| dbo:abstract
|
- كانت هناك حركة مقاومة كبيرة من الفلبين (بالفلبينية: Kilusan ng Paglaban sa Pilipinas) خلال الاحتلال الياباني للجزر في الحرب العالمية الثانية، الحركة التي قاومت اليابانيين وحلفاءهم بشكل خفي وفعال وبصورة حرب عصابات، والتي زادت على مدى السنين. كان في قتال العصابات المسلحة، بغض النظر عن قوات النظام الياباني، مكتب الشرطة ياباني التنظيم (الذي عرف فيما بعد بمركز الشرطة الفلبيني في فترة الجمهورية الثانية (جمهورية الفلبين) وقاتل أيضاً الكينبيتاي (القوات العسكرية اليابانية) والماكابيلي (الفلبينيون الذين قاتلوا في صفوف اليابان). تقدر دراسات بعد الحرب أن قرابة 260,000 شخص انضموا إلى الجماعات المسلحة وأن عدد الأعضاء في التنظيمات المعادية لليابان كان أكثر. وهكذا كان تأثيرُهم؛ فبنهاية الحرب العالمية الثانية كانت اليابان قد احتلت اثنتي عشرة محافظة فقط من المحافظات الثماني والأربعين الباقية. يعاد تنظيم وتجهيز مجموعات المقاومة المختارة كوحدات في قوات الجيش والشرطة الفلبينية. قامت حكومة الولايات المتحدة بشكل رسمي بإعطاء مرتبات وفوائد لمختلف الأعراق التي قاتلت مع قوات التحالف عند نهاية الحرب، وعلى أي حال، فإن الفلبينيين هم الفئة الوحيدة التي جرى حرمانها من تلك الفوائد، ومنذ ذلك الحين، بذل هؤلاء المقاتلين جهودًا كبيرة إلى أن اعترفت بهم الولايات المتحدة. وجرى الاعتراف بنحو 277 من وحدات الجماعات المسلحة المستقلة التي وصل مجموع أفرادها إلى 260,715 فردًا بوصفها وحدة محارِبة في حركة المقاومة. (ar)
- La résistance à l’occupation japonaise a existé aux Philippines de 1942 à 1945 durant la Seconde Guerre mondiale. Cette résistance composée de réseaux clandestins et de mouvements de guérilla a agi contre l’armée et la police militaire (Kempeitai) japonaises, ainsi que les collaborateurs philippins. Les historiens estiment qu’environ 260 000 personnes ont rejoint la guérilla, et que les autres organisations de résistance clandestines comptaient probablement encore plus de membres. Leur efficacité a été reconnue depuis, car l’armée japonaise n’avait le contrôle effectif que de douze des quarante-huit provinces de l’archipel vers la fin de la guerre. Quelques unités de la résistance ont été officiellement incluses dans l’armée régulière ou la gendarmerie des Philippines. Après-guerre, le dossier épineux des indemnités promises aux vétérans philippins par les États-Unis, puis annulées dès 1946, n’est résolu qu’en 2009. (fr)
- During the Japanese occupation of the islands in World War II, there was an extensive Philippine resistance movement (Filipino: Kilusan ng Paglaban sa Pilipinas), which opposed the Japanese and their collaborators with active underground and guerrilla activity that increased over the years. Fighting the guerrillas – apart from the Japanese regular forces – were a Japanese-formed Bureau of Constabulary (later taking the name of the old Philippine Constabulary during the Second Republic), the Kenpeitai (the Japanese military police), and the Makapili (Filipinos fighting for the Japanese). Postwar studies estimate that around 260,000 people were organized under guerrilla groups and that members of anti-Japanese underground organizations were more numerous. Such was their effectiveness that by the end of World War II, Japan controlled only twelve of the forty-eight provinces. Select units of the resistance would go on to be reorganized and equipped as units of the Philippine Army and Constabulary. The United States Government officially granted payments and benefits to various ethnicities who have fought with the Allies by the war's end. However, only the Filipinos were excluded from such benefits, and since then these veterans have made efforts in finally being acknowledged by the United States. Some 277 separate guerrilla units made up of 260,715 individuals were officially recognized as having fought in the resistance movement. (en)
- Selama pendudukan Jepang atas pulau-pulau Fillipina dalam Perang Dunia II, ada gerakan perlawanan Filipina yang luas (Filipina: Kilusan ng Paglaban sa Pilipinas), yang menentang Jepang dan kolaborator mereka dengan kegiatan bawah tanah dan gerilya aktif yang meningkat selama bertahun-tahun. Melawan para gerilyawan - selain dari pasukan reguler Jepang - adalah dibentuk oleh Jepang (yang mengambil nama selama Republik Kedua), Kenpeitai (polisi militer Jepang), dan Makapili (warga Filipina yang berperang untuk Jepang). Studi pasca perang memperkirakan bahwa sekitar 260.000 orang diorganisasi di bawah kelompok gerilya dan bahwa anggota organisasi bawah tanah anti-Jepang lebih banyak jumlahnya. Begitu efektifnya mereka sehingga pada akhir Perang Dunia II, Jepang hanya menguasai dua belas dari empat puluh delapan provinsi. Unit-unit perlawanan tertentu akan terus direorganisasi dan diperlengkapi sebagai unit-unit Angkatan Darat Filipina dan Kepolisian. Pemerintah Amerika Serikat secara resmi memberikan bayaran dan keuntungan kepada berbagai etnis yang telah berperang dengan Sekutu pada akhir perang. Namun, hanya orang-orang Filipina yang dikecualikan dari tunjangan semacam itu, dan sejak itu para veteran ini telah berupaya akhirnya diakui oleh Amerika Serikat. Sekitar 277 unit gerilya terpisah terdiri dari 260.715 individu secara resmi diakui telah bertempur dalam gerakan perlawanan. (in)
- Il movimento di resistenza filippino (in tagalog: Kilusan ng Paglaban sa Pilipinas) fu un movimento clandestino, nato nelle Isole Filippine negli anni della seconda guerra mondiale, il cui intento era opporsi all'occupazione militare da parte dell'Impero del Giappone. La resistenza, nel corso degli anni, fece un uso sempre crescente di azioni di guerriglia contro le forze giapponesi, compresa la polizia militare giapponese Kempeitai e i loro collaborazionisti, ossia gli uomini dell'Ufficio del Corpo di polizia della Seconda Repubblica filippina, e un gruppo di militanti filippini, il Makapili, nato con lo scopo di aiutare militarmente i giapponesi. Si stima che i gruppi di guerriglieri arrivarono complessivamente a contare circa 260 000 persone e che quindi le organizzazioni clandestine antigiapponesi fossero molto numerose, a tal punto che, all'arrivo dei soldati statunitensi, i giapponesi controllassero solo dodici delle quarantotto province filippine. Unità scelte della resistenza furono poi riorganizzate ed equipaggiate in modo da diventare parte dell'Esercito filippino e della Polizia filippina. Al termine della guerra, il Governo degli Stati Uniti garantì ufficialmente delle ricompense economiche alle svariate etnie che combatterono con gli Alleati. Tuttavia, i filippini furono esclusi da tali benefici e furono costretti a perorare la loro causa, finché gli Stati Uniti non riconobbero ufficialmente le ben 277 unità guerrigliere, per un totale di 260 715 individui. (it)
|
| dbo:causalties
|
- 8,000–10,000 dead (before theAllied invasionin October 1944)
|
| dbo:combatant
|
- *
- United States
- (from 1943)
- Chinese volunteers
- Commonwealth of the Philippines
- *Philippine Executive Commission(until 1943)
- ----HukbalahapMoro people
- Second Philippine Republic
|
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
|
- 30,000 Constabulary
- 30,000 guerrillas in ten sectors (spring 1944)
- 6,000 Makapili
- Unknown Japanese
- ~260,000 formally recognized members of the pro-US resistance following the war~30,000 Hukbalahap fighters~30,000 Moro Juramentados
|
| dbo:territory
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 62350 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:caption
|
- Propaganda poster depicting the Philippine resistance movement (en)
|
| dbp:casualties
|
- 8000 (xsd:integer)
- (en)
- Around 530,000 to 1,000,000 Filipinos died during the Japanese occupation. (en)
|
| dbp:combatant
|
- Commonwealth of the Philippines (en)
- Second Philippine Republic (en)
- United States (en)
- (en)
- * (en)
- Chinese volunteers (en)
- * Philippine Executive Commission
* (en)
- ---- HukbalahapMoro people (en)
|
| dbp:commander
|
- Emilio Aguinaldo (en)
- (en)
- Jose P. Laurel (en)
- Salipada K. Pendatun (en)
- Jorge B. Vargas (en)
- Gumbay Piang (en)
- James M. Cushing (en)
- Masaharu Homma (en)
- Russell W. Volckmann (en)
- Shizuichi Tanaka (en)
- Tomoyuki Yamashita (en)
- Wendell Fertig (en)
- Ruperto Kangleon (en)
- Shigenori Kuroda (en)
- Luis Taruc (en)
- Edwin Ramsey (en)
- Casto Alejandrino (en)
- Artemio Ricarte # (en)
- Macario Peralta Jr. (en)
- Robert Lapham (en)
- Terry Adevoso (en)
- Benigno Ramos # (en)
- Juan Feleo
---- (en)
- Marcos V. Agustin (en)
- Xu Jingcheng
---- (en)
|
| dbp:conflict
|
- Philippine resistance against Japan (en)
- Paglaban ng Pilipinas sa mga Hapon (en)
|
| dbp:date
|
- 0001-12-08 (xsd:gMonthDay)
- (en)
|
| dbp:partof
|
- the Pacific Theater of World War II (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:quote
|
- "Give me ten thousand Filipinos and I shall conquer the world!" (en)
|
| dbp:result
| |
| dbp:source
|
- —Gen. Douglas MacArthur during his liberation of the Philippines, highly impressed with the Filipinos who fought with him (en)
|
| dbp:strength
|
- 6000 (xsd:integer)
- 30000 (xsd:integer)
- Unknown Japanese (en)
- ~260,000 formally recognized members of the pro-US resistance following the war~30,000 Hukbalahap fighters~30,000 Moro Juramentados (en)
|
| dbp:territory
|
- Allied forces successfully liberated the Philippines. (en)
|
| dbp:units
|
- 6 (xsd:integer)
- 10 (xsd:integer)
- * (en)
- ''' (en)
- and others... (en)
- Constabulary (en)
- '''
* (en)
- '
*
** Kempeitai
*
'
* (en)
- * Makapili (en)
- * Wha-Chi
and others... Hukbalahap (en)
- Cebu Area Command (en)
- Leyte Area Command (en)
- Luzon Guerrilla Armed Forces (en)
- Maranao Militia (en)
- Moro-Bolo Battalion (en)
- Recognized Guerrillas (en)
- * USAFIP-NL
* ECLGA
* Marking Guerrillas
* Hunters ROTC
* (en)
|
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- كانت هناك حركة مقاومة كبيرة من الفلبين (بالفلبينية: Kilusan ng Paglaban sa Pilipinas) خلال الاحتلال الياباني للجزر في الحرب العالمية الثانية، الحركة التي قاومت اليابانيين وحلفاءهم بشكل خفي وفعال وبصورة حرب عصابات، والتي زادت على مدى السنين. كان في قتال العصابات المسلحة، بغض النظر عن قوات النظام الياباني، مكتب الشرطة ياباني التنظيم (الذي عرف فيما بعد بمركز الشرطة الفلبيني في فترة الجمهورية الثانية (جمهورية الفلبين) وقاتل أيضاً الكينبيتاي (القوات العسكرية اليابانية) والماكابيلي (الفلبينيون الذين قاتلوا في صفوف اليابان). تقدر دراسات بعد الحرب أن قرابة 260,000 شخص انضموا إلى الجماعات المسلحة وأن عدد الأعضاء في التنظيمات المعادية لليابان كان أكثر. وهكذا كان تأثيرُهم؛ فبنهاية الحرب العالمية الثانية كانت اليابان قد احتلت اثنتي عشرة محافظة فقط من المحافظات الثماني والأربعين الباقية. (ar)
- Selama pendudukan Jepang atas pulau-pulau Fillipina dalam Perang Dunia II, ada gerakan perlawanan Filipina yang luas (Filipina: Kilusan ng Paglaban sa Pilipinas), yang menentang Jepang dan kolaborator mereka dengan kegiatan bawah tanah dan gerilya aktif yang meningkat selama bertahun-tahun. Melawan para gerilyawan - selain dari pasukan reguler Jepang - adalah dibentuk oleh Jepang (yang mengambil nama selama Republik Kedua), Kenpeitai (polisi militer Jepang), dan Makapili (warga Filipina yang berperang untuk Jepang). Studi pasca perang memperkirakan bahwa sekitar 260.000 orang diorganisasi di bawah kelompok gerilya dan bahwa anggota organisasi bawah tanah anti-Jepang lebih banyak jumlahnya. Begitu efektifnya mereka sehingga pada akhir Perang Dunia II, Jepang hanya menguasai dua belas dari (in)
- During the Japanese occupation of the islands in World War II, there was an extensive Philippine resistance movement (Filipino: Kilusan ng Paglaban sa Pilipinas), which opposed the Japanese and their collaborators with active underground and guerrilla activity that increased over the years. Fighting the guerrillas – apart from the Japanese regular forces – were a Japanese-formed Bureau of Constabulary (later taking the name of the old Philippine Constabulary during the Second Republic), the Kenpeitai (the Japanese military police), and the Makapili (Filipinos fighting for the Japanese). Postwar studies estimate that around 260,000 people were organized under guerrilla groups and that members of anti-Japanese underground organizations were more numerous. Such was their effectiveness that by (en)
- La résistance à l’occupation japonaise a existé aux Philippines de 1942 à 1945 durant la Seconde Guerre mondiale. Cette résistance composée de réseaux clandestins et de mouvements de guérilla a agi contre l’armée et la police militaire (Kempeitai) japonaises, ainsi que les collaborateurs philippins. Les historiens estiment qu’environ 260 000 personnes ont rejoint la guérilla, et que les autres organisations de résistance clandestines comptaient probablement encore plus de membres. Leur efficacité a été reconnue depuis, car l’armée japonaise n’avait le contrôle effectif que de douze des quarante-huit provinces de l’archipel vers la fin de la guerre. (fr)
- Il movimento di resistenza filippino (in tagalog: Kilusan ng Paglaban sa Pilipinas) fu un movimento clandestino, nato nelle Isole Filippine negli anni della seconda guerra mondiale, il cui intento era opporsi all'occupazione militare da parte dell'Impero del Giappone. La resistenza, nel corso degli anni, fece un uso sempre crescente di azioni di guerriglia contro le forze giapponesi, compresa la polizia militare giapponese Kempeitai e i loro collaborazionisti, ossia gli uomini dell'Ufficio del Corpo di polizia della Seconda Repubblica filippina, e un gruppo di militanti filippini, il Makapili, nato con lo scopo di aiutare militarmente i giapponesi. Si stima che i gruppi di guerriglieri arrivarono complessivamente a contare circa 260 000 persone e che quindi le organizzazioni clandestine an (it)
|
| rdfs:label
|
- Philippine resistance against Japan (en)
- مقاومة الفلبين ضد اليابان (ar)
- Perlawanan Filipina terhadap Jepang (in)
- Resistenza filippina (it)
- Résistance philippine à l'occupation japonaise (fr)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Philippine resistance against Japan (en)
- Paglaban ng Pilipinas sa mga Hapon (en)
|
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:militaryBranch
of | |
| is dbo:militaryUnit
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:battles
of | |
| is dbp:branch
of | |
| is dbp:unit
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_-_NARA_-_6921767_(page_225).jpg){kind=link}
_-_NARA_-_6921767_(page_225).jpg){kind=link}
