| dbo:abstract
|
- Aqua je dánsko-norská hudební skupina, která se do světových hitparád dostala roku 1997 svým hitem „“. Založena byla 1994 trojicí Dánů a jednou Norkou (Lene Nystrøm Rasted). Do rozpadu v červnu 2001 vydali dvě alba, Aquarium a Aquarius. Od roku 2008 spolu opět všichni původní členové vystupují a v roce 2009 vydali nový singl s názvem Back To The 80's (25. 5. 2009), který patří k jejich výběrovému albu Greatest Hits, jež vyšlo 15. června 2009. (cs)
- أكوا (بالإنجليزية: Aqua) فريق غنائي نرويجي يغنى بوب الرقص شهرتهم بدأت في العام 1997 بعد الأغنية المنفردة المشهورة باربى جيرل وحققت نجاحا كبيرا في جميع أنحاء العالم في أواخر التسعينات وبداية الالفية الثانية وانقسمت الفرقة في يوليو 2001 وفي 26 أكتوبر 2007 اعلنت الفرقة إعادة لم شملها والعمل والغناء من جديد اما أعضاء الفرقة فهم لين ورينيه وسورين وكلاوس ومن أشهر اغانيهم باربي غيرل، اراوند ذه وورد، كارتون هورس، كاندي مان، ماي اوه ماي، تورن باك تايم، وي بيلونك تو ذه سي. (ar)
- Aqua is a Danish-Norwegian Europop and Dance-pop band, best known for their 1997 multi-platinum crossover and novelty single "Barbie Girl". The group formed in 1989 as Joyspeed, and achieved international success around the globe in the late 1990s and early 2000s. The band released three albums: Aquarium in 1997, Aquarius in 2000 and Megalomania in 2011. The group sold an estimated 33 million albums and singles, making them the most profitable Danish band ever. The group managed to top the UK Singles Chart with three of their singles. The group also caused controversy with the double entendres in their "Barbie Girl" single, with the Barbie doll makers Mattel filing a lawsuit against the group. The lawsuit was finally dismissed by a judge in 2002, who ruled "The parties are advised to chill". The band's members are vocalists René Dif and Lene Nystrøm, keyboardist Søren Rasted, and guitarist Claus Norreen. During their split, Nystrøm, Dif and Rasted all achieved solo chart success, and Norreen continued in the music industry remixing other artists' material. At a press event on October 26, 2007, the group announced a reunion tour, as well as the release of a compilation album featuring new material. Their third album, Megalomania, was released on 3 October 2011. (en)
- Aqua ist eine dänisch-norwegische Eurodance-Musikgruppe. Ihr größter Erfolg ist die Single Barbie Girl aus dem Jahr 1997. (de)
- Aqua es un grupo danés de bubblegum pop y eurodance, formado en Copenhague en 1994. Editaron su primer disco en 1997 con éxitos mundiales como Barbie Girl, con los que coparon las listas de ventas durante varios años, siendo la banda danesa más exitosa de la Historia y un icono de la década de los 90. Tras su separación, retomaron su carrera en 2008 de forma más discreta. (es)
- Aqua est un groupe d'eurodance danois, originaire de Copenhague. Formé en 1989, Aqua connaît un immense succès à travers le monde à la fin des années 1990 et au début des années 2000, symbolisé par le titre Barbie Girl. Par son succès, Aqua symbolise le mouvement bubblegum dance créé à cette époque. Après les albums Aquarium en 1997 et Aquarius en 2000, le groupe se met en pause jusqu'en 2007 pour une tournée d'adieu, le Goodbye To The Circus Tour. La tournée ayant eu un vif succès dans les pays scandinaves, Aqua sort en 2009 la compilation Greatest Hits suivi de la tournée Greatest Hits Tour. Un nouvel album, Megalomania, sort en octobre 2011 suivi d'une tournée internationale étalée de 2012 à 2014. Le groupe se met alors en veille jusqu'en 2017 pour fêter les 20 ans de leur hit mondial Barbie Girl et lancer leur tournée We Love the 90's. En 2017, Aqua compte plus 33 millions d'albums et singles vendus, devenant le groupe danois ayant eu le plus de succès. (fr)
- Aqua merupakan sebuah grup musik yang berasal dari Kopenhagen, Denmark. Grup musik ini didirikan pada tahun 1994. Anggotanya berjumlah 4 orang yaitu , , , dan . Dikenal pada era 1990-an. Aqua dikenal didunia setelah lagu mereka, "Barbie Girl" yang dirilis pada 14 Mei 1997.Lagu pertama mereka setelah berganti nama menjadi Aqua adalah "Roses Are Red" dari album pertama mereka, "Aquarium". (in)
- アクア株式会社は、中国のハイアールグループ傘下の電機メーカー。日本・ベトナム・フィリピン・マレーシア・インドネシア・タイのアジア6か国でマーケティング、家電製品の企画開発・製造・販売を行う統括会社である。 (ja)
- アクア（AQUA）はデンマークとノルウェーのユーロポップ、バブルガム・ダンスグループ。1989年に結成、1990年代後半から2000年代初頭にかけて活動し、3,300万枚以上のアルバムとシングルの売上を記録している。これまでに最も成功したデンマークのバンドとみなされている。 (ja)
- Gli Aqua sono un gruppo musicale danese di genere europop ed eurodance composto da Lene Nystrøm, René Dif e Søren Rasted. Claus Norreen ha invece lasciato la band nel 2016. La cantante Lene Nystrøm è la sola componente norvegese del gruppo, tutti i componenti maschi sono di nazionalità danese. Il gruppo si è formato nel 1989 con il nome Joyspeed, con il quale ha pubblicato il singolo Itsy Bitsy Spider. Nel 1996 hanno assunto il nome Aqua, con il quale sono diventati noti internazionalmente un anno dopo grazie alla hit mondiale Barbie Girl, inclusa nel loro album di debutto, Aquarium. Da quel momento, fino al 2001, hanno riscosso un enorme successo con il successivo album, Aquarius e con i singoli estratti sia dal disco d'esordio sia dal successivo; tra i loro brani più noti sono infatti My Oh My, Doctor Jones, Lollipop (Candyman), Cartoon Heroes e Around the World. In seguito a questo fenomeno discografico il gruppo si è sciolto, permettendo ai componenti di iniziare le loro carriere da solisti. Si sono riuniti nel 2007, pubblicando due anni dopo la raccolta Greatest Hits, per la quale hanno registrato alcuni nuovi brani. Nel 2011 tornano ancora una volta sulle scene con la pubblicazione del singolo How R U Doin?, a cui segue il terzo disco di inediti del gruppo, Megalomania, uscito a distanza di undici anni dal precedente. (it)
- 아쿠아(Aqua)는 1994년 결성한 덴마크의 댄스 팝 그룹이다. 영국의 싱글 차트에서 퍼스트 싱글 1위를 달성했으나 2001년 7월 해체되었다. 하지만, 2007년에 다시 활동을 시작했다. 그룹의 멤버는 레네 뉘스트룀(Lene Nystrøm), 레네 디프(René Dif), 쇠렌 라스테드(Søren Rasted), 총 3명으로 레네 뉘스트룀은 노르웨이인이고, 나머지는 모두 덴마크인이다. 멤버 전원이 상위 1% 수준의 장신이며 남자 멤버 3명은 거의 키 190cm에 육박하는 덩치가 큰 사람들이다. 여자인 레네 뉘스트룀조차 키 173cm로 상당한 장신이다. 멤버들의 국적은 레네 뉘스트룀만 노르웨이인이며 나머지 남자멤버 전원이 덴마크인이다. (ko)
- Aqua is een Deense dance-groep, die eind jaren 1990 enkele grote internationale hits scoorde. (nl)
- Aqua – duński zespół muzyczny grający muzykę dance i pop założony w 1994 przez , Lenę Nystrøm, i . Zespół zyskał międzynarodową rozpoznawalność dzięki przebojowi „Barbie Girl” wydanemu w 1997, który trafił na pierwsze miejsce list przebojów w wielu krajach na świecie. Singiel promował debiutancki album studyjny grupy zatytułowany Aquarium z tego samego roku. W 2000 ukazała się druga płyta grupy zatytułowana Aquarius. Rok później muzycy zawiesili działalność, a w 2007 zdecydowali się na reaktywację zespołu. W 2011 premierę miała ich pierwsza po powrocie do wspólnego grania płyta zatytułowana Megalomania. (pl)
- Aqua (произносится: а́ква) — датская бабблгам-поп-группа, состоящая из четырёх участников: норвежки Лене Нюстрём и трёх датчан — Рене Дифа, Сёрена Растеда и Клауса Норрена. Образована в 1989 году. Группа получила известность в 1990-е годы и стала ярким и наиболее успешным музыкальным коллективом в Дании в конце XX века. Aqua выпустили три студийных альбома: Aquarium (1997), Aquarius (2000) и Megalomania (2011). В 2001 году члены группы временно приостановили свою деятельность в составе Aqua и занялись собственными сольными проектами, а в 2007 году — вернулись к совместной работе в группе. По приблизительным оценкам, к 2011 году было распродано 33 миллиона экземпляров альбомов и синглов группы. (ru)
- Aqua é um grupo dinamarquês de pop rock, mais conecido pelo seu single de 1997 "Barbie Girl". O grupo é formado em 1989 por Lene Grawford Nystrøm, e pelos músicos René Dif, Søren Rasted e Claus Norreen. A banda, que estava separada desde 2001, lançou em junho de 2009 um CD com seus maiores sucessos e três novas faixas, incluindo o single "Back to the 80's". Em 3 de outubro de 2011, a banda lançou seu terceiro álbum de estúdio, Megalomania. "How R U Doin?" é o primeiro single do novo álbum e foi lançada em 14 de março de 2011. (pt)
- Aqua är en dansk-norsk så kallad tuggummipop-grupp. Gruppen bildades 1994 under namnet Joyspeed, med inriktningarna bubblegum-dance, eurodance och discomusik. 1997 lanserade gruppen namnet Aqua. (sv)
- 水叮噹（Aqua）是丹麥的一支流行舞曲樂隊，以歐陸舞曲為主，由四位成員組成，在初期1994年時團名為JOYSPEED。他們曾推出兩張唱片，都是英語歌曲，並且享譽全球，贏得數白金的銷量，其中以Barbie Girl歌曲最著名，這首歌曾導致他們與芭比製造者美泰兒打過官司，後來官司被撤銷了。該樂團在2001年宣布解散，在解散前，他們推出的兩張唱片銷售高達2千8百萬張。2007年他們開始復出巡迴演唱。2011年10月，他們發行了睽違11年的第三張專輯。 (zh)
- Aqua (вимовляється: аква) — датський бабблгам-дэнс-гурт, що складається з чотирьох учасників: дівчини-норвежки Лене Нюстрьом і трьох датчан — Рене Діфа, Серена Растеда та Клауса Норрена. Утворена у 1989 році. Гурт здобув популярність у 1990-і роки і став яскравим та найуспішнішим музичним колективом у Данії наприкінці XX століття. Найвідоміша пісня гурту — «Barbie Girl». Aqua випустили три студійні альбоми: Aquarium (1997), Aquarius (2000) та Megalomania (2011). У 2001 році члени групи тимчасово призупинили свою діяльність у складі Aqua та зайнялися власними сольними проектами, а у 2007 році повернулися до спільної роботи у групі. За приблизними оцінками, до 2011 року було розпродано 33 мільйони екземплярів альбомів та синглів гурту. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Aqua je dánsko-norská hudební skupina, která se do světových hitparád dostala roku 1997 svým hitem „“. Založena byla 1994 trojicí Dánů a jednou Norkou (Lene Nystrøm Rasted). Do rozpadu v červnu 2001 vydali dvě alba, Aquarium a Aquarius. Od roku 2008 spolu opět všichni původní členové vystupují a v roce 2009 vydali nový singl s názvem Back To The 80's (25. 5. 2009), který patří k jejich výběrovému albu Greatest Hits, jež vyšlo 15. června 2009. (cs)
- أكوا (بالإنجليزية: Aqua) فريق غنائي نرويجي يغنى بوب الرقص شهرتهم بدأت في العام 1997 بعد الأغنية المنفردة المشهورة باربى جيرل وحققت نجاحا كبيرا في جميع أنحاء العالم في أواخر التسعينات وبداية الالفية الثانية وانقسمت الفرقة في يوليو 2001 وفي 26 أكتوبر 2007 اعلنت الفرقة إعادة لم شملها والعمل والغناء من جديد اما أعضاء الفرقة فهم لين ورينيه وسورين وكلاوس ومن أشهر اغانيهم باربي غيرل، اراوند ذه وورد، كارتون هورس، كاندي مان، ماي اوه ماي، تورن باك تايم، وي بيلونك تو ذه سي. (ar)
- Aqua ist eine dänisch-norwegische Eurodance-Musikgruppe. Ihr größter Erfolg ist die Single Barbie Girl aus dem Jahr 1997. (de)
- Aqua es un grupo danés de bubblegum pop y eurodance, formado en Copenhague en 1994. Editaron su primer disco en 1997 con éxitos mundiales como Barbie Girl, con los que coparon las listas de ventas durante varios años, siendo la banda danesa más exitosa de la Historia y un icono de la década de los 90. Tras su separación, retomaron su carrera en 2008 de forma más discreta. (es)
- Aqua merupakan sebuah grup musik yang berasal dari Kopenhagen, Denmark. Grup musik ini didirikan pada tahun 1994. Anggotanya berjumlah 4 orang yaitu , , , dan . Dikenal pada era 1990-an. Aqua dikenal didunia setelah lagu mereka, "Barbie Girl" yang dirilis pada 14 Mei 1997.Lagu pertama mereka setelah berganti nama menjadi Aqua adalah "Roses Are Red" dari album pertama mereka, "Aquarium". (in)
- アクア株式会社は、中国のハイアールグループ傘下の電機メーカー。日本・ベトナム・フィリピン・マレーシア・インドネシア・タイのアジア6か国でマーケティング、家電製品の企画開発・製造・販売を行う統括会社である。 (ja)
- アクア（AQUA）はデンマークとノルウェーのユーロポップ、バブルガム・ダンスグループ。1989年に結成、1990年代後半から2000年代初頭にかけて活動し、3,300万枚以上のアルバムとシングルの売上を記録している。これまでに最も成功したデンマークのバンドとみなされている。 (ja)
- 아쿠아(Aqua)는 1994년 결성한 덴마크의 댄스 팝 그룹이다. 영국의 싱글 차트에서 퍼스트 싱글 1위를 달성했으나 2001년 7월 해체되었다. 하지만, 2007년에 다시 활동을 시작했다. 그룹의 멤버는 레네 뉘스트룀(Lene Nystrøm), 레네 디프(René Dif), 쇠렌 라스테드(Søren Rasted), 총 3명으로 레네 뉘스트룀은 노르웨이인이고, 나머지는 모두 덴마크인이다. 멤버 전원이 상위 1% 수준의 장신이며 남자 멤버 3명은 거의 키 190cm에 육박하는 덩치가 큰 사람들이다. 여자인 레네 뉘스트룀조차 키 173cm로 상당한 장신이다. 멤버들의 국적은 레네 뉘스트룀만 노르웨이인이며 나머지 남자멤버 전원이 덴마크인이다. (ko)
- Aqua is een Deense dance-groep, die eind jaren 1990 enkele grote internationale hits scoorde. (nl)
- Aqua – duński zespół muzyczny grający muzykę dance i pop założony w 1994 przez , Lenę Nystrøm, i . Zespół zyskał międzynarodową rozpoznawalność dzięki przebojowi „Barbie Girl” wydanemu w 1997, który trafił na pierwsze miejsce list przebojów w wielu krajach na świecie. Singiel promował debiutancki album studyjny grupy zatytułowany Aquarium z tego samego roku. W 2000 ukazała się druga płyta grupy zatytułowana Aquarius. Rok później muzycy zawiesili działalność, a w 2007 zdecydowali się na reaktywację zespołu. W 2011 premierę miała ich pierwsza po powrocie do wspólnego grania płyta zatytułowana Megalomania. (pl)
- Aqua é um grupo dinamarquês de pop rock, mais conecido pelo seu single de 1997 "Barbie Girl". O grupo é formado em 1989 por Lene Grawford Nystrøm, e pelos músicos René Dif, Søren Rasted e Claus Norreen. A banda, que estava separada desde 2001, lançou em junho de 2009 um CD com seus maiores sucessos e três novas faixas, incluindo o single "Back to the 80's". Em 3 de outubro de 2011, a banda lançou seu terceiro álbum de estúdio, Megalomania. "How R U Doin?" é o primeiro single do novo álbum e foi lançada em 14 de março de 2011. (pt)
- Aqua är en dansk-norsk så kallad tuggummipop-grupp. Gruppen bildades 1994 under namnet Joyspeed, med inriktningarna bubblegum-dance, eurodance och discomusik. 1997 lanserade gruppen namnet Aqua. (sv)
- 水叮噹（Aqua）是丹麥的一支流行舞曲樂隊，以歐陸舞曲為主，由四位成員組成，在初期1994年時團名為JOYSPEED。他們曾推出兩張唱片，都是英語歌曲，並且享譽全球，贏得數白金的銷量，其中以Barbie Girl歌曲最著名，這首歌曾導致他們與芭比製造者美泰兒打過官司，後來官司被撤銷了。該樂團在2001年宣布解散，在解散前，他們推出的兩張唱片銷售高達2千8百萬張。2007年他們開始復出巡迴演唱。2011年10月，他們發行了睽違11年的第三張專輯。 (zh)
- Aqua is a Danish-Norwegian Europop and Dance-pop band, best known for their 1997 multi-platinum crossover and novelty single "Barbie Girl". The group formed in 1989 as Joyspeed, and achieved international success around the globe in the late 1990s and early 2000s. The band released three albums: Aquarium in 1997, Aquarius in 2000 and Megalomania in 2011. The group sold an estimated 33 million albums and singles, making them the most profitable Danish band ever. (en)
- Aqua est un groupe d'eurodance danois, originaire de Copenhague. Formé en 1989, Aqua connaît un immense succès à travers le monde à la fin des années 1990 et au début des années 2000, symbolisé par le titre Barbie Girl. Par son succès, Aqua symbolise le mouvement bubblegum dance créé à cette époque. Après les albums Aquarium en 1997 et Aquarius en 2000, le groupe se met en pause jusqu'en 2007 pour une tournée d'adieu, le Goodbye To The Circus Tour. La tournée ayant eu un vif succès dans les pays scandinaves, Aqua sort en 2009 la compilation Greatest Hits suivi de la tournée Greatest Hits Tour. (fr)
- Gli Aqua sono un gruppo musicale danese di genere europop ed eurodance composto da Lene Nystrøm, René Dif e Søren Rasted. Claus Norreen ha invece lasciato la band nel 2016. La cantante Lene Nystrøm è la sola componente norvegese del gruppo, tutti i componenti maschi sono di nazionalità danese. Il gruppo si è formato nel 1989 con il nome Joyspeed, con il quale ha pubblicato il singolo Itsy Bitsy Spider. Nel 1996 hanno assunto il nome Aqua, con il quale sono diventati noti internazionalmente un anno dopo grazie alla hit mondiale Barbie Girl, inclusa nel loro album di debutto, Aquarium. Da quel momento, fino al 2001, hanno riscosso un enorme successo con il successivo album, Aquarius e con i singoli estratti sia dal disco d'esordio sia dal successivo; tra i loro brani più noti sono infatti My (it)
- Aqua (произносится: а́ква) — датская бабблгам-поп-группа, состоящая из четырёх участников: норвежки Лене Нюстрём и трёх датчан — Рене Дифа, Сёрена Растеда и Клауса Норрена. Образована в 1989 году. Группа получила известность в 1990-е годы и стала ярким и наиболее успешным музыкальным коллективом в Дании в конце XX века. Aqua выпустили три студийных альбома: Aquarium (1997), Aquarius (2000) и Megalomania (2011). (ru)
- Aqua (вимовляється: аква) — датський бабблгам-дэнс-гурт, що складається з чотирьох учасників: дівчини-норвежки Лене Нюстрьом і трьох датчан — Рене Діфа, Серена Растеда та Клауса Норрена. Утворена у 1989 році. Гурт здобув популярність у 1990-і роки і став яскравим та найуспішнішим музичним колективом у Данії наприкінці XX століття. Найвідоміша пісня гурту — «Barbie Girl». Aqua випустили три студійні альбоми: Aquarium (1997), Aquarius (2000) та Megalomania (2011). (uk)
|
