Cebu (; Cebuano: Sugbo) is a province of the Philippines located in the Central Visayas (Region VII) region, and consists of a main island and 167 surrounding islands and islets. Its capital is Cebu City, "the Queen City of the South", the oldest city and first capital of the Philippines, which is politically independent from the provincial government. Mactan–Cebu International Airport, located on Mactan Island, is the second busiest airport in the Philippines.

Property Value
dbo:abstract
  • سيبو هي مقاطعة في الفلبين، تقع في بيسايا الوسطى، بلغ عدد سكانها 2,619,362 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2010، عاصمتها مدينة سيبو، تبلغ مساحتها 4,943.72 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو 6000–6053. (ar)
  • مدينة سـِبو هي عاصمة مقاطعة سيبو في الفلبين. ويبلغ عدد سكانها 627,124 نسمة. تأتي في المرتبة الثانية بعد مانيلا كمركز تجاري وتعليمي. يقع مطارها الدولي في جزيرة ماكتان الصغيرة التي تحمي مرفأ سيبو الدائب الحركة التجارية في منتجات لب جوز الهند المجفف والتبغ اللذان يُزرعان في المنطقة. (ar)
  • Cebu (en cebuà Sugbo, en castellà Cebú) és una ciutat filipina a la costa oriental de l'illa de Cebu, a la regió de les Visayas Centrals. És la capital de la província de Cebu. La seva població és de 814.296 habitants i 2.314.897 habitants a l' (estimacions del 2007). Cebu és, després de Manila, el centre comercial i de negocis més important de les Filipines. Té nombrosos parcs empresarials, un districte de negocis, universitats, escoles, hospitals i altres serveis. A més, es troba a prop de l'illa de Mactan, que és un centre turístic important. Cebu està connectada no només amb les Visayas, de les quals n'és la capital, sinó també amb la resta del país i amb diverses destinacions internacionals gràcies a un aeroport i un port marítim. (ca)
  • {Cebu (en cebuà Lalawigan sa Sugbo, en filipí Lalawigan ng Cebu, en anglès Province of Cebu) és una província de les Filipines a la regió VII o de les Visayas Centrals. Ocupa l'illa de Cebu, part de l'illa de Mactan i 166 illes menors properes, de les quals en destaquen Bantayan, Poro, Pacijan i Ponson (aquestes tres últimes pertanyents al grup de les Camotes). Les ciutats de Cebu, i en són independents administrativament i no formen part de la província, tot i que sovint hi són incloses amb finalitats estadístiques. La capital de la província de Cebu és la ciutat homònima, ja que és on es troba el govern provincial. L'àrea metropolitana de Cebu (anomenada Metro Cebu) inclou les ciutats de i , els municipis de , , , , , , i i les tres ciutats independents de Cebu, i , que sumen una població superior als 2,3 milions d'habitants. El progrés econòmic de Metro Cebu converteix la província de Cebu en una de les més desenvolupades de les Filipines, gràcies a la capitalitat comercial, universitària i industrial de Cebu dins de la macroregió de les Visayas. (ca)
  • Cebu (en cebuà Sugbo, en castellà Cebú), també anomenada “la Reina del Sud”, és una illa de l'arxipèlag de les Visayas, a les Filipines. És l'illa principal de la província de Cebu, a la regió VII o de les Visayas Centrals. Se situa entre les illes de Luzon, al nord; Bohol i Leyte a l'est, separades per l'; Mindanao, al sud, i Negros i Palawan a l'oest. Es troba a 630 km de Manila, la capital de l'estat. Les ciutats principals són Cebu, la capital; , , i . Té una forma allargada, amb uns 225 km de longitud i 35 km d'amplada. L'extensió de l'illa és de 4.422 km² i tenia una població d'uns 3.350.000 habitants (2000). (ca)
  • Cebu (cebuánsky Sugbo) je ostrov ve střední části Filipín. Má rozlohu 4468 km² a žijí na něm přes čtyři miliony obyvatel. Největším městem je na východním pobřeží, které je také správním centrem celého regionu . Převládajícími jazyky jsou cebuánština a tagalog. Většina obyvatel se hlásí ke katolické církvi, na ostrově existuje . (cs)
  • Cebu ([sɛˈbu], Cebuano: Sugbo [sugˈbɔ]) ist eine Insel der Visayas-Gruppe im Inselstaat der Philippinen. Die Insel Cebu hat eine Fläche von 4.468 km²; ihre Hauptstadt ist Cebu City. In Cebu herrscht eine Jahresmitteltemperatur von 26 °C. Hohe Luftfeuchtigkeit und Temperaturen um 30 °C sind am Tag typisch. Kühlster Monat ist der Januar, heißester Monat ist der Mai. Die Insel liegt in der Zone regelmäßig auftretender tropischer Wirbelstürme. Cebu bildet mit einigen anderen, kleineren Inseln die Provinz Cebu im Regierungsbezirk Central Visayas. (de)
  • Το Σεμπού είναι ένα νησί, το οποίο ανήκει στο αρχιπέλαγος των Βισάγιας, στις κεντρικές Φιλιππίνες. Με έκταση 4.468 τετραγωνικά χιλιόμετρα είναι το ένατο μεγαλύτερο νησί των Φιλιππινών και το πέμπτο μεγαλύτερο των Βισάγιας μετά το Νέγκρος, το Σαμάρ, το Πανάι και το Λέιτε. Ο κύριος οικισμός του νησιού είναι το με 866.171 κατοίκους (2010). Αυτό το λήμμα γεωγραφίας χρειάζεται επέκταση. Βοηθήστε τη Βικιπαίδεια επεκτείνοντάς το! (el)
  • Cebuurbo estas metropolo, grava havenurbo kaj universitata urbo en Filipinoj, kie estas ĉefurbo de provinco Cebuo, la plej malnova urbo kaj la dua plej granda urbo. Ĝi apartenas al Cebua Metropolita Areo (kie estas centro) kun kvar najbaraj urboj nome Danaourbo, Lapu-Lapuurbo, Mandaueurbo kaj Talisaja urbo kaj ok aliaj municipoj. (eo)
  • Cebu (; Cebuano: Sugbo) is a province of the Philippines located in the Central Visayas (Region VII) region, and consists of a main island and 167 surrounding islands and islets. Its capital is Cebu City, "the Queen City of the South", the oldest city and first capital of the Philippines, which is politically independent from the provincial government. The Cebu Metropolitan Area or Metro Cebu is formed by 7 neighboring cities (Carcar City, Cebu City, Danao City, Lapu-Lapu City, Mandaue City, Naga City, and Talisay City) and 6 municipalities (Compostela, Consolacion, Cordova, Liloan, Minglanilla, and San Fernando). Cebu is one of the most developed provinces in the Philippines with Metro Cebu being the second largest metropolitan area in the Philippines (after Metro Manila) and Cebu City as the main center of commerce, trade, education and industry in the Visayas. In a decade it has transformed into a global hub for business processing services, tourism, shipping, furniture-making, and heavy industry. Mactan–Cebu International Airport, located on Mactan Island, is the second busiest airport in the Philippines. (en)
  • Cebuo aŭ Cebu estas provinco de Filipinoj, konsistanta el la insulo de Cebu kaj . Ĝi situas oriente de la insuloj Negros, okcidente de kaj Bohol. Cebuo estas longa mallarĝa insulo longa 225 km el nordo suden, ĉirkaŭata de 167 najbaraj malgrandaj insuloj, kio inkludas la insulojn , , , kaj . Cebuo havas mallongajn marbordojn, ebenaĵojn kaj ĉebordajn ebenaĵojn. Ties ĉefurbo estas Cebuurbo, la plej antikva urbo de Filipinoj kiu formas parton de la Cebua Metropolita Areo kun kvar najbaraj urboj nome , , kaj kaj ok aliaj municipoj. La , situa en la insulo Maktano, estas la dua plej grava flughaveno de Filipinoj. Cebuo estas unu el la plej disvolvigitaj provincoj de Filipinoj, kie Cebuurbo estas la ĉefa centro de komerco, edukado kaj industrio en la Bisajoj. (eo)
  • Cebu City (offiziell: City of Cebu; Cebuano: Dakbayan sa Sugbo oder; Filipino: Lungsod ng Cebu) ist die Hauptstadt der Provinz Cebu der Inselgruppe Visayas und wurde 1565 als erste spanische Siedlung auf den Philippinen gegründet. Cebu ist neben Manila das zweite internationale Flugverkehrsdrehkreuz der Philippinen. (de)
  • Cebu ([sɛˑ.ꜜbûˈ] Cebuano: Sugbo [sug.bɔˈ]) ist eine Provinz der Philippinen in der zentralen Inselgruppe der Visayas. Die Hauptinsel der Provinz ist Cebu. (de)
  • Cebú (cebuano: Sugbo; tagalo: Sebu) es una provincia insular de las Filipinas, localizada en la región de Bisayas Centrales. (es)
  • La isla de Cebú, llamada La Reina del Sur, es la isla principal de la Provincia de Cebú, en la región de Bisayas Centrales, del archipiélago de las Bisayas, en las Filipinas. Se ubica entre las islas de Luzón al norte, Bohol y Leyte al este separadas por el estrecho de Cebú, Mindanao al sur y Negros y Palawan, al oeste. Dista 630 kilómetros o 392 millas de Manila. (es)
  • Cebú (Sugbo en cebuano) es una ciudad filipina situada en la costa oriental de la isla de Cebú, en la región de Bisayas Centrales. Es la cabecera de la provincia de Cebú. Su población es de 814.296 habitantes y 2.314.897 habitantes en la aglomeración (estimaciones 2007). Cebú es, tras Manila, el centro económico y mercantil más importante de las Filipinas. Cuenta con numerosos parques empresariales, distrito de negocios, universidades, colegios, hospitales y otros servicios. Por otra parte, en sus proximidades se halla la isla de Mactán, que acoge un nutrido turismo. Cebú está conectada con el resto del archipiélago de las Bisayas, de las que es capital, así como con el resto del país y con diversos destinos internacionales gracias a su aeropuerto y su puerto marítimo. (es)
  • Cebu Hiria (cebueraz: Dakbayan sa Sugbu; filipineraz: Lungsod ng Cebu; ingelesez: Cebu City) Filipinetako hiria da, izen bereko uhartean dagoena. 2010eko erroldaren arabera 866.171 biztanle zituen, herrialdeko bostgarren hiri handiena izanik. Cebu Hiria Bisayak eskualdeko kultura eta merkataritza gune nagusia da. 1565ean sortua, lehenengo espainiar kolonia Filipinetan bilakatu zen. (eu)
  • Cebu (cebueraz: Sugbo) Filipinetako uhartea da, Bisayak uhartediaren multzoan. 4.468 km2-ko azalera dauka eta 2000. urtean 3.350.000 biztanle zituen (749.8 biz./km2). Cebu Hiria (718.821 biz.) hiri nagusia da. (eu)
  • Cebu, en cebuano Sugbo, est une des plus grandes îles des Philippines, située au centre du pays, entre Mindanao au sud et Luçon au nord. Sa plus grande ville est Cebu, capitale de la province du même nom. De forme allongée, elle s'étire sur 225 kilomètres de longueur pour une largeur maximale de 35 kilomètres. (fr)
  • Cebu City atau Cebú merupakan ibu kota Provinsi Cebú di Filipina. Kota ini terletak di di bagian timur. Pada tahun 2009, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 822.628 jiwa. Kota ini memiliki luas wilayah 315,0 km² dengan memiliki angka kepadatan penduduk sebanyak 2.611 jiwa/km². (in)
  • Cebu atau Cebú merupakan sebuah provinsi di Filipina. Ibu kotanya ialah Cebú. Provinsi ini terletak di region Visayas Tengah. Provinsi ini memiliki luas wilayah 4.932,79 km² dengan memiliki jumlah penduduk 2.440.120 jiwa (2007). Provinsi ini memiliki angka kepadatan penduduk 495 jiwa/km². (in)
  • Cebu est une province des Philippines, située dans la région des Visayas centrales, entre Negros et Leyte. (fr)
  • Cebu est une ville des Philippines située dans l'est de l'île du même nom. Elle est la capitale de la province de Cebu et celle de la région de Visayas centrales. L'agglomération de Cebu dépasse les deux millions d'habitants, ce qui en fait la deuxième agglomération la plus peuplée du pays après celle de Manille. Cebu est aussi la plus vieille ville des Philippines et elle a été le premier lieu de colonisation des Espagnols dans l'archipel. (fr)
  • Cebu (Sugbo in cebuano) è un'isola e provincia delle Filippine, situata nell'arcipelago delle Visayas e appartenente alla regione del Visayas Centrale. Ne è capoluogo la città di Cebu. L'isola ha forma stretta e allungata che si estende per 225 km da nord a sud ed è circondata da 167 isole e isolette più piccole tra cui Mactan, e le . La provincia di Cebu si estende su un'area di 5.088,4 km² e conta 3.848.919 abitanti. Cebu è una delle province più sviluppate del Paese. La città metropolitana denominata Metro Cebu, che include Mandaue e Lapu-Lapu, è la seconda del Paese, superata soltanto da Manila. L'aeroporto internazionale Lapu-Lapu Mactan-Cebu, nella città di Lapu-Lapu, dista circa 30 minuti del centro di Cebu. (it)
  • Cebu è una città indipendente altamente urbanizzata (HUC) delle Filippine, geograficamente situata nella provincia omonima, di cui è anche capoluogo, nella regione del Visayas Centrale. La città è a capo di un'area metropolitana che, oltre ad essa, comprende quattro città e otto municipalità. Cebu è formata da 80 baranggay: * Adlaon * Agsungot * Apas * Babag * Bacayan * Banilad * Basak Pardo * Basak San Nicolas * Binaliw * Bonbon * Budla-an (Pob.) * Buhisan * Bulacao * Buot-Taup Pardo * Busay (Pob.) * Calamba * Cambinocot * Camputhaw (Pob.) * Capitol Site (Pob.) * Carreta * Central (Pob.) * Cogon Pardo * Cogon Ramos (Pob.) * Day-as * Duljo (Pob.) * Ermita (Pob.) * Guadalupe * Guba * Hippodromo * Inayawan * Kalubihan (Pob.) * Kalunasan * Kamagayan (Pob.) * Kasambagan * Kinasang-an Pardo * Labangon * Lahug (Pob.) * Lorega (Lorega San Miguel) * Lusaran * Luz * Mabini * Mabolo * Malubog * Mambaling * Pahina Central (Pob.) * Pahina San Nicolas * Pamutan * Pardo (Pob.) * Pari-an * Paril * Pasil * Pit-os * Pulangbato * Pung-ol-Sibugay * Punta Princesa * Quiot Pardo * Sambag I (Pob.) * Sambag II (Pob.) * San Antonio (Pob.) * San Jose * San Nicolas Central * San Roque (Ciudad) * Santa Cruz (Pob.) * Sapangdaku * Sawang Calero (Pob.) * Sinsin * Sirao * Suba Pob. (Suba San Nicolas) * Sudlon I * Sudlon II * T. Padilla * Tabunan * Tagbao * Talamban * Taptap * Tejero (Villa Gonzalo) * Tinago * Tisa * To-ong Pardo * Zapatera (it)
  • セブ州(英語: Province of Cebu)は、フィリピン中部の中部ビサヤ地方に属する州である。州都はセブ。 (ja)
  • セブ市(英語: Cebu City、セブアノ語: Dakbayan sa Sugbo、タガログ語: Lungsod ng Cebu)は、フィリピンのセブ州の州都である。フィリピン国内で人口が5位(ケソン、マニラ、カローカン、ダバオに次ぐ)の大都市である。メトロ・マニラやメトロ・セブを単一の都市と見なせば国内第2位の大都市となり、狭義のセブ市はメトロ・セブの中心地域となっている。また、現代の首都であるマニラよりも古い、フィリピン最初期の植民都市でもある。2010年現在の人口は約87万人。バランガイ数は80。 セブ市は国際線・国内線など多数の航空路線の重要なハブであり、フィリピン中部のビサヤ諸島から南部のミンダナオ島に至る地域の商業、交易、産業の中心地である。近年は観光業と家具製造が盛んなほか、コールセンター業務、ソフトウェア制作など情報産業のアウトソーシング先としても活況を呈している。 (ja)
  • セブ島(英語: Cebu Island)は、フィリピン中部のビサヤ諸島にある島で、南北に225kmにわたって伸びる細長くて大きな島である。面積は4422km2。周囲はマクタン島、バンタヤン島、、オランゴ島など小さな島々に囲まれている。 東にカモテス海とカモテス諸島をはさんでレイテ島、ボホール海峡を挟んでボホール島、西にタノン海峡を挟んでネグロス島、南にシキホル島、北にビサヤン海を臨む。 全島とその属島がセブ州で、島の東海岸中央部にある人口72万の州都セブ、マンダウエ市をはじめ6つの都市があり、マニラ首都圏(メトロ・マニラ)に次ぐ大都市圏、メトロ・セブを形成している。州全体の人口は3,356,137人(2000年調査)で、うち300万人がセブ島に住んでいる。ほとんどの人はセブアノ語を話し、これはビサヤ諸島の共通言語になっている。 マクタン島は風光明媚で風通しがよく、いわゆるセブ・リゾートはここマクタン島を指す場合が多く、外国からの移住者も多い。1521年のマゼラン上陸でスペイン統治の開始とともに、フィリピンを世界史の表舞台へと導くきっかけとなった。統治者らは宗教、食文化をはじめとする生活スタイルや建築様式に至るまで大きな影響を及ぼし、フィリピン全土へ浸透させていった。セブ市は最初にスペインによる植民地化がされた植民都市でありその名残である建造物や史跡が随所に残る。また、昔ながらの大きな市場カルボンマーケットがあるほか、観光客相手の巨大ショッピング・モールやリゾートホテルがセブ市やマクタン島に多数ある。 (ja)
  • 세부 주(영어: Province of Cebu)는 필리핀 중부 중앙비사야스 지방에 속하는 주이며 세부와 주변의 작은 섬(막탄 섬, 카모테스 제도, 오랑고 환초 등)을 그 범위로 한다. (ko)
  • 세부 섬(세부아노어: Pulo sa Sugbo, 영어: Cebu Island)은 필리핀 중부 비사야 제도에 있는 섬이다. 면적 4,468 km2 이며, 길이 250 km, 너비 45 km의 길쭉한 섬이다. 토양이 비옥하여 필리핀에서 일찍부터 개발된 섬이다. 필리핀에서 마젤란이 처음 도달한 곳이며, 이후 스페인 문화도 가장 먼저 퍼졌다. 일찍부터 개발되어 인구밀도가 높은 섬이다. 섬 동해안의 도시 세부는 섬과 비사야 제도 전체의 중심지이다. 행정적으로는 세부 섬과 부속 도서를 포함하여 세부 주를 형성한다. (ko)
  • Cebu is met 4422 km² het op acht na grootste eiland van de Filipijnen en onderdeel van de Visayas-eilandengroep. Cebu City is de grootste stad van het eiland en tevens de hoofdstad van de provincie Cebu. De provincie omvat naast het eiland Cebu 167 kleinere naburige eilanden. (nl)
  • 세부(타갈로그어: Lungsod ng Cebu, 세부아노어: Dakbayan sa Sugbo, 영어: Cebu City)는 필리핀 중부 세부주에 있는 도시이다. 세부주의 주도이며, 비사야 제도의 중심지이다. 수도 마닐라보다 오래된 필리핀 최초의 식민지 도시로, 인구는 2010년을 기준으로 866,171명이며, 주변 지역을 포함하여 대도시권인 메트로 세부를 형성하며, 인구는 250만에 달한다. 국제선, 국내선 등 수많은 항공 노선의 중요한 허브이며, 필리핀 중부 비사야 제도부터 남부의 민다나오에 이르는 지역의 상업, 무역, 산업의 중심지이다. 최근에는 관광 산업과 가구 생산이 번성하고 있으며, 콜센터 운영, 소프트웨어 제작 등 IT 산업의 하청업체로서 급성장하고 있다. (ko)
  • Cebu is een provincie in het midden van de Filipijnen. De provincie vormt samen met de naburige provincies Bohol, Negros Oriental en Siquijor de regio Central Visayas (regio VII). De hoofdstad van de provincie is Cebu City op het eiland Cebu. Bij de census van 2015 telde de provincie bijna 2,9 miljoen inwoners. Dit was ruim 2,9% van de totale Filipijnse bevolking. Metro Cebu, bestaande uit Cebu City en omliggende steden en gemeenten, is op Metro Manilla na de agglomeratie met het grootste aantal inwoners in de Filipijnen. De provincie Cebu bestaat uit het hoofdeiland Cebu en 167 kleinere naburige eilanden, waaronder Mactan, Bantayan en Daanbantayan. Cebu is een van de meest ontwikkelde provincies van het land, met Cebu City als een van de belangrijkste centra op het gebied van de commercie, handel, onderwijs en industrie in de Visayas. (nl)
  • Cebu – wyspa w środkowej części Filipin pomiędzy cieśninami i ; otoczona 167 mniejszymi wysepkami. Długość 217 km, szerokość do 32 km; powierzchnia 4422 km², 3 miliony mieszkańców (najgęściej zaludniona wyspa Filipin). Powierzchnia górzysta, z kilkoma szczytami ponad 700 m n.p.m. (najwyższy 1073 m n.p.m.), na wybrzeżu wąskie, żyzne niziny z uprawą kukurydzy, tytoniu, trzciny cukrowej, bawełny, palmy kokosowej. Wydobycie węgla brunatnego, rud miedzi, złota i srebra; przemysł włókienniczy, spożywczy (rafinacja cukru), rybołówstwo. Wyspa jest znana też jako miejsce śmierci Magellana. Główne miasta to: Cebu City, Danao, Talisay, Mandaue. (pl)
  • Cebu City (Officieel: City of Cebu, Cebuano: Dakbayan sa Sugbo, Filipijns: Lungsod ng Cebu) is een stad in de Filipijnen op het eiland Cebu. Cebu City is de hoofdstad van de gelijknamige provincie Cebu. De stad wordt ook wel de koningin van het zuiden genoemd en is de oudste stad van het land. Bij de census van 2015 telde de stad bijna 923 duizend inwoners. Het was daarmee de op vier na grootste stad van het land. De metropool Cebu omvat naast de stad Cebu City nog negen andere steden en gemeenten. Metro Cebu is na Metro Manilla de dichtstbevolkte en grootste metropool van de Filipijnen. Mactan-Cebu International Airport, de internationale luchthaven van Metro Cebu ligt op het eiland Mactan, net voor de kust van Cebu. De luchthaven is, op de internationale luchthaven van Manilla na, de drukste van het land. (nl)
  • Cebu – prowincja Filipin w regionie Central Visayas. Jest położona na 167 wyspach, z których największa jest wyspa Cebu w centralnej części kraju. Jest aktywnym sejsmicznie, w większości górzystym terenem, najwyższy szczyt – (1014 m n.p.m.). Około 2700 tys. mieszkańców. Powierzchnia 4,4 tys. km². Stolicą jest miasto Cebu City. Panuje tu klimat równikowy, wybitnie wilgotny. W górach wiecznie zielone lasy. Podstawą gospodarki jest rolnictwo i turystyka. Plaże uznaje się za najpiękniejsze na Filipinach. Uprawia się tytoń szlachetny, palmy kokosowe, kukurydzę i trzcinę cukrową. Występują pokłady rud miedzi i lignitów. (pl)
  • Cebu City – miasto na Filipinach na wschodnim wybrzeżu wyspy Cebu. Ośrodek administracyjny prowincji Cebu. W 2010 roku jego populacja liczyła 866 171 mieszkańców. Jest piątym najludniejszym miastem kraju. Cebu (zwany Metro Cebu) obejmujący m.in. miasta: Cebu, Talisay, Consolacion, Mandaue, Lapu-Lapu jest drugim co do wielkości na Filipinach po Metro Manila. Ośrodek przemysłu spożywczego, petrochemicznego, włókienniczego, drzewnego. Główny port morski wyspy, obsługuje wywóz manili, kopry, drewna i oleju kokosowego. Światowe centrum produkcji mebli rattanowych. W mieście funkcjonuje 5 wyższych uczelni, najstarszą z nich jest założony przez Jezuitów w 1595 roku katolicki uniwersytet University of San Carlos. (pl)
  • Cebu é uma ilha das Filipinas, a oeste do mar de Camotes. É uma ilha província das Filipinas, situada na Região Central das Visayas. A sua capital é Cebu. É uma ilha estreita que se estende por 225 km de norte a sul e cercada por 167 ilhas menores, incluindo Ilha Mactán, Bantayan, Daanbantayan, etc. Cebu é uma das províncias mais desenvolvidas do país. O Sector Metropolitano de Cebu (que inclui e a ) é o segundo do país, apenas atrás da Grande Manila. Conta com o Aeroporto Internacional Mactán-Cebú, na Lapu-Lapu, a 30 minutos do centro da cidade de Cebu. Foi nesta ilha que Fernão de Magalhães foi morto. (pt)
  • Cebu é uma província das Filipinas, localizada na região de Visayas Centrais. É constituída pela ilha de Cebu e outras pequenas ilhas próximas. A área total é de 5 088 km² e em 2007 tinha 3 848 919 habitantes. (pt)
  • Себу́ (Cebú) — четвёртый по величине и старейший город на Филиппинах. Крупнейший город одноимённой агломерации. Расположен на восточном берегу острова Себу, напротив острова Мактан. Крупный порт. Население — 866 тыс. жителей (2010). (ru)
  • Cebu (Cebuano: Dakbayan sa Sugbu; Filipino (Tagalog): Lungsod ng Cebu) é uma cidade das Filipinas, capital da ilha e província do mesmo nome.Tem cerca de 798 809 habitantes. Foi fundada em 1565 pelos espanhóis, sendo a capital do arquipélago até 1571. (pt)
  • Себу (исп. Cebú, себ. Sugbo) — остров на Филиппинах. Основной остров провинции Себу. Площадь — 4467,5 км². Население — 4 167 320 человек (2010).Административный центр острова — город Себу — второй по величине и старейший город на Филиппинах. (ru)
  • Cebu City är en stad i Filippinerna (10°17′N 123°54′Ö / 10.283°N 123.900°Ö). Den ligger mitt på östra kusten av ön Cebu, med förorter även på ön Mactan, och är administrativ huvudort för provinsen Cebu samt regionen Centrala Visayas. Staden hade 798 809 invånare vid folkräkningen 2007. Staden är indelad i 80 smådistrikt, barangayer, varav samtliga är klassificerade som urbana enheter. Cebu har Filippinernas näst största internationella flygplats, och är också en viktig hamn. Cebu City är kärnan i storstadsområdet Metro Cebu, som är Filippinernas näst största och består av sju städer samt sex kommuner och hade 2 314 897 invånare år 2007. Ferdinand Magellan, känd som den förste världsomseglaren, kom aldrig själv jorden runt, utan hans resa tog slut strax utanför dagens Cebu City, där han 1521 dödades på ön Mactan i strid med urinnevånare anförda av hövdingen Lapu-Lapu. Spanjorerna grundade 1565 sin första permanenta koloni på Filippinerna här. (sv)
  • Cebu är en ö och provins i Filippinerna. Den ligger i regionen Centrala Visayas och provinsen består av ön Cebu samt ett antal mindre öar, däribland Mactan och Malapascua. Provinsen är indelad i 47 kommuner och 6 städer och har 3 867 700 invånare (2006) på en yta av 5 088 km². Den långsmala ön (225 km lång och 4 468 km² stor) är bergig med smala kustslätter, men är trots detta mycket tätbefolkad, med över 700 invånare per km². Cebu City är administrativ huvudort. De andra städerna i provinsen är Danao City, Lapu-Lapu City, Mandaue City, Talisay City och Toledo City, men Lapu-Lapu, Mandaue, och Talisay är att betrakta som kranskommuner inom storstadsområdet Cebu City. Lapu-Lapu City ligger på ön Mactan, övriga ligger på ön Cebu. (sv)
  • Себу (себуано Sugbo, тагальск. Sebu) — провинция Филиппин, расположенная на одноимённом острове и включающая 167 близлежащих мелких островов. Остров расположен к востоку от острова Негрос, к западу от островов Лейте и Бохоль. С одной стороны его омывает пролив Бохоль, с другой (со стороны Негроса) — пролив Танон. Административный центр провинции — город Себу (англ. Cebu City), который сам в состав провинции не входит и подчиняется напрямую властям региона Центральные Висайи. На острове Мактан расположен международный аэропорт, который и обслуживает этот регион. (ru)
  • Себу́ (англ. Cebu, себ. Sugbo) — острів в складі Філіппінського архіпелагу. Головний острів провінції Себу. Площа 4 467,5 км2. Населення — 4 167 320 осіб. Адміністративний центр острова — місто Себу — друге за розміром місто Філіппін. (uk)
  • 宿霧市(宿霧語:Dakbayan sa Sugbo;英文:Cebu City)是菲律賓宿霧省的首府,也是菲律賓第二大城。宿霧市位於宿霧島东南岸,是首都馬尼拉也无法比拟的菲律宾歷史悠久之城。由於位處菲律賓中部,宿霧市是菲律賓主要的國際航班中心,也是米沙鄢和棉蘭老地區最重要的商業、貿易和工業中心,有「南方皇后市」之稱。根據2000年人口普查,該市有有147,600個家庭,人口718,821。 宿霧市是都會區(正式名稱為宿霧大都會)的一部分,以休閒海灘、天然景色聞名於世,海產豐富。都會區包括曼達維市、拉普拉普市和塔里薩伊市。宿霧大都會的總人口約130萬。麥克坦-宿霧國際機場設於拉普拉普市,從宿霧市出發只需20分鐘。宿霧市的東北是曼達維市和,以南是塔里薩伊市和明拉尼雅(Minglanilla),以西是和巴蘭班(Balamban)。東面的(Mactan Strait)另一邊就是麥丹島(Mactan Island),即拉普拉普市的所在地。 (zh)
  • 宿霧省(英文:Cebu)是菲律賓的島嶼省份,位於中米沙鄢政域。首府是宿霧市。宿霧省是狹長的島嶼,南北距約225公里(140英里),被167個鄰近的小嶼包圍,包括麥丹島(Mactan Island)、(Bantayan)、、(Malapascua)、(Olango)、(Camotes Islands)等。 宿霧省是菲律賓最發達的省份之一。宿霧都會區包括了曼達韋市和拉普拉普市,人口僅次於馬尼拉都會區。 (zh)
  • Себу́ (себ. Lalawigan sa Sugbo, філ. Lalawigan ng Cebu) — провінція Філіппін, яка складається з головного острова та 167 прилеглих островів і острівців. Столицею провінції є місто Себу, найстаріше на Філіппінах, яке є частиною агломерації Себу разом з чотирма сусідніми містами Данао, Лапу-Лапу, Мандауе і Талісай та вісьмома іншими місцевими адміністративними утвореннями. Міжнародний аеропорт Мактан-Себу, розташований на острові Мактан є другим по завантаженості аеропортом Філіппін. (uk)
  • 宿霧島是菲律賓的島嶼,距離首都馬尼拉587公里,由宿霧省負責管轄,屬於維薩亞斯群島的一部分,長250公里、寬45公里,面積4,468平方公里,最高點海拔高度約1,000米,2007年人口3,850,989。 (zh)
  • Себу́ (Cebú) — п'яте за величиною та найстаріше місто на Філіппінах. Найбільше місто однойменної агломерації. Розташоване на східному березі острова Себу, Навпроти острова Мактан. Великий порт. Населення — 866 тис. жителів (2010). (uk)
dbo:originalName
  • Sugbo (en)
dbo:politicalLeader
dbo:populationTotalRanking
  • 4 (xsd:integer)
dbo:thumbnail
dbo:timeZone
dbo:utcOffset
  • +8
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 160278 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 70975 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 984595126 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:anthem
  • Sugbo (en)
dbp:archipelago
dbp:areaKm
  • 4467.500000 (xsd:double)
dbp:areaNote
  • excludes independent cities (en)
dbp:areaRank
  • 20 (xsd:integer)
dbp:blank2InfoSec
dbp:blank2NameSec
dbp:blank3NameSec
dbp:centre
  • Cebu (en)
dbp:coastlineKm
  • 513.900000 (xsd:double)
dbp:country
  • Philippines (en)
dbp:countryAdminDivisions
dbp:countryAdminDivisionsTitle
  • Province (en)
  • Region (en)
dbp:demographics1Info
  • Carcar (en)
  • Cebu City (en)
  • Mandaue (en)
  • Toledo (en)
  • (en)
  • Lapu-Lapu (en)
  • Naga (en)
  • Bogo (en)
  • Danao (en)
  • + 137 (en)
  • style="text-align:left;padding-left:0.3em;line-height:0.8;padding-top:0;" rowspan=2 - style="text-align:right;border-top:solid thin;border-bottom:double medium;padding-left:0.4em;padding-right:0;" 1,203 (en)
  • Talisay (en)
  • style="text-align:right;max-width:2em;padding-right:0;" 1,066 - style="text-align:right;padding-left:0;padding-right:0;" (en)
dbp:demographics1Title
dbp:demographicsType
  • Divisions (en)
dbp:demonym
  • Cebuanos / Cebuanas (en)
dbp:east
  • Camotes Sea Leyte (en)
dbp:elevationPoint
dbp:establishedTitle
dbp:ethnicGroups
  • Visayans (en)
dbp:flagSize
  • 120 (xsd:integer)
dbp:float
  • right (en)
dbp:imageSeal
  • Cebu province seal 2.svg (en)
dbp:leaderName
  • Gwendolyn Garcia (en)
  • Hilario Davide III (en)
  • Cebu Provincial Board (en)
dbp:leaderTitle
dbp:left
  • Languages (en)
dbp:lengthKm
  • 196 (xsd:integer)
dbp:localName
  • Sugbo (en)
dbp:location
dbp:mapCaption
  • Location in the Philippines (en)
dbp:mapImage
  • Ph locator cebu island.png (en)
dbp:name
  • Cebu (en)
  • Cebu Island (en)
dbp:nativeName
  • Sugbo (en)
dbp:nickname
  • The Gateway to a Thousand Journeys (en)
dbp:north
dbp:officialName
  • Province of Cebu (en)
dbp:population
  • ++ + +- +- +- +- +- +- +- +-|R (en)
dbp:populationBlank2Title
  • Language (en)
dbp:populationDensityKm
  • auto (en)
dbp:populationDensityRank
  • 7 (xsd:integer)
dbp:populationNote
  • Population data excludes independent cities (en)
dbp:populationRank
  • 4 (xsd:integer)
dbp:postalCodeType
dbp:right
  • percentage (en)
dbp:sealSize
  • 100 (xsd:integer)
dbp:seatType
  • Capital (en)
dbp:south
dbp:southeast
  • Cebu Strait Bohol (en)
dbp:subdivisionType
dbp:timezone
dbp:title
  • Articles related to Cebu province (en)
  • Spoken languages in Cebu (en)
dbp:titlebar
  • #f99 (en)
dbp:totalType
  • Total (en)
dbp:utcOffset
  • +8 (en)
dbp:waterbody
dbp:west
  • Negros Occidental (en)
  • Negros Oriental Tañon Strait (en)
dbp:width
  • 275 (xsd:integer)
dbp:widthKm
  • 32 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
schema:sameAs
rdf:type
rdfs:comment
  • سيبو هي مقاطعة في الفلبين، تقع في بيسايا الوسطى، بلغ عدد سكانها 2,619,362 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2010، عاصمتها مدينة سيبو، تبلغ مساحتها 4,943.72 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو 6000–6053. (ar)
  • مدينة سـِبو هي عاصمة مقاطعة سيبو في الفلبين. ويبلغ عدد سكانها 627,124 نسمة. تأتي في المرتبة الثانية بعد مانيلا كمركز تجاري وتعليمي. يقع مطارها الدولي في جزيرة ماكتان الصغيرة التي تحمي مرفأ سيبو الدائب الحركة التجارية في منتجات لب جوز الهند المجفف والتبغ اللذان يُزرعان في المنطقة. (ar)
  • Cebu (en cebuà Sugbo, en castellà Cebú), també anomenada “la Reina del Sud”, és una illa de l'arxipèlag de les Visayas, a les Filipines. És l'illa principal de la província de Cebu, a la regió VII o de les Visayas Centrals. Se situa entre les illes de Luzon, al nord; Bohol i Leyte a l'est, separades per l'; Mindanao, al sud, i Negros i Palawan a l'oest. Es troba a 630 km de Manila, la capital de l'estat. Les ciutats principals són Cebu, la capital; , , i . Té una forma allargada, amb uns 225 km de longitud i 35 km d'amplada. L'extensió de l'illa és de 4.422 km² i tenia una població d'uns 3.350.000 habitants (2000). (ca)
  • Cebu (cebuánsky Sugbo) je ostrov ve střední části Filipín. Má rozlohu 4468 km² a žijí na něm přes čtyři miliony obyvatel. Největším městem je na východním pobřeží, které je také správním centrem celého regionu . Převládajícími jazyky jsou cebuánština a tagalog. Většina obyvatel se hlásí ke katolické církvi, na ostrově existuje . (cs)
  • Cebu ([sɛˈbu], Cebuano: Sugbo [sugˈbɔ]) ist eine Insel der Visayas-Gruppe im Inselstaat der Philippinen. Die Insel Cebu hat eine Fläche von 4.468 km²; ihre Hauptstadt ist Cebu City. In Cebu herrscht eine Jahresmitteltemperatur von 26 °C. Hohe Luftfeuchtigkeit und Temperaturen um 30 °C sind am Tag typisch. Kühlster Monat ist der Januar, heißester Monat ist der Mai. Die Insel liegt in der Zone regelmäßig auftretender tropischer Wirbelstürme. Cebu bildet mit einigen anderen, kleineren Inseln die Provinz Cebu im Regierungsbezirk Central Visayas. (de)
  • Το Σεμπού είναι ένα νησί, το οποίο ανήκει στο αρχιπέλαγος των Βισάγιας, στις κεντρικές Φιλιππίνες. Με έκταση 4.468 τετραγωνικά χιλιόμετρα είναι το ένατο μεγαλύτερο νησί των Φιλιππινών και το πέμπτο μεγαλύτερο των Βισάγιας μετά το Νέγκρος, το Σαμάρ, το Πανάι και το Λέιτε. Ο κύριος οικισμός του νησιού είναι το με 866.171 κατοίκους (2010). Αυτό το λήμμα γεωγραφίας χρειάζεται επέκταση. Βοηθήστε τη Βικιπαίδεια επεκτείνοντάς το! (el)
  • Cebuurbo estas metropolo, grava havenurbo kaj universitata urbo en Filipinoj, kie estas ĉefurbo de provinco Cebuo, la plej malnova urbo kaj la dua plej granda urbo. Ĝi apartenas al Cebua Metropolita Areo (kie estas centro) kun kvar najbaraj urboj nome Danaourbo, Lapu-Lapuurbo, Mandaueurbo kaj Talisaja urbo kaj ok aliaj municipoj. (eo)
  • Cebu City (offiziell: City of Cebu; Cebuano: Dakbayan sa Sugbo oder; Filipino: Lungsod ng Cebu) ist die Hauptstadt der Provinz Cebu der Inselgruppe Visayas und wurde 1565 als erste spanische Siedlung auf den Philippinen gegründet. Cebu ist neben Manila das zweite internationale Flugverkehrsdrehkreuz der Philippinen. (de)
  • Cebu ([sɛˑ.ꜜbûˈ] Cebuano: Sugbo [sug.bɔˈ]) ist eine Provinz der Philippinen in der zentralen Inselgruppe der Visayas. Die Hauptinsel der Provinz ist Cebu. (de)
  • Cebú (cebuano: Sugbo; tagalo: Sebu) es una provincia insular de las Filipinas, localizada en la región de Bisayas Centrales. (es)
  • La isla de Cebú, llamada La Reina del Sur, es la isla principal de la Provincia de Cebú, en la región de Bisayas Centrales, del archipiélago de las Bisayas, en las Filipinas. Se ubica entre las islas de Luzón al norte, Bohol y Leyte al este separadas por el estrecho de Cebú, Mindanao al sur y Negros y Palawan, al oeste. Dista 630 kilómetros o 392 millas de Manila. (es)
  • Cebu Hiria (cebueraz: Dakbayan sa Sugbu; filipineraz: Lungsod ng Cebu; ingelesez: Cebu City) Filipinetako hiria da, izen bereko uhartean dagoena. 2010eko erroldaren arabera 866.171 biztanle zituen, herrialdeko bostgarren hiri handiena izanik. Cebu Hiria Bisayak eskualdeko kultura eta merkataritza gune nagusia da. 1565ean sortua, lehenengo espainiar kolonia Filipinetan bilakatu zen. (eu)
  • Cebu (cebueraz: Sugbo) Filipinetako uhartea da, Bisayak uhartediaren multzoan. 4.468 km2-ko azalera dauka eta 2000. urtean 3.350.000 biztanle zituen (749.8 biz./km2). Cebu Hiria (718.821 biz.) hiri nagusia da. (eu)
  • Cebu, en cebuano Sugbo, est une des plus grandes îles des Philippines, située au centre du pays, entre Mindanao au sud et Luçon au nord. Sa plus grande ville est Cebu, capitale de la province du même nom. De forme allongée, elle s'étire sur 225 kilomètres de longueur pour une largeur maximale de 35 kilomètres. (fr)
  • Cebu City atau Cebú merupakan ibu kota Provinsi Cebú di Filipina. Kota ini terletak di di bagian timur. Pada tahun 2009, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 822.628 jiwa. Kota ini memiliki luas wilayah 315,0 km² dengan memiliki angka kepadatan penduduk sebanyak 2.611 jiwa/km². (in)
  • Cebu atau Cebú merupakan sebuah provinsi di Filipina. Ibu kotanya ialah Cebú. Provinsi ini terletak di region Visayas Tengah. Provinsi ini memiliki luas wilayah 4.932,79 km² dengan memiliki jumlah penduduk 2.440.120 jiwa (2007). Provinsi ini memiliki angka kepadatan penduduk 495 jiwa/km². (in)
  • Cebu est une province des Philippines, située dans la région des Visayas centrales, entre Negros et Leyte. (fr)
  • Cebu est une ville des Philippines située dans l'est de l'île du même nom. Elle est la capitale de la province de Cebu et celle de la région de Visayas centrales. L'agglomération de Cebu dépasse les deux millions d'habitants, ce qui en fait la deuxième agglomération la plus peuplée du pays après celle de Manille. Cebu est aussi la plus vieille ville des Philippines et elle a été le premier lieu de colonisation des Espagnols dans l'archipel. (fr)
  • セブ州(英語: Province of Cebu)は、フィリピン中部の中部ビサヤ地方に属する州である。州都はセブ。 (ja)
  • セブ市(英語: Cebu City、セブアノ語: Dakbayan sa Sugbo、タガログ語: Lungsod ng Cebu)は、フィリピンのセブ州の州都である。フィリピン国内で人口が5位(ケソン、マニラ、カローカン、ダバオに次ぐ)の大都市である。メトロ・マニラやメトロ・セブを単一の都市と見なせば国内第2位の大都市となり、狭義のセブ市はメトロ・セブの中心地域となっている。また、現代の首都であるマニラよりも古い、フィリピン最初期の植民都市でもある。2010年現在の人口は約87万人。バランガイ数は80。 セブ市は国際線・国内線など多数の航空路線の重要なハブであり、フィリピン中部のビサヤ諸島から南部のミンダナオ島に至る地域の商業、交易、産業の中心地である。近年は観光業と家具製造が盛んなほか、コールセンター業務、ソフトウェア制作など情報産業のアウトソーシング先としても活況を呈している。 (ja)
  • 세부 주(영어: Province of Cebu)는 필리핀 중부 중앙비사야스 지방에 속하는 주이며 세부와 주변의 작은 섬(막탄 섬, 카모테스 제도, 오랑고 환초 등)을 그 범위로 한다. (ko)
  • 세부 섬(세부아노어: Pulo sa Sugbo, 영어: Cebu Island)은 필리핀 중부 비사야 제도에 있는 섬이다. 면적 4,468 km2 이며, 길이 250 km, 너비 45 km의 길쭉한 섬이다. 토양이 비옥하여 필리핀에서 일찍부터 개발된 섬이다. 필리핀에서 마젤란이 처음 도달한 곳이며, 이후 스페인 문화도 가장 먼저 퍼졌다. 일찍부터 개발되어 인구밀도가 높은 섬이다. 섬 동해안의 도시 세부는 섬과 비사야 제도 전체의 중심지이다. 행정적으로는 세부 섬과 부속 도서를 포함하여 세부 주를 형성한다. (ko)
  • Cebu is met 4422 km² het op acht na grootste eiland van de Filipijnen en onderdeel van de Visayas-eilandengroep. Cebu City is de grootste stad van het eiland en tevens de hoofdstad van de provincie Cebu. De provincie omvat naast het eiland Cebu 167 kleinere naburige eilanden. (nl)
  • 세부(타갈로그어: Lungsod ng Cebu, 세부아노어: Dakbayan sa Sugbo, 영어: Cebu City)는 필리핀 중부 세부주에 있는 도시이다. 세부주의 주도이며, 비사야 제도의 중심지이다. 수도 마닐라보다 오래된 필리핀 최초의 식민지 도시로, 인구는 2010년을 기준으로 866,171명이며, 주변 지역을 포함하여 대도시권인 메트로 세부를 형성하며, 인구는 250만에 달한다. 국제선, 국내선 등 수많은 항공 노선의 중요한 허브이며, 필리핀 중부 비사야 제도부터 남부의 민다나오에 이르는 지역의 상업, 무역, 산업의 중심지이다. 최근에는 관광 산업과 가구 생산이 번성하고 있으며, 콜센터 운영, 소프트웨어 제작 등 IT 산업의 하청업체로서 급성장하고 있다. (ko)
  • Cebu é uma província das Filipinas, localizada na região de Visayas Centrais. É constituída pela ilha de Cebu e outras pequenas ilhas próximas. A área total é de 5 088 km² e em 2007 tinha 3 848 919 habitantes. (pt)
  • Себу́ (Cebú) — четвёртый по величине и старейший город на Филиппинах. Крупнейший город одноимённой агломерации. Расположен на восточном берегу острова Себу, напротив острова Мактан. Крупный порт. Население — 866 тыс. жителей (2010). (ru)
  • Cebu (Cebuano: Dakbayan sa Sugbu; Filipino (Tagalog): Lungsod ng Cebu) é uma cidade das Filipinas, capital da ilha e província do mesmo nome.Tem cerca de 798 809 habitantes. Foi fundada em 1565 pelos espanhóis, sendo a capital do arquipélago até 1571. (pt)
  • Себу (исп. Cebú, себ. Sugbo) — остров на Филиппинах. Основной остров провинции Себу. Площадь — 4467,5 км². Население — 4 167 320 человек (2010).Административный центр острова — город Себу — второй по величине и старейший город на Филиппинах. (ru)
  • Себу (себуано Sugbo, тагальск. Sebu) — провинция Филиппин, расположенная на одноимённом острове и включающая 167 близлежащих мелких островов. Остров расположен к востоку от острова Негрос, к западу от островов Лейте и Бохоль. С одной стороны его омывает пролив Бохоль, с другой (со стороны Негроса) — пролив Танон. Административный центр провинции — город Себу (англ. Cebu City), который сам в состав провинции не входит и подчиняется напрямую властям региона Центральные Висайи. На острове Мактан расположен международный аэропорт, который и обслуживает этот регион. (ru)
  • Себу́ (англ. Cebu, себ. Sugbo) — острів в складі Філіппінського архіпелагу. Головний острів провінції Себу. Площа 4 467,5 км2. Населення — 4 167 320 осіб. Адміністративний центр острова — місто Себу — друге за розміром місто Філіппін. (uk)
  • 宿霧市(宿霧語:Dakbayan sa Sugbo;英文:Cebu City)是菲律賓宿霧省的首府,也是菲律賓第二大城。宿霧市位於宿霧島东南岸,是首都馬尼拉也无法比拟的菲律宾歷史悠久之城。由於位處菲律賓中部,宿霧市是菲律賓主要的國際航班中心,也是米沙鄢和棉蘭老地區最重要的商業、貿易和工業中心,有「南方皇后市」之稱。根據2000年人口普查,該市有有147,600個家庭,人口718,821。 宿霧市是都會區(正式名稱為宿霧大都會)的一部分,以休閒海灘、天然景色聞名於世,海產豐富。都會區包括曼達維市、拉普拉普市和塔里薩伊市。宿霧大都會的總人口約130萬。麥克坦-宿霧國際機場設於拉普拉普市,從宿霧市出發只需20分鐘。宿霧市的東北是曼達維市和,以南是塔里薩伊市和明拉尼雅(Minglanilla),以西是和巴蘭班(Balamban)。東面的(Mactan Strait)另一邊就是麥丹島(Mactan Island),即拉普拉普市的所在地。 (zh)
  • 宿霧省(英文:Cebu)是菲律賓的島嶼省份,位於中米沙鄢政域。首府是宿霧市。宿霧省是狹長的島嶼,南北距約225公里(140英里),被167個鄰近的小嶼包圍,包括麥丹島(Mactan Island)、(Bantayan)、、(Malapascua)、(Olango)、(Camotes Islands)等。 宿霧省是菲律賓最發達的省份之一。宿霧都會區包括了曼達韋市和拉普拉普市,人口僅次於馬尼拉都會區。 (zh)
  • Себу́ (себ. Lalawigan sa Sugbo, філ. Lalawigan ng Cebu) — провінція Філіппін, яка складається з головного острова та 167 прилеглих островів і острівців. Столицею провінції є місто Себу, найстаріше на Філіппінах, яке є частиною агломерації Себу разом з чотирма сусідніми містами Данао, Лапу-Лапу, Мандауе і Талісай та вісьмома іншими місцевими адміністративними утвореннями. Міжнародний аеропорт Мактан-Себу, розташований на острові Мактан є другим по завантаженості аеропортом Філіппін. (uk)
  • 宿霧島是菲律賓的島嶼,距離首都馬尼拉587公里,由宿霧省負責管轄,屬於維薩亞斯群島的一部分,長250公里、寬45公里,面積4,468平方公里,最高點海拔高度約1,000米,2007年人口3,850,989。 (zh)
  • Себу́ (Cebú) — п'яте за величиною та найстаріше місто на Філіппінах. Найбільше місто однойменної агломерації. Розташоване на східному березі острова Себу, Навпроти острова Мактан. Великий порт. Населення — 866 тис. жителів (2010). (uk)
  • Cebu (en cebuà Sugbo, en castellà Cebú) és una ciutat filipina a la costa oriental de l'illa de Cebu, a la regió de les Visayas Centrals. És la capital de la província de Cebu. La seva població és de 814.296 habitants i 2.314.897 habitants a l' (estimacions del 2007). (ca)
  • {Cebu (en cebuà Lalawigan sa Sugbo, en filipí Lalawigan ng Cebu, en anglès Province of Cebu) és una província de les Filipines a la regió VII o de les Visayas Centrals. Ocupa l'illa de Cebu, part de l'illa de Mactan i 166 illes menors properes, de les quals en destaquen Bantayan, Poro, Pacijan i Ponson (aquestes tres últimes pertanyents al grup de les Camotes). Les ciutats de Cebu, i en són independents administrativament i no formen part de la província, tot i que sovint hi són incloses amb finalitats estadístiques. La capital de la província de Cebu és la ciutat homònima, ja que és on es troba el govern provincial. (ca)
  • Cebu (; Cebuano: Sugbo) is a province of the Philippines located in the Central Visayas (Region VII) region, and consists of a main island and 167 surrounding islands and islets. Its capital is Cebu City, "the Queen City of the South", the oldest city and first capital of the Philippines, which is politically independent from the provincial government. Mactan–Cebu International Airport, located on Mactan Island, is the second busiest airport in the Philippines. (en)
  • Cebuo aŭ Cebu estas provinco de Filipinoj, konsistanta el la insulo de Cebu kaj . Ĝi situas oriente de la insuloj Negros, okcidente de kaj Bohol. Cebuo estas longa mallarĝa insulo longa 225 km el nordo suden, ĉirkaŭata de 167 najbaraj malgrandaj insuloj, kio inkludas la insulojn , , , kaj . Cebuo havas mallongajn marbordojn, ebenaĵojn kaj ĉebordajn ebenaĵojn. Cebuo estas unu el la plej disvolvigitaj provincoj de Filipinoj, kie Cebuurbo estas la ĉefa centro de komerco, edukado kaj industrio en la Bisajoj. (eo)
  • Cebú (Sugbo en cebuano) es una ciudad filipina situada en la costa oriental de la isla de Cebú, en la región de Bisayas Centrales. Es la cabecera de la provincia de Cebú. Su población es de 814.296 habitantes y 2.314.897 habitantes en la aglomeración (estimaciones 2007). Cebú es, tras Manila, el centro económico y mercantil más importante de las Filipinas. Cuenta con numerosos parques empresariales, distrito de negocios, universidades, colegios, hospitales y otros servicios. Por otra parte, en sus proximidades se halla la isla de Mactán, que acoge un nutrido turismo. (es)
  • Cebu (Sugbo in cebuano) è un'isola e provincia delle Filippine, situata nell'arcipelago delle Visayas e appartenente alla regione del Visayas Centrale. Ne è capoluogo la città di Cebu. L'isola ha forma stretta e allungata che si estende per 225 km da nord a sud ed è circondata da 167 isole e isolette più piccole tra cui Mactan, e le . La provincia di Cebu si estende su un'area di 5.088,4 km² e conta 3.848.919 abitanti. L'aeroporto internazionale Lapu-Lapu Mactan-Cebu, nella città di Lapu-Lapu, dista circa 30 minuti del centro di Cebu. (it)
  • セブ島(英語: Cebu Island)は、フィリピン中部のビサヤ諸島にある島で、南北に225kmにわたって伸びる細長くて大きな島である。面積は4422km2。周囲はマクタン島、バンタヤン島、、オランゴ島など小さな島々に囲まれている。 東にカモテス海とカモテス諸島をはさんでレイテ島、ボホール海峡を挟んでボホール島、西にタノン海峡を挟んでネグロス島、南にシキホル島、北にビサヤン海を臨む。 全島とその属島がセブ州で、島の東海岸中央部にある人口72万の州都セブ、マンダウエ市をはじめ6つの都市があり、マニラ首都圏(メトロ・マニラ)に次ぐ大都市圏、メトロ・セブを形成している。州全体の人口は3,356,137人(2000年調査)で、うち300万人がセブ島に住んでいる。ほとんどの人はセブアノ語を話し、これはビサヤ諸島の共通言語になっている。 (ja)
  • Cebu è una città indipendente altamente urbanizzata (HUC) delle Filippine, geograficamente situata nella provincia omonima, di cui è anche capoluogo, nella regione del Visayas Centrale. La città è a capo di un'area metropolitana che, oltre ad essa, comprende quattro città e otto municipalità. Cebu è formata da 80 baranggay: (it)
  • Cebu – wyspa w środkowej części Filipin pomiędzy cieśninami i ; otoczona 167 mniejszymi wysepkami. Długość 217 km, szerokość do 32 km; powierzchnia 4422 km², 3 miliony mieszkańców (najgęściej zaludniona wyspa Filipin). Powierzchnia górzysta, z kilkoma szczytami ponad 700 m n.p.m. (najwyższy 1073 m n.p.m.), na wybrzeżu wąskie, żyzne niziny z uprawą kukurydzy, tytoniu, trzciny cukrowej, bawełny, palmy kokosowej. Wydobycie węgla brunatnego, rud miedzi, złota i srebra; przemysł włókienniczy, spożywczy (rafinacja cukru), rybołówstwo. Wyspa jest znana też jako miejsce śmierci Magellana. (pl)
  • Cebu – prowincja Filipin w regionie Central Visayas. Jest położona na 167 wyspach, z których największa jest wyspa Cebu w centralnej części kraju. Jest aktywnym sejsmicznie, w większości górzystym terenem, najwyższy szczyt – (1014 m n.p.m.). Około 2700 tys. mieszkańców. Powierzchnia 4,4 tys. km². Stolicą jest miasto Cebu City. (pl)
  • Cebu is een provincie in het midden van de Filipijnen. De provincie vormt samen met de naburige provincies Bohol, Negros Oriental en Siquijor de regio Central Visayas (regio VII). De hoofdstad van de provincie is Cebu City op het eiland Cebu. Bij de census van 2015 telde de provincie bijna 2,9 miljoen inwoners. Dit was ruim 2,9% van de totale Filipijnse bevolking. Metro Cebu, bestaande uit Cebu City en omliggende steden en gemeenten, is op Metro Manilla na de agglomeratie met het grootste aantal inwoners in de Filipijnen. De provincie Cebu bestaat uit het hoofdeiland Cebu en 167 kleinere naburige eilanden, waaronder Mactan, Bantayan en Daanbantayan. (nl)
  • Cebu City – miasto na Filipinach na wschodnim wybrzeżu wyspy Cebu. Ośrodek administracyjny prowincji Cebu. W 2010 roku jego populacja liczyła 866 171 mieszkańców. Jest piątym najludniejszym miastem kraju. Cebu (zwany Metro Cebu) obejmujący m.in. miasta: Cebu, Talisay, Consolacion, Mandaue, Lapu-Lapu jest drugim co do wielkości na Filipinach po Metro Manila. Ośrodek przemysłu spożywczego, petrochemicznego, włókienniczego, drzewnego. Główny port morski wyspy, obsługuje wywóz manili, kopry, drewna i oleju kokosowego. Światowe centrum produkcji mebli rattanowych. (pl)
  • Cebu City (Officieel: City of Cebu, Cebuano: Dakbayan sa Sugbo, Filipijns: Lungsod ng Cebu) is een stad in de Filipijnen op het eiland Cebu. Cebu City is de hoofdstad van de gelijknamige provincie Cebu. De stad wordt ook wel de koningin van het zuiden genoemd en is de oudste stad van het land. Bij de census van 2015 telde de stad bijna 923 duizend inwoners. Het was daarmee de op vier na grootste stad van het land. De metropool Cebu omvat naast de stad Cebu City nog negen andere steden en gemeenten. Metro Cebu is na Metro Manilla de dichtstbevolkte en grootste metropool van de Filipijnen. (nl)
  • Cebu é uma ilha das Filipinas, a oeste do mar de Camotes. É uma ilha província das Filipinas, situada na Região Central das Visayas. A sua capital é Cebu. É uma ilha estreita que se estende por 225 km de norte a sul e cercada por 167 ilhas menores, incluindo Ilha Mactán, Bantayan, Daanbantayan, etc. Cebu é uma das províncias mais desenvolvidas do país. O Sector Metropolitano de Cebu (que inclui e a ) é o segundo do país, apenas atrás da Grande Manila. Conta com o Aeroporto Internacional Mactán-Cebú, na Lapu-Lapu, a 30 minutos do centro da cidade de Cebu. (pt)
  • Cebu City är en stad i Filippinerna (10°17′N 123°54′Ö / 10.283°N 123.900°Ö). Den ligger mitt på östra kusten av ön Cebu, med förorter även på ön Mactan, och är administrativ huvudort för provinsen Cebu samt regionen Centrala Visayas. Staden hade 798 809 invånare vid folkräkningen 2007. Staden är indelad i 80 smådistrikt, barangayer, varav samtliga är klassificerade som urbana enheter. Cebu har Filippinernas näst största internationella flygplats, och är också en viktig hamn. (sv)
  • Cebu är en ö och provins i Filippinerna. Den ligger i regionen Centrala Visayas och provinsen består av ön Cebu samt ett antal mindre öar, däribland Mactan och Malapascua. Provinsen är indelad i 47 kommuner och 6 städer och har 3 867 700 invånare (2006) på en yta av 5 088 km². Den långsmala ön (225 km lång och 4 468 km² stor) är bergig med smala kustslätter, men är trots detta mycket tätbefolkad, med över 700 invånare per km². (sv)
rdfs:label
  • Cebu (en)
  • مدينة سيبو (ar)
  • سيبو (الفلبين) (ar)
  • Illa de Cebu (ca)
  • Província de Cebu (ca)
  • Cebu (ciutat) (ca)
  • Cebu (cs)
  • Provinz Cebu (de)
  • Cebu (de)
  • Cebu City (de)
  • Σεμπού (el)
  • Cebuurbo (eo)
  • Cebuo (eo)
  • Provincia de Cebú (es)
  • Isla de Cebú (es)
  • Cebú (es)
  • Cebu (eu)
  • Cebu Hiria (eu)
  • Cebu (île) (fr)
  • Cebu (province) (fr)
  • Cebu (ville) (fr)
  • Cebu (in)
  • Kota Cebu (in)
  • Cebu (it)
  • Provincia di Cebu (it)
  • セブ島 (ja)
  • セブ (ja)
  • セブ州 (ja)
  • 세부섬 (ko)
  • 세부주 (ko)
  • 세부 (ko)
  • Cebu City (nl)
  • Cebu (eiland) (nl)
  • Cebu (provincie) (nl)
  • Cebu (pl)
  • Cebu (prowincja) (pl)
  • Cebu City (pl)
  • Cebu (ilha) (pt)
  • Cebu (cidade) (pt)
  • Cebu (pt)
  • Себу (ru)
  • Себу (провинция) (ru)
  • Себу (город) (ru)
  • Cebu City (sv)
  • Cebu (sv)
  • Себу (місто) (uk)
  • Себу (острів) (uk)
  • Себу (провінція) (uk)
  • 宿霧島 (zh)
  • 宿霧省 (zh)
  • 宿霧市 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Cebu (en)
  • Province of Cebu (en)
foaf:nick
  • The Gateway to a Thousand Journeys (en)
is dbo:birthPlace of
is dbo:broadcastArea of
is dbo:builder of
is dbo:capital of
is dbo:city of
is dbo:deathPlace of
is dbo:diocese of
is dbo:headquarter of
is dbo:hometown of
is dbo:location of
is dbo:namedAfter of
is dbo:nearestCity of
is dbo:place of
is dbo:province of
is dbo:region of
is dbo:regionServed of
is dbo:residence of
is dbo:restingPlace of
is dbo:spokenIn of
is dbo:state of
is dbo:subdivision of
is dbo:territory of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:affected of
is dbp:area of
is dbp:areaServed of
is dbp:armiger of
is dbp:birthPlace of
is dbp:blankInfoSec of
is dbp:capital of
is dbp:circulation of
is dbp:cities of
is dbp:city of
is dbp:cityServed of
is dbp:countryAdminDivisions of
is dbp:deathPlace of
is dbp:district of
is dbp:etymology of
is dbp:foundation of
is dbp:headquarters of
is dbp:hometown of
is dbp:locale of
is dbp:location of
is dbp:locationCity of
is dbp:majorIslands of
is dbp:nearestCity of
is dbp:north of
is dbp:office of
is dbp:origin of
is dbp:owner of
is dbp:patronage of
is dbp:place of
is dbp:province of
is dbp:provinces of
is dbp:region of
is dbp:residence of
is dbp:shipNamesake of
is dbp:south of
is dbp:state of
is dbp:stopover of
is dbp:subdivisionName of
is dbp:t of
is dbp:territory of
is dbp:west of
is rdfs:seeAlso of
is owl:differentFrom of
is foaf:primaryTopic of