| dbo:abstract
|
- Hydra je fiktivní teroristická organizace, která se objevuje v amerických komiksech Marvel Comics. Objevuje se také v MCU filmech. Byla vytvořena autory Stanem Leem a Jackem Kirbym, poprvé se objevila v komiksu Strange Tales č. 135 (1965). Motto organizace odkazuje na mýtus o Hydře a uvádí, že „je-li odříznuta hlava, nahradí ji dvě další“, uvádějící jejich odolnost a rostoucí sílu tváří v tvář odporu. Původně nacistická organizace vedená během druhé světové války se proměnila na neonacistický mezinárodní zločinecký syndikát barona , jakmile získal kontrolu. Tato organizace je jednou z opakujících se hrozeb, kterým čelí superhrdinové Marvel Universa a organizace S.H.I.E.L.D., kteří pravidelně zmařují plány Hydry. (cs)
- Hydra (often capitalized as HYDRA) is a fictional terrorist organization appearing in American comic books published by Marvel Comics. Its name alludes to the mythical Lernaean Hydra, as does its motto: "If a head is cut off, two more shall take its place," proclaiming the group's resilience and growing strength in the face of resistance. Originally a Nazi organization led by the Red Skull during World War II, Hydra is taken over and turned into a Neo-Nazi international crime syndicate by Baron Wolfgang von Strucker. Hydra agents often wear distinctive green garb featuring a serpent motif. Hydra's plans for world domination are regularly foiled by Marvel Universe superheroes and the intelligence organization S.H.I.E.L.D. Hydra has appeared in various media adaptations, including films, television series, and video games. It plays a major role in the Marvel Cinematic Universe. (en)
- L'HYDRA est une organisation terroriste de fiction évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créée par le scénariste Stan Lee et le dessinateur Jack Kirby, elle apparaît pour la première fois dans le comic book Strange Tales #135 en août 1965, et par la suite dans de nombreux épisodes de Nick Fury, agent of S.H.I.E.L.D. Le but de cette organisation est la domination mondiale et la propagation d'une idéologie fascisante. Elle est souvent combattue par sa némésis, l’organisation américaine de contre-espionnage le SHIELD, et est également un adversaire récurrent du héros Captain America. Le nom « Hydra » est une allusion à l'Hydre de Lerne mythique. La devise de l'organisation fait référence au mythe de l'hydre, en déclarant que « si une tête est coupée, deux autres prendront sa place », proclamant ainsi sa résilience et sa force grandissante face à la résistance. Les agents d'HYDRA portent souvent des vêtements vert distinctifs avec un motif de serpent. (fr)
- Hydra es una organización terrorista ficticia que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. El nombre de «Hydra» no es un acrónimo, sino que es una alusión al antiguo monstruo de la mitología griega Hidra de Lerna. La organización también hace referencia al mito de la Hidra en su lema que dice «si se corta una cabeza, dos más tomarán su lugar», proclamando su capacidad para reagruparse tras la derrota y volverse más poderosa frente a la resistencia de sus enemigos. Los agentes de Hydra a menudo usan un distintivo atuendo verde con un decorado de serpiente. Originalmente es una organización nazi dirigida por Red Skull durante la Segunda Guerra Mundial, el Barón Wolfgang von Strucker la convierte en un sindicato del crimen internacional neonazi, una vez que tomó el control. La organización es una de las amenazas recurrentes a las que se enfrentan los superhéroes del Universo Marvel, que frustran regularmente los planes de Hydra para dominar el mundo. Hydra ha aparecido en diversas adaptaciones a los medios, tanto en programas de televisión como en películas ambientadas en el Universo cinematográfico de Marvel. (es)
- 히드라(Hydra)는 마블코믹스의 가상의 조직으로 수많은 빌런들을 수출한 조직이기도 하다. S.H.I.E.L.D.(쉴드)와 대립하고있다. (ko)
- ヒドラ（HYDRA）とは、マーベル・コミックに登場する架空の組織である。時代や登場作品によって差異はあるが、ナチスの流れを汲む秘密組織として描かれている。組織名はヒュドラーから。 (ja)
- HYDRA is een fictieve terroristische organisatie uit de strips van Marvel Comics. De organisatie verscheen voor het eerst in Strange Tales #135. In de originele continuïteit werd de organisatie geleid door de zakenman Arnold Brown, die omkwam toen S.H.I.E.L.D. HYDRA blijkbaar wist te verslaan. HYDRA keerde echter snel weer terug, nu onder leiding van . HYDRA’s oorsprong werd later veranderd, en ging terug naar de Tweede Wereldoorlog. Na HYDRA’s eerste nederlaag, verschenen overal ter wereld nieuwe takken van de organisatie. Enkele van deze takken, zoals (Advanced Idea Mechanics), en , gingen later voor zichzelf werken. (nl)
- L'Hydra (talvolta reso graficamente HYDRA), è un'organizzazione terroristica fittizia che compare nei fumetti Marvel Comics, creata da Stan Lee e dal disegnatore Jack Kirby. Esordì nella testata antologica Strange Tales (vol. 1) nel n. 135 (agosto 1965). Spietata organizzazione criminale e acerrima nemica dello S.H.I.E.L.D. fondata durante la seconda guerra mondiale e determinata a conquistare il mondo tramite attività terroristiche e sovversive su vari fronti al fine di instituire un nuovo ordine mondiale di stampo nazional-socialista. Nel corso della sua vita editoriale l'Hydra ha collaborato con diversi supercriminali e dato origine, tramite la scissione di alcune sue branche, a organizzazioni indipendenti quali l'A.I.M. e l'Impero Segreto, entrambe comunque sue affiliate. Nonostante il nome sia generalmente indicato in caratteri maiuscoli, non è un acronimo ma un riferimento alla mitologica Idra di Lerna, come indicato anche dalla versione estesa del loro motto, che recita: «Taglia una testa, altre due prenderanno il suo posto» ("Cut off a head, two more will take its place"). (it)
- Hydra é uma organização terrorista fictícia da Marvel Comics. O nome cita a Hidra de Lerna, bem como o lema "Uma cabeça cortada, duas surgem", evocando a resiliência da organização. Frequentemente os capangas da Hidra usam roupas verdes evocando serpentes. (pt)
- «Гидра» (англ. Hydra) — террористическая организация в комиксах издательства Marvel Comics. Название организации ссылается на мифологическое существо, Лернейскую гидру. Девиз террористов также ссылается на миф о гидре: «Отрубишь одну голову, две другие займут её место», что провозглашает устойчивость и постоянный рост организации. (ru)
- 九頭蛇（英語：Hydra），是漫威漫画旗下的一个虛構恐怖组织，在二戰時由納粹德国將軍約翰·施密特（紅骷髏）創立，口號為「九頭蛇萬歲」（"Hail, Hydra!"）。 九頭蛇的任務是消滅不服從的人類，重建社會秩序，或挑選服從九頭蛇的精英，製造大型災難，消滅大多數的人類，然後重建社會秩序。九頭蛇認為封建有秩序的社會才是完美的，九頭蛇鄙視自由放蕩的人類。 (zh)
- «Гідра» (англ. Hydra) — вигадана терористична організація в коміксах видавництва Marvel Comics. Назва організації посилається на міф про Лернейську гідру, як і девіз терористів «Відріж одну голову — замість неї постане дві», що проголошує стійкість і постійний ріст організації. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- 히드라(Hydra)는 마블코믹스의 가상의 조직으로 수많은 빌런들을 수출한 조직이기도 하다. S.H.I.E.L.D.(쉴드)와 대립하고있다. (ko)
- ヒドラ（HYDRA）とは、マーベル・コミックに登場する架空の組織である。時代や登場作品によって差異はあるが、ナチスの流れを汲む秘密組織として描かれている。組織名はヒュドラーから。 (ja)
- HYDRA is een fictieve terroristische organisatie uit de strips van Marvel Comics. De organisatie verscheen voor het eerst in Strange Tales #135. In de originele continuïteit werd de organisatie geleid door de zakenman Arnold Brown, die omkwam toen S.H.I.E.L.D. HYDRA blijkbaar wist te verslaan. HYDRA keerde echter snel weer terug, nu onder leiding van . HYDRA’s oorsprong werd later veranderd, en ging terug naar de Tweede Wereldoorlog. Na HYDRA’s eerste nederlaag, verschenen overal ter wereld nieuwe takken van de organisatie. Enkele van deze takken, zoals (Advanced Idea Mechanics), en , gingen later voor zichzelf werken. (nl)
- Hydra é uma organização terrorista fictícia da Marvel Comics. O nome cita a Hidra de Lerna, bem como o lema "Uma cabeça cortada, duas surgem", evocando a resiliência da organização. Frequentemente os capangas da Hidra usam roupas verdes evocando serpentes. (pt)
- «Гидра» (англ. Hydra) — террористическая организация в комиксах издательства Marvel Comics. Название организации ссылается на мифологическое существо, Лернейскую гидру. Девиз террористов также ссылается на миф о гидре: «Отрубишь одну голову, две другие займут её место», что провозглашает устойчивость и постоянный рост организации. (ru)
- 九頭蛇（英語：Hydra），是漫威漫画旗下的一个虛構恐怖组织，在二戰時由納粹德国將軍約翰·施密特（紅骷髏）創立，口號為「九頭蛇萬歲」（"Hail, Hydra!"）。 九頭蛇的任務是消滅不服從的人類，重建社會秩序，或挑選服從九頭蛇的精英，製造大型災難，消滅大多數的人類，然後重建社會秩序。九頭蛇認為封建有秩序的社會才是完美的，九頭蛇鄙視自由放蕩的人類。 (zh)
- «Гідра» (англ. Hydra) — вигадана терористична організація в коміксах видавництва Marvel Comics. Назва організації посилається на міф про Лернейську гідру, як і девіз терористів «Відріж одну голову — замість неї постане дві», що проголошує стійкість і постійний ріст організації. (uk)
- Hydra je fiktivní teroristická organizace, která se objevuje v amerických komiksech Marvel Comics. Objevuje se také v MCU filmech. Byla vytvořena autory Stanem Leem a Jackem Kirbym, poprvé se objevila v komiksu Strange Tales č. 135 (1965). (cs)
- Hydra es una organización terrorista ficticia que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. El nombre de «Hydra» no es un acrónimo, sino que es una alusión al antiguo monstruo de la mitología griega Hidra de Lerna. La organización también hace referencia al mito de la Hidra en su lema que dice «si se corta una cabeza, dos más tomarán su lugar», proclamando su capacidad para reagruparse tras la derrota y volverse más poderosa frente a la resistencia de sus enemigos. Los agentes de Hydra a menudo usan un distintivo atuendo verde con un decorado de serpiente. (es)
- Hydra (often capitalized as HYDRA) is a fictional terrorist organization appearing in American comic books published by Marvel Comics. Its name alludes to the mythical Lernaean Hydra, as does its motto: "If a head is cut off, two more shall take its place," proclaiming the group's resilience and growing strength in the face of resistance. Originally a Nazi organization led by the Red Skull during World War II, Hydra is taken over and turned into a Neo-Nazi international crime syndicate by Baron Wolfgang von Strucker. Hydra agents often wear distinctive green garb featuring a serpent motif. Hydra's plans for world domination are regularly foiled by Marvel Universe superheroes and the intelligence organization S.H.I.E.L.D. (en)
- L'HYDRA est une organisation terroriste de fiction évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créée par le scénariste Stan Lee et le dessinateur Jack Kirby, elle apparaît pour la première fois dans le comic book Strange Tales #135 en août 1965, et par la suite dans de nombreux épisodes de Nick Fury, agent of S.H.I.E.L.D. (fr)
- L'Hydra (talvolta reso graficamente HYDRA), è un'organizzazione terroristica fittizia che compare nei fumetti Marvel Comics, creata da Stan Lee e dal disegnatore Jack Kirby. Esordì nella testata antologica Strange Tales (vol. 1) nel n. 135 (agosto 1965). Nonostante il nome sia generalmente indicato in caratteri maiuscoli, non è un acronimo ma un riferimento alla mitologica Idra di Lerna, come indicato anche dalla versione estesa del loro motto, che recita: «Taglia una testa, altre due prenderanno il suo posto» ("Cut off a head, two more will take its place"). (it)
|
