| dbo:abstract
|
- John Dowland (Londres, 2 de gener de 1563 - Londres, febrer 1626 (Julià) (<20 de febrer de 1626 (Julià))) va ser un compositor i llaütista nascut a Anglaterra o Irlanda el 1563 i va morir al voltant del 19 o 20 de febrer de 1626 (va ser enterrat el 20 de febrer de 1626). (ca)
- John Dowland (1562/1563 nejspíše Westminster, možná u Dublinu — pohřben 20. února 1626, Londýn) byl anglický hudební skladatel a loutnista, jeden z nejvýznamnějších představitelů anglické renesanční hudby. Titulní list prvého z Dowlandových zpěvníků pro loutnu V letech 1580–4 byl ve službách sira , vyslance královny Alžběty I. v Paříži, a jeho nástupce . Hodně v té době cestoval. Poznal Německo, Itálii, kde ho okouzlily zvláště madrigaly Luky Marenzia. V letech 1598–1606 působil v Dánsku jako dvorní loutnista krále Kristiána IV. Jako loutnový virtuos proslul také na dvoře Jakuba I. v Anglii (od roku 1612 do smrti). Velký počet Dowlandových skladeb je loutně věnován, zvláště písně a zpěvy s loutnovým doprovodem. Jeho syn (ca 1591–1641) byl také hudebník; nějakou dobu působil ve službách prvního earla z Devonshiru a po otcově smrti převzal jeho post dvorního loutnisty. (cs)
- جون داولاند (بالإنجليزية: John Dowland) (و. 1563 – 1626 م) هو ملحن و عازف لوتا و مغنٍ من المملكة المتحدة . ولد في لندن و يعتبر أحد أهم فناني عصر النهضة . توفي في لندن . (ar)
- John Dowland (heute meist ˈdɑulənd, historisch ˈdoʊlənd) (* (nach eigener Angabe) 1563 möglicherweise in London; begraben 20. Februar 1626 in St Anne, Blackfriars, London) war ein englischer Lautenist, bedeutender Komponist und Musikherausgeber des Elisabethanischen Zeitalters. (de)
- John Dowland Musikagile ingelesa (Dublin?, 1562 edo 1563 - Londres, 1626ko otsailaren 20a). Laut-jotzailea zen. Danimarkako Kristian IV.aren musikaria izan zen. 1612. urtean Ingalaterrako erregearen zerbitzuan jarri zen. Obra nagusiak: The First Book of Songs (1597, Lehen kantu-liburua), The Second Book (1600, Bigarren liburua) eta Lachrimae (1604). (eu)
- John Dowland (1563 – 20 de febrero de 1626) fue un compositor y laudista inglés o irlandés, uno de los músicos más famosos de su época. (es)
- John Dowland (c. 1563 – buried 20 February 1626) was an English Renaissance composer, lutenist, and singer. He is best known today for his melancholy songs such as "Come, heavy sleep", "Come again", "Flow my tears", "I saw my Lady weepe", "Now o now I needs must part" and "In darkness let me dwell", but his instrumental music has undergone a major revival, and with the 20th century's early music revival, has been a continuing source of repertoire for lutenists and classical guitarists. (en)
- John Dowland est un compositeur et luthiste né en Angleterre ou en Irlande en 1563 et mort vers le 19 ou 20 février 1626 (il est enterré le 20 février 1626). (fr)
- ジョン・ダウランド（英語: John Dowland）は、イングランドのエリザベス朝後期およびそれに続く時代に活動した作曲家・リュート奏者。デンマーク王クリスチャン4世の宮廷リュート奏者や、イングランド王ジェームズ1世およびチャールズ1世の宮廷リュート奏者を務めた。エリザベス朝前後に流行したメランコリア（憂鬱）の芸術の巨匠とされ、特に代表作であるリュート歌曲『流れよ、わが涙』（1600年）とその器楽曲版『涙のパヴァーヌ』は当時の欧州で群を抜いて最も高名な楽曲として、東欧を除く全ヨーロッパで広く演奏された。20世紀の音楽学研究者・リュート奏者らによる古楽復興運動以来再び注目を浴び、クラシック・ギターへの編曲も多く作られた他、2006年にはイギリスを代表するロック歌手スティングによってカバーアルバムが作られた。 (ja)
- John Dowland (1563 – 20 febbraio 1626) è stato un compositore, cantante e liutista inglese, forse irlandese di nascita. (it)
- 존 다울런드(John Dowland, 1563년 ~ 1626년 2월 20일)는 잉글랜드 또는 잠재적으로는 아일랜드의 르네상스 작곡가, 류트니스트, 가수이다. "Come, heavy sleep", "Come again", "Flow my tears", "I saw my Lady weepe", "In darkness let me dwell" 등의 우울한 노래로 오늘날 잘 알려져 있지만 그의 악기 음악은 상당한 부흥을 경험했다. (ko)
- John Dowland (Dalkey (bij Dublin) (?), circa 1563 - vermoedelijk Londen, 20 februari 1626) was een Engelse zanger, luitist en componist. Hij is het bekendst geworden door het lied Flow my tears (ook bekend als Lachrimae). (nl)
- John Dowland, född 1563, begravd 20 februari 1626 i London, var en engelsk kompositör, sångare och lutspelare. Han är idag mest känd för sina melankoliska sånger som "Come, Heavy Sleep", "Come Again", "Flow My Tears" och "I Saw My Lady Weepe", men även för sin instrumentala musik, som under 1900-talet har genomgått en större renässans som källa för klassisk gitarrepertoar. (sv)
- John Dowland (1563 – Londres, 20 de Fevereiro de 1626) foi um compositor, alaudista e cantor, contemporâneo de William Shakespeare, nascido na Inglaterra, durante a era Elizabetana. Dowland escolheu a melancolia como sua persona, ficando conhecido como um dos grandes artistas melancólicos do período elisabetano. John Dowland foi um músico versátil e, talvez, o mais famoso de sua época e era considerado um instrumentista virtuoso. Compôs música sacra, música secular, obras para canto e instrumentais. Sua música instrumental passou por uma grande revitalização, tendo sido incluída no repertório de violonistas eruditos a partir da segunda metade do século XX. (pt)
- Джон Да́уленд, также До́уленд (англ. John Dowland; 2 января 1563 — похоронен 20 февраля 1626, Лондон) — английский композитор и лютнист эпохи Возрождения. (ru)
- John Dowland (ur. w 1562 lub 1563 w Westminster (Anglia) lub w Dalkey (Irlandia); zm. 20 lutego 1626 lub 21 stycznia 1626 w Londynie) – angielski kompozytor schyłku renesansu, wirtuoz lutni. (pl)
- 约翰·道兰德（英語：John Dowland，1563年－1626年2月20日之前），英国文艺复兴晚期作曲家，歌手，鲁特琴演奏家。 (zh)
- Джон Доуленд (англ. John Dowland; 2 січня 1563-20 лютого 1626) — англійський композитор і лютніст. Творча спадщина налічує кілька збірок сольних п'єс (часто з танцювальною основою: павани, гальярди та ін.), пісні для голосу і лютневого супроводу, ансамблі з участю лютні. Загальний настрій музики Доуленда, як правило, меланхолійний: недарма одна з його п'єс називалася «Завжди Доуленд, завжди сумний» (гра слів, заснована на паронімічній близькості звучання прізвища Доуленд і лат. dolens) . Інтерес до музики Доуленда зріс у XX столітті з загальним зростанням інтересу до музичної культури бароко, а також розширенню репертуару академічної гітари за рахунок лютневої музики. Варіації на тему Доуленда були складені Бенджаміном Бріттеном для гітариста і лютніста . Пісні Доуленда виконували Емма Кіркбі, і Стінг. На честь Доуленда названий на Меркурії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- John Dowland (Londres, 2 de gener de 1563 - Londres, febrer 1626 (Julià) (<20 de febrer de 1626 (Julià))) va ser un compositor i llaütista nascut a Anglaterra o Irlanda el 1563 i va morir al voltant del 19 o 20 de febrer de 1626 (va ser enterrat el 20 de febrer de 1626). (ca)
- جون داولاند (بالإنجليزية: John Dowland) (و. 1563 – 1626 م) هو ملحن و عازف لوتا و مغنٍ من المملكة المتحدة . ولد في لندن و يعتبر أحد أهم فناني عصر النهضة . توفي في لندن . (ar)
- John Dowland (heute meist ˈdɑulənd, historisch ˈdoʊlənd) (* (nach eigener Angabe) 1563 möglicherweise in London; begraben 20. Februar 1626 in St Anne, Blackfriars, London) war ein englischer Lautenist, bedeutender Komponist und Musikherausgeber des Elisabethanischen Zeitalters. (de)
- John Dowland Musikagile ingelesa (Dublin?, 1562 edo 1563 - Londres, 1626ko otsailaren 20a). Laut-jotzailea zen. Danimarkako Kristian IV.aren musikaria izan zen. 1612. urtean Ingalaterrako erregearen zerbitzuan jarri zen. Obra nagusiak: The First Book of Songs (1597, Lehen kantu-liburua), The Second Book (1600, Bigarren liburua) eta Lachrimae (1604). (eu)
- John Dowland (1563 – 20 de febrero de 1626) fue un compositor y laudista inglés o irlandés, uno de los músicos más famosos de su época. (es)
- John Dowland (c. 1563 – buried 20 February 1626) was an English Renaissance composer, lutenist, and singer. He is best known today for his melancholy songs such as "Come, heavy sleep", "Come again", "Flow my tears", "I saw my Lady weepe", "Now o now I needs must part" and "In darkness let me dwell", but his instrumental music has undergone a major revival, and with the 20th century's early music revival, has been a continuing source of repertoire for lutenists and classical guitarists. (en)
- John Dowland est un compositeur et luthiste né en Angleterre ou en Irlande en 1563 et mort vers le 19 ou 20 février 1626 (il est enterré le 20 février 1626). (fr)
- ジョン・ダウランド（英語: John Dowland）は、イングランドのエリザベス朝後期およびそれに続く時代に活動した作曲家・リュート奏者。デンマーク王クリスチャン4世の宮廷リュート奏者や、イングランド王ジェームズ1世およびチャールズ1世の宮廷リュート奏者を務めた。エリザベス朝前後に流行したメランコリア（憂鬱）の芸術の巨匠とされ、特に代表作であるリュート歌曲『流れよ、わが涙』（1600年）とその器楽曲版『涙のパヴァーヌ』は当時の欧州で群を抜いて最も高名な楽曲として、東欧を除く全ヨーロッパで広く演奏された。20世紀の音楽学研究者・リュート奏者らによる古楽復興運動以来再び注目を浴び、クラシック・ギターへの編曲も多く作られた他、2006年にはイギリスを代表するロック歌手スティングによってカバーアルバムが作られた。 (ja)
- John Dowland (1563 – 20 febbraio 1626) è stato un compositore, cantante e liutista inglese, forse irlandese di nascita. (it)
- 존 다울런드(John Dowland, 1563년 ~ 1626년 2월 20일)는 잉글랜드 또는 잠재적으로는 아일랜드의 르네상스 작곡가, 류트니스트, 가수이다. "Come, heavy sleep", "Come again", "Flow my tears", "I saw my Lady weepe", "In darkness let me dwell" 등의 우울한 노래로 오늘날 잘 알려져 있지만 그의 악기 음악은 상당한 부흥을 경험했다. (ko)
- John Dowland (Dalkey (bij Dublin) (?), circa 1563 - vermoedelijk Londen, 20 februari 1626) was een Engelse zanger, luitist en componist. Hij is het bekendst geworden door het lied Flow my tears (ook bekend als Lachrimae). (nl)
- John Dowland, född 1563, begravd 20 februari 1626 i London, var en engelsk kompositör, sångare och lutspelare. Han är idag mest känd för sina melankoliska sånger som "Come, Heavy Sleep", "Come Again", "Flow My Tears" och "I Saw My Lady Weepe", men även för sin instrumentala musik, som under 1900-talet har genomgått en större renässans som källa för klassisk gitarrepertoar. (sv)
- Джон Да́уленд, также До́уленд (англ. John Dowland; 2 января 1563 — похоронен 20 февраля 1626, Лондон) — английский композитор и лютнист эпохи Возрождения. (ru)
- John Dowland (ur. w 1562 lub 1563 w Westminster (Anglia) lub w Dalkey (Irlandia); zm. 20 lutego 1626 lub 21 stycznia 1626 w Londynie) – angielski kompozytor schyłku renesansu, wirtuoz lutni. (pl)
- 约翰·道兰德（英語：John Dowland，1563年－1626年2月20日之前），英国文艺复兴晚期作曲家，歌手，鲁特琴演奏家。 (zh)
- John Dowland (1562/1563 nejspíše Westminster, možná u Dublinu — pohřben 20. února 1626, Londýn) byl anglický hudební skladatel a loutnista, jeden z nejvýznamnějších představitelů anglické renesanční hudby. Titulní list prvého z Dowlandových zpěvníků pro loutnu V letech 1580–4 byl ve službách sira , vyslance královny Alžběty I. v Paříži, a jeho nástupce . Hodně v té době cestoval. Poznal Německo, Itálii, kde ho okouzlily zvláště madrigaly Luky Marenzia. (cs)
- John Dowland (1563 – Londres, 20 de Fevereiro de 1626) foi um compositor, alaudista e cantor, contemporâneo de William Shakespeare, nascido na Inglaterra, durante a era Elizabetana. Dowland escolheu a melancolia como sua persona, ficando conhecido como um dos grandes artistas melancólicos do período elisabetano. (pt)
- Джон Доуленд (англ. John Dowland; 2 січня 1563-20 лютого 1626) — англійський композитор і лютніст. Творча спадщина налічує кілька збірок сольних п'єс (часто з танцювальною основою: павани, гальярди та ін.), пісні для голосу і лютневого супроводу, ансамблі з участю лютні. Загальний настрій музики Доуленда, як правило, меланхолійний: недарма одна з його п'єс називалася «Завжди Доуленд, завжди сумний» (гра слів, заснована на паронімічній близькості звучання прізвища Доуленд і лат. dolens) . На честь Доуленда названий на Меркурії. (uk)
|
