| dbo:abstract
|
- Juko Kavagutiová nebo Júko Kawagučiová (japonsky 川口 悠子; [Kawaguči Júko]) (rusky Юко Кавагути) (* 20. listopad 1981 Funabaši, Japonsko) je japonsko-ruská krasobruslařka vystupující v kategorii . S nynějším partnerem reprezentuje Rusko. V minulosti soutěžila za Japonsko a USA. Společně jsou mistry Evropy z roku 2010, skončili bronzoví na mistrovství světa v roce a 2010, získali bronz na a v letech 2008–2010 byly mistři Ruska. V únoru 2013 byli podle oficiálního žebříčku ISU sedmou nejlepší krasobruslařskou sportovní dvojicí světa. (cs)
- Juko Kawaguti (russisch Юко Кавагути Juko Kawaguti; jap. 川口 悠子, Kawaguchi Yūko; * 20. November 1981 in Funabashi, Präfektur Chiba, Honshū) ist eine russische Eiskunstläuferin japanischer Herkunft, die im Paarlauf für Japan und die USA startete und gegenwärtig für Russland startet. (de)
- Yuko Kavaguti (alias: Kawaguchi, en japonés: Kawaguchi Yūko (川口 悠子) y en ruso, Юко Кавагути: , nacida el 20 de noviembre de 1981) es una patinadora de patinaje artístico con pareja que participó en competición internacional con Japón y Rusia. En 2006, empezó a competir con para Rusia. Es dos veces campeona del campeonato de Europa de patinaje artístico (2010, 2015), dos medallas de bronce en el campeonato mundial de patinaje artístico (2009, 2010), dos medallas de bronce en el final del Gran Prix de patinaje artístico (11–12 y 15–16), y tres veces ganadora del (2008–2010). En 2015, consiguió ser la primera pareja en la historia en completar dos lanzamientos cuádruples en un mismo programa y la primera en realizar un cuátruple salto. (es)
- Yuko Kavaguti, ou Kawaguchi, en Kawaguchi Yūko (川口 悠子), en russe : Юко Кавагути, née le 20 novembre 1981 à , est une patineuse artistique russe. Avec son partenaire Alexandre Smirnov avec lequel elle patine depuis 2006, elle est double championne d'Europe (2010 et 2015) et triple championne de Russie (2008, 2009 et 2010). (fr)
- Yuko Kavaguti (also: Kawaguchi; Japanese: Kawaguchi Yūko (川口 悠子), Russian: Юко Кавагути, born 20 November 1981) is a retired pair skater who has represented Japan and Russia in international competition. In 2006, she began competing with Alexander Smirnov for Russia. They are two-time European champions (2010, 2015), two-time World bronze medalists (2009, 2010), two-time ISU Grand Prix Final bronze medalists (11–12 and 15–16), and three-time Russian national champions (2008–2010). In 2015, they became the first pair in history to complete two quadruple throw jumps in one program and the first to land a quadruple throw loop. (en)
- 유코 카바구티(러시아어: Юко Кавагути, 1981년 11월 20일 - )는 러시아의 여자 피겨 스케이팅 선수이다. 페어 부문에서 활동하고 있다. 일본 출신이며, 본명은 가와구치 유코(일본어: 川口悠子)이다. 가와구치 유코는 어린 시절부터 스케이트를 탔다. 처음에는 일본 여자 싱글 유망주로 손꼽혀 일본 주니어 여자 싱글 대표로 국제 대회에도 참가하였다. 그 후 러시아의 명코치 타마라 모스크비나가 지도하는 미국으로 옮겼으며, 그 곳에서 러시아 출신의 남자 선수 와 짝을 지어 페어로 활동하기 시작했다. 가와구치와 마르쿤체프는 일본 대표 페어로 선발되어, 2001년 세계 주니어 선수권 대회에서 2위를 차지했으며, 2002년과 2003년 세계 선수권 대회에서 13위와 14위에 올랐다. 2004년 ~ 2006년 시즌에는 미국 출신의 과 활동하며, 처음에는 일본 선수권에 출전, 우승했으며, 미국 선수권에도 출전하였다. 그 후 모스크비나 코치가 러시아로 돌아가자, 그를 따라 가와구치도 러시아로 옮겼다. 가와구치는 상트페테르부르크에서 대학에 다니는 등 러시아에서 새 생활을 시작하였으며, 그 곳에서 새로운 파트너로 러시아의 알렉산드르 스미르노프를 맞이하여 이후 그와 함께 계속 활동중이다. 이들은 계속 모스크비나의 지도를 받고 있고, 러시아 대표로 활동하고 있다. 가와구치는 러시아 대표로 각종 국제 대회에 출전하기 시작했으며, 올림픽에 출전하기 위해 국적도 2008년 12월 러시아로 바꿨다. 일본은 성인이 된 이후 타국의 국적을 취득한 후로는 이중국적을 인정하지 않기 때문에 그의 일본 국적은 소멸되었다. 동시에 그는 가와구치라는 이름 대신 그 이름을 러시아어식으로 표기한 카바구티(Кавагути, Kavaguti)라는 이름으로 활동명을 바꿨다. 러시아 대표인 카바구티와 스미르노프 조는 2009년 세계 선수권에서 3위에 올랐으며, 2010년 유럽 선수권에서 우승하였다. 2010년 동계 올림픽에서 메달 획득의 기대를 모았으나, 경기에서 4위로 메달을 따지 못했다. 이로써 러시아와 소련의 1964년 동계 올림픽부터 계속되던 페어 스케이팅 올림픽 금메달 연속 획득은 중단되었다. 올림픽 직후 열린 세계 선수권 대회에서는 3위에 올랐다. (ko)
- Yuko Kawaguchi (Japans: 川口 悠子, Kawaguchi Yūko; Funabashi, 20 november 1981) is een in Japan geboren voormalig kunstschaatsster. Van 2006 tot 2017 schaatste Kawaguchi met Aleksandr Smirnov en kwam ze als Joeko Kavagoeti (Russisch: Юко Кавагути) uit voor Rusland. De twee namen in 2010 deel aan de Olympische Winterspelen in Vancouver en werden er vierde. (nl)
- Juko Kavaguti (in russo: Юко Кавагути?; Funabashi, 20 novembre 1981) è un'ex pattinatrice artistica su ghiaccio giapponese naturalizzata russa, specializzata nel pattinaggio artistico su ghiaccio a coppie. (it)
- 川口 悠子（かわぐち ゆうこ、ロシア語: Юко Кавагути, ラテン文字転写: Yuko Kavaguti, 英語: Yuko Kawaguchi, 1981年11月20日 - ）は、愛知県出身、千葉県船橋市育ちのロシア、日本の女性元フィギュアスケート選手（ペア及び女子シングル）。パートナーはアレクサンドル・スミルノフ、アレクサンドル・マルクンツォフなど。 ペア競技では、ロシア代表として出場の2010年バンクーバーオリンピックで4位入賞。2009年世界選手権・2010年世界選手権では2年連続で3位。2010年・2015年欧州選手権優勝。 (ja)
- Yūko Kawaguchi (jap. 川口悠子 Kawaguchi Yūko); ros. Юко Кавагути (ur. 20 listopada 1981 w Funabashi) – japońska łyżwiarka figurowa reprezentująca Rosję, startująca w parach sportowych z Aleksandrem Smirnowem. Uczestniczka igrzysk olimpijskich (2010), dwukrotna brązowa medalistka mistrzostw świata (2009, 2010), dwukrotna mistrzyni (2010, 2015) i dwukrotna wicemistrzyni Europy (2009, 2011), dwukrtona brązowa medalistka finału Grand Prix (2011, 2015), wicemistrzyni świata juniorów (2001), srebrna medalistka finału Junior Grand Prix (2000), trzykrotna mistrzyni Japonii (2002, 2003, 2005) oraz trzykrotna mistrzyni Rosji (2008–2010). Zakończyła karierę amatorską 22 września 2017 r. (pl)
- Ю́ко Кавагу́ти (яп. 川口悠子 Кавагути Ю:ко, 20 ноября 1981, Фунабаси, Тиба, Япония) — японская и российская фигуристка, выступавшая в парном фигурном катании. С партнером Александром Смирновым — чемпионы Европы 2010 и 2015 годов, серебряные призёры (2009, 2011), бронзовые призёры (2008) чемпионатов Европы, бронзовые призёры чемпионатов мира (2009, 2010), серебряные призёры командного чемпионата мира 2015 года, трёхкратные чемпионы России (2008—2010). Заслуженный мастер спорта России. По состоянию на 11 ноября 2015 года пара занимала 7-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев (ИСУ). (ru)
- Yuko Kavaguti (川口 悠子 Kawaguchi Yūko?, em russo: Юко Кавагути; Funabashi, Japão, 20 de novembro de 1981) é uma ex-patinadora artística nipo-russa. Ela conquistou com Alexander Smirnov duas medalhas de bronze em campeonatos mundiais, duas medalhas de ouro, duas de prata e uma de bronze em campeonatos europeus e foi três vezes campeã do campeonato nacional russo. Kavaguti e Smirnov disputaram os Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 onde terminaram na quarta posição. Com , ela foi campeã do campeonato nacional japonês. Com , ela foi medalhista de prata do Campeonato Mundial Júnior e bicampeã do campeonato nacional japonês. Kavaguti também disputou as competições individuais, sendo medalhista de bronze do Campeonato Mundial Júnior. (pt)
- 川口悠子（日语：川口 悠子，俄語：Юко Кавагути，1981年11月20日－）是双人滑选手，曾代表日本和俄罗斯参加国际比赛。2006年，她开始与亚历山大·斯米尔诺夫（Alexander Smirnov）搭档，代表俄罗斯参赛。两人搭档期间曾获得两次欧洲冠军，两枚世界锦标赛铜牌和三枚俄罗斯全国锦标赛冠军。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Juko Kavagutiová nebo Júko Kawagučiová (japonsky 川口 悠子; [Kawaguči Júko]) (rusky Юко Кавагути) (* 20. listopad 1981 Funabaši, Japonsko) je japonsko-ruská krasobruslařka vystupující v kategorii . S nynějším partnerem reprezentuje Rusko. V minulosti soutěžila za Japonsko a USA. Společně jsou mistry Evropy z roku 2010, skončili bronzoví na mistrovství světa v roce a 2010, získali bronz na a v letech 2008–2010 byly mistři Ruska. V únoru 2013 byli podle oficiálního žebříčku ISU sedmou nejlepší krasobruslařskou sportovní dvojicí světa. (cs)
- Juko Kawaguti (russisch Юко Кавагути Juko Kawaguti; jap. 川口 悠子, Kawaguchi Yūko; * 20. November 1981 in Funabashi, Präfektur Chiba, Honshū) ist eine russische Eiskunstläuferin japanischer Herkunft, die im Paarlauf für Japan und die USA startete und gegenwärtig für Russland startet. (de)
- Yuko Kavaguti (alias: Kawaguchi, en japonés: Kawaguchi Yūko (川口 悠子) y en ruso, Юко Кавагути: , nacida el 20 de noviembre de 1981) es una patinadora de patinaje artístico con pareja que participó en competición internacional con Japón y Rusia. En 2006, empezó a competir con para Rusia. Es dos veces campeona del campeonato de Europa de patinaje artístico (2010, 2015), dos medallas de bronce en el campeonato mundial de patinaje artístico (2009, 2010), dos medallas de bronce en el final del Gran Prix de patinaje artístico (11–12 y 15–16), y tres veces ganadora del (2008–2010). En 2015, consiguió ser la primera pareja en la historia en completar dos lanzamientos cuádruples en un mismo programa y la primera en realizar un cuátruple salto. (es)
- Yuko Kavaguti, ou Kawaguchi, en Kawaguchi Yūko (川口 悠子), en russe : Юко Кавагути, née le 20 novembre 1981 à , est une patineuse artistique russe. Avec son partenaire Alexandre Smirnov avec lequel elle patine depuis 2006, elle est double championne d'Europe (2010 et 2015) et triple championne de Russie (2008, 2009 et 2010). (fr)
- Yuko Kavaguti (also: Kawaguchi; Japanese: Kawaguchi Yūko (川口 悠子), Russian: Юко Кавагути, born 20 November 1981) is a retired pair skater who has represented Japan and Russia in international competition. In 2006, she began competing with Alexander Smirnov for Russia. They are two-time European champions (2010, 2015), two-time World bronze medalists (2009, 2010), two-time ISU Grand Prix Final bronze medalists (11–12 and 15–16), and three-time Russian national champions (2008–2010). In 2015, they became the first pair in history to complete two quadruple throw jumps in one program and the first to land a quadruple throw loop. (en)
- Yuko Kawaguchi (Japans: 川口 悠子, Kawaguchi Yūko; Funabashi, 20 november 1981) is een in Japan geboren voormalig kunstschaatsster. Van 2006 tot 2017 schaatste Kawaguchi met Aleksandr Smirnov en kwam ze als Joeko Kavagoeti (Russisch: Юко Кавагути) uit voor Rusland. De twee namen in 2010 deel aan de Olympische Winterspelen in Vancouver en werden er vierde. (nl)
- Juko Kavaguti (in russo: Юко Кавагути?; Funabashi, 20 novembre 1981) è un'ex pattinatrice artistica su ghiaccio giapponese naturalizzata russa, specializzata nel pattinaggio artistico su ghiaccio a coppie. (it)
- 川口 悠子（かわぐち ゆうこ、ロシア語: Юко Кавагути, ラテン文字転写: Yuko Kavaguti, 英語: Yuko Kawaguchi, 1981年11月20日 - ）は、愛知県出身、千葉県船橋市育ちのロシア、日本の女性元フィギュアスケート選手（ペア及び女子シングル）。パートナーはアレクサンドル・スミルノフ、アレクサンドル・マルクンツォフなど。 ペア競技では、ロシア代表として出場の2010年バンクーバーオリンピックで4位入賞。2009年世界選手権・2010年世界選手権では2年連続で3位。2010年・2015年欧州選手権優勝。 (ja)
- Yūko Kawaguchi (jap. 川口悠子 Kawaguchi Yūko); ros. Юко Кавагути (ur. 20 listopada 1981 w Funabashi) – japońska łyżwiarka figurowa reprezentująca Rosję, startująca w parach sportowych z Aleksandrem Smirnowem. Uczestniczka igrzysk olimpijskich (2010), dwukrotna brązowa medalistka mistrzostw świata (2009, 2010), dwukrotna mistrzyni (2010, 2015) i dwukrotna wicemistrzyni Europy (2009, 2011), dwukrtona brązowa medalistka finału Grand Prix (2011, 2015), wicemistrzyni świata juniorów (2001), srebrna medalistka finału Junior Grand Prix (2000), trzykrotna mistrzyni Japonii (2002, 2003, 2005) oraz trzykrotna mistrzyni Rosji (2008–2010). Zakończyła karierę amatorską 22 września 2017 r. (pl)
- Ю́ко Кавагу́ти (яп. 川口悠子 Кавагути Ю:ко, 20 ноября 1981, Фунабаси, Тиба, Япония) — японская и российская фигуристка, выступавшая в парном фигурном катании. С партнером Александром Смирновым — чемпионы Европы 2010 и 2015 годов, серебряные призёры (2009, 2011), бронзовые призёры (2008) чемпионатов Европы, бронзовые призёры чемпионатов мира (2009, 2010), серебряные призёры командного чемпионата мира 2015 года, трёхкратные чемпионы России (2008—2010). Заслуженный мастер спорта России. По состоянию на 11 ноября 2015 года пара занимала 7-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев (ИСУ). (ru)
- Yuko Kavaguti (川口 悠子 Kawaguchi Yūko?, em russo: Юко Кавагути; Funabashi, Japão, 20 de novembro de 1981) é uma ex-patinadora artística nipo-russa. Ela conquistou com Alexander Smirnov duas medalhas de bronze em campeonatos mundiais, duas medalhas de ouro, duas de prata e uma de bronze em campeonatos europeus e foi três vezes campeã do campeonato nacional russo. Kavaguti e Smirnov disputaram os Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 onde terminaram na quarta posição. Com , ela foi campeã do campeonato nacional japonês. Com , ela foi medalhista de prata do Campeonato Mundial Júnior e bicampeã do campeonato nacional japonês. Kavaguti também disputou as competições individuais, sendo medalhista de bronze do Campeonato Mundial Júnior. (pt)
- 川口悠子（日语：川口 悠子，俄語：Юко Кавагути，1981年11月20日－）是双人滑选手，曾代表日本和俄罗斯参加国际比赛。2006年，她开始与亚历山大·斯米尔诺夫（Alexander Smirnov）搭档，代表俄罗斯参赛。两人搭档期间曾获得两次欧洲冠军，两枚世界锦标赛铜牌和三枚俄罗斯全国锦标赛冠军。 (zh)
- 유코 카바구티(러시아어: Юко Кавагути, 1981년 11월 20일 - )는 러시아의 여자 피겨 스케이팅 선수이다. 페어 부문에서 활동하고 있다. 일본 출신이며, 본명은 가와구치 유코(일본어: 川口悠子)이다. 가와구치 유코는 어린 시절부터 스케이트를 탔다. 처음에는 일본 여자 싱글 유망주로 손꼽혀 일본 주니어 여자 싱글 대표로 국제 대회에도 참가하였다. 그 후 러시아의 명코치 타마라 모스크비나가 지도하는 미국으로 옮겼으며, 그 곳에서 러시아 출신의 남자 선수 와 짝을 지어 페어로 활동하기 시작했다. 가와구치와 마르쿤체프는 일본 대표 페어로 선발되어, 2001년 세계 주니어 선수권 대회에서 2위를 차지했으며, 2002년과 2003년 세계 선수권 대회에서 13위와 14위에 올랐다. 2004년 ~ 2006년 시즌에는 미국 출신의 과 활동하며, 처음에는 일본 선수권에 출전, 우승했으며, 미국 선수권에도 출전하였다. (ko)
|
