| dbo:abstract
|
- Die Liste der japanischen Meister im Eiskunstlauf listet die japanischen Eiskunstlaufmeister sowie die Zweit- und Drittplatzierten. Die japanischen Meisterschaften im Eiskunstlauf sind ein vom japanischen Eiskunstlaufverband organisiertes nationales Turnier, das jährlich zum Jahresende abgehalten wird, um die besten Eiskunstläufer Japans in der Herren-, Damen-, Paar- und Eistanzkonkurrenz zu ermitteln. Neben der Bestimmung des japanischen Meisters dienen die Meisterschaften auch als Qualifikationskriterium für die Zusammenstellung des japanischen Teams bei internationalen Turnieren wie Weltmeisterschaften oder Olympischen Spielen. (de)
- The Japan or All-Japan Figure Skating Championships (Japanese: 全日本フィギュアスケート選手権) are a figure skating national championship held annually to determine the national champions of Japan. Skaters compete in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing, although not every discipline has been held every year due to a lack of competitors. Skaters compete at the senior level; Junior level skaters compete at the Japan Junior Figure Skating Championships. (en)
- Les Championnats du Japon de patinage artistique (en japonais : 全日本フィギュアスケート選手権}) sont organisés chaque année. (fr)
- 全日本フィギュアスケート選手権大会（ぜんにほんフィギュアスケートせんしゅけんたいかい）は、日本スケート連盟が主催するフィギュアスケートの日本一を決定する選手権大会。 (ja)
- O Campeonato Japonês de Patinação Artística no Gelo (em japonês: 全日本フィギュアスケート選手権) é uma competição nacional anual de patinação artística no gelo do Japão. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, duplas e dança no gelo, e nos níveis sênior e júnior. A competição determina os campeões nacionais e os representantes do Japão em competições internacionais como Campeonato Mundial, Campeonato Mundial Júnior, Campeonato dos Quatro Continentes e os Jogos Olímpicos de Inverno. (pt)
- Mistrzostwa Japonii w łyżwiarstwie figurowym (jap. 全日本フィギュアスケート選手権, eng. All Japan Figure Skating Championships) – krajowe zawody mistrzowskie Japonii w łyżwiarstwie figurowym. Medale przyznawane są w jeździe indywidualnej kobiet i mężczyzn oraz par sportowych i tanecznych w kategorii seniorów i juniorów. Osiągnięte rezultaty na zawodach krajowych determinują skład reprezentacji Japonii na Zimowe Igrzyska Olimpijskie, mistrzostwa świata, mistrzostwa świata juniorów i mistrzostwa czterech kontynentów. (pl)
- Чемпионат Японии по фигурному катанию (яп. 全日本フィギュアスケート選手権, дзэннихон фигюа сукэ:то сэнсюкэн, досл. «Всеяпонский чемпионат по фигурному катанию») — ежегодное соревнование по фигурному катанию среди японских фигуристов. Спортсмены соревнуются в мужском и женском одиночном катании, парном катании и в танцах на льду. (ru)
- 全日本花式滑冰錦標賽是（日本スケート連盟）主辦，日本花式滑冰運動員參加的花式滑冰比賽，每年舉辦一次，也是日本等級最高的花式溜冰比賽。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die Liste der japanischen Meister im Eiskunstlauf listet die japanischen Eiskunstlaufmeister sowie die Zweit- und Drittplatzierten. Die japanischen Meisterschaften im Eiskunstlauf sind ein vom japanischen Eiskunstlaufverband organisiertes nationales Turnier, das jährlich zum Jahresende abgehalten wird, um die besten Eiskunstläufer Japans in der Herren-, Damen-, Paar- und Eistanzkonkurrenz zu ermitteln. Neben der Bestimmung des japanischen Meisters dienen die Meisterschaften auch als Qualifikationskriterium für die Zusammenstellung des japanischen Teams bei internationalen Turnieren wie Weltmeisterschaften oder Olympischen Spielen. (de)
- The Japan or All-Japan Figure Skating Championships (Japanese: 全日本フィギュアスケート選手権) are a figure skating national championship held annually to determine the national champions of Japan. Skaters compete in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing, although not every discipline has been held every year due to a lack of competitors. Skaters compete at the senior level; Junior level skaters compete at the Japan Junior Figure Skating Championships. (en)
- Les Championnats du Japon de patinage artistique (en japonais : 全日本フィギュアスケート選手権}) sont organisés chaque année. (fr)
- 全日本フィギュアスケート選手権大会（ぜんにほんフィギュアスケートせんしゅけんたいかい）は、日本スケート連盟が主催するフィギュアスケートの日本一を決定する選手権大会。 (ja)
- O Campeonato Japonês de Patinação Artística no Gelo (em japonês: 全日本フィギュアスケート選手権) é uma competição nacional anual de patinação artística no gelo do Japão. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, duplas e dança no gelo, e nos níveis sênior e júnior. A competição determina os campeões nacionais e os representantes do Japão em competições internacionais como Campeonato Mundial, Campeonato Mundial Júnior, Campeonato dos Quatro Continentes e os Jogos Olímpicos de Inverno. (pt)
- Mistrzostwa Japonii w łyżwiarstwie figurowym (jap. 全日本フィギュアスケート選手権, eng. All Japan Figure Skating Championships) – krajowe zawody mistrzowskie Japonii w łyżwiarstwie figurowym. Medale przyznawane są w jeździe indywidualnej kobiet i mężczyzn oraz par sportowych i tanecznych w kategorii seniorów i juniorów. Osiągnięte rezultaty na zawodach krajowych determinują skład reprezentacji Japonii na Zimowe Igrzyska Olimpijskie, mistrzostwa świata, mistrzostwa świata juniorów i mistrzostwa czterech kontynentów. (pl)
- Чемпионат Японии по фигурному катанию (яп. 全日本フィギュアスケート選手権, дзэннихон фигюа сукэ:то сэнсюкэн, досл. «Всеяпонский чемпионат по фигурному катанию») — ежегодное соревнование по фигурному катанию среди японских фигуристов. Спортсмены соревнуются в мужском и женском одиночном катании, парном катании и в танцах на льду. (ru)
- 全日本花式滑冰錦標賽是（日本スケート連盟）主辦，日本花式滑冰運動員參加的花式滑冰比賽，每年舉辦一次，也是日本等級最高的花式溜冰比賽。 (zh)
|
