| dbo:abstract
|
- Youri Djorkaeff (* 9. března 1968) je bývalý francouzský fotbalista, který hrával na pozici útočníka nebo ofenzivního záložníka. S francouzskou fotbalovou reprezentací vyhrál v roce 1998 mistrovství světa a v roce 2000 mistrovství Evropy. (cs)
- Youri Raffi Djorkaeff (Lió, 9 de marc de 1968) és un futbolista professional francès retirat de la dècada dels 1990. Djorkaeff prové d'una barreja de l'ètnia calmuc i polonesa (per part de pare) i armènia (per part de mare, Mary Ohanian, qui havia nascut a Turquia). El seu pare Jean Djorkaeff també fou futbolista. Començà a destacar a inicis dels 90 quan jugà al AS Monaco i més tard al Paris Saint-Germain FC. El 1994 fou màxim golejador de la lliga francesa de futbol amb 20. El 1996 fitxà per l'Internazionale i el 1999 marxà al Kaiserslautern. Els darrers anys com a futbolista d'alt nivell els passà a Anglaterra al Bolton Wanderers i al Blackburn Rovers. Fou internacional amb França, amb la qual guanyà el Mundial de 1998 i l'Eurocopa de 2000. També disputà l'Eurocopa de 1996 i el Mundial de 2002. (ca)
- Ο Γιουρί Ραφί Τζορκαέφ (γαλλικά: Youri Raffi Djorkaeff, 9 Μαρτίου 1968) είναι πρώην διεθνής Γάλλος ποδοσφαιριστής που αγωνιζόταν τόσο στο κέντρο όσο και στην επίθεση. Με την Εθνική Γαλλίας πανηγύρισε την κατάκτηση του Παγκοσμίου Κυπέλλου το 1998 και του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος το 2000. Ενώ σε συλλογικό επίπεδο έχει πανηγυρίσει ένα UEFA με την Ίντερ και ένα Κύπελλο Κυπελλούχων με την Παρί Σεν Ζερμέν. Πρόσφατα, επίσης, ξεκίνησε τη διεύθυνση του Youri Djorkaeff Foundation. (el)
- يوري دجوركاييف (بالفرنسية: Youri Djorkaeff) (ولد في 9 مارس 1968) في مدينة ليون الفرنسية. دجوركاييف لاعب كرة قدم فرنسي، عادة ما يلعب كمهاجم أو كلاعب وسط مهاجم. لعب مع المنتخب الفرنسي، وفاز معه بكأس العالم 1998 وبطولة أوروبا 2000، ولد دجوركاييف لأم من أصل أرمني، وأب كالميكي. تنقل في مشواره الكروي بين العديد من دول أوروبا وبدأ ذلك في عام 1984 مع أندية فرنسا وذلك قبل أن ينتقل إلى ستراسبورغ في العام 1989، ونادي موناكو في العام 1990، ومن ثم إلى باريس سان جيرمان في العام 1995. في عام 1994 تصدر دجوركاييف لائحة هدافي الدوري الفرنسي بعشرين هدفا. في العام 1996 وقع دجوركاييف عقدا مع العملاق الإيطالي إنتر ميلان. في عام 1999 انتقل إلى ألمانيا وتحديدا لنادي . دجوركاييف أثار دهشة الكثيرين عندما وقع مع النادي الإنكليزي ذو المستوى المنخفض إلى حدا ما يولتون في العام 2002، ولكنه أضاف النكهة السحرية خلال الموسمين الذين لعبهما مع الفريق. ثم انتقل إلى نادي بلاكبيرن لموسم 2004-2005، ولكنه غادر النادي بعد أن لعب 3 مباريات فقط. دجوركاييف بعد ذلك وقع عقدا مع نادي الأمريكي الذي يلعب في الدوري الأمريكي وكان ذلك في عام 2005 في فبراير. يعد اللاعب الفرنسي الوحيد الذي لعب في الدوري الأمريكي. دجوركاييف فاز مع نادي باريس سان جيرمان عام 1996 وكذلك حصل مع الإنتر على كأس الاتحاد الأوروبي عام 1998. أحرز 28 هدفا في 82 مباراة دولية. دجوركاييف لعب لمنتخب بلاده في وكذلك كأس العالم 2002. والده يدعى جان دجوركاييف، لعب لمنتخب فرنسا في كأس العالم 1966 وقام بتدريب المنتخب الأرمني لكرة القدم. (ar)
- Youri Raffi Djorkaeff (* 9. März 1968 in Lyon) ist ein ehemaliger französischer Fußballspieler. (de)
- Youri Djorkaeff (Lyon, 9 de marzo de 1968) es un exfutbolista francés, que jugó en las posiciones de delantero y más comúnmente, de mediapunta. Con la Selección de fútbol de Francia ganó la Copa Mundial de Fútbol de 1998 y la Eurocopa 2000. Es hijo del también futbolista Jean Djorkaeff. (es)
- Youri Djorkaeff, né le 9 mars 1968 à Lyon dans le Rhône, est un footballeur international français, qui évolue au poste de milieu offensif ou d'attaquant du milieu des années 1980 au milieu des années 2000. Surnommé le « Snake » (« le Serpent »), il est le fils de « Tchouki », Jean Djorkaeff, ancien international français. Son père a des origines kalmoukes (Mongols de Russie) et polonais et sa mère une ascendance arménienne. Durant sa carrière, il évolue dans de nombreuses équipes et joue dans cinq championnats différents. Tout d'abord révélé au Grenoble Foot 38 en Division 2 où, en dépit de son jeune âge, on lui confie le brassard de capitaine, il confirme son grand talent et son instinct du but au RC Strasbourg. Ambitieux et désireux de jouer en première division, il part pour l'AS Monaco et reste cinq saisons sur le Rocher. S'il ne parvient pas à remporter de titre de champion de France dans la principauté, cette période de sa carrière coïncide avec ses débuts en équipe de France. Il évolue par la suite au Paris Saint-Germain, avec lequel il remporte une Coupe des Coupes, avant de s'exiler en Italie à l'Inter Milan, en Allemagne à Kaiserslautern, en Angleterre du côté des Bolton Wanderers. Il achève sa carrière aux États-Unis en 2006, après avoir joué durant deux années aux MetroStars de New York. Avec la sélection nationale, il connaît ses plus beaux succès : il remporte la Coupe du monde 1998, l'Euro 2000 puis la Coupe des confédérations 2001. Il met fin à sa carrière internationale à l'issue de la Coupe du monde 2002, soldée par une élimination prématurée au premier tour de la compétition. Au total, Youri Djorkaeff a inscrit plus de deux cents buts tout au long de sa carrière. (fr)
- Youri Djorkaeff (lahir 9 Maret 1968) merupakan seorang mantan pemain sepak bola berkebangsaan Prancis. Dia pernah membawa Prancis menjadi juara Piala Dunia FIFA 1998 dan Piala Eropa 2000. Dia pernah membela klub Grenoble Foot 38, , AS Monaco, Paris Saint-Germain FC, Internazionale, 1. FC Kaiserslautern, Bolton Wanderers F.C., Blackburn Rovers F.C., dan Red Bull New York. Di timnas Prancis, dia bermain 82 kali dan mencetak 28 gol.
* l
* b
* s (in)
- Youri Raffi Djorkaeff (Lione, 9 marzo 1968) è un ex calciatore francese, di ruolo centrocampista o attaccante, campione del mondo nel 1998 e campione d'Europa nel 2000 con la nazionale francese. (it)
- 유리 조르카에프(프랑스어: Youri Raffi Djorkaeff, 1968년 3월 9일, 프랑스 리옹 ~ )는 프랑스의 전 축구 선수로, 공격수 및 공격형 미드필더로 활약하였다. 프랑스 대표로 1998년 FIFA 월드컵과 유로 2000에 출전한 바 있다. 전 프랑스 대표 장 조르카에프 (Jean Djorkaeff)의 아들이기도 하다. (ko)
- Youri Raffi Djorkaeff (born 9 March 1968) is a French former professional footballer who played as an attacking midfielder or forward. Throughout his club career, he played for teams in France, Italy, Germany, England, and the United States. At international level, Djorkaeff scored 28 goals in 82 appearances with the French national team between 1993 and 2002. He won the 1998 FIFA World Cup, Euro 2000, and the 2001 FIFA Confederations Cup, also taking part at Euro 1996 and the 2002 FIFA World Cup. He is the son of former player Jean Djorkaeff. On hanging up his boots in 2006 and after having played in France, Italy, Germany, United Kingdom and the US, Youri devoted himself to social projects, which eventually led him to establish the Youri Djorkaeff Foundation in 2014. He currently holds the position of CEO of the FIFA Foundation, following his appointment in September 2019. (en)
- ユーリ・ジョルカエフ（Youri Djorkaeff, 1968年3月9日 - ）は、フランス・リヨン出身の元サッカー選手、FIFA財団CEO。選手時代のポジションはFW、MF。 (ja)
- Youri Djorkaeff (ur. 9 marca 1968 w Lyonie) – francuski piłkarz, grający na pozycji ofensywnego pomocnika, wraz z reprezentacją Francji zdobył mistrzostwo świata 1998 oraz mistrzostwo Europy 2000. Był pierwszym francuskim piłkarzem występującym w amerykańskiej lidze. Ojciec piłkarza, Jean Djorkaeff występował w reprezentacji Francji, prowadził również reprezentację Armenii. Djorkaeff jest Francuzem z korzeniami ormiańskimi (po linii matki) oraz kałmucko-polskimi (ze strony ojca). (pl)
- Youri Raffi Djorkaeff (Lyon, 9 maart 1968) is een Frans voormalig profvoetballer. Hij maakte deel uit van het Franse elftal dat het WK voetbal 1998, het EK 2000 en de Confederations Cup 2001 won. Zijn positie op het veld was zowel aanvaller als aanvallende middenvelder. Youri's vader, Jean Djorkaeff, is van Kalmyk en Poolse afkomst terwijl zijn moeder Armeens is. (nl)
- Youri Raffi Djorkaeff (Lyon, 9 de março de 1968) é um ex-futebolista profissional francês, que atuava como meia atacante. (pt)
- Youri Raffi Djorkaeff, född 9 mars 1968 i Lyon, är en fransk före detta fotbollsspelare som spelade som anfallare och offensiv mittfältare. Med det franska landslaget vann han guld i VM 1998 och EM 2000. Han är son till den före detta fotbollsspelaren . Han avslutade sin aktiva karriär den 29 oktober 2006 och hade då bland annat spelat i AS Monaco, Inter, Kaiserslautern och Bolton Wanderers. Mellan 1993 och 2002 spelade han 82 landskamper och gjorde 28 mål för Frankrike. (sv)
- Ю́рий (часто также Ю́ри) Джоркае́фф (фр. Youri Djorkaeff; род. 9 марта 1968, Лион, Франция) — французский футболист, атакующий полузащитник; известен по выступлениям за такие французские клубы, как «Страсбур», «Монако», «Пари Сен-Жермен», итальянский «Интернационале» и немецкий «Кайзерслаутерн». Чемпион мира 1998 года и чемпион Европы 2000 года в составе сборной Франции. (ru)
- Ю́рій Джоркає́фф (фр. Youri Djorkaeff, * 9 березня 1968, Ліон) — французький футболіст, нападник. Насамперед відомий виступами за клуби «Монако» та «Інтернаціонале», а також національну збірну Франції. Володар Кубка Франції. Володар Кубка Кубків УЄФА. Володар Кубка УЄФА. У складі збірної — чемпіон світу, чемпіон Європи, володар Кубка Конфедерацій. Син Жана Джоркаєффа, захисника збірної Франції 1960-х, а згодом футбольного тренера. За батьком має калмицько-польське походженням, а за матір'ю - вірменське. (uk)
- 尤里·德约卡夫（法语：Youri Djorkaeff，1968年3月9日－）乃一名法國前足球員，世界足壇最佳法國巨星之一。司職前鋒，曾是1998年世界杯冠軍法國隊成員，也協助過國家隊贏得2000年歐洲國家杯冠軍。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Youri Djorkaeff (* 9. března 1968) je bývalý francouzský fotbalista, který hrával na pozici útočníka nebo ofenzivního záložníka. S francouzskou fotbalovou reprezentací vyhrál v roce 1998 mistrovství světa a v roce 2000 mistrovství Evropy. (cs)
- Ο Γιουρί Ραφί Τζορκαέφ (γαλλικά: Youri Raffi Djorkaeff, 9 Μαρτίου 1968) είναι πρώην διεθνής Γάλλος ποδοσφαιριστής που αγωνιζόταν τόσο στο κέντρο όσο και στην επίθεση. Με την Εθνική Γαλλίας πανηγύρισε την κατάκτηση του Παγκοσμίου Κυπέλλου το 1998 και του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος το 2000. Ενώ σε συλλογικό επίπεδο έχει πανηγυρίσει ένα UEFA με την Ίντερ και ένα Κύπελλο Κυπελλούχων με την Παρί Σεν Ζερμέν. Πρόσφατα, επίσης, ξεκίνησε τη διεύθυνση του Youri Djorkaeff Foundation. (el)
- Youri Raffi Djorkaeff (* 9. März 1968 in Lyon) ist ein ehemaliger französischer Fußballspieler. (de)
- Youri Djorkaeff (Lyon, 9 de marzo de 1968) es un exfutbolista francés, que jugó en las posiciones de delantero y más comúnmente, de mediapunta. Con la Selección de fútbol de Francia ganó la Copa Mundial de Fútbol de 1998 y la Eurocopa 2000. Es hijo del también futbolista Jean Djorkaeff. (es)
- Youri Djorkaeff (lahir 9 Maret 1968) merupakan seorang mantan pemain sepak bola berkebangsaan Prancis. Dia pernah membawa Prancis menjadi juara Piala Dunia FIFA 1998 dan Piala Eropa 2000. Dia pernah membela klub Grenoble Foot 38, , AS Monaco, Paris Saint-Germain FC, Internazionale, 1. FC Kaiserslautern, Bolton Wanderers F.C., Blackburn Rovers F.C., dan Red Bull New York. Di timnas Prancis, dia bermain 82 kali dan mencetak 28 gol.
* l
* b
* s (in)
- Youri Raffi Djorkaeff (Lione, 9 marzo 1968) è un ex calciatore francese, di ruolo centrocampista o attaccante, campione del mondo nel 1998 e campione d'Europa nel 2000 con la nazionale francese. (it)
- 유리 조르카에프(프랑스어: Youri Raffi Djorkaeff, 1968년 3월 9일, 프랑스 리옹 ~ )는 프랑스의 전 축구 선수로, 공격수 및 공격형 미드필더로 활약하였다. 프랑스 대표로 1998년 FIFA 월드컵과 유로 2000에 출전한 바 있다. 전 프랑스 대표 장 조르카에프 (Jean Djorkaeff)의 아들이기도 하다. (ko)
- ユーリ・ジョルカエフ（Youri Djorkaeff, 1968年3月9日 - ）は、フランス・リヨン出身の元サッカー選手、FIFA財団CEO。選手時代のポジションはFW、MF。 (ja)
- Youri Djorkaeff (ur. 9 marca 1968 w Lyonie) – francuski piłkarz, grający na pozycji ofensywnego pomocnika, wraz z reprezentacją Francji zdobył mistrzostwo świata 1998 oraz mistrzostwo Europy 2000. Był pierwszym francuskim piłkarzem występującym w amerykańskiej lidze. Ojciec piłkarza, Jean Djorkaeff występował w reprezentacji Francji, prowadził również reprezentację Armenii. Djorkaeff jest Francuzem z korzeniami ormiańskimi (po linii matki) oraz kałmucko-polskimi (ze strony ojca). (pl)
- Youri Raffi Djorkaeff (Lyon, 9 maart 1968) is een Frans voormalig profvoetballer. Hij maakte deel uit van het Franse elftal dat het WK voetbal 1998, het EK 2000 en de Confederations Cup 2001 won. Zijn positie op het veld was zowel aanvaller als aanvallende middenvelder. Youri's vader, Jean Djorkaeff, is van Kalmyk en Poolse afkomst terwijl zijn moeder Armeens is. (nl)
- Youri Raffi Djorkaeff (Lyon, 9 de março de 1968) é um ex-futebolista profissional francês, que atuava como meia atacante. (pt)
- Youri Raffi Djorkaeff, född 9 mars 1968 i Lyon, är en fransk före detta fotbollsspelare som spelade som anfallare och offensiv mittfältare. Med det franska landslaget vann han guld i VM 1998 och EM 2000. Han är son till den före detta fotbollsspelaren . Han avslutade sin aktiva karriär den 29 oktober 2006 och hade då bland annat spelat i AS Monaco, Inter, Kaiserslautern och Bolton Wanderers. Mellan 1993 och 2002 spelade han 82 landskamper och gjorde 28 mål för Frankrike. (sv)
- Ю́рий (часто также Ю́ри) Джоркае́фф (фр. Youri Djorkaeff; род. 9 марта 1968, Лион, Франция) — французский футболист, атакующий полузащитник; известен по выступлениям за такие французские клубы, как «Страсбур», «Монако», «Пари Сен-Жермен», итальянский «Интернационале» и немецкий «Кайзерслаутерн». Чемпион мира 1998 года и чемпион Европы 2000 года в составе сборной Франции. (ru)
- Ю́рій Джоркає́фф (фр. Youri Djorkaeff, * 9 березня 1968, Ліон) — французький футболіст, нападник. Насамперед відомий виступами за клуби «Монако» та «Інтернаціонале», а також національну збірну Франції. Володар Кубка Франції. Володар Кубка Кубків УЄФА. Володар Кубка УЄФА. У складі збірної — чемпіон світу, чемпіон Європи, володар Кубка Конфедерацій. Син Жана Джоркаєффа, захисника збірної Франції 1960-х, а згодом футбольного тренера. За батьком має калмицько-польське походженням, а за матір'ю - вірменське. (uk)
- 尤里·德约卡夫（法语：Youri Djorkaeff，1968年3月9日－）乃一名法國前足球員，世界足壇最佳法國巨星之一。司職前鋒，曾是1998年世界杯冠軍法國隊成員，也協助過國家隊贏得2000年歐洲國家杯冠軍。 (zh)
- يوري دجوركاييف (بالفرنسية: Youri Djorkaeff) (ولد في 9 مارس 1968) في مدينة ليون الفرنسية. دجوركاييف لاعب كرة قدم فرنسي، عادة ما يلعب كمهاجم أو كلاعب وسط مهاجم. لعب مع المنتخب الفرنسي، وفاز معه بكأس العالم 1998 وبطولة أوروبا 2000، ولد دجوركاييف لأم من أصل أرمني، وأب كالميكي. تنقل في مشواره الكروي بين العديد من دول أوروبا وبدأ ذلك في عام 1984 مع أندية فرنسا وذلك قبل أن ينتقل إلى ستراسبورغ في العام 1989، ونادي موناكو في العام 1990، ومن ثم إلى باريس سان جيرمان في العام 1995. في عام 1994 تصدر دجوركاييف لائحة هدافي الدوري الفرنسي بعشرين هدفا. (ar)
- Youri Raffi Djorkaeff (Lió, 9 de marc de 1968) és un futbolista professional francès retirat de la dècada dels 1990. Djorkaeff prové d'una barreja de l'ètnia calmuc i polonesa (per part de pare) i armènia (per part de mare, Mary Ohanian, qui havia nascut a Turquia). El seu pare Jean Djorkaeff també fou futbolista. Començà a destacar a inicis dels 90 quan jugà al AS Monaco i més tard al Paris Saint-Germain FC. El 1994 fou màxim golejador de la lliga francesa de futbol amb 20. El 1996 fitxà per l'Internazionale i el 1999 marxà al Kaiserslautern. Els darrers anys com a futbolista d'alt nivell els passà a Anglaterra al Bolton Wanderers i al Blackburn Rovers. Fou internacional amb França, amb la qual guanyà el Mundial de 1998 i l'Eurocopa de 2000. També disputà l'Eurocopa de 1996 i el Mundial d (ca)
- Youri Djorkaeff, né le 9 mars 1968 à Lyon dans le Rhône, est un footballeur international français, qui évolue au poste de milieu offensif ou d'attaquant du milieu des années 1980 au milieu des années 2000. Surnommé le « Snake » (« le Serpent »), il est le fils de « Tchouki », Jean Djorkaeff, ancien international français. Son père a des origines kalmoukes (Mongols de Russie) et polonais et sa mère une ascendance arménienne. Au total, Youri Djorkaeff a inscrit plus de deux cents buts tout au long de sa carrière. (fr)
- Youri Raffi Djorkaeff (born 9 March 1968) is a French former professional footballer who played as an attacking midfielder or forward. Throughout his club career, he played for teams in France, Italy, Germany, England, and the United States. (en)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}