An Entity of Type: person function, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

The Lord Chancellor, formally the Lord High Chancellor of Great Britain, is the highest-ranking among the Great Officers of State in the United Kingdom, nominally outranking the Prime Minister. The Lord Chancellor is appointed by the Sovereign on the advice of the Prime Minister. Prior to their Union into the Kingdom of Great Britain, there were separate lord chancellors for the Kingdom of England (including the Principality of Wales) and the Kingdom of Scotland; there were Lord Chancellors of Ireland until 1922.

Property Value
dbo:abstract
  • السيد المستشار (بالإنجليزية: Lord Chancellor)‏هو قاضي قضاة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية، وهو ثاني مناصب وزراء الدولة أهمية وفق نظام الحكومة البريطانية. يختص بضمان عدالة القضاء البريطاني واستقلاليته. هو أعلى مرتبة بين كبار ضباط الدولة الذين يتم تعيينهم بانتظام في المملكة المتحدة، ويتفوقون اسميًا على رئيس الوزراء. ولا يتفوق على اللورد المستشار إلا اللورد هاي ستيوارد، وهو ضابط دولة عظيم آخر يتم تعيينه فقط ليوم التتويج ويترأس محاكمات عزل أقرانه (وهو أمر نادر الحدوث في مجلس اللوردات). يتم تعيين المستشار اللورد من قبل سيادة الملك بناءً على مشورة رئيس الوزراء. وقبل انضمامهم إلى مملكة بريطانيا العظمى كان هناك مستشارون مستقلون لمملكة إنجلترا (بما في ذلك إمارة ويلز) ومملكة اسكتلندا، وقد كان هناك اللورد المستشارون لأيرلندا حتى عام 1922. وزير العدل هو عضو في خزانة الدولة، وبموجب القانون مسؤول عن الأداء الفعال للمحاكم واستقلالها. وفي عام 2005 كان هناك عدد من التغييرات في النظام القانوني ومكتب السيد المستشار. فسابقًا كان المستشار اللورد أيضًا رئيسًا لمجلس اللوردات، ورئيس السلطة القضائية في إنجلترا وويلز، ورئيسًا لقسم ديوان محكمة العدل العليا، لكن قانون الإصلاح الدستوري لعام 2005 نقل هذه الأدوار إلى المتحدث باسم مجلس اللوردات، واللورد رئيس القضاة، ومستشار المحكمة العليا على التوالي. السيد المستشار الحالي اعتبارًا من نوفمبر 2020، هو روبرت باكلاند وهو أيضًا وزير الدولة لشؤون العدل. تتمثل إحدى مسؤوليات السيد المستشار في العمل بصفته الوصي على الختم العظيم للمملكة، المحفوظ تاريخيًا في محفظة السيد المستشار. ويجوز تعيين اللورد حارس الختم العظيم بدلاً من اللورد المستشار. فالمكتبان يؤديان نفس الواجبات بالضبط، والتمييز الوحيد في طريقة التعيين. وعلاوة على ذلك يمكن ممارسة مكتب اللورد المستشار من قبل لجنة من الأفراد تُعرف باسم مفوضي اللوردات من الختم العظيم، عادةً عندما يكون هناك تأخير بين المستشار المنتهية ولايته واستبداله. ثم يقال إن المكتب "قيد التشغيل". ولكن منذ القرن التاسع عشر، لم يتم تعيين سوى اللوردات المستشارين، وأصبحت المكاتب الأخرى غير صالحة للاستخدام. (ar)
  • El Gran canceller de la Gran Bretanya o Lord canceller (Lord High Chancellor of Great Britain o Lord Chancellor en anglès) és un important funcionari d'alt nivell en el govern del Regne Unit. És el segon més alt rang dels alts funcionaris d'Estat després del . El Lord canceller és nomenat pel Sobirà per recomanació del Primer ministre. El Lord canceller és responsable del bon funcionament i la independència dels tribunals. L'actual Lord canceller és , que igual que el seu predecessor, , també és . Clarke ocupa el càrrec, igual que Straw, mentre serveix com a membre del Parlament en la Cambra dels Comuns del Regne Unit. Abans de la Unió, havien Lords cancellers separats d'Anglaterra i Escòcia. Quan el Regne d'Anglaterra i el Regne d'Escòcia es van unir per formar el Regne de la Gran Bretanya el 1707, els dos càrrecs van ser combinats en un únic, de Lord canceller del Regne Unit. (ca)
  • Le lord grand chancelier ou lord chancelier (en anglais : Lord High Chancellor ou Lord Chancellor) est un des grands officiers d'État du gouvernement du Royaume-Uni. Le titre est accordé au secrétaire d'État à la Justice. Jusqu'en 2005, le lord chancelier était choisi parmi les pairs et était président de la Chambre des lords et à la tête du pouvoir judiciaire d'Angleterre et du pays de Galles. Ces fonctions sont désormais exercées respectivement par le lord président et le lord juge en chef. Le lord chancelier dirige le ministère de la Justice et est également garde du sceau du Royaume-Uni. (fr)
  • El lord canciller (en inglés: Lord High Chancellor of Great Britain, o Lord Chancellor) es un funcionario importante del Gobierno del Reino Unido. Ocupa el segundo puesto entre los grandes oficiales de Estado y es designado por el soberano siguiendo el consejo del primer ministro.​ Antes de la Unión había un lord canciller de Inglaterra y otro distinto para Escocia. Entre las responsabilidades del lord canciller se encuentra custodiar el Gran Sello Real. El lord canciller es miembro del Gabinete y por ley es responsable de asegurar el funcionamiento eficiente y la independencia de los tribunales. Antiguamente presidía la Cámara de los Lores y era la máxima autoridad del sistema jurídico de Inglaterra y Gales, pero el Acta de Reforma Constitucional de 2005 le transfirió dichos poderes al lord portavoz y al lord jefe de Justicia respectivamente. En reemplazo del lord canciller es posible designar un lord guardián del Gran Sello Real. Los dos cargos poseen exactamente las mismas obligaciones; la diferencia es la forma en que son nombrados. Es de notar que el cargo de lord canciller puede ser ejercido por un comité de individuos llamados «lores comisionados del Gran Sello». Sin embargo, desde el siglo XIX solo se han designado lores cancilleres, y los otros cargos han caído en desuso. El cargo es desempeñado, desde el 24 de enero de 2019, por Robert Buckland. Forma parte del Gabinete del primer ministro Boris Johnson. (es)
  • Lord Chancellor, dulunya Lord High Chancellor of Great Britain, adalah sebuah jabatan senior dalam pemerintahan Britania Raya. Mereka dilantik oleh Penguasa Berdaulat atas nasihat Perdana Menteri. Lord Chancellor adalah pangkat tertinggi kedua dari , yang berpangkat hanya setelah . Sebelum Penyatuan, terdapat Lord Chancellor untuk Inggris dan Wales dan untuk yang terpisah. Lord Chancellor adalah anggota dari Kabinet dan, menurut hukum, bertanggung jawab atas fungsi efisien dan kemerdekaan pengadilan. Pada 2007, terdapat sejumlah pengubahan sistem hukum dan jabatan Lord Chancellor. Dulunya, Lord Chancellor juga merupakan pejabat yang memimpin Dewan Rakyat, kepala yudisier di Inggris dan Wales, dan hakim ketua dari dari , tetapi mengalihkan peran-peran tersebut masing-masing kepada , , dan . Lord Chancellor saat ini adalah , yang juga merupakan . (in)
  • Il lord cancelliere (in inglese lord Chancellor, ufficialmente lord High Chancellor of Great Britain, in passato cancelliere d'Inghilterra e Lord cancelliere di Scozia) è un'importante carica governativa nel Regno Unito. L'originaria funzione del lord cancelliere era quella di custodire il gran sigillo del Regno. È membro del gabinetto e, per legge, è responsabile del buon andamento e dell'indipendenza delle corti di giustizia. Dal 2005, con l'approvazione del Constitutional Reform Act è anche Segretario di Stato per la Giustizia. (it)
  • The Lord Chancellor, formally the Lord High Chancellor of Great Britain, is the highest-ranking among the Great Officers of State in the United Kingdom, nominally outranking the Prime Minister. The Lord Chancellor is appointed by the Sovereign on the advice of the Prime Minister. Prior to their Union into the Kingdom of Great Britain, there were separate lord chancellors for the Kingdom of England (including the Principality of Wales) and the Kingdom of Scotland; there were Lord Chancellors of Ireland until 1922. The Lord Chancellor is a member of the Cabinet and, by law, is responsible for the efficient functioning and independence of the courts. In 2005, there were a number of changes to the legal system and to the office of the Lord Chancellor. Formerly, the Lord Chancellor was also the presiding officer of the House of Lords, the head of the judiciary in England and Wales and the presiding judge of the Chancery Division of the High Court of Justice, but the Constitutional Reform Act 2005 transferred these roles to the Lord Speaker, the Lord Chief Justice and the Chancellor of the High Court respectively. The current Lord Chancellor, as of November 2020, is Robert Buckland, who is also Secretary of State for Justice. One of the Lord Chancellor's responsibilities is to act as the custodian of the Great Seal of the Realm, kept historically in the Lord Chancellor's Purse. A Lord Keeper of the Great Seal may be appointed instead of a Lord Chancellor. The two offices entail exactly the same duties; the only distinction is in the mode of appointment. Furthermore, the office of Lord Chancellor may be exercised by a committee of individuals known as Lords Commissioners of the Great Seal, usually when there is a delay between an outgoing chancellor and their replacement. The office is then said to be "in commission". Since the 19th century, however, only lord chancellors have been appointed, the other offices having fallen into disuse. (en)
  • 大法官(だいほうかん、英語: Lord Chancellor)は、イングランド・イギリスの官職である。中世に創設され、イギリスに現存する官職の中で最も古い官職と言われる。中世以来国璽の管理にあたり、その権限を通じて様々な行政上の職務を管理下に置く大臣職となった。内閣に首相が登場してくるまで主要閣僚の地位を占めており、国務大官としては戴冠式の際にのみ任命される「大家令」に次ぐ地位にある。15世紀半ば頃から議会の上院(貴族院)議長も兼ねるようになった。貴族院は2009年まで最高裁判所でもあったため司法機能も有した。しかし貴族院議長の役割は2005年の憲法改革法により削除された(代わって貴族院議長職が新設された)。現在の大法官はイギリスの内閣における司法省を所管する閣僚職という役割に限定されている。臣下の宮中席次においてはカンタベリー大主教に次ぐ第二位であり、首相よりも上位者である。 (ja)
  • De Lord Chancellor, voluit Lord High Chancellor of Great Britain (grootkanselier van Groot-Brittannië) is een post in het Britse kabinet. Sinds 24 juli 2019 is de Britse minister van Justitie Lord Chancellor van Groot-Brittannië. De Lord Chancellor is verantwoordelijk voor het grootzegel van de Britse monarch (tot eind 18e eeuw werd ook wel een aangewezen in plaats van een Lord Chancellor). De titel is echter geen puur ceremoniële sinecure maar draagt echte verantwoordelijkheden. Zo ziet de Lord Chancellor toe op het functioneren en de onafhankelijkheid van de rechtbanken. Ook speelt hij een belangrijke rol bij benoemingen in de Anglicaanse Kerk en is hij een van de vijf personen die gezamenlijk kunnen besluiten dat de monarch niet langer in staat is tot regeren. De Lord Chancellor is een grotendeels ceremoniële titel van de in 2007 gecreëerde post van minister van Justitie. De regering-Blair reduceerde de post van Lord Chancellor tot een grotendeels ceremoniële functie omdat de gecombineerde uitvoerende, rechterlijke en wetgevende macht van de post volgens de Britse regering in strijd was met de scheiding der machten. Met de grondwetswijzing van 2005 werden de meeste verantwoordelijkheden van de Lord Chancellor over andere posten verspreid. Ook is het niet langer vereist dat de Lord Chancellor van adel is. Jack Straw was in 2007 de eerste Lord Chancellor die niet van adel was. De Lord Chancellor wordt benoemd door de kroon en is de tweede in volgorde van belang van de Great Officers of State, de grootofficieren van de kroon van het Verenigd Koninkrijk. De hoogste post (Lord High Steward) is al sinds 1421 onbezet, waardoor de Lord Chancellor feitelijk de belangrijkste officier van staat is. (nl)
  • 대법관(영어: Lord Chancellor)은 영국 정부의 전통적 직책이다. 총리의 추천을 받아 군주가 임명한다. (중대국가공직과는 다름) 중 다음가는 서열 제2위다. 1707년 연합법 이전에는 잉글랜드-웨일스와 스코틀랜드에 대법관들이 따로 있었다. 대법관은 내각에 입각하는 각료이며, 법원의 독립성과 효율적 기능을 법적으로 책임진다. 2007년 영국 사법 체계에 대변화가 일어났는데 이 과정에서 대법관의 성격도 많이 달라졌다. 그 전까지는 대법관이 귀족원 원장을 겸하며 또한 동시에 잉글랜드-웨일스 사법부 수반이었고 고등법원 내의 의 재판장이었다. 그런데 으로 이 권한들이 각각 귀족원 의장, 대법원장, 에게로 이관되었다. 현임 대법관은 이며 법무장관을 겸한다. 역사적으로 유명한 대법관으로는 토머스 모어가 있다. (ko)
  • Lord kanclerz, pełna nazwa Lord Wielki Kanclerz Wielkiej Brytanii (ang. Lord High Chancellor of Great Britain) – jeden z najstarszych i najbardziej prestiżowych urzędów w Wielkiej Brytanii. Każdy lord kanclerz jest członkiem gabinetu. Powołuje go monarcha na wniosek premiera. Lord kanclerz jest opiekunem wielkiej pieczęci królestwa (Great Seal of the Realm lub Great Seal of the United Kingdom, przed traktatem o zjednoczeniu ze Szkocją z 1707 Great Seal of England). Odpowiada również za funkcjonowanie i niezależność sądownictwa. Do reformy z 2005 przewodniczył obradom Izby Lordów i stał na czele brytyjskiej judykatury (obecnie te kompetencje przeszły odpowiednio na urzędy i lorda najwyższego sędziego). (pl)
  • Лорд верховный канцлер Великобритании, или Лорд-канцлер (в прежние времена Канцлер Англии и Лорд-канцлер Шотландии), один из самых старших и важных функционеров правительства в Великобритании и предшествующих государствах. Он — высший сановник государства, назначается Сувереном по представлению премьер-министра на пять лет. В настоящее время лорд-канцлер в основном выполняет функции министра юстиции Великобритании. (ru)
  • Lordkansler (engelska Lord High Chancellor of Great Britain eller Lord Chancellor) är efter Lord High Steward, som är en post som sällan tillsätts, det högsta av de historiska engelska statsämbetena (Great Officers of State). Det rangordnas (order of precedence) idag högst av alla rikets världsliga ämbetsmän, närmast efter den kungliga familjens medlemmar och ärkebiskopen av Canterbury. Lordkanslern utses av monarken på premiärministerns inrådan. Lordkanslern har sedan 2007 också titeln Secretary of State for Justice (justitieminister) och är chef för det samtidigt inrättade Ministry of Justice (justitieministeriet), vars huvudkontor finns på 102 Petty France i London. Lordkanslern, som växlar med ministärerna, är alltid medlem av kronrådet och kabinettet. Irland hade före självständigheten sin egen lordkansler, som var det irländska domstolsväsendets högste representant samt medlem av ministären, men ej av kabinettet. Vid Skottlands förening med England upphörde man att utse en särskild kansler för Skottland. (sv)
  • O Lord High Chancellor of Great Britain, Lord Chancellor ou Lorde Chanceler é um alto e importante cargo no Governo de Sua Majestade. Ele é o Segundo nos cargos do Estado, atrás apenas do Lord High Steward. O Lorde Chanceler é apontado pelo soberano britânico a conselho do Primeiro-Ministro. Antes do Ato de União de 1707, havia lordes chanceleres na Inglaterra e na Escócia. O Lorde Chanceler é um membro do Gabinete do Reino Unido e, por lei, é responsável pelo funcionamento eficiente e independente dos tribunais. Anteriormente ele era também o presidente da Câmara dos Lordes, e a cabeça do poder judiciário na Inglaterra e no País de Gales, mas a Reforma Constitucional de 2005 transferiu esses papéis para o Lord Speaker e o , respectivamente. O atual Lord Chanceler é . Uma das responsabilidades do Lorde Chanceler é agir como o guardião do Grande Selo do Reino. Um pode ser ser nomeado em vez de um Lorde Chanceler. Os dois escritórios implicam exatamente os mesmos deveres, a única distinção está no modo de nomeação. Além disso, o cargo de Lord Chanceler pode ser exercido por um comitê de indivíduos conhecidos como " Lords Commissioners of the Great Seal". Desde o século XIX, no entanto, os lordes chanceleres foram exclusivamente nomeados, enquanto os outros cargos foram caindo em desuso. (pt)
  • 大不列顛大法官(英語:Lord High Chancellor of Great Britain),通稱大法官(英語:Lord Chancellor),是英國政府內一個高級和重要的官位。大法官在一眾國務重臣(Great Officers of State)中排行第二,有關任命都由首相提出意見,再由君主委任。在1707年英國成為聯合王國以前,此職位曾分別為「英格蘭大法官」(Chancellor of England)及「蘇格蘭大法官」(Lord Chancellor of Scotland)執掌。現任大法官兼司法大臣是白樂彬閣下,QC,MP。 大法官的其中一項重要職責,是擔任國璽的保管人。此外,他也是英國內閣的閣臣之一,依據法律,理論上他有責任維持法院有效運作,以及確保法院的獨立。在昔日,大法官負責主持上議院的會議,同時是英格蘭及威爾斯地區的司法首長;但自《》生效後,上述兩項職能已經分別移交予及首席法官。大法官自16世紀開始原本一直由貴族出任,但此一傳統在2007年6月被施仲宏打破,他成為近代首位以庶民身份擔任大法官的人士,並且兼任司法大臣一職。大法官以往曾經兼任之職,但此職已在2007年為司法大臣取代。 如果大法官沒有被委任,就可以委任。國璽大臣與大法官的職能完全一樣,不過兩者的任命方法卻有分別。另外,大法官的職務亦可以由一個由多於一位「上議院國璽專員」組成的委員會行使。不過自19世紀以來,只曾有大法官的任命,而國璽大臣與委員會則處於廢棄的狀態。 (zh)
  • Лорд високий канцлер Великої Британії, або Лорд-канцлер (за старих часів Канцлер Англії і Лорд-канцлер Шотландії), один із найстарших і найважливіших функціонерів уряду в Великій Британії і попередніх державах. Він — , призначається королевою за порадою прем'єр-міністра і по . Завжди пер, хоча законодавчих обмежень для призначень простолюдина немає. Обов'язки лорд-канцлера досить широкі: * головує в палаті лордів; * бере участь в кабінеті; * зберігає ; * очолює судову владу. Міркування про широту повноважень привели до пропозиції адміністрації Тоні Блера скасувати посаду. передає багато повноважень іншим особам. З 2003 лорд-канцлером був (також був). Замість лорд-канцлера може бути призначений . Дві посади мають у точності однакові обов'язки. Єдине розходження в режимі призначення. Також посада лорд-канцлера дозволяє призначати групу осіб, які називаються «лорди-комісари Великої печатки». З XI століття лорд-канцлери були винятково призначеними та інші згадані посади не використовувалися. (uk)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 226197 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 45335 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1025809159 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:appointer
  • The Monarch (en)
dbp:appointerQualified
  • on advice of the Prime Minister (en)
dbp:body
  • Great Britain (en)
dbp:first
dbp:formation
  • 1066 (xsd:integer)
  • 1707 (xsd:integer)
  • *Kingdom of England: (en)
dbp:incumbent
  • Robert Buckland QC (en)
dbp:incumbentsince
  • 2019-07-24 (xsd:date)
dbp:insignia
  • Royal Coat of Arms of the United Kingdom .svg (en)
dbp:insigniacaption
  • Royal Arms of Her Majesty's Government (en)
dbp:noprescript
  • 1 (xsd:integer)
dbp:page
  • 3 (xsd:integer)
dbp:post
  • Lord High Chancellor (en)
dbp:style
dbp:volume
  • 17 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:wstitle
  • Lord High Chancellor (en)
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le lord grand chancelier ou lord chancelier (en anglais : Lord High Chancellor ou Lord Chancellor) est un des grands officiers d'État du gouvernement du Royaume-Uni. Le titre est accordé au secrétaire d'État à la Justice. Jusqu'en 2005, le lord chancelier était choisi parmi les pairs et était président de la Chambre des lords et à la tête du pouvoir judiciaire d'Angleterre et du pays de Galles. Ces fonctions sont désormais exercées respectivement par le lord président et le lord juge en chef. Le lord chancelier dirige le ministère de la Justice et est également garde du sceau du Royaume-Uni. (fr)
  • Il lord cancelliere (in inglese lord Chancellor, ufficialmente lord High Chancellor of Great Britain, in passato cancelliere d'Inghilterra e Lord cancelliere di Scozia) è un'importante carica governativa nel Regno Unito. L'originaria funzione del lord cancelliere era quella di custodire il gran sigillo del Regno. È membro del gabinetto e, per legge, è responsabile del buon andamento e dell'indipendenza delle corti di giustizia. Dal 2005, con l'approvazione del Constitutional Reform Act è anche Segretario di Stato per la Giustizia. (it)
  • 大法官(だいほうかん、英語: Lord Chancellor)は、イングランド・イギリスの官職である。中世に創設され、イギリスに現存する官職の中で最も古い官職と言われる。中世以来国璽の管理にあたり、その権限を通じて様々な行政上の職務を管理下に置く大臣職となった。内閣に首相が登場してくるまで主要閣僚の地位を占めており、国務大官としては戴冠式の際にのみ任命される「大家令」に次ぐ地位にある。15世紀半ば頃から議会の上院(貴族院)議長も兼ねるようになった。貴族院は2009年まで最高裁判所でもあったため司法機能も有した。しかし貴族院議長の役割は2005年の憲法改革法により削除された(代わって貴族院議長職が新設された)。現在の大法官はイギリスの内閣における司法省を所管する閣僚職という役割に限定されている。臣下の宮中席次においてはカンタベリー大主教に次ぐ第二位であり、首相よりも上位者である。 (ja)
  • 대법관(영어: Lord Chancellor)은 영국 정부의 전통적 직책이다. 총리의 추천을 받아 군주가 임명한다. (중대국가공직과는 다름) 중 다음가는 서열 제2위다. 1707년 연합법 이전에는 잉글랜드-웨일스와 스코틀랜드에 대법관들이 따로 있었다. 대법관은 내각에 입각하는 각료이며, 법원의 독립성과 효율적 기능을 법적으로 책임진다. 2007년 영국 사법 체계에 대변화가 일어났는데 이 과정에서 대법관의 성격도 많이 달라졌다. 그 전까지는 대법관이 귀족원 원장을 겸하며 또한 동시에 잉글랜드-웨일스 사법부 수반이었고 고등법원 내의 의 재판장이었다. 그런데 으로 이 권한들이 각각 귀족원 의장, 대법원장, 에게로 이관되었다. 현임 대법관은 이며 법무장관을 겸한다. 역사적으로 유명한 대법관으로는 토머스 모어가 있다. (ko)
  • Lord kanclerz, pełna nazwa Lord Wielki Kanclerz Wielkiej Brytanii (ang. Lord High Chancellor of Great Britain) – jeden z najstarszych i najbardziej prestiżowych urzędów w Wielkiej Brytanii. Każdy lord kanclerz jest członkiem gabinetu. Powołuje go monarcha na wniosek premiera. Lord kanclerz jest opiekunem wielkiej pieczęci królestwa (Great Seal of the Realm lub Great Seal of the United Kingdom, przed traktatem o zjednoczeniu ze Szkocją z 1707 Great Seal of England). Odpowiada również za funkcjonowanie i niezależność sądownictwa. Do reformy z 2005 przewodniczył obradom Izby Lordów i stał na czele brytyjskiej judykatury (obecnie te kompetencje przeszły odpowiednio na urzędy i lorda najwyższego sędziego). (pl)
  • Лорд верховный канцлер Великобритании, или Лорд-канцлер (в прежние времена Канцлер Англии и Лорд-канцлер Шотландии), один из самых старших и важных функционеров правительства в Великобритании и предшествующих государствах. Он — высший сановник государства, назначается Сувереном по представлению премьер-министра на пять лет. В настоящее время лорд-канцлер в основном выполняет функции министра юстиции Великобритании. (ru)
  • El Gran canceller de la Gran Bretanya o Lord canceller (Lord High Chancellor of Great Britain o Lord Chancellor en anglès) és un important funcionari d'alt nivell en el govern del Regne Unit. És el segon més alt rang dels alts funcionaris d'Estat després del . El Lord canceller és nomenat pel Sobirà per recomanació del Primer ministre. (ca)
  • السيد المستشار (بالإنجليزية: Lord Chancellor)‏هو قاضي قضاة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية، وهو ثاني مناصب وزراء الدولة أهمية وفق نظام الحكومة البريطانية. يختص بضمان عدالة القضاء البريطاني واستقلاليته. هو أعلى مرتبة بين كبار ضباط الدولة الذين يتم تعيينهم بانتظام في المملكة المتحدة، ويتفوقون اسميًا على رئيس الوزراء. ولا يتفوق على اللورد المستشار إلا اللورد هاي ستيوارد، وهو ضابط دولة عظيم آخر يتم تعيينه فقط ليوم التتويج ويترأس محاكمات عزل أقرانه (وهو أمر نادر الحدوث في مجلس اللوردات). يتم تعيين المستشار اللورد من قبل سيادة الملك بناءً على مشورة رئيس الوزراء. وقبل انضمامهم إلى مملكة بريطانيا العظمى كان هناك مستشارون مستقلون لمملكة إنجلترا (بما في ذلك إمارة ويلز) ومملكة اسكتلندا، وقد كان هناك اللورد المستشارون لأيرلندا حتى عام 1922. (ar)
  • El lord canciller (en inglés: Lord High Chancellor of Great Britain, o Lord Chancellor) es un funcionario importante del Gobierno del Reino Unido. Ocupa el segundo puesto entre los grandes oficiales de Estado y es designado por el soberano siguiendo el consejo del primer ministro.​ Antes de la Unión había un lord canciller de Inglaterra y otro distinto para Escocia. El cargo es desempeñado, desde el 24 de enero de 2019, por Robert Buckland. Forma parte del Gabinete del primer ministro Boris Johnson. (es)
  • The Lord Chancellor, formally the Lord High Chancellor of Great Britain, is the highest-ranking among the Great Officers of State in the United Kingdom, nominally outranking the Prime Minister. The Lord Chancellor is appointed by the Sovereign on the advice of the Prime Minister. Prior to their Union into the Kingdom of Great Britain, there were separate lord chancellors for the Kingdom of England (including the Principality of Wales) and the Kingdom of Scotland; there were Lord Chancellors of Ireland until 1922. (en)
  • Lord Chancellor, dulunya Lord High Chancellor of Great Britain, adalah sebuah jabatan senior dalam pemerintahan Britania Raya. Mereka dilantik oleh Penguasa Berdaulat atas nasihat Perdana Menteri. Lord Chancellor adalah pangkat tertinggi kedua dari , yang berpangkat hanya setelah . Sebelum Penyatuan, terdapat Lord Chancellor untuk Inggris dan Wales dan untuk yang terpisah. (in)
  • De Lord Chancellor, voluit Lord High Chancellor of Great Britain (grootkanselier van Groot-Brittannië) is een post in het Britse kabinet. Sinds 24 juli 2019 is de Britse minister van Justitie Lord Chancellor van Groot-Brittannië. De Lord Chancellor wordt benoemd door de kroon en is de tweede in volgorde van belang van de Great Officers of State, de grootofficieren van de kroon van het Verenigd Koninkrijk. De hoogste post (Lord High Steward) is al sinds 1421 onbezet, waardoor de Lord Chancellor feitelijk de belangrijkste officier van staat is. (nl)
  • O Lord High Chancellor of Great Britain, Lord Chancellor ou Lorde Chanceler é um alto e importante cargo no Governo de Sua Majestade. Ele é o Segundo nos cargos do Estado, atrás apenas do Lord High Steward. O Lorde Chanceler é apontado pelo soberano britânico a conselho do Primeiro-Ministro. Antes do Ato de União de 1707, havia lordes chanceleres na Inglaterra e na Escócia. (pt)
  • Лорд високий канцлер Великої Британії, або Лорд-канцлер (за старих часів Канцлер Англії і Лорд-канцлер Шотландії), один із найстарших і найважливіших функціонерів уряду в Великій Британії і попередніх державах. Він — , призначається королевою за порадою прем'єр-міністра і по . Завжди пер, хоча законодавчих обмежень для призначень простолюдина немає. Обов'язки лорд-канцлера досить широкі: * головує в палаті лордів; * бере участь в кабінеті; * зберігає ; * очолює судову владу. З XI століття лорд-канцлери були винятково призначеними та інші згадані посади не використовувалися. (uk)
  • Lordkansler (engelska Lord High Chancellor of Great Britain eller Lord Chancellor) är efter Lord High Steward, som är en post som sällan tillsätts, det högsta av de historiska engelska statsämbetena (Great Officers of State). Det rangordnas (order of precedence) idag högst av alla rikets världsliga ämbetsmän, närmast efter den kungliga familjens medlemmar och ärkebiskopen av Canterbury. Lordkanslern utses av monarken på premiärministerns inrådan. (sv)
  • 大不列顛大法官(英語:Lord High Chancellor of Great Britain),通稱大法官(英語:Lord Chancellor),是英國政府內一個高級和重要的官位。大法官在一眾國務重臣(Great Officers of State)中排行第二,有關任命都由首相提出意見,再由君主委任。在1707年英國成為聯合王國以前,此職位曾分別為「英格蘭大法官」(Chancellor of England)及「蘇格蘭大法官」(Lord Chancellor of Scotland)執掌。現任大法官兼司法大臣是白樂彬閣下,QC,MP。 大法官的其中一項重要職責,是擔任國璽的保管人。此外,他也是英國內閣的閣臣之一,依據法律,理論上他有責任維持法院有效運作,以及確保法院的獨立。在昔日,大法官負責主持上議院的會議,同時是英格蘭及威爾斯地區的司法首長;但自《》生效後,上述兩項職能已經分別移交予及首席法官。大法官自16世紀開始原本一直由貴族出任,但此一傳統在2007年6月被施仲宏打破,他成為近代首位以庶民身份擔任大法官的人士,並且兼任司法大臣一職。大法官以往曾經兼任之職,但此職已在2007年為司法大臣取代。 (zh)
rdfs:label
  • Lord Chancellor (en)
  • السيد المستشار (ar)
  • Lord canceller (ca)
  • Lordkanzler (de)
  • Lord canciller (es)
  • Lord Chancellor (in)
  • Lord grand chancelier (fr)
  • 大法官 (ja)
  • Lord cancelliere (it)
  • 대법관 (영국) (ko)
  • Lord kanclerz (pl)
  • Lord Chancellor (nl)
  • Lord Chancellor (pt)
  • Лорд-канцлер (ru)
  • Lordkansler (sv)
  • Лорд-канцлер Англії (uk)
  • 大法官 (英國) (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:appointer of
is dbo:chancellor of
is dbo:occupation of
is dbo:predecessor of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:1blankname of
is dbp:appointer of
is dbp:as of
is dbp:chamber2Leader1Type of
is dbp:introducedBy of
is dbp:introducedCommons of
is dbp:introducedLords of
is dbp:judges of
is dbp:leader1Type of
is dbp:occupation of
is dbp:office of
is dbp:opinions of
is dbp:order of
is dbp:otherPost of
is dbp:title of
is owl:differentFrom of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License