| dbo:abstract
|
- Služba vnější rozvědky (rusky Служба Внешней Разведки – Služba Vněšněj Razvedki, zkracováno SVR) je hlavní zpravodajská služba Ruské federace zaměřená do zahraničí. Je nástupcem sovětské KGB a vznikla v prosinci roku 1991. Pracuje v součinnosti s vojenskou rozvědkou GRU a zodpovídá se přímo prezidentovi Ruské federace. (cs)
- جهاز المخابرات الخارجية (بالروسية: Слу́жба вне́шней разве́дки) هي وكالة المخابرات الخارجية في الاتحاد الروسي، تعمل في الغالب في الشؤون المدنية. تُعد مديرية المخابرات الرئيسية الرديف العسكري لخدمة المخابرات الخارجية. خدمة المخابرات الخارجية تخلف منذ ديسمبر 1991 المديرية الرئيسية الأولى التابعة للجنة أمن الدولة. يقع مقر خدمة المخابرات الخارجية في مقاطعة ياسنسفا في موسكو. بخلاف خدمة الأمن الاتحادية، تقع على المخابرات الخارجية مسؤولية أعمال المخابرات والتجسس خارج الاتحاد الروسي. تعمل بالتعاون مع مديرية المخابرات الرئيسية، والتي أفيد بأن لها جواسيس أكثر بست مرات من المخابرات الخارجية منتشرون في البلدان الأجنبية عام 1997. وللمخابرات الخارجية صلاحية مناقشة التعاون مع هيئات المخابرات الأجنبية في مجالات مشاركة المعلومات المخابراتية ومكافحة الإرهاب، وتقدم التحليل المخابراتي لرئيس الاتحاد الروسي. (ar)
- Die Sluschba wneschnei raswedki (SWR, auch SVR; russisch Служба внешней разведки Российской Федерации, СВР; deutsch Dienst der Außenaufklärung der Russischen Föderation) ist der russische Auslandsgeheimdienst. (de)
- SVRR estas mallongigo de Sluĵba vneŝnej razvedki Rossii (ruse Служба внешней разведки России, Komitato de ekstera skoltado de Rusio). La 20-an de decembro jare 1920 estas organizita la unua eksterlanda sekcio VĈK, gvidinte de Jakov Davidov. Ĉefaj celoj de ekstera skoltado en jaroj 1918-1920 estis batalo kun ekstera kaj interna kontraŭrevolucio. Poste, ekstera skoltado devis trovi alilandajn kontraŭrevoluciajn organizaciojn, kiuj volis detronigi sovetian partion. Aliaj celoj estis memkompreneblaj: kolektado de informoj de ia speco, frakaso de organizaciojn de eksterladaj elmigrantoj. En tia-ĉi tempo ne estis grave, ĉu la kolektitaj informoj estis akiritaj leĝe aŭ senleĝe. Ekstera skoltado ludis gravan rolon en kreaĵo de atoma armilo. Kunlaboro de spionoj kaj atomisto Igor Kurĉatov rezultis en kreaĵo de atoma bombo laŭ usona modelo. (eo)
- The Foreign Intelligence Service of the Russian Federation (Russian: Служба внешней разведки Российской Федерации, tr. Sluzhba vneshney razvedki Rossiyskoy Federatsii, IPA: [ˈsluʐbə ˈvnʲɛʂnʲɪj rɐˈzvʲɛtkʲɪ]) or SVR RF (Russian: СВР РФ) is Russia's external intelligence agency, focusing mainly on civilian affairs. The SVR RF succeeded the First Chief Directorate (PGU) of the KGB in December 1991. The SVR has its headquarters in the Yasenevo District of Moscow. Unlike the Russian Federal Security Service (FSB), the SVR is tasked with intelligence and espionage activities outside the Russian Federation. It works together with the Russian Main Intelligence Directorate (Russian: Главное разведывательное управление, tr. Glavnoye razvedyvatel'noye upravleniye, IPA: [ˈglavnəjə rɐzˈvʲɛdɨvətʲɪlʲnəjə ʊprɐˈvlʲenʲɪjə], GRU), its military-affairs espionage counterpart, which reportedly deployed six times as many spies in foreign countries as the SVR in 1997. The SVR is also authorized to negotiate anti-terrorist cooperation and intelligence-sharing arrangements with foreign intelligence agencies, and provides analysis and dissemination of intelligence to the Russian president. Any information pertaining to specific identities of staff employees (officers) of the SVR is legally classified as a state secret; since September 2018, the same applies to non-staff personnel, i.e. informers and recruited agents. (en)
- El Servicio de Inteligencia Exterior o SVR (en ruso: Служба Внешней Разведки, abreviado como CBP y transliterado como Sluzhba Vnéshney Razvedki) es el servicio de inteligencia exterior ruso. Fue creado en 1991 mediante la fusión del Primer Alto Directorio del KGB y el de la URSS (Центральная служба разведки СССР) de corta duración entre noviembre y diciembre de 1991. Su sede central se encuentra en en el Distrito Administrativo del Suroeste de Moscú. Tiene oficinas en todo el mundo. En contraposición al FSB, el SVR se encarga de la inteligencia exterior. (es)
- Le SVR (russe : СВР) ou Service des renseignements extérieurs de la fédération de Russie (Служба внешней разведки Российской Федерации, retranscrit en Sloujba vnechneï razvedki Rossiskoï Federatsi) est la forme administrative actuelle de l'espionnage extérieur politique russe. (fr)
- Dinas Intelijen Asing Rusia (bahasa Rusia: Служба Внешней Разведки; Sluzhba Vneshney Razvedki disingkat SVR) adalah agen intelijen eksternal utama Rusia. SVR merupakan suksesor dari Direktorat Utama Pertama (PGU) di bawah KGB sejak Desember 1991. Kantor pusat SVR berada di di Kota Moskow . Tidak seperti Dinas Keamanan Federal Rusia (FSB), SVR bertanggung jawab terhadap aktivitas intelijen dan spionase di luar Federasi Rusia. SVR juga mengawasi berwenang dalam negosiasi kerjasama anti-teroris dan pengaturan kerjasama intelijen dengan agen intelijen luar negeri, serta menyediakan analisis dan diseminasi intelijen kepada Presiden Rusia. (in)
- Lo Služba vnešnej razvedki (Служба внешней разведки, SVR) (in italiano: "Servizio di intelligence internazionale") è un servizio segreto della Russia. Ha competenza in ambito estero per le sue attività. (it)
- ロシア対外情報庁（ロシアたいがいじょうほうちょう、ロシア語: Служба внешней разведки（略称：СВР）、英語: Service of the External Reconnaissance of Russian Federation、ラテン文字転写：Sluzhba vneshney razvedki Rossiyskoy Federatsii、略称：SVR）は、ロシア連邦の情報機関。ソ連時代のKGBで対外諜報を担当していた第一総局の後継機関である。本部はモスクワ南部のに位置する。 (ja)
- 러시아 해외정보원(러시아어: Слу́жба вне́шней разве́дки, СВР, SVR)은 러시아 연방의 대외정보 수집을 담당하는 정보 기관이다. 본부는 모스크바에 있으며, 러시아 연방 내 정보수집을 맡는 연방보안국과 더불어 러시아 연방의 양대 정보기관으로 알려져 있다. (ko)
- De Sloezjba Vnesjnej Razvedki van Rusland of SVR (Russisch: Служба внешней разведки России; "Dienst Buitenlandse veiligheid van Rusland") is de belangrijkste Russische buitenlandse inlichtingen- en veiligheidsdienst. De SVR verzamelt en onderzoekt zaken die belangrijk geacht worden voor de Russische staat; bestaande en dreigende dreigingen zoals acties en plannen van andere staten, organisaties en personen en geeft ondersteuning aan de realisatie van staatsmaatregelen met betrekking tot de veiligheid. De SVR werkt samen op het gebied van terrorismebestrijding en neemt deel aan informatiedeling-overeenkomsten met buitenlandse veiligheidsorganisaties. De SVR ontstond uit de KGB na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie. In oktober 1991 nam de Tsentralnaja Sloezjba Razvedki of TSR (Centrale Inlichtingendienst) de inlichtingenverzamelingstaken en onderzoekstaken over van het van de KGB. In november 1991 werd de directeur van het Eerste Hoofddirectoraat, Jevgeni Primakov benoemd tot directeur van de CSR, die daarop in december werd hernoemd tot SVR. (nl)
- Ryska federationens yttre underrättelsetjänst (SVR), (ry: Служба внешней разведки, Sluzhba vnezjnej razvedki) är en rysk, federal myndighet med ansvar för Rysslands utrikes underrättelsetjänst direkt underställd Ryska federationens president. Till skillnad från sin inrikes motsvarighet, Ryska federationens federala säkerhetstjänst (FSB), är SVR framförallt inriktad mot verksamhet i utlandet. Myndigheten är dessutom huvudsakligen utformad för civil underrättelseverksamhet; dess militära motsvarighet är Huvudstyrelsen för underrättelseverksamhet (GRU). (sv)
- Służba Wywiadu Zagranicznego Federacji Rosyjskiej, (ros.) Служба Внешней Разведки Российской Федерации (w skrócie: CBP PФ, SWZ FR albo Służba Wnieszniej Razwiedki Rassijskoj Fiedieracii, w skrócie SWR RF) – rosyjska służba wywiadu zagranicznego, utworzona 18 grudnia 1991 dekretem Nr 293 jako Służba Wywiadu Zagranicznego RSFRR. (pl)
- O Serviço de Inteligência Estrangeiro (em russo: Служба Внешней Разведки, СВР РФ, transl. Sluzhba Vneshney Razvedki, SVR RF) é a agência externa primária de inteligência da Rússia. Dedica -se principalmente a assuntos civis, ao passo que a espionagem militar externa é responsabilidade do . SVR foi um dos dois serviços secretos que sucedeu a KGB em dezembro de 1991. O SVR tem sua sede no distrito de Yasenevo, em Moscou. Ao contrário do Serviço Federal de Segurança Russo (FSB), o SVR é encarregado de atividades de inteligência e espionagem fora da Federação Russa. Ele trabalha em conjunto com a Diretoria Principal de Inteligência Russa. O SVR também está autorizado a negociar acordos de cooperação antiterrorista e compartilhamento de inteligência com agências de inteligência estrangeiras e fornece análise e divulgação de inteligência ao presidente russo. Qualquer informação relativa a identidades específicas de funcionários (oficiais) do SVR é legalmente classificada como segredo de estado; desde setembro de 2018, o mesmo se aplica ao pessoal que não faz parte da equipe, ou seja, informantes e agentes recrutados. (pt)
- 俄罗斯联邦對外情報局（俄語：Служба Внешней Разведки，英語：Foreign Intelligence Service of the Russian Federation），縮寫為СВР（轉寫：SVR），俄羅斯情報機關之一，專責俄國境外的情報活動。對外情報局的前身是，1991年蘇聯解體後改名。 總部位於俄羅斯莫斯科亞先捏沃，有一萬三千名員工，特工會化身為外交人員或記者進行情報活動。 現任俄羅斯總統普京，也曾經是對外情報局成員。 (zh)
- Служба внешней разведки Российской Федерации (СВР России) — федеральная служба, основной орган внешней разведки Российской Федерации, спецслужба. Относится к государственным военизированным организациям, которые имеют право приобретать боевое, ручное, стрелковое и другое оружие. Штаб-квартира СВР России находится неподалёку от деревни Бачурино в Сосенском поселении Новомосковского округа Москвы, граничащем с районом Ясенево. Комплекс Академии СВР России находится в Хлебниковском лесопарке (Московская область, Мытищинский район). Руководство деятельностью СВР России осуществляется Президентом Российской Федерации. (ru)
- Служба зовнішньої розвідки Російської Федерації, СЗР (рос. Служба внешней разведки Российской Федерации, СВР) — основний орган зовнішньої розвідки Російської Федерації, спецслужба. Обов'язковим є їх присутність в штаті дипломатичних місій, працівників всіх російських посольств в світі. Штаб-квартира СЗР знаходиться неподалік від с. Бачурино Новомосковського адміністративного округу у районі Москви, що межує з південно-західним районом міста Москви . Комплекс Академії СЗР РФ перебуває в (Московська область, Митищинський район), недалеко від МКАДу, приблизно в двох кілометрах на північний схід від селища «Нагірне». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Služba vnější rozvědky (rusky Служба Внешней Разведки – Služba Vněšněj Razvedki, zkracováno SVR) je hlavní zpravodajská služba Ruské federace zaměřená do zahraničí. Je nástupcem sovětské KGB a vznikla v prosinci roku 1991. Pracuje v součinnosti s vojenskou rozvědkou GRU a zodpovídá se přímo prezidentovi Ruské federace. (cs)
- Die Sluschba wneschnei raswedki (SWR, auch SVR; russisch Служба внешней разведки Российской Федерации, СВР; deutsch Dienst der Außenaufklärung der Russischen Föderation) ist der russische Auslandsgeheimdienst. (de)
- El Servicio de Inteligencia Exterior o SVR (en ruso: Служба Внешней Разведки, abreviado como CBP y transliterado como Sluzhba Vnéshney Razvedki) es el servicio de inteligencia exterior ruso. Fue creado en 1991 mediante la fusión del Primer Alto Directorio del KGB y el de la URSS (Центральная служба разведки СССР) de corta duración entre noviembre y diciembre de 1991. Su sede central se encuentra en en el Distrito Administrativo del Suroeste de Moscú. Tiene oficinas en todo el mundo. En contraposición al FSB, el SVR se encarga de la inteligencia exterior. (es)
- Le SVR (russe : СВР) ou Service des renseignements extérieurs de la fédération de Russie (Служба внешней разведки Российской Федерации, retranscrit en Sloujba vnechneï razvedki Rossiskoï Federatsi) est la forme administrative actuelle de l'espionnage extérieur politique russe. (fr)
- Lo Služba vnešnej razvedki (Служба внешней разведки, SVR) (in italiano: "Servizio di intelligence internazionale") è un servizio segreto della Russia. Ha competenza in ambito estero per le sue attività. (it)
- ロシア対外情報庁（ロシアたいがいじょうほうちょう、ロシア語: Служба внешней разведки（略称：СВР）、英語: Service of the External Reconnaissance of Russian Federation、ラテン文字転写：Sluzhba vneshney razvedki Rossiyskoy Federatsii、略称：SVR）は、ロシア連邦の情報機関。ソ連時代のKGBで対外諜報を担当していた第一総局の後継機関である。本部はモスクワ南部のに位置する。 (ja)
- 러시아 해외정보원(러시아어: Слу́жба вне́шней разве́дки, СВР, SVR)은 러시아 연방의 대외정보 수집을 담당하는 정보 기관이다. 본부는 모스크바에 있으며, 러시아 연방 내 정보수집을 맡는 연방보안국과 더불어 러시아 연방의 양대 정보기관으로 알려져 있다. (ko)
- Ryska federationens yttre underrättelsetjänst (SVR), (ry: Служба внешней разведки, Sluzhba vnezjnej razvedki) är en rysk, federal myndighet med ansvar för Rysslands utrikes underrättelsetjänst direkt underställd Ryska federationens president. Till skillnad från sin inrikes motsvarighet, Ryska federationens federala säkerhetstjänst (FSB), är SVR framförallt inriktad mot verksamhet i utlandet. Myndigheten är dessutom huvudsakligen utformad för civil underrättelseverksamhet; dess militära motsvarighet är Huvudstyrelsen för underrättelseverksamhet (GRU). (sv)
- Służba Wywiadu Zagranicznego Federacji Rosyjskiej, (ros.) Служба Внешней Разведки Российской Федерации (w skrócie: CBP PФ, SWZ FR albo Służba Wnieszniej Razwiedki Rassijskoj Fiedieracii, w skrócie SWR RF) – rosyjska służba wywiadu zagranicznego, utworzona 18 grudnia 1991 dekretem Nr 293 jako Służba Wywiadu Zagranicznego RSFRR. (pl)
- 俄罗斯联邦對外情報局（俄語：Служба Внешней Разведки，英語：Foreign Intelligence Service of the Russian Federation），縮寫為СВР（轉寫：SVR），俄羅斯情報機關之一，專責俄國境外的情報活動。對外情報局的前身是，1991年蘇聯解體後改名。 總部位於俄羅斯莫斯科亞先捏沃，有一萬三千名員工，特工會化身為外交人員或記者進行情報活動。 現任俄羅斯總統普京，也曾經是對外情報局成員。 (zh)
- جهاز المخابرات الخارجية (بالروسية: Слу́жба вне́шней разве́дки) هي وكالة المخابرات الخارجية في الاتحاد الروسي، تعمل في الغالب في الشؤون المدنية. تُعد مديرية المخابرات الرئيسية الرديف العسكري لخدمة المخابرات الخارجية. خدمة المخابرات الخارجية تخلف منذ ديسمبر 1991 المديرية الرئيسية الأولى التابعة للجنة أمن الدولة. يقع مقر خدمة المخابرات الخارجية في مقاطعة ياسنسفا في موسكو. (ar)
- SVRR estas mallongigo de Sluĵba vneŝnej razvedki Rossii (ruse Служба внешней разведки России, Komitato de ekstera skoltado de Rusio). La 20-an de decembro jare 1920 estas organizita la unua eksterlanda sekcio VĈK, gvidinte de Jakov Davidov. Ĉefaj celoj de ekstera skoltado en jaroj 1918-1920 estis batalo kun ekstera kaj interna kontraŭrevolucio. Poste, ekstera skoltado devis trovi alilandajn kontraŭrevoluciajn organizaciojn, kiuj volis detronigi sovetian partion. Aliaj celoj estis memkompreneblaj: kolektado de informoj de ia speco, frakaso de organizaciojn de eksterladaj elmigrantoj. En tia-ĉi tempo ne estis grave, ĉu la kolektitaj informoj estis akiritaj leĝe aŭ senleĝe. (eo)
- The Foreign Intelligence Service of the Russian Federation (Russian: Служба внешней разведки Российской Федерации, tr. Sluzhba vneshney razvedki Rossiyskoy Federatsii, IPA: [ˈsluʐbə ˈvnʲɛʂnʲɪj rɐˈzvʲɛtkʲɪ]) or SVR RF (Russian: СВР РФ) is Russia's external intelligence agency, focusing mainly on civilian affairs. The SVR RF succeeded the First Chief Directorate (PGU) of the KGB in December 1991. The SVR has its headquarters in the Yasenevo District of Moscow. (en)
- Dinas Intelijen Asing Rusia (bahasa Rusia: Служба Внешней Разведки; Sluzhba Vneshney Razvedki disingkat SVR) adalah agen intelijen eksternal utama Rusia. SVR merupakan suksesor dari Direktorat Utama Pertama (PGU) di bawah KGB sejak Desember 1991. Kantor pusat SVR berada di di Kota Moskow . (in)
- De Sloezjba Vnesjnej Razvedki van Rusland of SVR (Russisch: Служба внешней разведки России; "Dienst Buitenlandse veiligheid van Rusland") is de belangrijkste Russische buitenlandse inlichtingen- en veiligheidsdienst. De SVR verzamelt en onderzoekt zaken die belangrijk geacht worden voor de Russische staat; bestaande en dreigende dreigingen zoals acties en plannen van andere staten, organisaties en personen en geeft ondersteuning aan de realisatie van staatsmaatregelen met betrekking tot de veiligheid. De SVR werkt samen op het gebied van terrorismebestrijding en neemt deel aan informatiedeling-overeenkomsten met buitenlandse veiligheidsorganisaties. (nl)
- O Serviço de Inteligência Estrangeiro (em russo: Служба Внешней Разведки, СВР РФ, transl. Sluzhba Vneshney Razvedki, SVR RF) é a agência externa primária de inteligência da Rússia. Dedica -se principalmente a assuntos civis, ao passo que a espionagem militar externa é responsabilidade do . SVR foi um dos dois serviços secretos que sucedeu a KGB em dezembro de 1991. O SVR tem sua sede no distrito de Yasenevo, em Moscou. (pt)
- Служба внешней разведки Российской Федерации (СВР России) — федеральная служба, основной орган внешней разведки Российской Федерации, спецслужба. Относится к государственным военизированным организациям, которые имеют право приобретать боевое, ручное, стрелковое и другое оружие. Штаб-квартира СВР России находится неподалёку от деревни Бачурино в Сосенском поселении Новомосковского округа Москвы, граничащем с районом Ясенево. Комплекс Академии СВР России находится в Хлебниковском лесопарке (Московская область, Мытищинский район). (ru)
- Служба зовнішньої розвідки Російської Федерації, СЗР (рос. Служба внешней разведки Российской Федерации, СВР) — основний орган зовнішньої розвідки Російської Федерації, спецслужба. Обов'язковим є їх присутність в штаті дипломатичних місій, працівників всіх російських посольств в світі. (uk)
|
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
