An Entity of Type: species, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Louis IV (German: Ludwig; 1 April 1282 – 11 October 1347), called the Bavarian, of the house of Wittelsbach, was King of the Romans from 1314, King of Italy from 1327, and Holy Roman Emperor from 1328. Louis' election as king of Germany in 1314 was controversial, as his Habsburg cousin Frederick the Fair was simultaneously elected king by a separate set of electors. Louis defeated Frederick in the Battle of Mühldorf in 1322, and the two eventually reconciled. Louis was opposed and excommunicated by the French Pope John XXII; Louis in turn attempted to depose the pope and install an anti-pope.

Property Value
dbo:abstract
  • Lluís IV de Baviera (Munic, 1282- Fürstenfeldbruck, 1347), també conegut com a Ludovic IV de Baviera, fou emperador del Sacre Imperi Romanogermànic entre 1328 i 1346. També va ser duc de l'Alta Baviera (1294-1347), comte palatí del Rin i rei d'Itàlia (1327-1347). (ca)
  • Ludvík IV. Bavor (německy Ludwig IV. / Ludwig der Bayer, 1282/7 Heidelberg – 11. října 1347 Puch u Fürstenfeldbrucku) byl bavorský vévoda, falckrabě rýnský, od roku 1314 římský král a od roku 1328 také sporný císař Svaté říše římské. Znám je také jako Ludvík Bavor, ale toto označení mělo původně hanlivý nádech. Ludvíka IV. Bavorského nazval Ludvíkem Bavorem jeho odpůrce papež Jan XXII. ve slavném z roku 1324. Ludvík Bavor totiž znělo v latině podobně jako Ludvík Barbar (Ludovicus Bavarus – Ludovicus Barbarus). (cs)
  • لودفيغ الرابع ( بالألمانية : Ludwig ؛ 1 أبريل 1282 - 11 أكتوبر 1347)؛ الملقب بـ البافاري، هو أحد أفراد أسرة فيتلسباخ ، كان ملك الرومان منذ 1314، وملك إيطاليا منذ 1327، وإمبراطور الروماني المقدس منذ 1328. كان انتخاب لودفيغ ملكًا لألمانيا في عام 1314 مثيرًا للجدل، بحيث تم انتخاب ابن خاله هابسبورغ فريدرخ الوسيم ملكًا من قبل مجموعة من الأمراء الناخبين المعارضون، ومع ذلك تمكن لودفيغ من هزيمة فريدرخ في معركة مولدورف عام 1322، وفي النهاية وتصالح الاثنان، وكذلك عارض البابا الفرنسي جان الثاني والعشرون والذي بدوره قام بحرمانه كنسياً؛ حاول لودفيغ عزل البابا وتنصيب عوضاً عنه بابا المزيف. كان لودفيغ الرابع دوق بافاريا العليا من عام 1294 إلى عام 1301 بالمناصفة مع شقيقه الأكبر رودولف الأول، وأيضا مارغريف براندنبورغ حتى عام 1323، وكونت بالاتينات-الراين حتى عام 1329، وأصبح دوق بافاريا السفلى في عام 1340. وكونت هينووهولندا وزيلاند وفريزلاند في عام 1345 عندما ورثت زوجته مارغريت تلك الأراضي. (ar)
  • Ο Λουδοβίκος Δ΄ (Ludwig IV, 1 Απριλίου 1282 – 11 Οκτωβρίου 1347), αποκαλούμενος και ο Βαυαρός, του Οίκου των Βίττελσμπαχ, ήταν βασιλιάς της Γερμανίας (ή βασιλιάς των Ρωμαίων) από το 1314, βασιλιάς της Ιταλίας από το 1327 και Αυτοκράτορας της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας από το 1328. Ο Λουδοβίκος Δ΄ ήταν δούκας της Άνω Βαυαρίας από το 1294/1301 μαζί με τον μεγαλύτερο αδελφό του Ροδόλφο Α΄, υπηρέτησε ως Μάρκος του Βραδεμβούργου μέχρι το 1323 και ως Εκλέκτορας Κόμης του Ρήνου μέχρι το 1329, έγινε επίσης, δούκας της Κάτω Βαυαρίας το 1340 και Κόμης της Αινώ, της Ολλανδίας, της Ζηλανδίας και του Φρίσλαντ το 1345. (el)
  • Ludoviko la 4-a aŭ Ludoviko la Bavaro, germane Ludwig der Bayer (naskiĝis ĉirkaŭ 1282, mortis la 11-an de oktobro 1347 en Puch ĉe Fürstenfeldbruck) estis el la dinastio Vitelsbaĥoj. De 1294 li estis duko de Bavario kaj palatinata grafo ĉe Rejno (Pfalzgraf bei Rhein). En 1314 li prezentis sin kiel kandidato de la luksemburga partio al la elekto de la romi-germana reĝo; la elekto ne donis klaran rezulton, kaj nur post la batalo ĉe Mühldorf (1322) Ludoviko povis pretendi la reĝecon. Papo Johano la 22-a, kiu deziris, ke ne estu forta germana imperiestro, rifuzis agnoski Ludovikon kaj atakis lin kiel herezulon. Pro tio Ludoviko en 1328 aranĝis, ke la roma civitanaro elektu lin imperiestro de la Sankta Romia Imperio kaj instalis kontraŭpapon, la franciskanon Pietro Rainalducci (papa nomo: Nikolao la 5-a). La vivon kaj regadon de Ludoviko karakterizas la ŝanĝoj de la finiĝanta mezepoko, precipe la konflikto inter la du universalaj potencoj de la Okcidento (papo kaj imperiestro) kaj lia strebado pligrandigi sian personan potencon por instali heredan imperiestrecon de vitelsbaĥoj. Batalante kontraŭ la papaj pretendoj decidi pri aprobo de la reĝ-elektoj li metis la bazon por nova, sen-papa koncepto pri la esenco de regno kaj regado. Krome li antaŭenigis precipe la franciskanan ordenon kaj la senpere regnajn urbojn, kiuj iĝis decida apogilo de lia regado. Sian malvastan teritorian bazon, la duklandon Supra Bavario, li laŭpaŝe plivastigis, akirante grandajn terenojn por sia familio. Lia maldelikateco kaj la malamikeco de la papo kondukis al la elekto de kontraŭ-reĝo, Karolo la 4-a. Ludoviko mortis en 1347 dum la ĉasado de urso. Ĝis sia morto li estis sub la eklezia anatemo (proskribo), nuligita nur 300 jarojn poste. (eo)
  • Ludwig IV. (bekannt als Ludwig der Bayer; * 1282 oder 1286 in München; † 11. Oktober 1347 in Puch bei Fürstenfeldbruck) aus dem Haus Wittelsbach war ab 1314 römisch-deutscher König und ab 1328 Kaiser des Heiligen Römischen Reiches. Nach dem Tod Kaiser Heinrichs VII. wurden im römisch-deutschen Reich im Jahre 1314 mit dem Wittelsbacher Ludwig und dem Habsburger Friedrich zwei Könige gewählt und gekrönt. Der Thronstreit dauerte mehrere Jahre an und fand in der Schlacht bei Mühldorf 1322 eine Vorentscheidung für die wittelsbachische Seite. Durch den Münchner Vertrag von 1325 wurde für kurze Zeit ein für das mittelalterliche Reich bislang völlig unbekanntes Doppelkönigtum festgelegt und der Thronstreit beigelegt. Ludwigs Eingreifen in Norditalien entfachte einen Konflikt mit dem Papsttum, der von 1323/24 bis zu seinem Tod 1347, fast seine gesamte Herrschaftszeit, andauerte. Der Wittelsbacher verfiel 1324 der Exkommunikation und blieb bis zu seinem Tod im Kirchenbann. Während des Konfliktes mit der Kurie entwickelte sich die Reichsverfassung in eine säkulare Richtung. Im Jahre 1328 fand eine „papstfreie“ Kaiserkrönung statt, indem Ludwig die Kaiserkrone vom römischen Volk empfing. Ludwig war der erste Wittelsbacher als römisch-deutscher Kaiser. Im 14. Jahrhundert wurde er von kurialen und papstnahen Quellen in gezielter Herabsetzung mit dem Beinamen „der Bayer“ (Bavarus) belegt. Seit den 1330er Jahren verfolgte Ludwig eine intensivere Hausmachtpolitik und erwarb mit Niederbayern und Tirol große Gebiete. Der Herrschaftsausbau gefährdete aber auch die Konsensherrschaft mit den Fürsten als wesentliches Herrschaftsmuster des 14. Jahrhunderts. Diese Spannungen im Gleichgewicht zwischen Fürsten und Kaiser führten 1346 zur Wahl Karls IV. als Gegenkönig. Ludwig starb 1347 im Kirchenbann. (de)
  • Luis IV.a Germaniako Erromatar Inperio Santukoa edo Luis IV.a Bavariakoa (1282ko apirilak 1-1347ko urriak 11) Germaniako Erromatar Inperio Santuko enperadorea izan zen 1328 eta 1347 bitartean. Wittelsbach leinukoa zen. Luis II.a Bavariakoa eta Mechthilden semea zen, azken hau Rodolfo I.a Habsburgokoaren alaba. dukea izan zen 1294 eta 1301 bitartean (1329 arte. bere anaia Rodolfo I.arekin batera Palatinatuko kondea). 1314an Alemaniako errege izendatua izan zen aurrean, norekin koroa lehiatu zuen Luisek garaitzea lortu zuen arte (1322). Bere porrotaren ondoren, Federikok tronuari uko egin zion. Luis IV.a Bavariakoa, jada enperadore bezala, Italiako lurraldeetan eragina izaten saiatu zen, eskumikatu eta sorgina izatea egotzi zion Joan XXII.a aita santuarekin borroka bortitz bat izan zuelarik. Luisek ere aita santua kendutzat jo zuen. Enperadore koroatua izan zen Joan XXII.aren presentziarik gabe 1328an, eta Nikolas V.a antipaparen aukeraketa lortu zuen. Guzti hori gora-behera, ezin izan zituen aitasantutzaren aurrean zituen helburuak lortu, ezta alemaniar nobleziaren zati baten oposizioa eragin zioten beste lurralde helburu batzuk ere. 1346an Karlos IV.aren aukeraketari aurre egin behar izan zion alemaniar errege bezala, baina ez zen euren arteko gudurik egon, Luis IV.a istripuz hil baitzen 1347ko urriak 11n kolpe bat jasan ondoren hartz ehiza batean zehar. Bere gortean , Gilen Ockhamgoa eta Migel Cesenakoa hartu zituen, garaiko elizaren eta, batez ere, aitasantutzaren kritikari handiak. * Datuak: Q57161 * Multimedia: Louis IV, Holy Roman Emperor (eu)
  • Luis IV (también conocido como Ludovico IV, en alemán, Ludwig; 1 de abril de 1282 - 11 de octubre de 1347), llamado el Bávaro, de la dinastía Wittelsbach, fue rey de romanos desde 1314, rey de Italia desde 1327, y Emperador del Sacro Imperio desde 1328. Era hijo de Luis II, duque de Baviera y de Matilde de Habsburgo, hija de Rodolfo I. Fue duque de Baviera desde 1294 hasta 1301 (hasta 1329 junto con su hermano Rodolfo I, conde del Palatinado). En 1314 fue designado rey de Alemania frente a Federico de Habsburgo con el que se disputó la corona hasta que Luis logró derrotarlo en la Batalla de Mühldorf (1322). Tras su derrota, Federico renunció al trono. Luis IV de Baviera trató de ejercer influencia, ya como emperador, sobre territorio italiano, dando lugar a un violento enfrentamiento con el papa Juan XXII que llegó a excomulgarle y acusarle de brujería. Luis, por su parte, declaró depuesto al papa. Se hizo coronar emperador sin la presencia de Juan XXII en el año 1328 y logró la elección del antipapa Nicolás V. A pesar de ello, no pudo alcanzar sus objetivos frente al papado, como tampoco otras metas territoriales que le enfrentaron con parte de la nobleza germana. En 1346 tuvo que hacer frente a la elección de Carlos IV como monarca alemán, pero no llegaron a tener un enfrentamiento armado porque Luis IV falleció accidentalmente el 11 de octubre de 1347 tras sufrir un golpe en el transcurso de una cacería de osos. Acogió en su corte a Marsilio de Padua, Guillermo de Ockham y Miguel de Cesena, grandes críticos de la Iglesia del momento y, sobre todo, del papado. (es)
  • Louis IV (German: Ludwig; 1 April 1282 – 11 October 1347), called the Bavarian, of the house of Wittelsbach, was King of the Romans from 1314, King of Italy from 1327, and Holy Roman Emperor from 1328. Louis' election as king of Germany in 1314 was controversial, as his Habsburg cousin Frederick the Fair was simultaneously elected king by a separate set of electors. Louis defeated Frederick in the Battle of Mühldorf in 1322, and the two eventually reconciled. Louis was opposed and excommunicated by the French Pope John XXII; Louis in turn attempted to depose the pope and install an anti-pope. Louis IV was Duke of Upper Bavaria from 1294 to 1301 together with his elder brother Rudolf I, was Margrave of Brandenburg until 1323, and Count Palatine of the Rhine until 1329, and became Duke of Lower Bavaria in 1340. He was the last Bavarian to be a king of Germany until 1742. He became Count of Hainaut, Holland, Zeeland, and Friesland in 1345 when his wife Margaret inherited those domains. (en)
  • Louis III de Bavière (1282 – 1347), élu roi des Romains en 1314 puis couronné empereur des Romains sous le nom de Louis IV, régna de 1328 à 1347. Il s'est fermement opposé à la papauté, notamment à Jean XXII. (fr)
  • Ludwig IV (1282 – 1347), merupakan seorang dari tahun 1314 kemudian ia dinobatkan sebagai Kaisar Romawi Suci dengan nama Ludwig IV, ia bertakhta dari tahun 1328 hingga 1347. Ia sangat menentang kepausan, terutama Paus Yohanes XXII. (in)
  • ルートヴィヒ4世(Ludwig IV. der Bayer, 1281年/1282年 - 1347年10月11日)はルドルフ1世から続く5代目の非世襲ローマ王(ドイツ王、在位:1314年 - 1347年)、さらに正式な皇帝として戴冠するためのイタリア出兵を達成したイタリア王ロドヴィコ4世(在位:1327年 - 1347年)、皇帝ルドヴィクス4世バヴァリクス(神聖ローマ皇帝、戴冠:1328年1月17日)。神聖ローマ帝国はまだドイツに限定されていない中世的・普遍的キリスト教帝国の理念を残しており皇帝はローマで教皇によって戴冠する習わしだったが、当時はアヴィニョン捕囚期でローマに教皇がいなかったため、ローマ元老院議員シアッラ・コロンナによって戴冠している。 ヴィッテルスバッハ家出身として1人目の王・皇帝で元は上バイエルン公(在位:1294年 - 1347年)、王となってからライン宮中伯(在位:1319年 - 1329年)、ブランデンブルク辺境伯(在位:1320年 - 1323年)、下バイエルン公(在位:1340年 - 1347年)、ホラント・エノー・ゼーラント伯(在位:1345年 - 1347年)も兼ねる。上バイエルン公兼ライン宮中伯ルートヴィヒ2世とローマ王ルドルフ1世の娘マティルデの次男、上バイエルン公兼ライン宮中伯ルドルフ1世の弟である。 (ja)
  • Ludovico IV, detto il Bàvaro (Monaco di Baviera, 1º aprile 1282 – Fürstenfeldbruck, 11 ottobre 1347), è stato duca di Baviera dal 1294, re dei Romani dal 1314 e Imperatore del Sacro Romano Impero dal 1328. È sepolto nella Frauenkirche di Monaco di Baviera. Egli è considerato dallo storico come uno dei re-conte. (it)
  • 루트비히 4세(Ludwig IV, 1282년 ~ 1347년 10월 11일)은 1294년부터 1301년까지 바이에른의 대공이었고 1314년부터 독일의 왕이었다. 1328년부터는 신성 로마 제국 황제였다. 별칭은 바이에른인(der Bayer). 독일의 국왕으로는 루트비히 5세로 불린다. 비텔스바흐가 출신의 루트비히는 합스부르크가 출신으로 처음 독일의 왕에 오른 루돌프 1세의 외손자이다. 그는 친할머니 의 가문인 벨프가 조상으로도 로타르 3세와 하인리히 4세의 후손도 된다. (ko)
  • Lodewijk de Beier (München, 1 april 1282 – Puch, 11 oktober 1347), uit het huis Wittelsbach, was de jongste zoon van Lodewijk II de Strenge en diens laatste echtgenote Mathilde van Habsburg. (nl)
  • Luís IV (Munique, 5 de abril de 1282 – Fürstenfeldbruck, 11 de outubro de 1347), apelidado de "o Bávaro", foi Imperador Romano-Germânico de 1328 até sua morte, Rei da Itália a partir de 1327, Rei dos Romanos em 1314 e Duque da Baviera começando em 1301. Além disso, também foi Marquês de Brandemburgo, Conde Palatino do Reno e Conde de Hainaut, Holanda, Zelândia e Frísia, estes quatro últimos em direito de sua esposa Matilde. (pt)
  • Ludwik IV Bawarski, Ludwik IV Wittelsbach (ur. 1282/1287 w Monachium, zm. 11 października 1347 w Puch k. Fürstenfeldbruck) – książę Bawarii od 1294, hrabia Palatynatu od 1329, król niemiecki od 1314, cesarz rzymski od 1328. Był pierwszym królem i cesarzem rzymskim z rodu Wittelsbachów. (pl)
  • Ludvig IV Bayraren (som tysk kung: Ludvig V), född 1 april 1282 i München, död 11 oktober 1347 i Fürstenfeldbruck, var hertig av Bayern från 1294, tysk-romersk kung från 1314 och tysk-romersk kejsare från 1328 till 1347. (sv)
  • (巴伐利亚的)路易四世(Ludwig IV der Bayern,1282年4月1日-1347年10月11日),上巴伐利亚公爵(1294年起與兄長一同繼承)、羅馬之王(1314年当选)、神圣罗马帝国皇帝(1328年加冕),上巴伐利亞公爵路德維希二世之子。他是统治巴伐利亚公国的维特尔斯巴赫家族成员,这个家族统治巴伐利亚至1918年。 (zh)
  • Людовик (Людвиг) IV Баварский (нем. Ludwig der Bayer; 1 апреля 1282, Мюнхен, Бавария, Германия — 11 октября 1347, Фюрстенфельдбрук, Германия) — герцог Баварии с 1294 года, король Германии (римский король) с 20 октября 1314 года, император Священной Римской империи с 17 января 1328 года из династии Виттельсбахов, сын герцога Баварии Людвига II Строгого и Матильды Габсбург, дочери короля Германии Рудольфа I. (ru)
  • Людовик IV (Людвіг Баварський) (нім. Ludwig der Bayer; 5 квітня 1282 — 11 жовтня 1347) — німецький монарх з династії Віттельсбахів, герцог Баварії з 1294 року, король Німеччини (римський король) з 20 жовтня 1314 року, імператор Священної Римської імперії з 17 січня 1328 року, маркграф Бранденбургу у 1320—1323 роках, син герцога Баварії Людвіга II Суворого та Матильди Габсбург, дочки короля Німеччини Рудольфа I. (uk)
dbo:activeYearsEndYear
  • 1347-01-01 (xsd:gYear)
dbo:activeYearsStartYear
  • 1314-01-01 (xsd:gYear)
dbo:child
dbo:parent
dbo:predecessor
dbo:spouse
dbo:successor
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 38802 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 27191 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1101104610 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:after
dbp:before
dbp:birthDate
  • 1282-04-01 (xsd:date)
dbp:birthPlace
dbp:caption
  • Tomb effigy at Munich Frauenkirche (en)
dbp:coronation
  • 1314-11-25 (xsd:date)
  • 1327-05-31 (xsd:date)
  • 1328-01-17 (xsd:date)
dbp:deathDate
  • 1347-10-11 (xsd:date)
dbp:deathPlace
  • Puch, near Fürstenfeldbruck (en)
dbp:father
dbp:house
dbp:issue
dbp:mother
dbp:name
  • Louis IV (en)
dbp:predecessor
dbp:regent
dbp:reign
  • --05-31
  • --10-20
  • --10-11
dbp:religion
dbp:rows
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
dbp:spouse
dbp:succession
dbp:successor
dbp:title
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:years
  • 1301 (xsd:integer)
  • 1314 (xsd:integer)
  • 1319 (xsd:integer)
  • 1327 (xsd:integer)
  • 1328 (xsd:integer)
  • 1340 (xsd:integer)
  • 1345 (xsd:integer)
dct:subject
gold:hypernym
schema:sameAs
rdf:type
rdfs:comment
  • Lluís IV de Baviera (Munic, 1282- Fürstenfeldbruck, 1347), també conegut com a Ludovic IV de Baviera, fou emperador del Sacre Imperi Romanogermànic entre 1328 i 1346. També va ser duc de l'Alta Baviera (1294-1347), comte palatí del Rin i rei d'Itàlia (1327-1347). (ca)
  • Ludvík IV. Bavor (německy Ludwig IV. / Ludwig der Bayer, 1282/7 Heidelberg – 11. října 1347 Puch u Fürstenfeldbrucku) byl bavorský vévoda, falckrabě rýnský, od roku 1314 římský král a od roku 1328 také sporný císař Svaté říše římské. Znám je také jako Ludvík Bavor, ale toto označení mělo původně hanlivý nádech. Ludvíka IV. Bavorského nazval Ludvíkem Bavorem jeho odpůrce papež Jan XXII. ve slavném z roku 1324. Ludvík Bavor totiž znělo v latině podobně jako Ludvík Barbar (Ludovicus Bavarus – Ludovicus Barbarus). (cs)
  • Louis III de Bavière (1282 – 1347), élu roi des Romains en 1314 puis couronné empereur des Romains sous le nom de Louis IV, régna de 1328 à 1347. Il s'est fermement opposé à la papauté, notamment à Jean XXII. (fr)
  • Ludwig IV (1282 – 1347), merupakan seorang dari tahun 1314 kemudian ia dinobatkan sebagai Kaisar Romawi Suci dengan nama Ludwig IV, ia bertakhta dari tahun 1328 hingga 1347. Ia sangat menentang kepausan, terutama Paus Yohanes XXII. (in)
  • ルートヴィヒ4世(Ludwig IV. der Bayer, 1281年/1282年 - 1347年10月11日)はルドルフ1世から続く5代目の非世襲ローマ王(ドイツ王、在位:1314年 - 1347年)、さらに正式な皇帝として戴冠するためのイタリア出兵を達成したイタリア王ロドヴィコ4世(在位:1327年 - 1347年)、皇帝ルドヴィクス4世バヴァリクス(神聖ローマ皇帝、戴冠:1328年1月17日)。神聖ローマ帝国はまだドイツに限定されていない中世的・普遍的キリスト教帝国の理念を残しており皇帝はローマで教皇によって戴冠する習わしだったが、当時はアヴィニョン捕囚期でローマに教皇がいなかったため、ローマ元老院議員シアッラ・コロンナによって戴冠している。 ヴィッテルスバッハ家出身として1人目の王・皇帝で元は上バイエルン公(在位:1294年 - 1347年)、王となってからライン宮中伯(在位:1319年 - 1329年)、ブランデンブルク辺境伯(在位:1320年 - 1323年)、下バイエルン公(在位:1340年 - 1347年)、ホラント・エノー・ゼーラント伯(在位:1345年 - 1347年)も兼ねる。上バイエルン公兼ライン宮中伯ルートヴィヒ2世とローマ王ルドルフ1世の娘マティルデの次男、上バイエルン公兼ライン宮中伯ルドルフ1世の弟である。 (ja)
  • Ludovico IV, detto il Bàvaro (Monaco di Baviera, 1º aprile 1282 – Fürstenfeldbruck, 11 ottobre 1347), è stato duca di Baviera dal 1294, re dei Romani dal 1314 e Imperatore del Sacro Romano Impero dal 1328. È sepolto nella Frauenkirche di Monaco di Baviera. Egli è considerato dallo storico come uno dei re-conte. (it)
  • 루트비히 4세(Ludwig IV, 1282년 ~ 1347년 10월 11일)은 1294년부터 1301년까지 바이에른의 대공이었고 1314년부터 독일의 왕이었다. 1328년부터는 신성 로마 제국 황제였다. 별칭은 바이에른인(der Bayer). 독일의 국왕으로는 루트비히 5세로 불린다. 비텔스바흐가 출신의 루트비히는 합스부르크가 출신으로 처음 독일의 왕에 오른 루돌프 1세의 외손자이다. 그는 친할머니 의 가문인 벨프가 조상으로도 로타르 3세와 하인리히 4세의 후손도 된다. (ko)
  • Lodewijk de Beier (München, 1 april 1282 – Puch, 11 oktober 1347), uit het huis Wittelsbach, was de jongste zoon van Lodewijk II de Strenge en diens laatste echtgenote Mathilde van Habsburg. (nl)
  • Luís IV (Munique, 5 de abril de 1282 – Fürstenfeldbruck, 11 de outubro de 1347), apelidado de "o Bávaro", foi Imperador Romano-Germânico de 1328 até sua morte, Rei da Itália a partir de 1327, Rei dos Romanos em 1314 e Duque da Baviera começando em 1301. Além disso, também foi Marquês de Brandemburgo, Conde Palatino do Reno e Conde de Hainaut, Holanda, Zelândia e Frísia, estes quatro últimos em direito de sua esposa Matilde. (pt)
  • Ludwik IV Bawarski, Ludwik IV Wittelsbach (ur. 1282/1287 w Monachium, zm. 11 października 1347 w Puch k. Fürstenfeldbruck) – książę Bawarii od 1294, hrabia Palatynatu od 1329, król niemiecki od 1314, cesarz rzymski od 1328. Był pierwszym królem i cesarzem rzymskim z rodu Wittelsbachów. (pl)
  • Ludvig IV Bayraren (som tysk kung: Ludvig V), född 1 april 1282 i München, död 11 oktober 1347 i Fürstenfeldbruck, var hertig av Bayern från 1294, tysk-romersk kung från 1314 och tysk-romersk kejsare från 1328 till 1347. (sv)
  • (巴伐利亚的)路易四世(Ludwig IV der Bayern,1282年4月1日-1347年10月11日),上巴伐利亚公爵(1294年起與兄長一同繼承)、羅馬之王(1314年当选)、神圣罗马帝国皇帝(1328年加冕),上巴伐利亞公爵路德維希二世之子。他是统治巴伐利亚公国的维特尔斯巴赫家族成员,这个家族统治巴伐利亚至1918年。 (zh)
  • Людовик (Людвиг) IV Баварский (нем. Ludwig der Bayer; 1 апреля 1282, Мюнхен, Бавария, Германия — 11 октября 1347, Фюрстенфельдбрук, Германия) — герцог Баварии с 1294 года, король Германии (римский король) с 20 октября 1314 года, император Священной Римской империи с 17 января 1328 года из династии Виттельсбахов, сын герцога Баварии Людвига II Строгого и Матильды Габсбург, дочери короля Германии Рудольфа I. (ru)
  • Людовик IV (Людвіг Баварський) (нім. Ludwig der Bayer; 5 квітня 1282 — 11 жовтня 1347) — німецький монарх з династії Віттельсбахів, герцог Баварії з 1294 року, король Німеччини (римський король) з 20 жовтня 1314 року, імператор Священної Римської імперії з 17 січня 1328 року, маркграф Бранденбургу у 1320—1323 роках, син герцога Баварії Людвіга II Суворого та Матильди Габсбург, дочки короля Німеччини Рудольфа I. (uk)
  • لودفيغ الرابع ( بالألمانية : Ludwig ؛ 1 أبريل 1282 - 11 أكتوبر 1347)؛ الملقب بـ البافاري، هو أحد أفراد أسرة فيتلسباخ ، كان ملك الرومان منذ 1314، وملك إيطاليا منذ 1327، وإمبراطور الروماني المقدس منذ 1328. كان انتخاب لودفيغ ملكًا لألمانيا في عام 1314 مثيرًا للجدل، بحيث تم انتخاب ابن خاله هابسبورغ فريدرخ الوسيم ملكًا من قبل مجموعة من الأمراء الناخبين المعارضون، ومع ذلك تمكن لودفيغ من هزيمة فريدرخ في معركة مولدورف عام 1322، وفي النهاية وتصالح الاثنان، وكذلك عارض البابا الفرنسي جان الثاني والعشرون والذي بدوره قام بحرمانه كنسياً؛ حاول لودفيغ عزل البابا وتنصيب عوضاً عنه بابا المزيف. (ar)
  • Ο Λουδοβίκος Δ΄ (Ludwig IV, 1 Απριλίου 1282 – 11 Οκτωβρίου 1347), αποκαλούμενος και ο Βαυαρός, του Οίκου των Βίττελσμπαχ, ήταν βασιλιάς της Γερμανίας (ή βασιλιάς των Ρωμαίων) από το 1314, βασιλιάς της Ιταλίας από το 1327 και Αυτοκράτορας της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας από το 1328. (el)
  • Ludwig IV. (bekannt als Ludwig der Bayer; * 1282 oder 1286 in München; † 11. Oktober 1347 in Puch bei Fürstenfeldbruck) aus dem Haus Wittelsbach war ab 1314 römisch-deutscher König und ab 1328 Kaiser des Heiligen Römischen Reiches. (de)
  • Ludoviko la 4-a aŭ Ludoviko la Bavaro, germane Ludwig der Bayer (naskiĝis ĉirkaŭ 1282, mortis la 11-an de oktobro 1347 en Puch ĉe Fürstenfeldbruck) estis el la dinastio Vitelsbaĥoj. De 1294 li estis duko de Bavario kaj palatinata grafo ĉe Rejno (Pfalzgraf bei Rhein). En 1314 li prezentis sin kiel kandidato de la luksemburga partio al la elekto de la romi-germana reĝo; la elekto ne donis klaran rezulton, kaj nur post la batalo ĉe Mühldorf (1322) Ludoviko povis pretendi la reĝecon. Papo Johano la 22-a, kiu deziris, ke ne estu forta germana imperiestro, rifuzis agnoski Ludovikon kaj atakis lin kiel herezulon. Pro tio Ludoviko en 1328 aranĝis, ke la roma civitanaro elektu lin imperiestro de la Sankta Romia Imperio kaj instalis kontraŭpapon, la franciskanon Pietro Rainalducci (papa nomo: Nikola (eo)
  • Luis IV (también conocido como Ludovico IV, en alemán, Ludwig; 1 de abril de 1282 - 11 de octubre de 1347), llamado el Bávaro, de la dinastía Wittelsbach, fue rey de romanos desde 1314, rey de Italia desde 1327, y Emperador del Sacro Imperio desde 1328. Era hijo de Luis II, duque de Baviera y de Matilde de Habsburgo, hija de Rodolfo I. En 1346 tuvo que hacer frente a la elección de Carlos IV como monarca alemán, pero no llegaron a tener un enfrentamiento armado porque Luis IV falleció accidentalmente el 11 de octubre de 1347 tras sufrir un golpe en el transcurso de una cacería de osos. (es)
  • Luis IV.a Germaniako Erromatar Inperio Santukoa edo Luis IV.a Bavariakoa (1282ko apirilak 1-1347ko urriak 11) Germaniako Erromatar Inperio Santuko enperadorea izan zen 1328 eta 1347 bitartean. Wittelsbach leinukoa zen. Luis II.a Bavariakoa eta Mechthilden semea zen, azken hau Rodolfo I.a Habsburgokoaren alaba. dukea izan zen 1294 eta 1301 bitartean (1329 arte. bere anaia Rodolfo I.arekin batera Palatinatuko kondea). 1314an Alemaniako errege izendatua izan zen aurrean, norekin koroa lehiatu zuen Luisek garaitzea lortu zuen arte (1322). Bere porrotaren ondoren, Federikok tronuari uko egin zion. (eu)
  • Louis IV (German: Ludwig; 1 April 1282 – 11 October 1347), called the Bavarian, of the house of Wittelsbach, was King of the Romans from 1314, King of Italy from 1327, and Holy Roman Emperor from 1328. Louis' election as king of Germany in 1314 was controversial, as his Habsburg cousin Frederick the Fair was simultaneously elected king by a separate set of electors. Louis defeated Frederick in the Battle of Mühldorf in 1322, and the two eventually reconciled. Louis was opposed and excommunicated by the French Pope John XXII; Louis in turn attempted to depose the pope and install an anti-pope. (en)
rdfs:label
  • لودفيغ الرابع (إمبراطور الروماني المقدس) (ar)
  • Lluís IV del Sacre Imperi Romanogermànic (ca)
  • Ludvík IV. Bavor (cs)
  • Λουδοβίκος Δ΄ της Βαυαρίας (el)
  • Ludwig IV. (HRR) (de)
  • Ludoviko la 4-a (Sankta Romia Imperio) (eo)
  • Luis IV de Baviera (es)
  • Luis IV.a Germaniako Erromatar Inperio Santukoa (eu)
  • Louis IV (empereur du Saint-Empire) (fr)
  • Louis IV, Holy Roman Emperor (en)
  • Ludwig IV, Kaisar Romawi Suci (in)
  • Ludovico il Bavaro (it)
  • 루트비히 4세 (신성 로마 황제) (ko)
  • ルートヴィヒ4世 (神聖ローマ皇帝) (ja)
  • Keizer Lodewijk de Beier (nl)
  • Luís IV do Sacro Império Romano-Germânico (pt)
  • Ludwik IV Bawarski (pl)
  • Ludvig IV (tysk-romersk kejsare) (sv)
  • Людовик IV (імператор Священної Римської імперії) (uk)
  • Людовик IV (император Священной Римской империи) (ru)
  • 路易四世 (神圣罗马帝国) (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Louis IV (en)
is dbo:child of
is dbo:commander of
is dbo:parent of
is dbo:predecessor of
is dbo:spouse of
is dbo:successor of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:after of
is dbp:before of
is dbp:father of
is dbp:issue of
is dbp:predecessor of
is dbp:spouse of
is dbp:successor of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License