| dbo:abstract
|
- Giambologna és el pseudònim de Jean de Boulogne o Giovanni Bologna (Douai, 1529 - Florència, 1608); fou un escultor flamenc, actiu a Itàlia, en particular a Florència. (ca)
- Giambologna, původním jménem Jean Boulogne, někdy nazýván též Giovanni da Bologna nebo Giovanni Bologna (1529, Douai – 13. srpna 1608, Florencie) byl vlámský sochař narozený na území Španělského Nizozemí (dnešní Francie) působící v Itálii a často označovaný za italského umělce. Byl klíčovým představitelem manýrismu. (cs)
- جوفاني دا بولونيا (1524 – 1608) هو نحات فلمنكي اسمه الحقيقي جان بولون، اتصل اسمه بالنهضة الإيطالية، اشتهر بتمثالية «عطارد الطائر» و«اغتصاب السابينيات». (ar)
- Ο Τζαμπολόνια (Giambologna, 1529 – 13 Αυγούστου 1608), γνωστός επίσης ως Τζοβάνι ντα Μπολόνια (Giovanni Da Bologna) ή Ζαν Μπουλόν (Jean Boulogne) ήταν διακεκριμένος Φλαμανδός γλύπτης, εκπρόσωπος του μανιερισμού, που έζησε το μεγαλύτερο διάστημα της ζωής του στη Φλωρεντία και προσέφερε τις υπηρεσίες του ως καλλιτέχνης της αυλής των Μεδίκων. Για αρκετά χρόνια, από τα μέσα του 16ου αιώνα, ο Τζαμπολόνια κυριάρχησε στην φλωρεντινή γλυπτική, φιλοτεχνώντας σημαντικά αγάλματα και μνημεία κυρίως από μάρμαρο ή μπρούντζο, αναγνωρισμένα για την τεχνική τους αρτιότητα και αισθητική αξία. (el)
- Giambologna, naskita kiel Jean Boulogne, erare konata kiel Giovanni da Bologna kaj Giovanni Bologna (1529 – 13a Aŭgusto 1608), estis flandra skulptisto, konata pro sia marmoraj kaj bronzaj statuaro fine de la Renesanco kaj laŭ stilo de Manierismo. Giambologna iĝis bone konata pro sia fajna senso de agado kaj moviĝemo, kaj rafinita, diferencita surfaca finigokapablo. Inter liaj plej famaj verkoj estas Merkurio (el kiu li faris kvar versiojn), sur unu piedo, eltenita de zefiro. La dio levas unu brakon por indiki ĉielen, per gesto pruntoprenita el la repertuaro de klasika imagaro kiu estas karaktera de la maniera de Giambologna. (eo)
- Giovanni da Bologna (* 1529 in Douai, Grafschaft Flandern in den Siebzehn Provinzen, heute im Département Nord in Frankreich; † 13. August 1608 in Florenz), eigentlich Jean de Boulogne, genannt Giambologna, war ein flämisch-italienischer Bildhauer der Florentiner Schule des Manierismus und Frühbarock. Er stammte aus der vom Hause Habsburg beherrschten Grafschaft Flandern, die weit bis in das heutige Frankreich reichte, war aber hauptsächlich in Italien tätig. Sein Werk ist dem Manierismus, einer Form der Spätrenaissance zuzuordnen. Giovanni Bologna fertigte zahlreiche Skulpturen und Brunnenfiguren für den italienischen Adel, speziell für die Medici. Einer seiner Schüler war der süddeutsche und Tiroler Bildhauer Hans Reichle. (de)
- Jean Boulogne (Douai, 1529 - Florencia 1608), conocido en Italia como Giovanni da Bologna o más abreviadamente Giambologna y en España como Juan de Bolonia, fue un escultor flamenco que trabajó en la Italia de finales del Renacimiento. Fue autor de varias de las esculturas más famosas, en mármol y bronce, sobre temática mitológica. Ocupa asimismo un puesto clave en la historia de la escultura europea, como puente entre el Renacimiento de Miguel Ángel y el Barroco de Bernini. (es)
- Giambologna (1529 – 13 August 1608), also known as Jean de Boulogne (French), Jehan Boulongne (Flemish) and Giovanni da Bologna (Italian), was the last significant Italian Renaissance sculptor, with a large workshop producing large and small works in bronze and marble in a late Mannerist style. (en)
- Giambologna, jaiotza-izenez Jean Boulogne (Douai, Flandria, gaur egun Frantzia, 1529 - Florentzia, gaur egun Italia, 1608ko abuztuaren 13a) flandriar jatorriko italiar eskultorea izan zen. (eu)
- Jean Bologne ou Jean de Bologne (né Jehan Boulongne, Jean Boulogne, italianisé en Giovanni Bologna plus tard contracté en Giambologna), est un sculpteur maniériste d'origine flamande né à Douai, en Flandre romane dans les Pays-Bas des Habsbourg d'Autriche, en 1529, et mort à Florence le 14 août 1608. (fr)
- ジャンボローニャ（Giambologna、1529年 - 1608年8月13日）は、後期ルネサンスまたはマニエリスムの彫刻家。生まれたときの名前はジャン・ブローニュ (Jean Boulogne)で、間違ってジョバンニ・ダ・ボローニャ (Giovanni da Bologna) またはジョバンニ・ボローニャ (Giovanni Bologna）と称されることもある。 (ja)
- 잠볼로냐(Giambologna, 1529년 – 1608년 8월 13일)는 그는 후기 매너리즘 양식의 청동과 대리석으로 크고 작은 작품들을 생산하는 이탈리아의 마지막 중요한 르네상스 조각가였다. (ko)
- Giambologna, pseudonimo di Jean de Boulogne (Douai, 1529 – Firenze, 13 agosto 1608), è stato uno scultore fiammingo attivo in particolare a Firenze. (it)
- Giambologna [jäm'bōlō'nyä]? (Dowaai, 1529 – Florence, 13 augustus 1608), ook wel Jean Bo(u)logne, Giovanni Bologna of Giovanni da Bologna genoemd, was Vlaams beeldhouwer en een van de belangrijkste en meest invloedrijke beeldhouwers van de maniëristische stijl. Hij tekende zijn sculpturen vaak met de vermelding Flandri of Belgae als verwijzing naar zijn vaderland. (nl)
- Джамболонья, Джованни да Болонья или Жан де Булонь (итал. Giambologna или Giovanni da Bologna, фр. Jean de Boulogne; 1529, Дуэ, Французская Фландрия — 13 августа 1608, Флоренция, Тоскана) — фламандский скульптор, работавший в различных городах Италии, таких как Рим, Флоренция и Болонья (благодаря последнему он и получил своё прозвище, трансформировавшееся в фамилию). Также известен под псевдонимом Фьямминго (итал. Fiammingo — «Фламандец»). Представитель маньеризма флорентийской школы. (ru)
- Giambologna, Giovanni da Bologna, właśc. Jean de Boulogne (ur. 1529 w Douai, zm. 1608 we Florencji) – rzeźbiarz manierysta florencki, pochodzenia flamandzkiego. Uczeń , od 1561 przebywał we Florencji w służbie Medyceuszy. Kształtował swoje rzeźby, korzystając ze schematu figura serpentinata, przez co sprawiają wrażenie niepodlegających prawu ciążenia. Jego posąg Merkury z brązu (1564–1580, w Museo Nazionale del Bargello we Florencji) przedstawia boga unoszącego się wyłącznie tchnieniem wiatru. Innym znanym dziełem Giambologny jest rzeźba Porwanie Sabinek (1581–1583, Loggia dei Lanzi we Florencji). Twórczość Giambologny wywarła duży wpływ na późniejszych artystów, w tym na Gianlorenzo Berniniego.
* Porwanie Sabinek (1574-82), Florencja
* Samson. Muzeum Wiktorii i Alberta, Londyn
* Merkury. Muzeum Bargello, Florencja
* Kosma I Medyceusz. Piazza della Signoria we Florencji
* Wenus. Grota Buontalenti, Palazzo Pitti, Florencja
* Fontanna Neptuna, Bolonia
* Figura kobieca.J. Paul Getty Museum (pl)
- Giambologna, nascido como Jean Boulogne (também conhecido como Giovanni da Bologna e Giovanni Bologna), foi um escultor maneirista. Nasceu em Douai, Flandres (hoje na França), em 1529, e faleceu em Florença em 13 de agosto de 1608. Giambologna tem sido considerado o mais perfeito representante do maneirismo, e seu renome vem de suas obras cheias de movimento, com um precioso polimento de superfície. Entre as mais conhecidas estão o Mercúrio, do qual existem várias versões, o grupo do Rapto das Sabinas, um estátua de São Lucas, o grupo de Hércules e Nesso, e sua série da deusa Vênus, que estabeleceu um novo cânon de proporções para a figura feminina e se tornou modelo para duas gerações de escultores italianos e do norte da Europa. A divulgação de suas grandes obras em cópias reduzidas em bronze fez sua fama se espalhar pela Europa, e desde então seu prestígio não sofreu decréscimo. Seu estilo foi uma influência decisiva sobre De Vries, Puget, , Franqueville, Bernini e Algardi. (pt)
- Giambologna, även kallad Giovanni da Bologna (egentligen Jean de Boulogne), född 1529 i Douai, död 13 augusti 1608 i Florens, var en flamländsk-italiensk skulptör under manierismen. (sv)
- Джова́нні да Боло́нья (Giovanni Da Bologna, справжнє прізвище Жан де Булонь, Jean Boulogne; 1529, Дуе, нині Франція — †13 серпня1608, Флоренція) — італійський скульптор, представник стилю маньєризм. (uk)
- 詹博洛尼亚（Giambologna，（1529年－1608年8月13日））是文艺复兴后期雕塑家，以风格主义的大理石雕刻和青铜雕刻闻名。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Giambologna és el pseudònim de Jean de Boulogne o Giovanni Bologna (Douai, 1529 - Florència, 1608); fou un escultor flamenc, actiu a Itàlia, en particular a Florència. (ca)
- Giambologna, původním jménem Jean Boulogne, někdy nazýván též Giovanni da Bologna nebo Giovanni Bologna (1529, Douai – 13. srpna 1608, Florencie) byl vlámský sochař narozený na území Španělského Nizozemí (dnešní Francie) působící v Itálii a často označovaný za italského umělce. Byl klíčovým představitelem manýrismu. (cs)
- جوفاني دا بولونيا (1524 – 1608) هو نحات فلمنكي اسمه الحقيقي جان بولون، اتصل اسمه بالنهضة الإيطالية، اشتهر بتمثالية «عطارد الطائر» و«اغتصاب السابينيات». (ar)
- Ο Τζαμπολόνια (Giambologna, 1529 – 13 Αυγούστου 1608), γνωστός επίσης ως Τζοβάνι ντα Μπολόνια (Giovanni Da Bologna) ή Ζαν Μπουλόν (Jean Boulogne) ήταν διακεκριμένος Φλαμανδός γλύπτης, εκπρόσωπος του μανιερισμού, που έζησε το μεγαλύτερο διάστημα της ζωής του στη Φλωρεντία και προσέφερε τις υπηρεσίες του ως καλλιτέχνης της αυλής των Μεδίκων. Για αρκετά χρόνια, από τα μέσα του 16ου αιώνα, ο Τζαμπολόνια κυριάρχησε στην φλωρεντινή γλυπτική, φιλοτεχνώντας σημαντικά αγάλματα και μνημεία κυρίως από μάρμαρο ή μπρούντζο, αναγνωρισμένα για την τεχνική τους αρτιότητα και αισθητική αξία. (el)
- Jean Boulogne (Douai, 1529 - Florencia 1608), conocido en Italia como Giovanni da Bologna o más abreviadamente Giambologna y en España como Juan de Bolonia, fue un escultor flamenco que trabajó en la Italia de finales del Renacimiento. Fue autor de varias de las esculturas más famosas, en mármol y bronce, sobre temática mitológica. Ocupa asimismo un puesto clave en la historia de la escultura europea, como puente entre el Renacimiento de Miguel Ángel y el Barroco de Bernini. (es)
- Giambologna (1529 – 13 August 1608), also known as Jean de Boulogne (French), Jehan Boulongne (Flemish) and Giovanni da Bologna (Italian), was the last significant Italian Renaissance sculptor, with a large workshop producing large and small works in bronze and marble in a late Mannerist style. (en)
- Giambologna, jaiotza-izenez Jean Boulogne (Douai, Flandria, gaur egun Frantzia, 1529 - Florentzia, gaur egun Italia, 1608ko abuztuaren 13a) flandriar jatorriko italiar eskultorea izan zen. (eu)
- Jean Bologne ou Jean de Bologne (né Jehan Boulongne, Jean Boulogne, italianisé en Giovanni Bologna plus tard contracté en Giambologna), est un sculpteur maniériste d'origine flamande né à Douai, en Flandre romane dans les Pays-Bas des Habsbourg d'Autriche, en 1529, et mort à Florence le 14 août 1608. (fr)
- ジャンボローニャ（Giambologna、1529年 - 1608年8月13日）は、後期ルネサンスまたはマニエリスムの彫刻家。生まれたときの名前はジャン・ブローニュ (Jean Boulogne)で、間違ってジョバンニ・ダ・ボローニャ (Giovanni da Bologna) またはジョバンニ・ボローニャ (Giovanni Bologna）と称されることもある。 (ja)
- Giambologna, pseudonimo di Jean de Boulogne (Douai, 1529 – Firenze, 13 agosto 1608), è stato uno scultore fiammingo attivo in particolare a Firenze. (it)
- Giambologna [jäm'bōlō'nyä]? (Dowaai, 1529 – Florence, 13 augustus 1608), ook wel Jean Bo(u)logne, Giovanni Bologna of Giovanni da Bologna genoemd, was Vlaams beeldhouwer en een van de belangrijkste en meest invloedrijke beeldhouwers van de maniëristische stijl. Hij tekende zijn sculpturen vaak met de vermelding Flandri of Belgae als verwijzing naar zijn vaderland. (nl)
- Джамболонья, Джованни да Болонья или Жан де Булонь (итал. Giambologna или Giovanni da Bologna, фр. Jean de Boulogne; 1529, Дуэ, Французская Фландрия — 13 августа 1608, Флоренция, Тоскана) — фламандский скульптор, работавший в различных городах Италии, таких как Рим, Флоренция и Болонья (благодаря последнему он и получил своё прозвище, трансформировавшееся в фамилию). Также известен под псевдонимом Фьямминго (итал. Fiammingo — «Фламандец»). Представитель маньеризма флорентийской школы. (ru)
- Giambologna, även kallad Giovanni da Bologna (egentligen Jean de Boulogne), född 1529 i Douai, död 13 augusti 1608 i Florens, var en flamländsk-italiensk skulptör under manierismen. (sv)
- Джова́нні да Боло́нья (Giovanni Da Bologna, справжнє прізвище Жан де Булонь, Jean Boulogne; 1529, Дуе, нині Франція — †13 серпня1608, Флоренція) — італійський скульптор, представник стилю маньєризм. (uk)
- 詹博洛尼亚（Giambologna，（1529年－1608年8月13日））是文艺复兴后期雕塑家，以风格主义的大理石雕刻和青铜雕刻闻名。 (zh)
- Giovanni da Bologna (* 1529 in Douai, Grafschaft Flandern in den Siebzehn Provinzen, heute im Département Nord in Frankreich; † 13. August 1608 in Florenz), eigentlich Jean de Boulogne, genannt Giambologna, war ein flämisch-italienischer Bildhauer der Florentiner Schule des Manierismus und Frühbarock. (de)
- Giambologna, naskita kiel Jean Boulogne, erare konata kiel Giovanni da Bologna kaj Giovanni Bologna (1529 – 13a Aŭgusto 1608), estis flandra skulptisto, konata pro sia marmoraj kaj bronzaj statuaro fine de la Renesanco kaj laŭ stilo de Manierismo. (eo)
- Giambologna, Giovanni da Bologna, właśc. Jean de Boulogne (ur. 1529 w Douai, zm. 1608 we Florencji) – rzeźbiarz manierysta florencki, pochodzenia flamandzkiego. Uczeń , od 1561 przebywał we Florencji w służbie Medyceuszy. Kształtował swoje rzeźby, korzystając ze schematu figura serpentinata, przez co sprawiają wrażenie niepodlegających prawu ciążenia. Jego posąg Merkury z brązu (1564–1580, w Museo Nazionale del Bargello we Florencji) przedstawia boga unoszącego się wyłącznie tchnieniem wiatru. Innym znanym dziełem Giambologny jest rzeźba Porwanie Sabinek (1581–1583, Loggia dei Lanzi we Florencji). (pl)
- Giambologna, nascido como Jean Boulogne (também conhecido como Giovanni da Bologna e Giovanni Bologna), foi um escultor maneirista. Nasceu em Douai, Flandres (hoje na França), em 1529, e faleceu em Florença em 13 de agosto de 1608. (pt)
|
_-_Fontana_del_Nettuno.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_Fontana_del_Nettuno.jpg){kind=link}