This HTML5 document contains 527 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n61http://extra.shu.ac.uk/emls/si-16/
dbpedia-elhttp://el.dbpedia.org/resource/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
n54http://viaf.org/viaf/
n58http://ur.dbpedia.org/resource/
dbpedia-kohttp://ko.dbpedia.org/resource/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
dbpedia-simplehttp://simple.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
n53http://sw.cyc.com/concept/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
n10http://ne.dbpedia.org/resource/
n37http://d-nb.info/gnd/
n62https://global.dbpedia.org/id/
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
n21http://dbpedia.org/resource/File:
dbpedia-bghttp://bg.dbpedia.org/resource/
dbpedia-rohttp://ro.dbpedia.org/resource/
n55https://web.archive.org/web/20130525034925/http:/extra.shu.ac.uk/emls/si-16/
n19http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
dbpedia-huhttp://hu.dbpedia.org/resource/
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
dbpedia-skhttp://sk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
dbpedia-trhttp://tr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
n36https://standardebooks.org/ebooks/william-shakespeare/
n4http://www.english.emory.edu/classes/Shakespeare_Illustrated/
n47https://archive.org/details/shakespearesswee0000unse/page/
n25http://hi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fyhttp://fy.dbpedia.org/resource/
dbpedia-commonshttp://commons.dbpedia.org/resource/
dbphttp://dbpedia.org/property/
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
n59http://bn.dbpedia.org/resource/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-idhttp://id.dbpedia.org/resource/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-cshttp://cs.dbpedia.org/resource/
n42https://archive.org/details/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
n23http://ta.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-hehttp://he.dbpedia.org/resource/
dbpedia-lahttp://la.dbpedia.org/resource/
n41http://hy.dbpedia.org/resource/

Statements

Subject Item
dbr:The_Two_Gentlemen_of_Verona
rdf:type
yago:Wikicat1590sPlays yago:WikicatShakespeareanComedies owl:Thing yago:WritingStyle107092158 yago:Writing106362953 yago:WikicatShakespeareanTragedies yago:WrittenCommunication106349220 yago:ExpressiveStyle107066659 yago:WikicatEnglishRenaissancePlays yago:Trouble107289014 yago:Misfortune107304852 yago:Play107007945 yago:DramaticComposition107007684 yago:Drama106376154 yago:Happening107283608 dbo:Film yago:Comedy107015510 yago:Event100029378 yago:WikicatEnglish-languagePlays yago:Abstraction100002137 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:WikicatBritishPlays yago:Calamity107314838 yago:WikicatPlaysByWilliamShakespeare yago:Communication100033020 yago:Wikicat16th-centuryPlays
rdfs:label
Les Deux Gentilshommes de Vérone ヴェローナの二紳士 Два веронці The Two Gentlemen of Verona Dwaj panowie z Werony Los dos hidalgos de Verona Zwei Herren aus Verona Два веронца Två ungherrar i Verona Os Dois Cavalheiros de Verona Dva šlechtici z Verony Οι δύο άρχοντες της Βερόνας The Two Gentlemen of Verona De twee Veronezen Els dos gentilhomes de Verona 베로나의 두 신사 I due gentiluomini di Verona 维洛那二绅士 السيدان الفيرونيان
rdfs:comment
السيدان الفيرونيان (بالإنجليزية: The Two Gentlemen of Verona)‏ هي مسرحية من أوائل مسرحيات ويليام شكسبير. تحوي أصغر عدد من الشخصيات في مسرحيات شكسبير وهي أولى مسرحياته التي تقوم البطلة فيها بالتخفي بلباس شاب. تتمحور المسرحية حول موضوعي الصداقة والخيانة. 『ヴェローナの二紳士』(ヴェローナのにしんし、The Two Gentlemen of Verona)は、ウィリアム・シェイクスピアの初期の喜劇。シェイクスピア劇の中では登場人物の数が最も少なく、ヒロインが少年に変装する最初の作品。テーマは友情と背信。一部で劇の呼び物と言われているのは、プローテュースの道化た召使いラーンスとその犬クラブで、クラブは「シェイクスピア正典中、最も場面をかっさらった喋らない役」とも言われている。 Os Dois Cavalheiros de Verona (The Two Gentlemen of Verona, no original em inglês) é uma das primeiras comédias de William Shakespeare. De todas as peças de Shakespeare, Os Dois Cavalheiros... possui o menor elenco e, consecutivamente, o menor número de personagens, e é a primeira peça sua em que uma heroína veste-se como um rapaz. Aborda os temas da amizade e da infidelidade. Para alguns, o destaque da peça vai para a personagem Launce, cavalheiro com Proteu, e seu cachorro Caranguejo. «Два веро́нца» (англ. The Two Gentlemen of Verona) — одна из ранних пьес Уильяма Шекспира. При жизни писателя не издавалась и впервые была напечатана в посмертном фолио Шекспира. Сведений о её постановках на сцене в то время не сохранилось, но упоминал о ней в своём обзоре английской литературы в 1598 году. Исследователями дата создания пьесы определяется по-разному в пределах 1591—1595 годов. По мнению Э. К. Чэмберса, пьеса появилась в начале сезона 1594/95 года. «Два веронці» (англ. The Two Gentlemen of Verona) — одна з ранніх п'єс англійського письменника Вільяма Шекспіра. Надрукована вперше в так званому Першому шекспірівському фоліо 1623 року. Dva šlechtici z Verony (anglicky: The Two Gentlemen of Verona) je komedie Williama Shakespeara, zřejmě napsaná v roce 1590 nebo 1591. Někdy je považována za jeho vůbec první hru a za zkusmý nákres témat, kterým se Shakespeare později věnoval detailněji; například je to jeho první hra, kde se hrdinka převleče za chlapce. Tématy hry jsou přátelství a nevěra, konflikt mezi přátelstvím a láskou a hloupé chování zamilovaných lidí. Dva šlechtici z Verony mají nejmenší počet postav ze Shakespearových her a obvykle se řadí k jeho nejslabším hrám. Dwaj panowie z Werony (ang. The Two Gentlemen of Verona) – komedia autorstwa Williama Shakespeare’a, napisana na wczesnym etapie jego kariery. Jest często krytykowana przez ekspertów, rzadko wystawiana na scenie. Els dos gentilhomes de Verona (en anglès: The Two Gentlemen of Verona) és una comèdia de William Shakespeare, i una de les primeres obres que va escriure. De twee Veronezen (Engelse titel: The Two Gentlemen of Verona) is een komedie die William Shakespeare in de periode tussen 1589 en 1594 schreef. Het belangrijkste thema van het verhaal is het conflict dat kan ontstaan tussen de trouw voor een vriend en het toegeven aan een passie voor een vrouw die deze vriendschap kan vernietigen. The Two Gentlemen of Verona is a comedy by William Shakespeare, believed to have been written between 1589 and 1593. It is considered by some to be Shakespeare's first play, and is often seen as showing his first tentative steps in laying out some of the themes and motifs with which he would later deal in more detail; for example, it is the first of his plays in which a heroine dresses as a boy. The play deals with the themes of friendship and infidelity, the conflict between friendship and love, and the foolish behaviour of people in love. The highlight of the play is considered by some to be Launce, the clownish servant of Proteus, and his dog Crab, to whom "the most scene-stealing non-speaking role in the canon" has been attributed. 《베로나의 두 신사》(The Two Gentlemen of Verona)는 1589년부터 1593년까지 쓰인 것으로 간주되는 윌리엄 셰익스피어의 코미디이다. 일부는 셰익스피어 최초의 희곡으로 주장되기도 한다. 발렌타인과 프로테우스의 우정과 배반, 사랑과 용서의 이야기가 이탈리아 베로나를 무대로 펼쳐진다. 연인과 친구를 배신하고 공작의 딸에게 구애하는 프로테우스, 친구의 배신으로 영지에서 쫓겨나 산적 두목이 된 발렌타인, 두 사람의 재회로 극적 긴장은 최고조에 달한다. Zwei Herren aus Verona (engl. The Two Gentlemen of Verona) ist eine Komödie von William Shakespeare. Das Werk handelt von den beiden Freunden Valentin und Proteus und ihrer Liebe zu Julia und Silvia. Die Geschichte spielt im 16. Jahrhundert in den norditalienischen Städten Verona, Mailand und in der Nähe von Mantua. Es ist ein Frühwerk und entstand vermutlich um 1590/91. Als Hauptquelle gilt die Prosaromanze Los siete libros de la Diana des portugiesischen Dichters Jorge de Montemayor aus dem Jahre 1559. Die einzige autoritative Textfassung findet sich in der First Folio von 1623. Erstmals erwähnt wird das Werk in Francis Meres' Palladis Tamia von 1598 und die erste belegte Aufführung datiert aus dem Jahre 1762. Es wird bis heute selten gespielt und hat unter Gelehrten kein großes Ansehen. Los dos hidalgos de Verona es una comedia de William Shakespeare, y una de las primeras obras que escribió. Uno de los personajes más cómicos de Shakespeare, el siervo Launce con su perro Crab, aparece en esta obra. Les Deux Gentilshommes de Vérone (The Two Gentlemen of Verona) est une comédie de William Shakespeare qui date du début de sa carrière. Elle présente la liste de personnages la plus réduite de tout le canon shakespearien et c'est dans cette pièce que Shakespeare met pour la première fois en scène une jeune fille se déguisant en garçon. La pièce aborde les thèmes de l'amitié et de la fidélité, mais elle doit une grande partie de sa saveur comique au personnage du clown Lancelot, serviteur du changeant Protéo, et à son chien Crab « le plus bel exemple de cabotinage de tout le théâtre shakespearien » selon un critique. The Two Gentlemen of Verona adalah sebuah drama komedi karya William Shakespeare, yang diyakini ditulis antara 1589 dan 1593. Drama tersebut dianggap merupakan drama pertama Shakespeare oleh beberapa orang 《维洛那二绅士》(英語:The Two Gentlemen of Verona)是威廉·莎士比亚的,据信创作于1589年至1593年,常被认为是莎士比亚最拙劣的戏剧之一。在所有的莎士比亚戏剧中,它的演员阵容是最小的。 I due gentiluomini di Verona (The Two Gentlemen of Verona) è una commedia di William Shakespeare, tra le prime scritte dal Bardo. Considerata dalla maggior parte dei critici come secondaria, è raramente rappresentata oggi. La scena culminante è considerata spesso come quella del servitore Launce e del suo cane Crab. Två ungherrar i Verona eller Två gentlemän från Verona, även Två herrar från Verona (originaltitel The Two Gentlemen of Verona) är en komedi av William Shakespeare.
dbp:name
The Two Gentlemen of Verona
foaf:depiction
n19:Edwin_austin_abbey_-_who_is_Sylvia_-_What_is_she,_that_all_the_swains_commend_her.png n19:First-page-first-folio-two-gentlemen.jpg n19:Valentine_Rescuing_Sylvia_from_Proteus.jpg n19:Silvia_-_Charles_Edward_Perugini.jpg n19:Silvia_Rescused_by_Valentine.jpg n19:Silvia_refuses_Valentine's_letter.jpg n19:Yates_as_Launce.jpg n19:Scene_from_(Kauffmann).jpg n19:Valentine,_Proteus_and_Silvia.jpg n19:Valentine_and_Proteus.jpg n19:Alfred_Elmore_Two_Gentlemen_of_Verona.jpg n19:Two_Gentlemen_of_Verona_(Forest).png n19:Launce's_Substitute_for_Proteus'_Dog.jpg n19:Launce_and_Crab.jpg n19:Euphues._The_anatomy_of_wit.jpg n19:The_boke_named_the_Gouernour.jpg
dcterms:subject
dbc:British_plays_adapted_into_films dbc:Shakespearean_comedies dbc:Milan_in_fiction dbc:Cross-dressing_in_literature dbc:1590s_plays dbc:Plays_set_in_Italy dbc:English_Renaissance_plays dbc:Love_stories dbc:Verona_in_fiction
dbo:wikiPageID
310992
dbo:wikiPageRevisionID
1116556166
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Anarchism dbr:Shakespearean_comedy dbr:Oscar_Isaac dbr:John_Barton_(director) dbr:2BD dbr:John_Johnson_(composer) dbr:Paparazzi dbr:Philip_Sidney dbr:Indian_Rebellion_of_1857 dbr:Denholm_Elliott dbr:Samuel_Phelps dbr:Galt_MacDermot dbr:Pacey_Witter dbr:American_Dream dbr:Anuradha_Menon dbr:Henry_Bishop_(composer) dbr:Diana_Hardcastle dbr:Thomas_Campion dbr:Social_environment dbr:Rosario_Dawson dbr:Romeo_and_Juliet dbr:The_Plays_of_William_Shakespeare dbr:BBC_National_Programme dbr:Rolf_Becker dbr:Ian_Richardson dbr:Maharaja dbr:Helen_Mirren dbc:British_plays_adapted_into_films dbr:Zafar_Karachiwala dbr:Anthony_Rooley dbr:William_Poel dbr:Keith_Michell dbr:Barbican_Centre dbr:BBC_Radio dbr:Patrick_Wymark dbr:Birmingham dbr:Shakespeare's_plays dbr:Farce dbr:John_Philip_Kemble dbr:Patrick_Barlow dbr:Royal_National_Theatre dbr:Daly's_Theatre dbr:Greenwich_Theatre dbr:BBC_One dbr:Royal_Court_Theatre n21:The_boke_named_the_Gouernour.jpg dbr:Raúl_Juliá dbc:Shakespearean_comedies dbr:Lim_Cho_Cho n21:Launce_and_Crab.jpg dbr:William_Kempe dbr:Radio_drama dbr:Family_tree dbr:BBC_Radio_3 dbr:The_Comedy_of_Errors dbr:Joe_Dowling dbr:Simon_Godwin dbr:John_Madden_(director) dbr:Spirituality dbr:Michael_N._Harbour n21:First-page-first-folio-two-gentlemen.jpg dbr:Theater_in_der_Josefstadt dbr:Mandarin_Chinese dbr:Arthur_Brooke_(poet) dbr:James_Van_Der_Beek dbr:Gerald_Finzi dbr:Augustin_Daly dbr:Ale dbr:Proteus dbr:Renée_Elise_Goldsberry dbr:Ovid n21:Two_Gentlemen_of_Verona_(Forest).png dbr:Tyler_Butterworth n21:Edwin_austin_abbey_-_who_is_Sylvia_-_What_is_she,_that_all_the_swains_commend_her.png n21:Euphues._The_anatomy_of_wit.jpg dbr:Judi_Dench dbr:Philip_Henslowe dbr:Renaissance_literature dbc:Milan_in_fiction dbr:Page_(servant) dbr:Robert_Atkins_(actor) dbr:William_Shakespeare dbr:Sadler's_Wells_Theatre dbr:Richard_Wroughton dbr:An_Sylvia dbr:Heterosexuality dbr:Blank_verse dbr:Courtyard_Theatre dbr:Fop dbr:Geoffrey_Rush dbr:Franz_Schubert dbr:Haymarket_Theatre dbr:Let_Us_Garlands_Bring_(Finzi) dbr:Tony_Award_for_Best_Musical dbc:1590s_plays dbr:Richard_Tarlton dbr:John_Lyly dbr:Guthrie_Theater dbr:Royal_Opera_House n21:Launce's_Substitute_for_Proteus'_Dog.jpg dbr:Tony_Award dbr:Gudrun_Ure dbr:Tony_Award_for_Best_Book_of_a_Musical dbr:Peter_Chelsom dbr:Stratford_Shakespeare_Festival dbc:Cross-dressing_in_literature dbr:Edmond_Malone dbr:Dawson_Leery dbr:Tom_Stoppard dbr:E._K._Chambers dbr:Verona dbr:Elizabeth_Satchell dbr:Leon_Rubin dbr:Francis_Meres dbr:Rock_musical dbr:Jeffrey_Stepakoff dbr:Edward_Hall_(director) dbr:Peter_Land dbr:The_Countess_of_Pembroke's_Arcadia dbr:Lesley_Vickerage dbr:Bu_Wancang dbr:David_Magarshack dbr:Sandy_Smolan dbr:Domestic_worker dbr:Munich_Kammerspiele dbr:J._Dover_Wilson dbr:Michael_Langham dbr:The_Consort_of_Musicke dbr:First_Folio dbr:Globe_to_Globe_Festival dbr:Titus_Andronicus dbr:John_Neville_(actor) dbr:Thomas_Elyot dbr:Robin_Phillips dbr:George_Gershwin dbr:Queen_Elizabeth's_Men dbr:Shona_language dbr:Clifton_Davis dbc:Plays_set_in_Italy dbr:Bollywood dbr:Valasna_State dbr:William_Byrd dbr:Laurence_Payne dbr:Romanticism dbr:Reproduction dbr:Das_Erste dbr:Dominic_Rowan dbr:Musical_theatre dbr:Exile dbr:West_End_theatre dbr:Phoenix_Theatre_(London) dbr:Anatomy dbr:G._Blakemore_Evans dbr:Diana_(pastoral_romance) dbr:Queen's_Quarterly_(journal) dbr:Tragicomedy dbr:Denys_Hawthorne dbr:Silent_film dbr:Clifford_Leech dbr:The_Decameron dbr:Mel_Shapiro dbr:David_Thacker dbc:English_Renaissance_plays dbr:Finbar_Lynch dbr:Frankie_Howerd dbr:Don_Taylor_(English_director_and_playwright) dbr:Arden_Shakespeare dbr:Edwin_Zbonek dbr:Apollo_Theatre dbr:Repertory_theatre dbr:Princely_state dbr:Media_proprietor dbr:Dawson's_Creek dbr:Aside dbc:Love_stories dbr:Denis_Carey_(actor) dbr:Milan dbr:Repentance dbr:Helots dbr:Poppy_Miller dbr:The_Tragical_History_of_Romeus_and_Juliet dbr:A_Spray_of_Plum_Blossoms dbr:Palladis_Tamia dbr:Intertitle dbr:Delacorte_Theater dbr:Charles_Kean dbr:Shakespeare_Theatre_of_New_Jersey dbr:Jeffrey_Masten dbr:Jean_Erdman dbr:Selfridges dbr:Petrarchan_sonnet dbr:Bristol_Old_Vic dbr:Middle_Ages dbr:ZDF dbr:Shakespeare's_Globe dbr:John_Westbrook_(actor) dbr:Surtitles dbr:New_Cambridge_Shakespeare dbr:Shakespeare_in_the_Park_festivals dbr:Giovanni_Boccaccio dbr:Ruan_Lingyu dbr:Tirones dbr:Raymond_Raikes dbr:Infidelity dbr:Algernon_Charles_Swinburne dbr:William_Macready dbr:Heidelinde_Weis dbr:Lost_works dbr:Gary_Taylor_(scholar) dbr:The_Taming_of_the_Shrew dbr:Kathleen_Marshall dbr:Arthur_Quiller-Couch dbr:Complete_Works_(RSC_festival) dbr:Cynicism_(contemporary) dbr:Edyta_Jungowska dbr:Song_cycle dbr:Cole_Porter dbr:Playwright dbr:Frank_Benson_(actor) dbr:Early_Modern_Literary_Studies dbr:John_Guare dbr:The_Oxford_Shakespeare dbr:Peter_Egan dbr:Ben_Iden_Payne dbr:Tom_Goodman-Hill dbr:ORF_eins dbr:Mary_Ann_Yates dbr:Norm_Lewis dbr:Rolf_Schult dbr:Tinsel dbr:Anastasia_Hille dbr:Midas_(Lyly_play) dbr:Misogyny dbr:Joseph_Fiennes dbr:Lady-in-waiting dbr:Fiona_Buffini dbr:Shakespeare_in_Love dbr:Richard_Yates_(actor) dbr:Peter_Hall_(director) dbr:Frederic_Reynolds n21:Valentine_Rescuing_Sylvia_from_Proteus.jpg dbr:Ingrid_Hafner n21:Valentine_and_Proteus.jpg dbr:John_Dowland n21:Alfred_Elmore_Two_Gentlemen_of_Verona.jpg dbr:Joshua_Jackson dbr:Jonelle_Allen dbr:Royal_Shakespeare_Company dbr:Royal_Shakespeare_Theatre dbr:Shakespeare_Tavern dbr:Shakespeare_Theatre_Company dbr:Malpur_State dbr:The_Book_of_the_Governor dbr:Elitism dbr:Frances_Cuka dbr:Ion_Swinley dbr:Eric_Coates dbr:Gallery_37 dbr:Hilary_Spurling dbr:Tessa_Peake-Jones dbr:Benjamin_Victor_(theatre_manager) dbr:Barbara_Jefford dbr:Patrick_Stewart dbr:Stanley_Wells dbr:Elizabeth_I_of_England dbr:Elizabeth_Younge dbr:Divine_providence dbr:Eduard_von_Bauernfeld dbr:Klaus_Maria_Brandauer dbr:The_Old_Vic dbr:Cherub dbr:Swan_Theatre_(Stratford) dbr:Foil_(literature) dbr:Clare_Holman dbr:Court_(royal) dbr:Guti_Fraga dbr:Anthony_Holborne dbr:BBC_Television_Shakespeare dbr:Chivalric_romance dbr:Orazio_Vecchi dbr:Swing_music dbr:Two_Gentlemen_of_Verona_(musical) dbr:Marc_Norman dbr:Boss_(crime) dbr:Lydia_Sherwood dbr:R._D._Smith dbr:Gestation dbr:Black-and-white dbr:Knitting dbr:Theatre_Royal,_Drury_Lane dbr:Ada_Rehan dbr:Common_nightingale dbr:Saskia_Reeves dbr:Derek_Godfrey dbr:Palace_of_Placentia n21:Silvia_refuses_Valentine's_letter.jpg dbr:Prose n21:Yates_as_Launce.jpg dbr:Euphues dbr:Jorge_de_Montemor dbr:Harley_Granville-Barker dbr:Outlaw dbr:Pearl_Chanda dbr:Metamorphoses dbr:Mark_Rylance dbr:Rachel_Pickup dbr:James_Boswell_(1778-1822) dbr:BBC_Third_Programme dbr:Rock_and_roll dbr:Thomas_Morley dbr:TVP1 dbr:Henry_Condell n21:Scene_from_(Kauffmann).jpg n21:Silvia_-_Charles_Edward_Perugini.jpg dbr:St._James_Theatre dbr:Jack_Shepherd_(actor) dbr:Central_Park n21:Silvia_Rescused_by_Valentine.jpg dbr:Stratford-upon-Avon dbr:Aristocracy_(class) dbr:Estelle_Kohler dbr:Bartholomew_Young n21:Valentine,_Proteus_and_Silvia.jpg dbr:Lance_Sieveking dbr:Flow_My_Tears dbc:Verona_in_fiction
dbo:wikiPageExternalLink
n4:TGVPaintings.html n36:the-two-gentlemen-of-verona n42:isbn_9780140707175 n42:twogentlemenofve00shak_0 n42:twogentlemenofve00shak_3 n42:shakespeareoneng0000trew n47:126 n42:completeworks0000shak_f0m2 n55:brayshks.htm n61:brayshks.htm
owl:sameAs
dbpedia-nl:De_twee_Veronezen n10:टू_जेन्टलम्यान_अफ_वेरोना dbpedia-es:Los_dos_hidalgos_de_Verona dbpedia-tr:Veronalı_İki_Centilmen yago-res:The_Two_Gentlemen_of_Verona dbpedia-he:שני_אדונים_מוורונה dbpedia-pt:Os_Dois_Cavalheiros_de_Verona dbpedia-pl:Dwaj_panowie_z_Werony n23:தி_டூ_ஜென்டில்மேன்_ஆஃப்_வெரோன freebase:m.01t5m5 n25:टू_जेंटलमेन_ऑफ़_वेरोना dbpedia-zh:维洛那二绅士 dbpedia-el:Οι_δύο_άρχοντες_της_Βερόνας dbpedia-it:I_due_gentiluomini_di_Verona dbpedia-fa:دو_نجیب‌زاده_ورونایی wikidata:Q232042 dbpedia-ca:Els_dos_gentilhomes_de_Verona dbpedia-fy:De_Twa_Eallju_fan_Verona dbpedia-sk:Dvaja_šľachtici_veronskí n37:4387477-0 dbpedia-la:The_Two_Gentlemen_of_Verona dbpedia-fr:Les_Deux_Gentilshommes_de_Vérone dbpedia-cs:Dva_šlechtici_z_Verony n41:Վերոնացի_երկու_ազնվական dbpedia-ja:ヴェローナの二紳士 dbpedia-id:The_Two_Gentlemen_of_Verona dbpedia-hu:A_két_veronai_nemes dbpedia-ar:السيدان_الفيرونيان dbpedia-commons:The_Two_Gentlemen_of_Verona dbpedia-ro:Doi_tineri_din_Verona dbpedia-ru:Два_веронца dbpedia-fi:Kaksi_nuorta_veronalaista n53:Mx4ryliHKFZ9QkicE4A40m0Olw n54:174990169 dbpedia-de:Zwei_Herren_aus_Verona dbpedia-uk:Два_веронці n58:دی_ٹو_جنٹلمین_آف_ویرونا n37:1225359171 n59:দ্য_টু_জেন্টলমেন_অফ_ভেরোনা dbpedia-simple:The_Two_Gentlemen_of_Verona n62:2C3uX dbpedia-bg:Двамата_веронци dbpedia-sv:Två_ungherrar_i_Verona dbpedia-ko:베로나의_두_신사
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:! dbt:The_Two_Gentlemen_of_Verona dbt:Blockquote dbt:Sfnref dbt:Notelist dbt:Shakespeare dbt:Subscription_required dbt:StandardEbooks dbt:About dbt:Sfnp dbt:Short_description dbt:Commons dbt:Wikisource dbt:Wikiquote dbt:Cite_journal dbt:Cite_book dbt:IMDb_title dbt:Authority_control dbt:Gutenberg dbt:Italic_title dbt:Efn dbt:Use_British_English dbt:Use_dmy_dates dbt:Div_col dbt:Div_col_end dbt:Librivox_book dbt:Reflist
dbo:thumbnail
n19:Scene_from_(Kauffmann).jpg?width=300
dbp:author
William Shakespeare
dbp:id
86492
dbp:no
1509
dbp:title
The Two Gentlemen of Verona
dbo:abstract
Zwei Herren aus Verona (engl. The Two Gentlemen of Verona) ist eine Komödie von William Shakespeare. Das Werk handelt von den beiden Freunden Valentin und Proteus und ihrer Liebe zu Julia und Silvia. Die Geschichte spielt im 16. Jahrhundert in den norditalienischen Städten Verona, Mailand und in der Nähe von Mantua. Es ist ein Frühwerk und entstand vermutlich um 1590/91. Als Hauptquelle gilt die Prosaromanze Los siete libros de la Diana des portugiesischen Dichters Jorge de Montemayor aus dem Jahre 1559. Die einzige autoritative Textfassung findet sich in der First Folio von 1623. Erstmals erwähnt wird das Werk in Francis Meres' Palladis Tamia von 1598 und die erste belegte Aufführung datiert aus dem Jahre 1762. Es wird bis heute selten gespielt und hat unter Gelehrten kein großes Ansehen. «Два веронці» (англ. The Two Gentlemen of Verona) — одна з ранніх п'єс англійського письменника Вільяма Шекспіра. Надрукована вперше в так званому Першому шекспірівському фоліо 1623 року. Dwaj panowie z Werony (ang. The Two Gentlemen of Verona) – komedia autorstwa Williama Shakespeare’a, napisana na wczesnym etapie jego kariery. Jest często krytykowana przez ekspertów, rzadko wystawiana na scenie. 《维洛那二绅士》(英語:The Two Gentlemen of Verona)是威廉·莎士比亚的,据信创作于1589年至1593年,常被认为是莎士比亚最拙劣的戏剧之一。在所有的莎士比亚戏剧中,它的演员阵容是最小的。 «Два веро́нца» (англ. The Two Gentlemen of Verona) — одна из ранних пьес Уильяма Шекспира. При жизни писателя не издавалась и впервые была напечатана в посмертном фолио Шекспира. Сведений о её постановках на сцене в то время не сохранилось, но упоминал о ней в своём обзоре английской литературы в 1598 году. Исследователями дата создания пьесы определяется по-разному в пределах 1591—1595 годов. По мнению Э. К. Чэмберса, пьеса появилась в начале сезона 1594/95 года. De twee Veronezen (Engelse titel: The Two Gentlemen of Verona) is een komedie die William Shakespeare in de periode tussen 1589 en 1594 schreef. Het belangrijkste thema van het verhaal is het conflict dat kan ontstaan tussen de trouw voor een vriend en het toegeven aan een passie voor een vrouw die deze vriendschap kan vernietigen. I due gentiluomini di Verona (The Two Gentlemen of Verona) è una commedia di William Shakespeare, tra le prime scritte dal Bardo. Considerata dalla maggior parte dei critici come secondaria, è raramente rappresentata oggi. La scena culminante è considerata spesso come quella del servitore Launce e del suo cane Crab. 《베로나의 두 신사》(The Two Gentlemen of Verona)는 1589년부터 1593년까지 쓰인 것으로 간주되는 윌리엄 셰익스피어의 코미디이다. 일부는 셰익스피어 최초의 희곡으로 주장되기도 한다. 발렌타인과 프로테우스의 우정과 배반, 사랑과 용서의 이야기가 이탈리아 베로나를 무대로 펼쳐진다. 연인과 친구를 배신하고 공작의 딸에게 구애하는 프로테우스, 친구의 배신으로 영지에서 쫓겨나 산적 두목이 된 발렌타인, 두 사람의 재회로 극적 긴장은 최고조에 달한다. السيدان الفيرونيان (بالإنجليزية: The Two Gentlemen of Verona)‏ هي مسرحية من أوائل مسرحيات ويليام شكسبير. تحوي أصغر عدد من الشخصيات في مسرحيات شكسبير وهي أولى مسرحياته التي تقوم البطلة فيها بالتخفي بلباس شاب. تتمحور المسرحية حول موضوعي الصداقة والخيانة. Dva šlechtici z Verony (anglicky: The Two Gentlemen of Verona) je komedie Williama Shakespeara, zřejmě napsaná v roce 1590 nebo 1591. Někdy je považována za jeho vůbec první hru a za zkusmý nákres témat, kterým se Shakespeare později věnoval detailněji; například je to jeho první hra, kde se hrdinka převleče za chlapce. Tématy hry jsou přátelství a nevěra, konflikt mezi přátelstvím a láskou a hloupé chování zamilovaných lidí. Dva šlechtici z Verony mají nejmenší počet postav ze Shakespearových her a obvykle se řadí k jeho nejslabším hrám. Os Dois Cavalheiros de Verona (The Two Gentlemen of Verona, no original em inglês) é uma das primeiras comédias de William Shakespeare. De todas as peças de Shakespeare, Os Dois Cavalheiros... possui o menor elenco e, consecutivamente, o menor número de personagens, e é a primeira peça sua em que uma heroína veste-se como um rapaz. Aborda os temas da amizade e da infidelidade. Para alguns, o destaque da peça vai para a personagem Launce, cavalheiro com Proteu, e seu cachorro Caranguejo. Los dos hidalgos de Verona es una comedia de William Shakespeare, y una de las primeras obras que escribió. Uno de los personajes más cómicos de Shakespeare, el siervo Launce con su perro Crab, aparece en esta obra. The Two Gentlemen of Verona adalah sebuah drama komedi karya William Shakespeare, yang diyakini ditulis antara 1589 dan 1593. Drama tersebut dianggap merupakan drama pertama Shakespeare oleh beberapa orang 『ヴェローナの二紳士』(ヴェローナのにしんし、The Two Gentlemen of Verona)は、ウィリアム・シェイクスピアの初期の喜劇。シェイクスピア劇の中では登場人物の数が最も少なく、ヒロインが少年に変装する最初の作品。テーマは友情と背信。一部で劇の呼び物と言われているのは、プローテュースの道化た召使いラーンスとその犬クラブで、クラブは「シェイクスピア正典中、最も場面をかっさらった喋らない役」とも言われている。 The Two Gentlemen of Verona is a comedy by William Shakespeare, believed to have been written between 1589 and 1593. It is considered by some to be Shakespeare's first play, and is often seen as showing his first tentative steps in laying out some of the themes and motifs with which he would later deal in more detail; for example, it is the first of his plays in which a heroine dresses as a boy. The play deals with the themes of friendship and infidelity, the conflict between friendship and love, and the foolish behaviour of people in love. The highlight of the play is considered by some to be Launce, the clownish servant of Proteus, and his dog Crab, to whom "the most scene-stealing non-speaking role in the canon" has been attributed. Two Gentlemen is often regarded as one of Shakespeare's weakest plays. It has the smallest named cast of any play by Shakespeare. Els dos gentilhomes de Verona (en anglès: The Two Gentlemen of Verona) és una comèdia de William Shakespeare, i una de les primeres obres que va escriure. Les Deux Gentilshommes de Vérone (The Two Gentlemen of Verona) est une comédie de William Shakespeare qui date du début de sa carrière. Elle présente la liste de personnages la plus réduite de tout le canon shakespearien et c'est dans cette pièce que Shakespeare met pour la première fois en scène une jeune fille se déguisant en garçon. La pièce aborde les thèmes de l'amitié et de la fidélité, mais elle doit une grande partie de sa saveur comique au personnage du clown Lancelot, serviteur du changeant Protéo, et à son chien Crab « le plus bel exemple de cabotinage de tout le théâtre shakespearien » selon un critique. Två ungherrar i Verona eller Två gentlemän från Verona, även Två herrar från Verona (originaltitel The Two Gentlemen of Verona) är en komedi av William Shakespeare.
gold:hypernym
dbr:Comedy
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:The_Two_Gentlemen_of_Verona?oldid=1116556166&ns=0
dbo:wikiPageLength
87444
dbo:imdbId
0086492
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:The_Two_Gentlemen_of_Verona