| dbo:abstract
|
- هوجانز هيروز (بالإنجليزية: Hogan's Heroes) هو مسلسل كوميدي تم إنتاجه في الولايات المتحدة. بدأ عرضه في سنة 1965 على سي بي إس. بلغ عدد مواسم المسلسل 6 مواسم، بلغ عدد حلقاته 168 حلقة، وتبلغ مدة الحلقة الواحدة 25 دقيقة. المسلسل من تأليف ألبرت رودي، تم بث المسلسل لأول مرة بتاريخ 17 سبتمبر 1965 بينما تم بث آخر حلقة منه بتاريخ 28 مارس 1971. من بطولة ريتشارد داوسون، إيفان ديكسون . (ar)
- Hogan's Heroes (La herooj de Hogan) estas usona drama televidserio pri la Dua Mondmilito, kaj pli precize pri germana militprizono, produktita de CBS kiu elsendis ĝin el 168 epizodoj de 17a de septembro 1965 ĝis la 4a de aprilo 1971. Bob Crane ludis la rolon de la kolonelo Robert E. Hogan, kunordiganta internacian aron de prizonuloj de Aliancanoj kaj estrantan specialan operacigrupon el la tendaro. Werner Klemperer ludis la rolon de kolonelo Wilhelm Klink, la nekompetenta komandanto de la tendaro, kaj John Banner ludis la rolon de la serĝenton Hans Schultz. (eo)
- Ein Käfig voller Helden (Originaltitel: Hogan’s Heroes) ist eine US-amerikanische Sitcom, die in einem deutschen Kriegsgefangenenlager des Zweiten Weltkriegs spielt. Produziert wurde die Serie von unter dem Dach der Desilu Studios (zuletzt Paramount Television) für das Fernseh-Network CBS. Insgesamt besteht die Serie, die ursprünglich von 1965 bis 1971 lief, aus 168 Folgen à 25 Minuten. (de)
- Hogan's Heroes is an American television sitcom set in a Nazi German prisoner-of-war (POW) camp during World War II. It ran for 168 episodes (six seasons) from September 17, 1965, to April 4, 1971, on the CBS network, the longest broadcast run for an American television series inspired by that war. Bob Crane starred as Colonel Robert E. Hogan, coordinating an international crew of Allied prisoners covertly running a special operations group from the camp. Werner Klemperer played Colonel Wilhelm Klink, the gullible commandant of the camp, and John Banner played the blundering but lovable sergeant-of-the-guard, Hans Schultz. (en)
- Papa Schultz ou Stalag 13 (Hogan's Heroes) est une série télévisée américaine en 168 épisodes de 25 minutes, créée par Bernard Fein et Albert S. Ruddy. Elle a été diffusée du 17 septembre 1965 au 4 avril 1971 sur le réseau CBS. En France, la série a été diffusée à partir du 29 juin 1987 sur Canal+ sous le titre Stalag 13, ainsi que dès 1986 sur RTL Télévision puis RTL TV, entre Stalag 13 et Papa Schultz, et en Belgique dès 1987 sur RTL-TVI. Cette série raconte les aventures loufoques de prisonniers alliés détenus au stalag 13 pendant la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- Los héroes de Hogan (título original: Hogan's Heroes) es una serie cómica de la televisión estadounidense ambientada en un campo de prisioneros de guerra alemán (nazi) durante la Segunda Guerra Mundial. Se emitió durante 168 episodios (seis temporadas) desde el 17 de septiembre de 1965 hasta el 4 de abril de 1971, en la cadena CBS, la emisión más larga de una serie de televisión estadounidense inspirada en esa guerra. (es)
- Gli eroi di Hogan (Hogan's Heroes) è una serie televisiva statunitense trasmessa dal canale CBS dal 1965 al 1971. (it)
- 《호간의 영웅들》은 미국의 텔레비전 시트콤으로, 제2차 세계 대전 중의 포로 수용소를 무대로 하였다. 1965년 9월 17일부터 1971년 4월 4일까지 CBS 방송을 통하여 총 168회가 방영되었다. 밥 크레인이 특수부대를 운용하는 수용소 내 연합군 팀을 조직한 로버트 E. 호간으로, 베르너 클렘페러가 수용소의 무능한 소장인 빌헬름 킬링크 대령으로, 존 배너가 실수 연발의 경비 대장 한스 슐츠로 출연하였다. 대한민국에서는 1980년 9월부터 1981년 6월까지 문화방송에서 매주 토/일요일 저녁에 방송되었다. (ko)
- Hogan's Heroes is een Amerikaanse komische televisieserie gemaakt door Bernard Fein en Albert S. Ruddy. De serie werd op de Amerikaanse televisie uitgezonden van 1965 tot 1971. (nl)
- Hogan's Heroes (br.: Guerra, sombra e água fresca) é uma série de TV dos Estados Unidos da América, exibida originalmente entre 17 de setembro de 1965 e 4 de julho de 1971 na rede CBS, com 168 episódios. Produzida por Bing Crosby, a série satirizava a II Guerra Mundial, mostrando espertos prisioneiros de guerra aliados que enganavam de todas as formas seus captores nazistas. (pt)
- Hogans hjältar (originaltitel: Hogan's Heroes) är en amerikansk sitcom-serie med Bob Crane (överste Robert Hogan), Werner Klemperer (överste Wilhelm Klink) och (sergeant Schultz) i huvudrollerna som hade premiär i USA 17 september 1965. Svensk TV-premiär först i maj 1980. Serien skapades av och . Hogans hjältar utspelar sig i ett tyskt krigsfångläger under andra världskriget. Där sitter den amerikanske översten Robert Hogan med sina medfångar och de verkar styra och ställa över Nazitysklands samlade motståndsrörelse inifrån fånglägret Stalag 13. Detta är nämligen det enda tyska krigsfångläger som det inte har genomförts en enda lyckad rymning från. Detta beror dock mera på att fångarna inte vill rymma än att säkerheten skulle vara särskild hög. Hogan och hans manskap har grävt tunnlar som de ofta använder för att ta sig ut (och in igen) när de exempelvis ska genomföra sabotage mot någon tysk vapenfabrik. Kommendant för fånglägret är den tyske monokelprydde översten Wilhelm Klink, som egentligen är helt oduglig och ständigt blir lurad av Hogan. Klinks kontor är avlyssnat av Hogan, vilket allt som oftast visar sig vara användbart i motståndsarbetet. Klinks underlydande, sergeant Schultz, är en fryntlig, än mer lättlurad soldat, som emellertid är högst medveten om Hogans aktiviteter, utan att ha kapacitet att göra något åt det. För det mesta tittar han åt ett annat håll och yttrar: "I know nooothing". Övriga roller i de fasta persongalleriet spelades av (som den amoröse fransmannen Louis LeBeau), (som britten Peter Newkirk, expert på att imitera), (som den amerikanske radiotelegrafisten James (Ivan) "Kinch" Kinchloe) och (som den något trögfattade amerikanen Andrew Carter). Ivan Dixon ersattes under säsong 6 av som spelade sergeant Baker. Båda dessa rollfigurer hade dock samma funktion i serien. Totalt gjordes det 168 avsnitt mellan åren 1965 och 1971. Samtliga säsonger finns utgivna på DVD i USA. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- هوجانز هيروز (بالإنجليزية: Hogan's Heroes) هو مسلسل كوميدي تم إنتاجه في الولايات المتحدة. بدأ عرضه في سنة 1965 على سي بي إس. بلغ عدد مواسم المسلسل 6 مواسم، بلغ عدد حلقاته 168 حلقة، وتبلغ مدة الحلقة الواحدة 25 دقيقة. المسلسل من تأليف ألبرت رودي، تم بث المسلسل لأول مرة بتاريخ 17 سبتمبر 1965 بينما تم بث آخر حلقة منه بتاريخ 28 مارس 1971. من بطولة ريتشارد داوسون، إيفان ديكسون . (ar)
- Hogan's Heroes (La herooj de Hogan) estas usona drama televidserio pri la Dua Mondmilito, kaj pli precize pri germana militprizono, produktita de CBS kiu elsendis ĝin el 168 epizodoj de 17a de septembro 1965 ĝis la 4a de aprilo 1971. Bob Crane ludis la rolon de la kolonelo Robert E. Hogan, kunordiganta internacian aron de prizonuloj de Aliancanoj kaj estrantan specialan operacigrupon el la tendaro. Werner Klemperer ludis la rolon de kolonelo Wilhelm Klink, la nekompetenta komandanto de la tendaro, kaj John Banner ludis la rolon de la serĝenton Hans Schultz. (eo)
- Ein Käfig voller Helden (Originaltitel: Hogan’s Heroes) ist eine US-amerikanische Sitcom, die in einem deutschen Kriegsgefangenenlager des Zweiten Weltkriegs spielt. Produziert wurde die Serie von unter dem Dach der Desilu Studios (zuletzt Paramount Television) für das Fernseh-Network CBS. Insgesamt besteht die Serie, die ursprünglich von 1965 bis 1971 lief, aus 168 Folgen à 25 Minuten. (de)
- Papa Schultz ou Stalag 13 (Hogan's Heroes) est une série télévisée américaine en 168 épisodes de 25 minutes, créée par Bernard Fein et Albert S. Ruddy. Elle a été diffusée du 17 septembre 1965 au 4 avril 1971 sur le réseau CBS. En France, la série a été diffusée à partir du 29 juin 1987 sur Canal+ sous le titre Stalag 13, ainsi que dès 1986 sur RTL Télévision puis RTL TV, entre Stalag 13 et Papa Schultz, et en Belgique dès 1987 sur RTL-TVI. Cette série raconte les aventures loufoques de prisonniers alliés détenus au stalag 13 pendant la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- Los héroes de Hogan (título original: Hogan's Heroes) es una serie cómica de la televisión estadounidense ambientada en un campo de prisioneros de guerra alemán (nazi) durante la Segunda Guerra Mundial. Se emitió durante 168 episodios (seis temporadas) desde el 17 de septiembre de 1965 hasta el 4 de abril de 1971, en la cadena CBS, la emisión más larga de una serie de televisión estadounidense inspirada en esa guerra. (es)
- Gli eroi di Hogan (Hogan's Heroes) è una serie televisiva statunitense trasmessa dal canale CBS dal 1965 al 1971. (it)
- 《호간의 영웅들》은 미국의 텔레비전 시트콤으로, 제2차 세계 대전 중의 포로 수용소를 무대로 하였다. 1965년 9월 17일부터 1971년 4월 4일까지 CBS 방송을 통하여 총 168회가 방영되었다. 밥 크레인이 특수부대를 운용하는 수용소 내 연합군 팀을 조직한 로버트 E. 호간으로, 베르너 클렘페러가 수용소의 무능한 소장인 빌헬름 킬링크 대령으로, 존 배너가 실수 연발의 경비 대장 한스 슐츠로 출연하였다. 대한민국에서는 1980년 9월부터 1981년 6월까지 문화방송에서 매주 토/일요일 저녁에 방송되었다. (ko)
- Hogan's Heroes is een Amerikaanse komische televisieserie gemaakt door Bernard Fein en Albert S. Ruddy. De serie werd op de Amerikaanse televisie uitgezonden van 1965 tot 1971. (nl)
- Hogan's Heroes (br.: Guerra, sombra e água fresca) é uma série de TV dos Estados Unidos da América, exibida originalmente entre 17 de setembro de 1965 e 4 de julho de 1971 na rede CBS, com 168 episódios. Produzida por Bing Crosby, a série satirizava a II Guerra Mundial, mostrando espertos prisioneiros de guerra aliados que enganavam de todas as formas seus captores nazistas. (pt)
- Hogan's Heroes is an American television sitcom set in a Nazi German prisoner-of-war (POW) camp during World War II. It ran for 168 episodes (six seasons) from September 17, 1965, to April 4, 1971, on the CBS network, the longest broadcast run for an American television series inspired by that war. (en)
- Hogans hjältar (originaltitel: Hogan's Heroes) är en amerikansk sitcom-serie med Bob Crane (överste Robert Hogan), Werner Klemperer (överste Wilhelm Klink) och (sergeant Schultz) i huvudrollerna som hade premiär i USA 17 september 1965. Svensk TV-premiär först i maj 1980. Serien skapades av och . Totalt gjordes det 168 avsnitt mellan åren 1965 och 1971. Samtliga säsonger finns utgivna på DVD i USA. (sv)
|
