| dbo:abstract
|
- تشانغ دان (بالصينية: 張丹) هي متزلجة فنية صينية، ولدت في 4 أكتوبر 1985 في هاربن في الصين. (ar)
- Zhang Dan (chinesisch 张丹, Pinyin Zhāng Dān, * 4. Oktober 1985 in Harbin) ist eine ehemalige chinesische Eiskunstläuferin, die im Paarlauf startete. Zhang, die in Harbin, dem Zentrum des chinesischen Eiskunstlaufsports, geboren wurde, begann im Alter von sieben Jahren mit dem Eiskunstlaufen. Seit 1997 trat sie im Paarlauf an der Seite von Zhang Hao für den Eislaufverein Harbin an. Zhang Dan und Zhang Hao sind nicht verwandt. Sie wurden von , der zusammen mit Partnerin 1980 der erste chinesische Teilnehmer bei Weltmeisterschaften im Paarlauf war, trainiert. Anders als die anderen beiden erfolgreichen chinesischen Paare Shen Xue / Zhao Hongbo und Pang Qing / Tong Jian hatten Zhang/Zhang schon im Juniorenbereich großen Erfolg. Bei der Juniorenweltmeisterschaft 2000 in Oberstdorf zeigte das Paar einen vierfachen , den ersten überhaupt in diesem Wettbewerb. 2001 und 2003 wurden sie Juniorenweltmeister. Sie waren die ersten chinesischen Juniorenweltmeister im Paarlauf. 2001 und 2002 gewannen sie außerdem das Grand-Prix-Finale der Junioren. 2002 debütierten Zhang/Zhang bei den Senioren. Bei ihrer ersten Vier-Kontinente-Meisterschaft gewannen sie sogleich die Bronzemedaille. Bei den Olympischen Spielen in Salt Lake City wurden sie Elfte und bei ihrer ersten Weltmeisterschaft Neunte. 2003 wurden sie chinesische Meister im Paarlauf. Sie gewannen erneut Bronze bei der Vier-Kontinente-Meisterschaft und konnten sich bei der Weltmeisterschaft um drei Plätze auf den sechsten Rang verbessern. 2004 ging es bei beiden Meisterschaften um einen Platz nach oben. Sie gewannen die Silbermedaille bei der Vier-Kontinente-Meisterschaft und belegten den fünften Platz bei der Weltmeisterschaft. Der endgültige Durchbruch kam im Jahr 2005. Erst entschieden sie die Vier-Kontinente-Meisterschaft für sich und dann errangen sie in Moskau mit Bronze ihre erste Weltmeisterschaftsmedaille. Ihren bisherigen Höhepunkt erreichten Zhang/Zhang im Jahr 2006, als sie in Turin olympisches Silber hinter den Russen Tatjana Totmjanina und Maxim Marinin gewannen. Dabei platzierten sie sich vor ihren höher eingestuften und weitaus erfahreneren Landsleuten Shen/Zhao und Pang/Tong und das trotz eines schweren Sturzes von Zhang Dan in der Kür beim Versuch eines geworfenen Vierfachsalchows. Wenige Wochen später wurden sie in Calgary auch Vize-Weltmeister hinter Pang Qing und Tong Jian. Bei den Weltmeisterschaften 2008 und 2009 wurden Zhang Hao und Zhang Dan Vize-Weltmeister hinter Aljona Sawtschenko und Robin Szolkowy. Sie errangen außerdem Silber und Bronze bei den Vier-Kontinente-Meisterschaften. 2010 gewannen sie ihren zweiten Titel bei den Vier-Kontinente-Meisterschaften, allerdings unter schwacher Konkurrenz. Sowohl bei ihren dritten Olympischen Spielen wie auch der Weltmeisterschaft belegten sie bei Siegen ihrer Landsleute den fünften Platz. 2012 beendete Zhang Dan ihre Eiskunstlaufkarriere. Sie studiert nun. (de)
- Zhang Dan (chinois : 张丹 ; pinyin : Zhāng Dān), née le 4 octobre 1985 à Harbin, est une patineuse artistique chinoise. Son partenaire est Hao Zhang, avec qui elle n'a aucun lien de parenté. Dan Zhang et Hao Zhang sont les médaillés d'argent aux Jeux olympiques de 2006. (fr)
- Zhang Dan (simplified Chinese: 张丹; traditional Chinese: 張丹; pinyin: Zhāng Dān; born 4 October 1985) is a Chinese former pair skater. With Zhang Hao, she is the 2006 Olympic silver medalist, a four-time (2005 bronze, 2006, 2008, 2009 silver) World medalist, and a two-time (2005, 2010) Four Continents champion.Zhang Dan retired from competition on May 6, 2012. (en)
- Zhang Dan (張丹S; Harbin, 4 ottobre 1985) è un'ex pattinatrice artistica su ghiaccio cinese medaglia d'argento in coppia con Zhang Hao alle Olimpiadi di Torino 2006. Vanta inoltre tre medaglie d'argento e un bronzo vinti ai campionati mondiali. (it)
- 張丹（ちょう たん、簡体字：张丹、繁体字中国語: 張丹、ラテン文字：Zhang Dan, 1985年10月4日 - ）は、中国・ハルビン出身の女性元フィギュアスケートペア選手。2006年トリノオリンピックペア銀メダリスト。パートナーは張昊、コーチは姚濱。 (ja)
- 장단(중국어 간체자: 张丹, 정체자: 張丹, 병음: Zhāng Dān, 1985년 10월 4일 ~ )은 중화인민공화국의 여자 피겨스케이팅 선수이다. 헤이룽장성 하얼빈 출신이며, 1997년부터 장하오와 함께 짝을 지어 페어로 활동하고 있다. 장하오와 장단 조는 2001년 세계 주니어 선수권에서 우승하였고, 2002년 동계 올림픽에 출전하여 11위에 올랐다. 2004년 이후 성인 무대에서 세계 정상권을 유지하고 있으며, 2006년 동계 올림픽에서 은메달을 획득했다. 중국에서 선수에 - 자오홍보 조의 뒤를 잇는 유망주로 큰 기대를 모았다. 2008년, 2009년 세계 선수권 대회에서 2위를 했으며, 2010년 동계 올림픽에 출전하여 5위를 기록했다. (ko)
- Zhang Dan (chin. upr. 张丹; chin. trad.: 張丹, ur. 4 października 1985 lub 1987 w Harbinie) – chińska łyżwiarka figurowa łyżwiarka figurowa startująca w parach sportowych z Zhang Hao (nie są spokrewnieni). Wicemistrzyni olimpijska z Turynu (2006) i dwukrotna uczestniczka igrzysk olimpijskich (2002, 2010), 3-krotna wicemistrzyni świata (2006, 2008, 2009), dwukrotna mistrzyni czterech kontynentów (2005, 2010), medalistka finału Grand Prix, dwukrotna mistrzyni świata juniorów (2001, 2003), dwukrotna zwyciężczyni finału Junior Grand Prix (2000, 2001) oraz 3-krotna mistrz Chin (2003, 2008, 2012). Zakończyła karierę amatorską w maju 2012. W 2000 roku Zhang i Zhang jako pierwsza juniorska para sportowa w historii wykonała poczwórne podnoszenie twistowe na . Na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2006, swoim drugim występie olimpijskim, Zhang i Zhang zajmowali drugie miejsce po programie krótkim. W programie dowolnym podczas wykonywania poczwórnego wyrzucanego salchowa Zhang Dan doznała poważnego upadku przez co para musiała przerwać występ. Po kilku minutach przerwy dokończyli swój program i zdobyli wicemistrzostwo olimpijskie. W 2011 roku wiek wielu chińskich łyżwiarzy m.in. Zhang Dan i Zhang Hao stał się przedmiotem kontrowersji. Chiński Związek Łyżwiarski opublikował wtedy listę chińskich łyżwiarzy wraz z ich datami urodzenia, które różniły się od tych podawanych na oficjalnych profilach ISU. Według list chińskiej federacji, łyżwiarze figurowi naruszali zarówno minimalne jak i maksymalne limity wiekowe uprawniające ich do startów w zawodach. Według danych chińskiej federacji Hao urodził się 6 lutego 1982, a nie tak jak podają profile ISU 6 lipca 1984 roku, co oznaczałoby, że przekroczył maksymalny limit wiekowy uczestnictwa w . Z kolei wg listy federacji Dan urodziła się 4 października 1985 roku, zaś wg ISU dwa lata później. (pl)
- Zhang Dan (Chinees: 张丹, Harbin, 4 oktober 1985) is een Chinees voormalig kunstschaatsster. Zhang en haar schaatspartner Zhang Hao namen deel aan drie edities van de Olympische Winterspelen: Salt Lake City 2002, Turijn 2006 en Vancouver 2010. In 2006 wonnen Zhang en Zhang (geen familie) olympisch zilver. Ze werden twee keer wereldkampioen bij de junioren (2001, 2003). (nl)
- Zhang Dan (kinesiska: 张丹), född 4 oktober 1985 i Harbin, Heilongjiang, är en kinesisk konståkare. Hon tog silver i OS i Turin 2006 i paråkning, tillsammans med Zhang Hao. (sv)
- Чжан Дань (кит. 張丹); *4 жовтня 1985, Харбін, Китай) — китайська фігуристка, що виступає у парному спортивному фігурному катанні в парі з Гао Джанґом. Вони — срібні медалісти ХХ Зимової Олімпіади (Турин, 2006), срібні (2006, 2008, 2009) і бронзові (2005) призери Чемпіонатів світу з фігурного катання, переможці (2005 і 2005) і багаторазові срібні та брозові призери Чемпіонатів Чотирьох Континентів з фігурного катання, переможці китайської першості з фігурного катання 2003 року. (uk)
- Чжан Дань (кит. упр. 张丹, пиньинь Zhāng Dān; род. 4 октября 1985, Харбин) — китайская фигуристка, выступавшая в парном катании. В паре с Чжан Хао становилась серебряным призёром Олимпийских игр (2006), серебряным призёром чемпионата мира (2006, 2008, 2009) и двукратной чемпионкой четырёх континентов (2005, 2010). (ru)
- Zhang Dan (em chinês simplificado: 张丹; em chinês tradicional: 張丹; em pinyin: Zhāng Dān; Harbin, Heilongjiang, 4 de outubro de 1985) é uma ex-patinadora artística chinesa que compete em competições de duplas. Ela conquistou uma medalha de prata olímpica em 2006. (pt)
- 張丹（1985年10月4日－），中國花樣滑冰運動員，她經常與張昊參與雙人滑的花樣滑冰賽事。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- تشانغ دان (بالصينية: 張丹) هي متزلجة فنية صينية، ولدت في 4 أكتوبر 1985 في هاربن في الصين. (ar)
- Zhang Dan (chinois : 张丹 ; pinyin : Zhāng Dān), née le 4 octobre 1985 à Harbin, est une patineuse artistique chinoise. Son partenaire est Hao Zhang, avec qui elle n'a aucun lien de parenté. Dan Zhang et Hao Zhang sont les médaillés d'argent aux Jeux olympiques de 2006. (fr)
- Zhang Dan (simplified Chinese: 张丹; traditional Chinese: 張丹; pinyin: Zhāng Dān; born 4 October 1985) is a Chinese former pair skater. With Zhang Hao, she is the 2006 Olympic silver medalist, a four-time (2005 bronze, 2006, 2008, 2009 silver) World medalist, and a two-time (2005, 2010) Four Continents champion.Zhang Dan retired from competition on May 6, 2012. (en)
- Zhang Dan (張丹S; Harbin, 4 ottobre 1985) è un'ex pattinatrice artistica su ghiaccio cinese medaglia d'argento in coppia con Zhang Hao alle Olimpiadi di Torino 2006. Vanta inoltre tre medaglie d'argento e un bronzo vinti ai campionati mondiali. (it)
- 張丹（ちょう たん、簡体字：张丹、繁体字中国語: 張丹、ラテン文字：Zhang Dan, 1985年10月4日 - ）は、中国・ハルビン出身の女性元フィギュアスケートペア選手。2006年トリノオリンピックペア銀メダリスト。パートナーは張昊、コーチは姚濱。 (ja)
- 장단(중국어 간체자: 张丹, 정체자: 張丹, 병음: Zhāng Dān, 1985년 10월 4일 ~ )은 중화인민공화국의 여자 피겨스케이팅 선수이다. 헤이룽장성 하얼빈 출신이며, 1997년부터 장하오와 함께 짝을 지어 페어로 활동하고 있다. 장하오와 장단 조는 2001년 세계 주니어 선수권에서 우승하였고, 2002년 동계 올림픽에 출전하여 11위에 올랐다. 2004년 이후 성인 무대에서 세계 정상권을 유지하고 있으며, 2006년 동계 올림픽에서 은메달을 획득했다. 중국에서 선수에 - 자오홍보 조의 뒤를 잇는 유망주로 큰 기대를 모았다. 2008년, 2009년 세계 선수권 대회에서 2위를 했으며, 2010년 동계 올림픽에 출전하여 5위를 기록했다. (ko)
- Zhang Dan (Chinees: 张丹, Harbin, 4 oktober 1985) is een Chinees voormalig kunstschaatsster. Zhang en haar schaatspartner Zhang Hao namen deel aan drie edities van de Olympische Winterspelen: Salt Lake City 2002, Turijn 2006 en Vancouver 2010. In 2006 wonnen Zhang en Zhang (geen familie) olympisch zilver. Ze werden twee keer wereldkampioen bij de junioren (2001, 2003). (nl)
- Zhang Dan (kinesiska: 张丹), född 4 oktober 1985 i Harbin, Heilongjiang, är en kinesisk konståkare. Hon tog silver i OS i Turin 2006 i paråkning, tillsammans med Zhang Hao. (sv)
- Чжан Дань (кит. 張丹); *4 жовтня 1985, Харбін, Китай) — китайська фігуристка, що виступає у парному спортивному фігурному катанні в парі з Гао Джанґом. Вони — срібні медалісти ХХ Зимової Олімпіади (Турин, 2006), срібні (2006, 2008, 2009) і бронзові (2005) призери Чемпіонатів світу з фігурного катання, переможці (2005 і 2005) і багаторазові срібні та брозові призери Чемпіонатів Чотирьох Континентів з фігурного катання, переможці китайської першості з фігурного катання 2003 року. (uk)
- Чжан Дань (кит. упр. 张丹, пиньинь Zhāng Dān; род. 4 октября 1985, Харбин) — китайская фигуристка, выступавшая в парном катании. В паре с Чжан Хао становилась серебряным призёром Олимпийских игр (2006), серебряным призёром чемпионата мира (2006, 2008, 2009) и двукратной чемпионкой четырёх континентов (2005, 2010). (ru)
- Zhang Dan (em chinês simplificado: 张丹; em chinês tradicional: 張丹; em pinyin: Zhāng Dān; Harbin, Heilongjiang, 4 de outubro de 1985) é uma ex-patinadora artística chinesa que compete em competições de duplas. Ela conquistou uma medalha de prata olímpica em 2006. (pt)
- 張丹（1985年10月4日－），中國花樣滑冰運動員，她經常與張昊參與雙人滑的花樣滑冰賽事。 (zh)
- Zhang Dan (chinesisch 张丹, Pinyin Zhāng Dān, * 4. Oktober 1985 in Harbin) ist eine ehemalige chinesische Eiskunstläuferin, die im Paarlauf startete. Zhang, die in Harbin, dem Zentrum des chinesischen Eiskunstlaufsports, geboren wurde, begann im Alter von sieben Jahren mit dem Eiskunstlaufen. Seit 1997 trat sie im Paarlauf an der Seite von Zhang Hao für den Eislaufverein Harbin an. Zhang Dan und Zhang Hao sind nicht verwandt. Sie wurden von , der zusammen mit Partnerin 1980 der erste chinesische Teilnehmer bei Weltmeisterschaften im Paarlauf war, trainiert. (de)
- Zhang Dan (chin. upr. 张丹; chin. trad.: 張丹, ur. 4 października 1985 lub 1987 w Harbinie) – chińska łyżwiarka figurowa łyżwiarka figurowa startująca w parach sportowych z Zhang Hao (nie są spokrewnieni). Wicemistrzyni olimpijska z Turynu (2006) i dwukrotna uczestniczka igrzysk olimpijskich (2002, 2010), 3-krotna wicemistrzyni świata (2006, 2008, 2009), dwukrotna mistrzyni czterech kontynentów (2005, 2010), medalistka finału Grand Prix, dwukrotna mistrzyni świata juniorów (2001, 2003), dwukrotna zwyciężczyni finału Junior Grand Prix (2000, 2001) oraz 3-krotna mistrz Chin (2003, 2008, 2012). Zakończyła karierę amatorską w maju 2012. (pl)
|
