| dbo:abstract
|
- Super Street Fighter IV (スーパーストリートファイター IV , Sūpā Sutorīto Faitā Fō?) és un videojoc de lluita produït per Capcom. És una versió actualitzada de Street Fighter IV i s'ha dit que marcarà el final definitiu de la quarta entrega de la saga Street Fighter.Després d'haver estat considerada com una actualització massa gran per ser comercialitzat com contingut descarregable, el joc es va convertir en un títol independent, però amb un preu inferior al d'un joc complet.Va ser comercialitzat el 27 d'abril del 2010 en Amèrica, el 28 d'abril del 2010 en el Japó, i el 30 d'abril del 2010 en Europa. Super Street Fighter IV es diu que serà comercialitzada en la 3DS de Nintendo amb funcionalitat 3D. El joc va acabar sortint amb la consola. (ca)
- سوبر ستريت فايتر 4 هي لعبة قتال من سلسلة ستريت فايتر صدرت في 2010 وهي النسخة المطورة من لعبة ستريت فايتر IV، صدرت اللعبة في يوم 27 إبريل 2010 في أمريكا الشمالية وصدرت في اليابان في 28 إبريل 2010 وفي أوروبا في 30 إبريل 2010, صدرت أيضا عن هذه اللعبة نسختان الأولى هي Super Street Fighter IV Arcade Edition وهي نسخة آركيد وصدرت في 16 ديسمبر 2010 والثانية هي Super Street Fighter IV: 3D Edition وهي نسخة ثلاثية الأبعاد صدرت في 26 فبراير 2011 لنينتندو 3دي إس فقط . (ar)
- Super Street Fighter IV es un videojuego de lucha producido por Capcom para las consolas PlayStation 3, Xbox 360, Xbox One y Nintendo 3DS. La mayor novedad será la inclusión de diez nuevos personajes. Primero la inédita Juri Han y los dos clásicos de Street Fighter II que faltaban en el plantel de Street Fighter IV, T. Hawk y Dee Jay. Más adelante se confirmaron tres personajes más: Guy y Cody (provenientes de Final Fight) y Adon, personaje proveniente del Street Fighter original. Después se confirmó la presencia de Ibuki, Dudley y Makoto, los tres provenientes de Street Fighter III y por último a Hakan, otro nuevo personaje. Para la versión arcade se han confirmado 4 personajes más, Yang, Yun, Evil Ryu y Oni Akuma, sin embargo, Capcom ha decidido transformar la versión casera en la versión Arcade, haciendo de estos 4 personajes contenido descargable para la Xbox 360 y el Playstation 3. La historia se sitúa aproximadamente un año después de lo acontecido en SFIV. La web Eurogamer señala que Super Street Fighter IV ha llegado a vender, a 2 de febrero de 2011, 1.6 millones de copias del juego, una cifra aceptable para la empresa Capcom. [1] La existencia de Super Street Fighter IV se hizo público cuando accidentalmente la versión alemana de la revista GamePro tomó fotografías de Yoshinori Ono, se podía observar a T. Hawk en la pantalla de la televisión y un nuevo logotipo con una S metálica grande detrás de la logo Street Fighter, al igual que el logo de Super Street Fighter II.[2]. Finalmente Capcom presentó de forma oficial Super Street Fighter 4 en su página web oficial japonesa el 28 de septiembre de 2009, donde aclaraba que en la primavera del 2010 sería lanzado tanto para la Xbox 360 como para la PlayStation 3. Además de la inclusión de estos nuevos contendientes, también habrá ajustes, modificaciones y añadidos para Super Street Fighter 4. Entre estas modificaciones está el nivelar a los luchadores para hacerlos más equilibrados (muchos fanes protestaron por la excesiva potencia de personajes como Zangief o Sagat). Cada personaje cuenta ahora con 2 Ultra combos que son seleccionados de manera similar a Street Fighter III. Cada personaje cuenta ahora con 3 trajes (la descarga, las condiciones del primer juego incluyendo todos los nuevos). Por su parte el juego cuenta con unos cuantos modos En línea adicionales, incluyendo el modo Torneo, el Team Battle de hasta 8 jugadores, Replay Channel, que permite a los jugadores guardar y visionar sus combates, y el Endless Battle, en el que el ganador pelea contra un grupo de jugadores que se van rotando. Además se han incluido nuevos escenarios (una calle en la India, otra en Korea, uno en la Sabana Africana, un edificio en construcción en Metro City y un derruido laboratorio de S.I.N, aunque se espera que se incluyan más) así como la presencia de las viejas fases de bonus: la de Destrozar el coche y el Bonus de los Barriles. Junto con la inclusión de estos nuevos personajes también se sabe que algunos tendrán un segundo rival aparte de la anterior entrega, estos serán Ryu, Cammy, Guile, Seth, Chun-Li y Crimson Viper, los personajes nuevos solo tendrán uno. (es)
- Super Street Fighter IV (スーパーストリートファイター IV, Supā Sutorīto Faitā Fō) est un jeu vidéo de combat de la série Street Fighter, développé conjointement par Dimps et Capcom, puis édité par Capcom. Le titre sort en 2010 sur PlayStation 3 et Xbox 360. Il fait partie des titres de lancement de la Nintendo 3DS en 2011. Il s'agit d'une version améliorée et plus complète de Street Fighter IV. Face à la demande des fans, Capcom sort une version sur borne d'arcade, rééquilibrée avec quatre nouveaux personnages, fin 2010 sous titrée Arcade Edition. Capcom éditera cette version sur console en juin 2011. (fr)
- Super Street Fighter IV (スーパーストリートファイター IV, Sūpā Sutorīto Faitā Fō) is a 2010 fighting game produced by Capcom. It is an updated version of Street Fighter IV and has been said to mark the definitive end of the Street Fighter IV series. Having been deemed too large an update to be deployed as DLC, the game was made into a standalone title but given a lower price than that of a full retail game. It was released in April 2010 for the PlayStation 3 and Xbox 360. Super Street Fighter IV: 3D Edition was released as one of the launch titles for the Nintendo 3DS, with 3D functionality, on February 26, 2011, in Japan. The game has sold 1.9 million units worldwide, while the 3D Edition for the 3DS has sold an additional 1.1 million units worldwide. (en)
- Super Street Fighter IV (яп. スーパーストリートファイター IV Су:па: Сутори:то Фаита: Фо:) — мультиплатформенная видеоигра в жанре файтинг из серии Street Fighter, разработанная и изданная японской компанией Capcom в 2010 году; первая в ряду обновлённых версий Street Fighter IV, хотя изначально было заявлено о завершении подсерии с выходом игры.. Игра появилась в продаже 27 апреля 2010 года в Северной Америке, 28 апреля 2010 года в Японии и 30 апреля 2010 года в Европе на консолях седьмого поколения PlayStation 3 и Xbox 360. Позже игра была выпущена зимой 2010—2011 годов на аркадных автоматах (система Taito Type X2) в Японии (а также ограниченным тиражом в Северной Америке и Европе), а отсюда была выпущена как дополнение летом 2011 года сначала в качестве скачиваемого контента для PlayStation 3 и Xbox 360, а позднее вышла на физических носителях для вышеозначенных платформ и ПК (Microsoft Windows) в конце июня и июле 2011 года. Версия игры для портативной приставки Nintendo 3DS, получившая подзаголовок , вышла в феврале 2011 года в числе стартовой линейки игр для 3DS. По состоянию на сентябрь 2013 года продажи игры составили до 1,9 млн копий по всему миру, тогда как продажи 3D Edition составили 1,1 млн копий. (ru)
- Super Street Fighter IV (スーパーストリートファイター IV Sūpā Sutorīto Faitā Fō?) é um jogo eletrônico de luta lançado em 2010 pela Capcom. É uma versão atualizada de Street Fighter IV. Por ser grande demais para ser uma atualização disponível pela internet, o jogo foi transformado em título independente, com um preço mais baixo. Antes de anunciar a versão Ultra do 4º SF em 2013. O jogo foi lançado no Japão, Europa e Estados Unidos para PlayStation 3 e Xbox 360. Super Street Fighter IV é um dos primeiros jogos lançados para o Nintendo 3DS, com recursos 3D. (pt)
- Super Street Fighter IV (スーパーストリートファイター IV Sūpā Sutorīto Faitā Fō?) är ett man mot man-fightingspel, utgivet av Capcom 2010. Spelet är en uppdaterad version av Street Fighter IV, och var först tänkt att vara den sista Street Fighter IV-titeln. och priset är lägre än många andra titel. Spelet släpptes i april 2010 till Playstation 3 och Xbox 360. Dock släpptes Super Street Fighter IV: 3D Edition tillsammans med Nintendo 3DS i Japan den 26 februari 2011. Spelet har sålt i övre 1,9 miljoner exemplar över hela världen, medan 3D Edition sålt i över 1,1 miljoner exemplar över hela världen. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Super Street Fighter IV (スーパーストリートファイター IV , Sūpā Sutorīto Faitā Fō?) és un videojoc de lluita produït per Capcom. És una versió actualitzada de Street Fighter IV i s'ha dit que marcarà el final definitiu de la quarta entrega de la saga Street Fighter.Després d'haver estat considerada com una actualització massa gran per ser comercialitzat com contingut descarregable, el joc es va convertir en un títol independent, però amb un preu inferior al d'un joc complet.Va ser comercialitzat el 27 d'abril del 2010 en Amèrica, el 28 d'abril del 2010 en el Japó, i el 30 d'abril del 2010 en Europa. Super Street Fighter IV es diu que serà comercialitzada en la 3DS de Nintendo amb funcionalitat 3D. El joc va acabar sortint amb la consola. (ca)
- سوبر ستريت فايتر 4 هي لعبة قتال من سلسلة ستريت فايتر صدرت في 2010 وهي النسخة المطورة من لعبة ستريت فايتر IV، صدرت اللعبة في يوم 27 إبريل 2010 في أمريكا الشمالية وصدرت في اليابان في 28 إبريل 2010 وفي أوروبا في 30 إبريل 2010, صدرت أيضا عن هذه اللعبة نسختان الأولى هي Super Street Fighter IV Arcade Edition وهي نسخة آركيد وصدرت في 16 ديسمبر 2010 والثانية هي Super Street Fighter IV: 3D Edition وهي نسخة ثلاثية الأبعاد صدرت في 26 فبراير 2011 لنينتندو 3دي إس فقط . (ar)
- Super Street Fighter IV (スーパーストリートファイター IV, Supā Sutorīto Faitā Fō) est un jeu vidéo de combat de la série Street Fighter, développé conjointement par Dimps et Capcom, puis édité par Capcom. Le titre sort en 2010 sur PlayStation 3 et Xbox 360. Il fait partie des titres de lancement de la Nintendo 3DS en 2011. Il s'agit d'une version améliorée et plus complète de Street Fighter IV. Face à la demande des fans, Capcom sort une version sur borne d'arcade, rééquilibrée avec quatre nouveaux personnages, fin 2010 sous titrée Arcade Edition. Capcom éditera cette version sur console en juin 2011. (fr)
- Super Street Fighter IV (スーパーストリートファイター IV, Sūpā Sutorīto Faitā Fō) is a 2010 fighting game produced by Capcom. It is an updated version of Street Fighter IV and has been said to mark the definitive end of the Street Fighter IV series. Having been deemed too large an update to be deployed as DLC, the game was made into a standalone title but given a lower price than that of a full retail game. It was released in April 2010 for the PlayStation 3 and Xbox 360. Super Street Fighter IV: 3D Edition was released as one of the launch titles for the Nintendo 3DS, with 3D functionality, on February 26, 2011, in Japan. The game has sold 1.9 million units worldwide, while the 3D Edition for the 3DS has sold an additional 1.1 million units worldwide. (en)
- Super Street Fighter IV (スーパーストリートファイター IV Sūpā Sutorīto Faitā Fō?) é um jogo eletrônico de luta lançado em 2010 pela Capcom. É uma versão atualizada de Street Fighter IV. Por ser grande demais para ser uma atualização disponível pela internet, o jogo foi transformado em título independente, com um preço mais baixo. Antes de anunciar a versão Ultra do 4º SF em 2013. O jogo foi lançado no Japão, Europa e Estados Unidos para PlayStation 3 e Xbox 360. Super Street Fighter IV é um dos primeiros jogos lançados para o Nintendo 3DS, com recursos 3D. (pt)
- Super Street Fighter IV (スーパーストリートファイター IV Sūpā Sutorīto Faitā Fō?) är ett man mot man-fightingspel, utgivet av Capcom 2010. Spelet är en uppdaterad version av Street Fighter IV, och var först tänkt att vara den sista Street Fighter IV-titeln. och priset är lägre än många andra titel. Spelet släpptes i april 2010 till Playstation 3 och Xbox 360. Dock släpptes Super Street Fighter IV: 3D Edition tillsammans med Nintendo 3DS i Japan den 26 februari 2011. Spelet har sålt i övre 1,9 miljoner exemplar över hela världen, medan 3D Edition sålt i över 1,1 miljoner exemplar över hela världen. (sv)
- Super Street Fighter IV es un videojuego de lucha producido por Capcom para las consolas PlayStation 3, Xbox 360, Xbox One y Nintendo 3DS. La mayor novedad será la inclusión de diez nuevos personajes. Primero la inédita Juri Han y los dos clásicos de Street Fighter II que faltaban en el plantel de Street Fighter IV, T. Hawk y Dee Jay. Más adelante se confirmaron tres personajes más: Guy y Cody (provenientes de Final Fight) y Adon, personaje proveniente del Street Fighter original. Después se confirmó la presencia de Ibuki, Dudley y Makoto, los tres provenientes de Street Fighter III y por último a Hakan, otro nuevo personaje. Para la versión arcade se han confirmado 4 personajes más, Yang, Yun, Evil Ryu y Oni Akuma, sin embargo, Capcom ha decidido transformar la versión casera en la versió (es)
- Super Street Fighter IV (яп. スーパーストリートファイター IV Су:па: Сутори:то Фаита: Фо:) — мультиплатформенная видеоигра в жанре файтинг из серии Street Fighter, разработанная и изданная японской компанией Capcom в 2010 году; первая в ряду обновлённых версий Street Fighter IV, хотя изначально было заявлено о завершении подсерии с выходом игры.. По состоянию на сентябрь 2013 года продажи игры составили до 1,9 млн копий по всему миру, тогда как продажи 3D Edition составили 1,1 млн копий. (ru)
|
