킹 오브 파이터즈》 세계에서는 '킹 오브 파이터즈' 격투대회에 여성 격투가 팀의 일원으로 꾸준히 출장했다. SNK 캐릭터 사운드 컬렉션 6편와 더 킹오브 파이터즈 94 드라마 CD에 나온 바에 의하면 시라누이 한조는 건강 악화로 인해 손녀 시라누이 마이와 앤디 보가드에게 시라누이류 체술의 일부만을 전수하고 병사했지만,(그래서 앤디 보가드는 시라누이류 체술만 사용할 수 있다.) 마이는 어렸을 적에 평소 자신이 즐겨보던 닌자만화에 나오는 인술을 자신이 배운 시라누이류 체술에 흡수시켰고 이것이 현재 마이가 사용하는 시라누이류 인술이라고 한다. 성적 매력을 강조한 복장으로 남미와 아시아 등지에서 캡콤의 춘 리에 이은 인기를 누리게 되면서 SNK가 만든 여성캐릭터 중 가장 성공한 캐릭터가 되었다. 특히 캡콤 대 SNK 시리즈에선 스트리트 파이터 시리즈의 춘리와의 라이벌 구도가 있어서 대결 전의 모션도 따로 설정되었을 정도로 두 회사의 대표적인 여자캐릭터가 되었다. (ko)
- 不知火 舞（しらぬい まい、Mai Shiranui）は、SNK（SNKプレイモア）の対戦型格闘ゲーム『餓狼伝説』シリーズなどに登場する架空の人物。 (ja)
- Mai Shiranui (不知火 舞 Shiranui Mai?) è un personaggio immaginario appartenente alle serie di videogiochi picchiaduro Fatal Fury e The King of Fighters. Fa la sua prima apparizione nel videogioco arcade Fatal Fury 2 pubblicato da SNK nel 1992. Personaggio giocante in oltre 30 titoli, è considerata uno dei personaggi più riconoscibili della serie Fatal Fury. Nipote di Hanzo Shiranui, è esperta di ninjitsu e ha avuto una relazione con il lottatore Andy Bogard. (it)
- 不知火舞（日语：不知火 舞／しらぬい まい Shiranui Mai）是电视游戏《餓狼傳說》、《拳皇》系列中的女性角色之一，以性感的衣著以及武器火焰扇子得名。胸圍是所有女性角色裡數一數二大的，即使身高體重平凡也能靠著誘人的身體線條誘惑對手，為當代忍者，其祖父为不知火流忍术的大师。不知火舞最先登場於《餓狼傳說2》，以扇子和火焰作為武器。 她愛上了在其祖父門下修行的（アンディ・ボガード Andy Bogard），而在追蹤安迪時投入了戰鬥中。最初的拳皇、拳皇'99、拳皇EX及EX 2中和安迪組隊，其他情況下都是女性格鬪家隊的隊員。並無在XI中出場。是為春麗之後第二位對戰型格鬪遊戲的女性角色。因此在CAPCOM VS. SNK中和春麗對戰前有兩人專屬的片段存在。 (zh)
|
| dbp:quote
|
- Like it or not, Mai Shiranui is the most popular character from The King of Fighters. Yes, Kyo Kusanagi and Iori Yagami are the ostensible mainstays, and Terry Bogard was the hero of the precursor Fatal Fury titles, but it's Mai that everyone remembers for one reason or another. And it's Mai who gets the most merchandise, Mai whose absence from The King of Fighters XII set off a fan chorus of "No Mai, no buy", and Mai who crosses over to other series. (en)
- Mai—the character who's taken the world by storm! How did she achieve such fame? One day, Mai's designer asked me if they could add some more animation for Mai's resting pose . I thought we still had a little extra memory left . By the way, we had to censor that animation for the overseas console release. (en)
- Chun-Li was slutted out of town by Cammy, but none could hold a candle to Mai, who may very well be the first case of bouncy animated boobs. Gaming magazines were abuzz with commentary on what Mai's bobbing bosom meant for the video game industry - it was like witnessing women entering the workplace for the first time. (en)
|
| rdfs:comment
|
- Mai Shiranui (不知火 舞 Shiranui Mai?) es un personaje de las series de videojuegos de peleas Fatal Fury de SNK, donde se vuelve uno de los personajes más populares, razón por la cual SNK decide incluirla en su más exitosa saga de videojuegos The King of Fighters. (es)
- Mai Shiranui (不知火 舞, Shiranui Mai) est un personnage de jeu vidéo des séries de jeux de combat Fatal Fury et The King of Fighters, développés par SNK. Mai est célèbre pour le soin apporté à l'animation de sa poitrine. Cette fameuse animation est bloquée dans les versions domestiques internationales de The King of Fighters. L'actrice (en) prête sa voix au personnage depuis Fatal Fury 2, elle est remplacée en 2010 par Ami Koshimizu. Dans l'OAV (1993) et le film Fatal Fury: The Motion Picture (1994), Mai est doublée dans la version originale par Kotono Mitsuishi. La version française de Mai Shiranui est doublée par la comédienne Sabrina Leurquin. (fr)
- 不知火 舞（しらぬい まい、Mai Shiranui）は、SNK（SNKプレイモア）の対戦型格闘ゲーム『餓狼伝説』シリーズなどに登場する架空の人物。 (ja)
- Mai Shiranui (不知火 舞 Shiranui Mai?) è un personaggio immaginario appartenente alle serie di videogiochi picchiaduro Fatal Fury e The King of Fighters. Fa la sua prima apparizione nel videogioco arcade Fatal Fury 2 pubblicato da SNK nel 1992. Personaggio giocante in oltre 30 titoli, è considerata uno dei personaggi più riconoscibili della serie Fatal Fury. Nipote di Hanzo Shiranui, è esperta di ninjitsu e ha avuto una relazione con il lottatore Andy Bogard. (it)
- 不知火舞（日语：不知火 舞／しらぬい まい Shiranui Mai）是电视游戏《餓狼傳說》、《拳皇》系列中的女性角色之一，以性感的衣著以及武器火焰扇子得名。胸圍是所有女性角色裡數一數二大的，即使身高體重平凡也能靠著誘人的身體線條誘惑對手，為當代忍者，其祖父为不知火流忍术的大师。不知火舞最先登場於《餓狼傳說2》，以扇子和火焰作為武器。 她愛上了在其祖父門下修行的（アンディ・ボガード Andy Bogard），而在追蹤安迪時投入了戰鬥中。最初的拳皇、拳皇'99、拳皇EX及EX 2中和安迪組隊，其他情況下都是女性格鬪家隊的隊員。並無在XI中出場。是為春麗之後第二位對戰型格鬪遊戲的女性角色。因此在CAPCOM VS. SNK中和春麗對戰前有兩人專屬的片段存在。 (zh)
- Η Mai Shiranui (ιαπωνικά: 不知火舞, Χέπμπορν: Shiranui Mai) είναι φανταστικός χαρακτήρας που εμφανίζεται στις σειρές βιντεοπαιχνιδιών πάλης και The King of Fighters της SNK. Η πρώτη της εμφάνιση έγινε το 1992 στο βιντεοπαιχνίδι της ίδιας εταιρείας και είναι η πρώτη θηλυκή χαρακτήρας σε παιχνίδι πάλης της SNK. Έχει εμφανιστεί και σε άλλα μέσα αυτών των franchises και σε έναν αριθμό άλλων παιχνιδιών. Επίσης, εμφανίζεται σε διάφορες μεταφορές των σειρών σε manga και anime, και έχει πρωταγωνιστικό ρόλο στην ταινία του 2010, . (el)
- Mai Shiranui (Japanese: 不知火 舞, Hepburn: Shiranui Mai) (alternatively written しらぬい まい) is a fictional character in the Fatal Fury and The King of Fighters series of fighting games by SNK. She has also appeared in other media of these franchises and in a number of other games since her debut in 1992's Fatal Fury 2 as the first female character in an SNK fighting game. She also appears in the games' various manga and anime adaptations and plays a leading role in the live-action film. (en)
- 시라누이 마이(일본어: 不知火舞, 영어: Shiranui Mai)는 SNK의 대전 격투 게임 《아랑전설》 시리즈에서 등장하는 인물이다. 1992년 12월에 발매된 《아랑전설 2》에서 처음 등장했으며, 이후 《아랑전설》 시리즈의 후속작 및 애니메이션 등 각종 매체에 등장했으며 SNK의 크로스오버 격투 게임 시리즈 《더 킹 오브 파이터즈》에서는 주로 여성 격투가 팀의 일원으로 참전한다. 아랑전설 시리즈와 더 킹 오브 파이터즈는 기본 등장인물 정보를 제외한 나머지 설정들은 전혀 다르다. 성적 매력을 강조한 복장으로 남미와 아시아 등지에서 캡콤의 춘 리에 이은 인기를 누리게 되면서 SNK가 만든 여성캐릭터 중 가장 성공한 캐릭터가 되었다. 특히 캡콤 대 SNK 시리즈에선 스트리트 파이터 시리즈의 춘리와의 라이벌 구도가 있어서 대결 전의 모션도 따로 설정되었을 정도로 두 회사의 대표적인 여자캐릭터가 되었다. (ko)
|
