| p:abstract
| - Cebu is one of the provinces of the Philippines. It lies to the east of Negros Island; to the west of Leyte and to the southeast is Bohol province. It is flanked on both sides by the straits of Bohol and Tañon . Cebu is located between 9°25'N and 11°15'N latitude and between 123°13'E and 124°5'E longitude in the center of the archipelago. Cebu Island is a long narrow island stretching 225 km (140 mi) from north to south, surrounded by 167 neighboring smaller islands, that includes Mactan Island, Bantayan, Malapascua, Olango and the Camotes Islands. Of the hundreds of small islands some are uninhabited which make them the targets of adventure-seeking tourists. Cebu is known for its narrow coastlines, limestone plateaus, and coastal plains, all characteristics of a typical tropical island. Cebu also has predominant rolling hills and rugged mountain ranges traversing the northern and southern lengths of the island. Cebu's steep mountains reach over 1,000 meters. Flat tracts of land can be found in the city of Bogo and in the towns of San Remigio, Medellin, and Daanbantayan at the northern tip of the province. Its capital is Cebu City, the oldest city in the country, which forms part of the Cebu Metropolitan Area together with 6 neighboring cities Carcar City, Danao City, Lapu-Lapu City, Mandaue City, Naga City, Bogo, and Talisay City and 6 other municipalities. Cebu is served by Mactan-Cebu International Airport in Mactan Island, thirty minutes drive from downtown Cebu City. Cebu is one of the most developed provinces in the country and the main center of commerce, trade, education and industry in the central and southern parts of the archipelago. It has five-star hotels, casinos, white sand beaches, world-class golf courses, convention centers, and shopping malls. The UK-based Condé Nast Traveler Magazine named Cebu the 7th best island destination in the Indian Ocean-Asia region in 2007, 8th best Asian-Pacific island destination in 2005, and 7th in 2004. (en)
- Cebu est une île et une province des Philippines, située dans la région centrale des Visayas entre Negros et Leyte. (fr)
- セブ州 (Province of Cebu) は、フィリピン中部の中部ヴィサヤ地方に属する州であり、セブ島と周囲の離島をその範囲とする。南東にボホール海峡を挟んでボホール州、南にシキホル州、西にタノン海峡を挟んでネグロス・オリエンタル州、西ヴィサヤ地方のネグロス・オクシデンタル州、東にレイテ州と隣接している。白い砂浜とエメラルドグリーンの綺麗な海でフィリピンのリゾート地として有名で、多くの観光客が訪れる。 (ja)
- Cebu is één van de 81 provincies van de Filipijnen. De provincie vormt samen met de naburige provincies Bohol, Negros Oriental en Siquijor de regio Central Visayas . Volgens de laatste officiële telling uit 2000 had de provincie 3. 356. 137 inwoners. De hoofdstad van de provincie is Cebu City op het eiland Cebu. De provincie Cebu bestaat uit het eiland Cebu en 167 kleinere naburige eilanden, zoals Mactan, Bantayan en Daanbantayan. De metropool Cebu City is op Manilla na de stad met het grootste aantal inwoners in de Filipijnen. Cebu ligt centraal in de Filipijnse archipel, ten oosten van Negros Oriental en ten westen van Bohol. (nl)
- Cebu, filipińska wyspa w centralnej części kraju. Jest aktywnym sejsmicznie, w większości górzystym terenem, najwyższy szczyt, Mount Cabalasan . Ok. 2700 tys. mieszkańców. Powierzchnia 4,4 tys. km², Panuje tu klimat równikowy, wybitnie wilgotny. W górach wiecznie zielone lasy. Podstawą gospodarki jest rolnictwo i turystka. Plaże uznaje się za najpiękniejsze na Filipinach. Uprawia się tytoń szlachetny, palmy kokosowe, kukurydzę i trzcinę cukrową. Występują pokłady rud miedzi i lignitów. (pl)
- Cebu är en provins i Filippinerna. Den ligger i regionen Centrala Visayas och består av ön Cebu samt en del mindre öar. Provinsen är indelad i 47 kommuner och 6 städer och har 3 867 700 invånare på en yta av 5 088 km². Cebu City är administrativ huvudort. Andra större städer och orter är Danao City, Lapu-Lapu City, Mandaue City, Talisay och Toledo City. (sv)
- Cebú es una isla provincia de las Filipinas, localizada en la Región Central de las Visayas. Está constituida por la isla de su nombre y otras pequeñas islas adyacentes. Superficie:5. 088 km² Población: 2. 134. 200 h. Obispado. Su capital es la ciudad de Cebú con 408. 200 h.y está compuesta por una estrecha isla que se extiende por 225 km de norte a sur rodeada por 167 islas más pequeñas, incluyendo Isla Mactán, Bantayan, Daanbantayan, etc. Cebú es una de las provincias más desarrolladas del país. El Área Metropolitana de Ciudad Cebú (que incluye Ciudad Mandaue y Ciudad Lapu-Lapu) es la segunda del país, solo detrás de Metro Manila. Cuenta con el Aeropuerto Internacional Mactán-Cebú, en Ciudad Lapu-Lapu, a 30 minutos del centro de Ciudad Cebú. (es)
- Cebu on saari ja provinssi Filippiineillä. Sen pääkaupunki on Cebu City. Cebua ympäröi 167 pienempää saarta, joita ovat muun muassa Bantayan ja Daanbantayan. Cebussa on yli 3 356 137 asukasta (2000). Cebun alkuperäisiä asukkaita kutsutaan nimellä "cebuano". Lisäksi saarella asuu vähemmistöinä muun muassa espanjalais- ja kiinalaisperäisiä ihmisiä. Cebun kieltä puhuttiin aluksi vain Cebun saarella, mutta nyt se on pääkieli myös joillakin muilla Filippiinien saarilla. Cebussa on kuusi kaupunkia ja 47 kuntaa. Kaupungit ovat:*Cebu City *Danao City *Lapu-Lapu City*Mandaue City*Talisay City*Toledo City (fi)
- Cebu (Sugbo in cebuano) è un'isola e provincia delle Filippine, situata nell'arcipelago delle Visayas e appartenente alla regione di Visayas Centrale. La sua capitale è la città di Cebu. È composta da un'isola stretta che si estende per 225 km da nord a sud e circondata da 167 isole più piccole, tra cui Mactan, Bantayan e le Camotes. La provincia di Cebu si estende su un'area di 5. 088,4 km² e conta 3. 356. 137 abitanti. Cebu è una delle province più sviluppate del Paese. La città metropolitana denominata Metro Cebu è la seconda del Paese, superata soltanto da Manila. L'aeroporto internazionale Mactan-Cebu, nella città di Lapu-Lapu, dista circa 30 minuti del centro di Cebu. (it)
- Cebu é uma ilha das Filipinas. É uma ilha província das Filipinas, situada na Região Central do Visayas. A sua capital é Cebu. É uma ilha estreita que se estende por 225 km de norte a sul e cercada por 167 ilhas mais pequenas, incluindo Ilha Mactán, Bantayan, Daanbantayan, etc. Cebu é uma das províncias mais desenvolvidas do país. O Sector Metropolitano de Cebu (que inclui Mandaue e a Lapu-Lapu) é o segundo do país, apenas atrás da Grande Manila. Conta com o Aeroporto Internacional Mactán-Cebú, na Lapu-Lapu, a 30 minutos do centro da cidade de Cebu. (pt)
- 宿霧省(英文:Cebu)是菲律賓的島嶼省份,位於中米沙鄢政域。首府是宿霧市。宿霧省個是又長又狹的島嶼,南北長約225公里(140英里),被167個鄰近的小嶼包圍,包括麥丹島(Mactan Island)、班塔顏島(Bantayan)、Daanbantayan、馬拉帕斯加島(Malapascua)、峨蘭哥島(Olango)、嘉摩地斯群島(Camotes Islands)等等。宿霧省是菲律賓最發達的省份之一。宿霧都會,包括曼達維市(Mandaue City)和拉普拉普市,人口僅次於馬尼拉都會。宿霧島位於內格羅斯島(Negros Island)的東面;宿霧島的東面是萊特島,東南面是保和島(保和省)。宿霧島相接宿霧海峽(宿霧島和薄荷島之間)和塔尼翁(Tañon)海峽(宿霧島和內格羅斯島之間)。宿霧省設有麥丹-宿霧國際機場,位於拉普拉普市。從宿霧市市區飛行,約需30分鐘。 (zh)
- Cebu ist eine Insel der Visayas-Gruppe, die zusammen mit den anderen beiden Gruppen Luzón im Norden und Mindanao im Süden den Inselstaat der Philippinen bildet. Die Visayas sind aufgeteilt in die drei Regionen „Western Visayas“, „Central Visayas“ und „Eastern Visayas“; Cebu gehört zu den Zentralvisayas. Cebu hat eine Fläche von 5. 088,4 km² und 2. 921. 150 Einwohner. Die Hauptstadt der Insel ist Cebu-City. In Cebu herrscht eine Jahresmitteltemperatur von 26° C. Hohe Luftfeuchtigkeit und Temperaturen um 30° sind am Tag typisch. Kühlster Monat ist der Januar, heißester Monat ist der Mai. Die Insel liegt in der Zone regelmäßig auftretender tropischer Wirbelstürme. Cebu gehört mit den Inseln Bohol, Negros Oriental und Siquijor zu den Central Visayas (Region VII). (de)
- Cebu er en øy i Filippinene i landsdelen Visayas. Cebu er samtidig en provins; provinshovedstaden er Cebu City. Cebu er en av Filippinenes best utviklede provinser. Cebu City med forsteder, «Metro Cebu», (som dessuten omfatter Mandaue City, Lapu-Lapu City, Talisay City, Compostela, Liloan, Consolacion og Minglanilla), er Filippinenes nest største byområde, etter «Metro Manila». Cebu er Filippinenes tettest befolkede provins. Provinsen Cebu, opprettet den 10. mars 1917, består av øya Cebu og noen omliggende øyer. Foruten Cebu er de største øyene Bantayan, Poro, Pacijan, Mactan og Ponson. Cebu ligger mellom øyene Negros i vest, Leyte i vest og Bohol i sør. Cebus flyplass er Mactan-Cebu International Airport, som ligger i Lapu-Lapu City på øya Mactan. (no)
|
| rdfs:comment
| - Cebu is one of the provinces of the Philippines. (en)
- Cebu est une île et une province des Philippines, située dans la région centrale des Visayas entre Negros et Leyte. (fr)
- セブ州 (Province of Cebu) は、フィリピン中部の中部ヴィサヤ地方に属する州であり、セブ島と周囲の離島をその範囲とする。南東にボホール海峡を挟んでボホール州、南にシキホル州、西にタノン海峡を挟んでネグロス・オリエンタル州、西ヴィサヤ地方のネグロス・オクシデンタル州、東にレイテ州と隣接している。白い� �浜とエメラルドグリーンの綺麗な海でフィリピンのリゾート地として有名で、多くの観光客が訪れる。 (ja)
- Cebu is één van de 81 provincies van de Filipijnen. (nl)
- Cebu, filipińska wyspa w centralnej części kraju. Jest aktywnym sejsmicznie, w większości górzystym terenem, najwyższy szczyt, Mount Cabalasan (1014 m n.p.m.). Ok. 2700 tys. mieszkańców. Powierzchnia 4,4 tys. km², Panuje tu klimat równikowy, wybitnie wilgotny. W górach wiecznie zielone lasy. (pl)
- Cebu är en provins i Filippinerna. Den ligger i regionen Centrala Visayas och består av ön Cebu samt en del mindre öar. Provinsen är indelad i 47 kommuner och 6 städer och har 3 867 700 invånare på en yta av 5 088 km². (sv)
- Cebú es una isla provincia de las Filipinas, localizada en la Región Central de las Visayas. Está constituida por la isla de su nombre y otras pequeñas islas adyacentes. Superficie:5. 088 km² Población: 2. 134. 200 h. Obispado. (es)
- Cebu on saari ja provinssi Filippiineillä. Sen pääkaupunki on Cebu City. (fi)
- Cebu (Sugbo in cebuano) è un'isola e provincia delle Filippine, situata nell'arcipelago delle Visayas e appartenente alla regione di Visayas Centrale. (it)
- Cebu é uma ilha das Filipinas. É uma ilha província das Filipinas, situada na Região Central do Visayas. A sua capital é Cebu. É uma ilha estreita que se estende por 225 km de norte a sul e cercada por 167 ilhas mais pequenas, incluindo Ilha Mactán, Bantayan, Daanbantayan, etc. Cebu é uma das províncias mais desenvolvidas do país. (pt)
- 宿霧省(英文:Cebu)是菲律賓的島嶼省份,位於中米沙鄢政域。首府是宿霧市。宿霧省個是又長又狹的島嶼,南北長約225公里(140英里),被167個鄰近的小嶼包圍,包括麥丹島(Mactan Island)、班塔顏島(Bantayan)、Daanbantayan、馬拉帕斯� 島(Malapascua)、峨蘭哥島(Olango)、嘉摩地斯群島(Camotes Islands)等等。宿霧省是菲律賓最發達的省份之一。宿霧都會,包括曼達維市(Mandaue City)和拉普拉普市,人口僅次於馬尼拉都會。宿霧島位於內� �羅斯島(Negros Island)的東面;宿霧島的東面是萊特島,東南面是保和島(保和省)。宿霧島相接宿霧海峽(宿霧島和薄荷島之間)和塔尼翁(Tañon)海峽(宿霧島和內� �羅斯島之間)。宿霧省設有麥丹-宿霧國際機� �,位於拉普拉普市。從宿霧市市區飛行,約需30分鐘。 (zh)
- Cebu ist eine Insel der Visayas-Gruppe, die zusammen mit den anderen beiden Gruppen Luzón im Norden und Mindanao im Süden den Inselstaat der Philippinen bildet. (de)
- Cebu er en øy i Filippinene i landsdelen Visayas. Cebu er samtidig en provins; provinshovedstaden er Cebu City. Cebu er en av Filippinenes best utviklede provinser. (no)
|